Vì sòng bạc cách khá xa chỗ Thành Mặc và mọi người đang ở, Tỉnh Tỉnh gọi một chiếc xe điện tham quan. Năm người ngồi xe điện đi dọc con đường lát gạch đá xanh quanh co qua khu lâm viên, rồi hướng lên núi. Dọc đường đi, đủ loại kiến trúc mang phong cách Hoa Hạ san sát nhau. Cứ thấy chỗ ăn chơi nào, Tỉnh Tỉnh lại giới thiệu cho bốn người biết đó là nơi gì.

Xe điện tham quan chạy thẳng tới một cung điện lớn màu xám. Cung điện hai tầng này không hoàn toàn mang kiến trúc Trung Quốc, mà giống như một sự kết hợp giữa thần miếu Hy Lạp cổ đại và cung điện Hoa Hạ. Bởi lẽ, thông thường cung điện Hoa Hạ đều có kết cấu gỗ, nhưng kiến trúc chính của tòa cung điện này lại được xây bằng đá. Tuy nhiên, những cột đá đen sừng sững phía trước lại mang tạo hình hoa biểu, bao gồm cả cánh cửa đồng mở rộng và mái cong, đều mang đặc trưng điển hình của Hoa Hạ.

Xung quanh cung điện là những hồ nước nhỏ nối tiếp nhau không theo một trật tự nào. Bên ngoài các hồ nước trồng những cây cọ cao lớn. Trong các hồ nhỏ hơn ở hai bên có những đèn cầu hình tròn và đèn hoa sen bồng bềnh trên mặt nước, trông rất đẹp mắt. Còn hồ nước đối diện cung điện thì là một đài phun nước lớn như quảng trường. Giờ phút này, nó đang phun ra một loạt cột nước cao hơn mười mét, lộng lẫy dưới ánh sáng của vô số đèn chiếu.

Thành Mặc xuống xe, liếc nhìn đài phun nước, lập tức cảm thấy hình dáng cột nước vô cùng kỳ lạ. Chính giữa là một đài phun nước hình tròn, còn hai bên đài phun thì tạo thành hình tam giác. Dù nhìn bình thường thì không nhận ra, nhưng với trí tưởng tượng không gian rất mạnh của Thành Mặc, ngay lập tức, trong đầu anh đã hiện lên hình dáng toàn cảnh nhìn từ trên cao xuống.

Thành Mặc không nhìn lâu, lập tức quay sang hỏi Tỉnh Tỉnh: "Sòng bạc ở đây mua thẻ cược bao nhiêu là hợp lý?"

"Thấp nhất là một ngàn năm trăm đô la một viên, khoảng một vạn nhân dân tệ. Cao nhất là một trăm năm mươi vạn đô la một viên, khoảng một ngàn vạn nhân dân tệ. Anh mới đến lần đầu, cứ mua đại ba trăm vạn đô la thẻ cược chơi thử xem!" Tỉnh Tỉnh nhớ lại biểu hiện thần kỳ của Thành Mặc tại quán bar Âm Nhan, ngừng một lát rồi nói đùa, dặn dò: "Ta nhớ anh rất giỏi cờ bạc, chắc là đủ. Nhưng tuyệt đối đừng gian lận, nếu bị bắt được thì tôi cũng chẳng thể bảo đảm cho anh được, người ta sẽ lấy mạng đó!"

"Đương nhiên là không rồi." Thành Mặc đáp lời.

Nghe nói thẻ cược lớn nhất một cái đã một ngàn vạn, vẻ mặt Thẩm Mộng Khiết dần lộ ra sự kinh ngạc. Nhưng cô không mở miệng nói gì, chỉ là nụ cười ban đầu trên mặt dần dần tắt đi. Một cái thẻ cược đã là số tiền cả nửa đời người cô chưa chắc đã kiếm được. Đối với một người bình thường như cô, sự choáng váng này thực sự quá lớn.

Trình Tiêu thì khá hơn một chút, vì tiếp xúc với người giàu cũng nhiều, tính cách lại thẳng thắn, cô thốt lên đầy bất ngờ: "Trời đất ơi, một ngàn vạn một cái thì ghê gớm quá rồi!"

Tỉnh Tỉnh vừa cười vừa nói: "Đừng xem thường tiền bạc của những người giàu có trên thế giới này, đối với họ, đó chỉ là những con số. Ở chỗ chúng tôi, dòng tiền lưu động cao nhất một ngày có thể lên đến hàng chục tỷ. Nhưng chúng tôi ở đây kiếm cũng không nhiều, vì Bồng Lai Sơn chỉ cung cấp một nơi để đánh bạc, không giống các sòng bạc khác chủ yếu là sòng bạc và người chơi cá cược. Chúng tôi ở đây chỉ thu phí sàn. Dù sao thì đại đa số người giàu đều không phải kẻ ngốc, họ đều biết rằng cá cược với sòng bạc thì không thể thắng được mãi."

Bốn người đi theo Tỉnh Tỉnh hướng về phía cung điện. Vừa đi, Tỉnh Tỉnh vừa nói thêm: "Không ít ông chủ sòng bạc đều đến đây chơi, bởi vì ở đây chúng tôi có thể cung cấp một môi trường đánh bạc công bằng nhất, cùng những phương thức đánh bạc phong phú đa dạng. Chẳng hạn như "Chiếu bạc tùy ý" nổi tiếng nhất của chúng tôi."

"Chiếu bạc tùy ý?" Trình Tiêu hỏi với giọng đầy khó hiểu.

Tỉnh Tỉnh nháy mắt nói: "Chiếu bạc tùy ý là khi người tham gia ngồi quanh một bàn tròn có kim đồng hồ, người chia bài sẽ quay kim đồng hồ, kim chỉ vào ai thì người đó sẽ đưa ra một hình thức đánh bạc. Cuối cùng người thắng cuộc sẽ được lấy đi tất cả thẻ cược trên bàn. Các bạn chắc hẳn đã từng nghe một tin đồn rằng, mấy vị phú hào cùng nhau sủng ái một người phụ nữ, cuối cùng cô ấy mang thai con của ai thì người đó sẽ thắng cược. Trên thực tế, đó là chuyện có thật, ván cược đó đã diễn ra ngay tại Bồng Lai Sơn của chúng tôi. Trên thực tế, trò chơi cò quay Nga (roulette) cũng từ Bồng Lai Sơn của chúng tôi mà ra!"

Trình Tiêu vốn dĩ không hề biết cò quay Nga mà Tỉnh Tỉnh đang nói, hay nói đúng hơn là cô không biết về cò quay Nga. Cô nghi ngờ hỏi: "Cò quay Nga không phải trò chơi của Nga sao?"

Tỉnh Tỉnh lắc đầu, vừa cười vừa nói: "Không phải cái trò đặt cược mạng sống với một viên đạn trong ổ quay súng lục mà cô nói đâu! Các phú hào sao lại đi cược mạng?"

Lúc này, Bối Bối cười lạnh một tiếng, nói: "Chưa nghe nói đến "Yến tiệc biển trời" sao?"

Thẩm Mộng Khiết thì ngược lại, cô từng nghe về tin đồn này. Nghĩ đến cái trò chơi bị nhiều người coi thường đó, sắc mặt cô thoáng trắng bệch. Lúc này, cô mới chợt nhớ ra rằng Tỉnh Tỉnh, người có vẻ là chính nhân quân tử trước mặt mình đây, lại chính là ông chủ phía sau "Tiểu Thiên Nga". Lòng Thẩm Mộng Khiết lại một lần nữa trở nên bất an, lo sợ.

Lúc này, năm người đã đi qua những hồ nước và đến trước cửa chính cung điện. Hai con sư tử bằng vàng cao ba, bốn mét đứng sừng sững hai bên, cúi đầu uy nghiêm quan sát họ. Thành Mặc liếc nhìn Bối Bối, điềm nhiên nói: "Đừng nghe mấy chuyện lung tung này, đừng gây rắc rối, cứ vui vẻ chơi một chút là được."

Bối Bối cũng nhìn thấy ánh mắt của Thành Mặc, ánh mắt đó khiến cô sinh lòng sợ hãi, sống lưng chợt lạnh toát, không dám đối mặt với anh. Trong lòng Bối Bối hoang mang: "Sao một người đàn ông trẻ tuổi tuấn tú như vậy lại có ánh mắt khiến cô kinh hồn táng đảm? Hơn nữa, ánh mắt này lại có chút cảm giác quen thuộc..."

Tỉnh Tỉnh phụ họa: "Chỉ cần hai cô nghe lời Zero, sẽ không ai động đến các cô đâu."

Thẩm Mộng Khiết thì lập tức hiểu ra ám chỉ của Tỉnh Tỉnh, cô không kìm được quay đầu nhìn Thành Mặc đang đeo mặt nạ hề, thầm nghĩ: "May mắn trong bất hạnh là người đàn ông tên Lâm Chi Nặc này vẫn chưa đến mức quá tệ, thậm chí có thể nói là rất tốt."

Trình Tiêu vẫn còn chưa hiểu rõ tình hình, ngây thơ hỏi: "Tại sao phải nghe Zero?"

Tỉnh Tỉnh quay sang nhìn Trình Tiêu đang mơ hồ, nói: "Xem ra Tiêu Tiêu vẫn chưa rõ tình trạng, đoán chừng cũng phải thôi. Cô có biết vì sao trợ lý của cô lại bị gọi về giữa chừng không?"

Trình Tiêu kinh ngạc nói: "Không phải vì nhà cô ấy có việc đột xuất, nhất định phải quay về sao?"

Tỉnh Tỉnh lắc đầu: "Tiêu Tiêu vẫn quá đơn thuần, thảo nào xinh đẹp đến thế mà vẫn 'nửa đỏ nửa không'. Cô có biết vì sao có người được công ty ra sức lăng xê, có người thì chỉ biết ngồi chờ thời không?"

Dù Trình Tiêu có không hiểu những chuyện vòng vo đó đến mấy, ý tứ rõ ràng như vậy cô vẫn lập tức hiểu ra. Biểu cảm tự nhiên ban đầu của cô thoáng chốc trở nên cứng ngắc, cô cắn nhẹ môi, kiên quyết nói: "Tôi thà ngồi chờ thời, chứ nhất định sẽ không chấp nhận chuyện quy tắc ngầm này!"

Tỉnh Tỉnh mỉm cười, đang định nói gì đó thì bị Thành Mặc ngắt lời: "Không nghe cũng chẳng sao! Ở đây sẽ không có ai ép cô làm chuyện cô không muốn làm đâu!"

Tỉnh Tỉnh nhìn Thành Mặc đầy ẩn ý nói: "Zero đúng là một người biết tiếc hoa."

Thành Mặc quay lại nhìn Tỉnh Tỉnh, hờ hững nói: "Có những chuyện vẫn là tự nguyện mới có ý nghĩa."

Tỉnh Tỉnh cười nhắc nhở: "Bồng Lai Sơn chúng tôi chính là nơi để con người phóng thích mọi dục vọng. Ở đây, chính nhân quân tử sẽ không được hoan nghênh đâu."

Thành Mặc đương nhiên biết Trình Tiêu và Thẩm Mộng Khiết đã là món quà lấy lòng của Tỉnh Tỉnh, cũng là quân cờ để hắn thăm dò mình. Anh cũng biết mình phải làm chút chuyện để Tỉnh Tỉnh yên tâm thì mới có thể khiến hắn hoàn toàn tin tưởng mình nhanh hơn. Thế nhưng, vừa rồi anh thấy Trình Tiêu cắn môi, liền nhớ đến Tạ Mân Uẩn – người có thói quen cắn môi mỗi khi gặp chuyện khó lựa chọn. Vì thế, anh không kìm được mà an ủi Trình Tiêu.

"Tỉnh ca cảm thấy tôi là chính nhân quân tử sao?" Thành Mặc nhìn thẳng vào mắt Tỉnh Tỉnh, trên mặt nở nụ cười quái dị.

Tỉnh Tỉnh híp mắt, thầm nghĩ: "Chẳng lẽ Lâm Chi Nặc này so với việc đùa giỡn thể xác phụ nữ, lại càng thích đùa giỡn tâm hồn họ hơn? Khả năng này cũng rất cao." Thế là Tỉnh Tỉnh "haha" cười nói: "So với tôi thì Zero vẫn quân tử vô cùng, tôi tự thẹn. Xem ra lần này tôi đã vô ích làm tiểu nhân rồi."

"Không, không... Nếu không phải Tỉnh ca, tôi vạn lần không có cơ hội quen biết Tiêu Tiêu và Mộng Khiết đâu." Thành Mặc giả vờ vui vẻ nói.

Thành Mặc cũng hơi đau đầu, không biết phải thể hiện thế nào mới có thể giành được sự tin tưởng của anh em nhà Tỉnh. Tình hình hiện tại là phải làm gì đó. Tuy nhiên, Thành Mặc cũng không biết phải làm thế nào để không làm tổn thương Thẩm Mộng Khiết và Trình Tiêu, mà vẫn khiến anh em nhà Tỉnh không nghi ngờ mình. Đành đi một bước tính một bước vậy.

Lúc này, năm người đã đi qua sảnh cửa. Sảnh này không phải là phong cách vàng son lộng lẫy như thường thấy, mà trái lại là một biển hoa rực rỡ sắc màu cùng cây xanh, giống như một vườn hoa trong nhà. Hương thơm tươi mát và dễ chịu khiến lòng người thanh thản.

Đi đến lối vào sòng bạc, nơi đổi thẻ cược, từ cánh cửa lớn đã mở sẵn có thể mơ hồ nhìn thấy bên trong sòng bài không phải là hình thức sòng bạc truyền thống. Bên trong, những cây cối xanh tốt um tùm và hoa tươi nở rộ chia đại sảnh thành nhiều khu vực. Trên mặt đất đại sảnh còn được lát bằng đủ loại vật liệu đá tinh xảo ghép thành hình hoa tươi sặc sỡ, rực rỡ chói mắt, tràn đầy hơi thở nghệ thuật cao quý. Còn ở ngay lối vào là một quầy bar dài đến mấy chục mét. Phía trên quầy bar treo những chuỗi hạt thủy tinh lấp lánh, phía sau là một tủ rượu dài được chất đầy những chai rượu, một cảnh đẹp khiến người ta phải trầm trồ.

Tỉnh Tỉnh quay sang nói với Thành Mặc: "Vậy anh chỉ cần dùng điện thoại quét một cái là có thể đổi thẻ cược, đến lúc ra đảo thì tính tiền." Sau đó Tỉnh Tỉnh lại nói với Trình Tiêu và Thẩm Mộng Khiết: "Tôi sẽ đưa cho hai cô hai mươi vạn đô la thẻ cược, các cô có thể đến khu vực dành cho khách nữ chơi, ở đó mức cược tương đối nhỏ, chủ yếu là bàn chơi thẻ một vạn đô la thôi!"

Thẩm Mộng Khiết và Trình Tiêu vội vàng từ chối. Lúc này, Thành Mặc cũng nhìn về phía hai cô, điềm nhiên nói: "Tỉnh ca, thẻ cược của họ không cần anh cho, tôi sẽ cho mỗi người họ năm mươi vạn đô la thẻ cược."

Tỉnh Tỉnh "haha" cười một tiếng, giơ ngón tay cái về phía Thành Mặc: "Quả nhiên vẫn là Lâm thiếu tài tình phóng khoáng!"

Thẩm Mộng Khiết và Trình Tiêu lại một lần nữa nói với Thành Mặc: "Không cần đâu, chúng tôi chỉ xem thôi..."

Thành Mặc hờ hững nói: "Cũng không phải tôi tài tình phóng khoáng gì, chỉ là một trăm vạn đô la này tôi vẫn có lòng tin thắng lại được. Hai cô cứ thoải mái chơi đi!"

Tỉnh Tỉnh làm một động tác mời, nói: "Vậy chúc Lâm thiếu kỳ khai đắc thắng!"

Thành Mặc cầm lấy chiếc điện thoại di động thị nữ đưa, trực tiếp đến quầy đổi thẻ cược để đổi năm trăm vạn đô la thẻ cược. Anh đổi bốn mươi sáu thẻ mười vạn đô la và bốn mươi thẻ loại một vạn đô la. Sau đó, Thành Mặc chia toàn bộ số thẻ cược một vạn đô la cho Thẩm Mộng Khiết và Trình Tiêu, rồi lại đưa riêng cho mỗi người ba thẻ mười vạn đô la.

Thẩm Mộng Khiết và Trình Tiêu đều khoát tay nói "Không cần". Bình thường Thành Mặc sẽ không khuyên nhiều, nhưng giờ phút này anh không thể thể hiện như vậy. Hơn nữa, thua cũng chẳng quan trọng, số tiền này anh đủ sức thua, chưa kể Thái Cực Long nhất định phải thanh toán sòng phẳng với anh.

Thành Mặc đưa hộp thủy tinh đựng thẻ cược cho Thẩm Mộng Khiết và Trình Tiêu, nói: "Đã đến rồi thì cứ chơi vài ván đi. Cứ cầm lấy, coi như là tiền hoa hồng sớm."

Một trăm vạn đô la không phải là số tiền nhỏ đối với Trình Tiêu và Thẩm Mộng Khiết. Hai người tự nhiên không dám cầm. Dù Thành Mặc rất thành khẩn, hai cô vẫn khoanh tay từ chối chạm vào, cứ như thể bên trong hộp thủy tinh là thứ gì đó chí mạng.

Tỉnh Tỉnh thấy Thành Mặc đổi năm trăm vạn đô la, hắn cũng đổi năm trăm vạn đô la thẻ cược. Thấy Thành Mặc đưa cho Thẩm Mộng Khiết và Trình Tiêu mỗi người năm mươi vạn đô la thẻ cược, hắn cũng đưa cho Bối Bối năm mươi vạn đô la thẻ cược.

Bối Bối thì không như Trình Tiêu và Thẩm Mộng Khiết, cô không chút khách khí nhận lấy.

Tỉnh Tỉnh thấy Thành Mặc vẫn còn giằng co với Thẩm Mộng Khiết và Trình Tiêu, bèn khuyên: "Hai cô đừng không nể mặt Lâm thiếu chứ! Một trăm vạn đô la đối với Lâm thiếu chẳng qua là hạt mưa bụi thôi mà."

Trình Tiêu lắc đầu, đáp lại: "Không được, không phải của tôi thì tôi không muốn."

Tỉnh Tỉnh nhìn khuôn mặt hơi lạnh lùng và cứng rắn của Trình Tiêu, nói: "Đây là thứ cô đáng được nhận."

Trình Tiêu vẫn không chịu, nói: "Tôi đáng được nhận bao nhiêu thì sẽ làm phiền công ty thanh toán, công ty sẽ trả cho tôi."

Tỉnh Tỉnh hừ lạnh một tiếng, cảm thấy Trình Tiêu thực sự quá không biết điều, có chút muốn nổi giận. Lúc này, Thành Mặc đưa tay kéo lấy cánh tay Thẩm Mộng Khiết, không cho cô từ chối mà đặt hộp thẻ cược vào tay cô: "Thẩm Mộng Khiết, cô cứ cầm lấy thẻ cược đi. Cô xem tôi chơi cũng được, tự cô chơi cũng được..."

Thẩm Mộng Khiết cảm thấy bầu không khí có chút tệ, không dám từ chối. Cô cầm hộp thủy tinh trong tay, nhìn chằm chằm vào những thẻ cược sặc sỡ bên trong mà không rời mắt một lúc lâu. Cho đến khi Thành Mặc và Tỉnh Tỉnh đã đi vào đại sảnh sòng bạc, cô bị Trình Tiêu đẩy nhẹ một cái, mới sực tỉnh.

Trình Tiêu thì thầm vào tai Thẩm Mộng Khiết: "Cái này sao mà nhận được?"

Thẩm Mộng Khiết cũng thì thầm đáp lại: "Tôi cũng có muốn nhận đâu! Thế nhưng cô không để ý thấy Tỉnh ca có vẻ hơi tức giận sao?"

"Tức giận cũng không được chứ! Đâu phải vài chục hay vài trăm đồng, đây là một trăm vạn đô la, hơn một nghìn vạn tệ Hoa Hạ đó!" Trình Tiêu lo lắng nói.

"Chúng ta đừng cược là được, lát nữa trả lại cho Lâm Chi Nặc." Thẩm Mộng Khiết rất xem thường cách nói của Trình Tiêu. Nếu không phải Trình Tiêu cũng có mặt ở đây, cô đã từ chối vài lần rồi nhận lấy. Dù có phải trả giá gì đó cho Lâm Chi Nặc cũng không phải là không thể chấp nhận được, một người đàn ông như Lâm Chi Nặc là niềm ao ước của biết bao thiếu nữ, bây giờ lại còn có tiền để cầm, đúng là chuyện tốt!

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời đang chờ bạn khám phá.