Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phản Loạn Ma Vương - Chương 584: Bồng Lai Sơn (6)

Thành Mặc dạo bước trong sòng bạc Bồng Lai Sơn, cảm thấy mọi thứ trước mắt tựa như ảo mộng. Nếu không tận mắt chứng kiến, thật khó mà tin được một sòng bạc mang dáng dấp thế giới cổ tích như thế này lại tồn tại trên Địa Cầu.

Sở dĩ nói nó là truyện cổ tích, là bởi vì nơi đây tuy là sòng bạc, nhưng lại chẳng thấy một bàn cược hay một máy đánh bạc nào. Không có những cô gái chia bài quyến rũ, không có tiếng "tạch tạch tạch" của máy đánh bạc, không có những viên bi bạc của Pachinko đổ xuống, cũng chẳng có những doanh nhân thành đạt ăn vận chỉnh tề nghiêm nghị xoay vòng lá bài trên tay. Nơi này hoàn toàn không có cảnh tượng tiền bạc cuồn cuộn chảy.

Vẻ ngoài của nó gần như chẳng khác gì một công viên trò chơi trẻ em tinh xảo. Giữa đại sảnh, một chiếc đu quay cỡ nhỏ cao hơn mười mét sừng sững, những chùm đèn laser ngũ sắc rực rỡ chiếu thẳng vào xoay chuyển. Dưới chân đu quay là một cối xay gió với tường trắng, mái đỏ, tọa lạc giữa một vườn hoa tulip rực rỡ. Giữa không trung, một đoàn tàu hình rồng đang uốn lượn chạy vòng quanh đại sảnh, tiếng va đập của đường ray vẫn có thể nghe rõ ràng giữa những âm thanh huyên náo.

Những hàng cây xanh được cắt tỉa thành muôn hình vạn trạng, từ những hình dáng phụ nữ với đường cong mềm mại đến các con vật sống động như thật, và cả những tường hoa rực rỡ sắc màu. Ẩn mình giữa đó là đủ loại công trình kiến trúc: từ những ngôi nhà g��� đơn sơ bên hồ, những tòa lâu đài Thiên Nga thu nhỏ, ngục Bastille, cho đến cả ngôi làng Hobbit trong thế giới ma thuật.

Nhưng nếu bạn nghĩ rằng nơi này chỉ toàn những điều ngộ nghĩnh, ngây thơ thì hoàn toàn sai lầm. Thành Mặc tin rằng đại đa số người trên thế giới này, một khi đã đặt chân đến đây, chắc chắn không thể chối từ cái thế giới kỳ ảo đầy mộng tưởng này. Nơi đây tuy mang danh sòng bạc, nhưng thứ mà nó mang lại cho bạn không chỉ là những trò cá cược, mà còn là sự phóng túng hoàn toàn từ thể xác đến tâm hồn.

Thành Mặc cầm hộp thẻ cược bằng thủy tinh, bước đi trên con đường lát đá. Khắp nơi đều là phụ nữ đủ mọi loại hình, các giai nhân từ khắp thế giới lại tề tựu, khoác lên mình đủ loại trang phục, mời chào khách đổ.

Một cô nàng người ngoại quốc tóc vàng mắt xanh mặc đồ thiếu nữ thỏ, với đôi tất lưới và tai thỏ trắng muốt, trực tiếp đưa ánh mắt quyến rũ về phía Thành Mặc. Nàng dùng tiếng Anh mời gọi anh ta đến chơi đua xe Kart. Nếu không muốn lái Kart, cũng có thể ngồi trên khán đài đặt cược, tiền thưởng lên đến hàng triệu đô la Mỹ.

Một phụ nữ hóa trang thành Bạch Tuyết xinh đẹp như công chúa thật sự, đứng trước cửa ngôi nhà gỗ của người lùn, mời Thành Mặc tham gia hàng ngũ máy đánh bạc của họ. Thành Mặc liếc nhìn những chiếc máy đánh bạc cũ kỹ mang phong cách steampunk ở cửa ra vào. Bên trong chúng đều là những viên bảo thạch nhân tạo lấp lánh. Những viên bảo thạch ấy được chế tác thành đủ hình dạng, khi xếp thành hàng sẽ tan chảy thành chất lỏng phát sáng.

Rất rõ ràng đây chính là một trò chơi nhỏ dạng mê trận bảo thạch.

Có mỹ nữ mặc cung trang Hoa Hạ, búi tóc mây, đứng trước lầu gỗ chạm trổ hoa văn phong cách Hoa Hạ, níu một vị khách trông như người châu Á đang cầm thẻ cược, nói: "Khách quan, nơi đây của chúng tôi không chỉ có những cô nương đẹp nhất, mà còn có các trò tiêu khiển mà tao nhân mặc khách yêu thích nhất: cờ vây, cờ song lục, đấu tửu lệnh, bài cửu... Ngài có muốn vào thử một chút không? Phí vào cửa chỉ cần một thẻ cược mười vạn đô la Mỹ."

Vị khách bị níu lại hiển nhiên là khách quen, liền hỏi: "Hiện tại có hoa khôi ở đây không?"

"Không biết khách nhân vừa ý vị hoa khôi nào? Hoa Mai? Mẫu Đơn? Hay là Thược Dược?"

Thành Mặc chỉ vì nghe thấy tiếng Trung mà hơi khựng lại bước chân, liền bị một người khác mặc cung trang màu hồng nhạt níu chặt. Nàng búi mái tóc mây đen nhánh cao trên đỉnh đầu, trên đó cài kim trâm lấp lánh. Gương mặt trái xoan tinh xảo, đôi tai đeo những chuỗi hạt trân châu lung linh. Chiếc mũi nhỏ nhắn, thẳng tắp, chắc hẳn đã qua chỉnh sửa. Dưới chiếc cổ thon dài là xương quai xanh mảnh mai và khuôn ngực căng tròn. Giờ phút này, phần mềm mại trên người nàng đang dán chặt vào cánh tay Thành Mặc.

"Khách quan, đến Xuân Phong Các chúng tôi chơi một chút đi! Hôm nay mùng một Tết, tất cả hoa khôi đều sẽ lên sân khấu biểu diễn ca múa. Nếu ngài có thể giành được vị trí số một trong bảng điểm tích lũy trò chơi của Xuân Phong Các chúng tôi, ngài có thể tùy ý chọn một vị hoa khôi mang về. Đây chính là cơ hội ngàn năm có một!"

Giọng nói của mỹ nữ cung trang vô cùng uyển chuyển, mềm mại, như tiếng chim oanh hót. Bất quá, Thành Mặc chẳng hề hứng thú với bất kỳ hoa khôi nào. Cờ vây, bài cửu hay bất cứ trò nào khác, anh đều nắm chắc phần thắng, nhưng hiệu suất lại khá thấp. Thành Mặc không có ý định lãng phí thời gian ở đây, liền khẽ kéo giãn khoảng cách với mỹ nữ cung trang, nói: "Không cần."

Mỹ nữ cung trang cũng không dây dưa, lập tức buông tay, với vẻ tiếc nuối hiện rõ trong ánh mắt, nhẹ giọng nói: "Vậy thì không làm phiền khách quan nữa. Nhưng hi vọng khi khách quan cảm thấy những nơi khác chẳng có gì hay ho, có thể ghé qua Xuân Phong Các chúng tôi xem thử."

Thành Mặc đáp "Được" một tiếng rồi tiếp tục bước về phía trước. Cái cảm giác xuyên không này quả thực còn rõ ràng hơn cả ở di tích địa. Cũng khó trách nơi đây được gọi là Bồng Lai tiên cảnh, quả đúng là có thể thỏa mãn mọi ảo tưởng của nhân loại. Chỉ cần đến đây một lần, những sòng bạc khác vốn chỉ là nơi lừa tiền sẽ chẳng khác nào cặn bã.

Lúc này điện thoại của Thành Mặc vang lên. Anh từ túi áo móc ra chiếc điện thoại kim loại vàng "thổ hào" mà Bồng Lai Sơn phát. Nhìn thấy là Thẩm Mộng Khiết, anh nghe máy. Thẩm Mộng Khiết nói cả cô và Trình Tiêu đều muốn đến tìm anh. Thành Mặc không từ chối, xem vị trí của mình, hẹn gặp hai người tại một tòa kiến trúc hình lập phương bằng thủy tinh cách đó không xa, rồi bước về phía khối lập phương đang lấp lánh dưới ánh đèn.

Tòa kiến trúc toàn bộ bằng thủy tinh lấp lánh ánh sáng chói lọi dưới những chùm đèn loá mắt. Cổng vào sừng sững hai robot Gundam cao bốn, năm mét, cùng với vài mỹ nữ hóa trang thành chiến binh tương lai đứng ở lối vào. Trong số đó, có một cô cosplay D.Va của game « Overwatch », mặc bộ đồ bó sát màu trắng xen xanh, đeo tai nghe hồng, đi giày trắng, tay cầm khẩu súng đồ chơi có cảm giác rất thật. Dáng người cô vô cùng nóng bỏng. Nếu là người quen thuộc trò chơi « Overwatch », chắc chắn sẽ có cảm giác thích thú.

Thành Mặc không muốn bị ai đó kéo lại mời chào nên không tiến vào, anh đứng ở một chỗ cạnh lối vào giống như trạm gác, chờ Thẩm Mộng Khiết và Trình Tiêu đến. Một lúc sau, anh lại thấy một cô gái cosplay Ashe tóc bạc, cao hơn D.Va, nhìn qua như người mẫu. Chiếc mặt nạ bằng kính che khuất gương mặt ngoại quốc lạnh lùng, vô cùng kinh diễm. Thành Mặc thầm nghĩ: Bồng Lai Sơn vẫn khá nhanh nhạy trong việc bắt kịp thời thế, chỉ là họ chắc chắn sẽ không trả phí bản quyền cho Disney, Blizzard hay Riot Games đâu.

Nhưng Thành Mặc cũng không nhìn nhiều. Dù những coser này t��i hiện khá chân thực, vẫn không thể sánh bằng một cyborg thật sự. Thân thể máy móc của Bạch Tú Tú mới thật sự là chiến binh tương lai, đó mới chính là vẻ đẹp bạo lực căng tràn cảm giác tương lai.

Trong lúc rảnh rỗi, Thành Mặc quan sát những người chơi đi ngang qua. Trên đường đi, anh không thấy nhiều người chơi, nhưng khi đứng chờ một lúc, anh đã thấy không ít người đi qua. Vài người còn trực tiếp tiến vào cái "trận quán tương lai" này. Thành Mặc cũng không biết nơi đây chơi trò gì. Sau đó, anh phát hiện những người đi vào đều rất trẻ. Có hai người da trắng thậm chí không mang mặt nạ. Thành Mặc đoán, có lẽ đây chính là một quán đấu trường điện tử.

Trong lúc chờ đợi, Thành Mặc mới phát hiện Bồng Lai Sơn không giống như anh tưởng tượng. Từ màu da mà phán đoán, số người da trắng ở đây không ít hơn người châu Á. Lưu lượng người cũng lớn hơn anh nghĩ. Tất nhiên, điều này có lẽ là do Tết Nguyên Đán.

Ngoài ra, người Âu Mỹ ít đeo mặt nạ hơn. Dù có đeo, cũng chỉ là loại mặt nạ bịt mắt. Còn người da vàng thì hầu hết đều ��eo mặt nạ, nhưng lại rất ít đeo loại che kín cả khuôn mặt như của anh. Cơ bản đều là mặt nạ nửa mặt, để lộ miệng và cằm. Phụ nữ phổ biến không đeo mặt nạ, đồng thời đại đa số chắc hẳn là nhân viên của Bồng Lai Sơn.

Thành Mặc yên lặng quan sát thế giới không thể tưởng tượng này. Chờ đợi khoảng hơn mười phút, anh thấy Thẩm Mộng Khiết và Trình Tiêu đi từ con đường anh vừa đến. Thẩm Mộng Khiết tay cầm hộp thẻ cược bằng thủy tinh, mắt láo liên nhìn ngang nhìn dọc. Trình Tiêu và Thẩm Mộng Khiết sánh bước bên nhau. Dù hai người đều đeo mặt nạ bịt mắt, nhưng sự xao xuyến trên gương mặt họ vẫn không thể che giấu.

"Nơi đây rốt cuộc là làm cái gì? Hoàn toàn không giống sòng bạc." Khi đến gần Thành Mặc, Trình Tiêu đầy vẻ nghi ngờ hỏi:

Thành Mặc nhún vai nói: "Anh cũng là lần đầu đến đây, hiểu biết cũng chẳng hơn em là bao."

Trình Tiêu "À" một tiếng rồi hỏi: "Vậy chúng ta bây giờ đi đâu?"

Thành Mặc suy nghĩ một chút, cảm thấy đối với anh mà nói thì Texas vẫn là trò có lợi nhất và nhanh nhất, liền nói: "Hay là chúng ta cũng đi chơi Texas đi!"

Trình Tiêu gật đầu: "Đi đâu cũng được."

Thẩm Mộng Khiết đưa hộp thẻ cược bằng thủy tinh cho Thành Mặc: "Trả lại anh này, hai chúng tôi không có hứng thú với cờ bạc."

Thành Mặc không nhận, thản nhiên nói: "Không muốn chơi cũng không sao, cứ coi đây là tiền chia hoa hồng."

Trình Tiêu nói: "Đánh bạc chín phần mười là thua, anh bây giờ đã chia hoa hồng thì có hơi sớm quá không?"

Thành Mặc nâng một tay lên, làm động tác xoay tròn ngón tay như Hưu Ca: "Poker Texas không giống với cờ bạc, nó phức tạp hơn và mang tính cạnh tranh. Về bản chất, nó là một dạng cờ trí. Với những người làm tài chính như chúng ta, Poker Texas quả thực là một tài liệu giảng dạy sống động. Bởi vì muốn chơi giỏi Poker Texas, những kỹ thuật và kiến thức cần có không chỉ bao gồm các kỹ năng cứng như tâm lý học, toán học, quản lý rủi ro, mà còn cả những kỹ năng mềm như cách kiểm soát cảm xúc, cách đọc vị người khác, cách đối mặt thất bại và cách vực dậy từ thất bại. Trên thực tế, người có thể trở thành cao thủ Poker Texas thường đồng thời có tiềm chất trở thành chuyên gia đầu tư."

Dừng một chút, Thành Mặc thản nhiên nói: "Mà tôi, là một chuyên gia đầu tư không tồi chút nào."

Trình Tiêu che miệng cười khẽ: "Thật là tự tin quá đi! Nếu anh thật sự thắng, em sẽ giao toàn bộ tài sản cho anh hỗ trợ đầu tư. Nhưng anh đừng vạn lần chê ít đấy nhé."

Thành Mặc cười nói: "Người tính toán chi li như tôi, làm sao có thể chê ít được."

"Người tiện tay cho người khác năm mươi vạn đô la Mỹ tiền thẻ cược mà lại nói mình tính toán chi li!" Thẩm Mộng Khiết cười giỡn nói.

Thành Mặc đẩy tay Thẩm Mộng Khiết đang cầm hộp thẻ cược trở lại: "Không phải tôi hào phóng đâu, cứ coi đây là tiền chia hoa hồng, bởi vì tôi cần mượn chút vận khí của hai cô, cho nên thật sự đừng khách sáo với tôi!"

"Mượn vận thế? Anh còn biết đoán mệnh nữa sao?" Giọng nói của Trình Tiêu tràn đầy vẻ trêu chọc, cho rằng Thành Mặc đang cố làm ra vẻ huyền bí.

"Tôi thật sự xem số mệnh, không tin sao?" Thành Mặc lảng tránh mà nói.

Trình Tiêu "Haha" cười nói: "Ồ? Chẳng lẽ anh không chỉ là một quản lý quỹ tư nhân, mà còn là Lâm bán tiên sao?"

Thành Mặc thản nhiên nói: "Cô biết Hà Đồ Lạc Thư không? Tôi là chưởng môn nhân Hà Lạc phái."

Nghe Thành Mặc nói với ngữ khí nghiêm túc, đứng đắn, Trình Tiêu và Thẩm Mộng Khiết nhìn Thành Mặc mặc chiếc áo rộng rãi, quả thật có chút cảm giác giống như đạo sĩ bói toán thời cổ đại, cả hai đều bật cười.

"Em có cảm giác như xuyên về cổ đại, gặp phải một thư sinh lừa đảo. Giống hệt cảnh mở đầu trong phim cổ trang vậy!" Trình Tiêu che miệng, trước ngực cô, đôi gò bồng đào trắng nõn rung động sau lớp sườn xám lụa lam. Độ mềm mại uyển chuyển ấy, rõ ràng là không hề mặc nội y, khiến lòng người xao xuyến.

"Đáng tiếc là Zero không đọc câu "Thiết khẩu trực đoạn Lâm bán tiên", nếu không thì càng giống nữa." Thẩm Mộng Khiết cười nhẹ nói.

"Vậy thì, nếu hai cô không tin, tôi có thể giúp hai cô tính một quẻ." Thành Mặc nói.

"Ồ? Thật sự có thể tính sao?" Trình Tiêu hơi kinh ngạc.

Thẩm Mộng Khiết nói: "Anh chẳng phải là fan hâm mộ của Tiêu Tiêu sao, hiểu rõ nhiều chuyện về cô ấy, nên mới nói như vậy à?"

Thành Mặc quay đầu nhìn Thẩm Mộng Khiết, nói: "Tiêu Tiêu là minh tinh, một ít tư liệu trên mạng cũng có thể tìm được. Nhưng cô thì không phải vậy? Hay là tôi tính cho cô xem?"

Thẩm Mộng Khiết vốn dĩ không tin những trò mê tín huyền ảo như bói toán đâu, liền nhẹ giọng nói: "Được thôi! Anh giúp tôi tính đi, nếu anh đoán đúng về tôi, tôi sẽ tin anh là Lâm bán tiên, là chưởng môn nhân Hà Lạc phái."

Thành Mặc lắc đầu: "Đây đâu phải tiền đặt cược gì. Nhưng nếu tôi tính chuẩn, tôi mong cô đồng ý giúp tôi một việc."

Thẩm Mộng Khiết cảm thấy mình như bị gài bẫy, ngữ khí lập tức trở nên nghiêm túc: "Chuyện gì?"

Thành Mặc lạnh nhạt trả lời: "Yên tâm đi! Sẽ không làm khó cô đâu. Tôi tuy không phải chính nhân quân tử gì, nhưng cũng không phải kẻ háo sắc."

Mặt Thẩm Mộng Khiết ửng hồng, cúi đầu, thầm nghĩ: "Nếu anh ta thật sự muốn làm gì, ở đây mình có thể ngăn cản được sao?"

"Biết anh là người tốt mà. Đến đây, đến đây, nhanh tính cho Thẩm Mộng Khiết xem đi." Trình Tiêu liền lập tức hùa theo Thành Mặc trêu chọc bạn, hơi hưng phấn nói.

"Cô nói sinh nhật của cô cho tôi biết đi." Thành Mặc nói.

"Năm 1991, ngày mùng 6 tháng 3." Thẩm Mộng Khiết đáp.

Thành Mặc nhắm mắt lại, bấm đốt ngón tay, sau một lát ra vẻ cao thâm mà nói: "Vậy cô sinh vào ngày hai mươi tháng giêng năm Tân Vị, tuổi Dê. Thiên cách là cát tận hung sơ, số phận bần cùng khốn khổ. Ba chữ Thẩm Mộng Khiết thì thuộc tính Thủy Mộc tương sinh, hai chữ 'Thẩm' và 'Khiết' là cát, còn chữ 'Mộng' thì bất tường. Đại khái mà nói, cô là người thanh nhã, lanh lợi, đa tài khéo léo. Bây giờ cô đang học trung học, thành tích trước đây hẳn là luôn đứng nhất lớp, nhưng từ năm ngoái vận thế của cô gặp trở ngại, thành tích có chút sa sút. Chắc hẳn là do cô gặp phải người khó mà đuổi kịp. Cô canh cánh chuyện này trong lòng, trong tâm có nghiệp chướng. Bởi vậy vào tháng bảy, tám, chín năm nay sẽ gặp phải tổn thất nặng nề, nhưng may mắn gặp được quý nhân hóa giải tai ách cho cô."

Thấy Thành Mặc nói hoàn toàn đúng, Thẩm Mộng Khiết với vẻ mặt chấn kinh, nhưng lập tức phản ứng lại: "Anh hẳn là từ chỗ Tỉnh Ca hỏi được à?"

"Trước hôm nay, Tỉnh Ca chưa từng nói tên cô cho tôi biết!" Thành Mặc nói.

"Không thể nào! Anh tuyệt đối là biết từ chỗ Tỉnh Ca!" Mặt Thẩm Mộng Khiết có chút trắng bệch, nàng cảm thấy Lâm Chi Nặc đã từ chỗ Tỉnh Tỉnh biết chuyện cô ấy từng làm thêm ở Tiểu Thiên Nga.

Thành Mặc nhìn Thẩm Mộng Khiết, lạnh nhạt nói: "Chẳng lẽ Tỉnh Ca còn sẽ điều tra thành tích của cô trong lớp ra sao à?"

Thấy trên mặt Thẩm Mộng Khiết vẫn còn vẻ hoài nghi, Thành Mặc liền nói: "Vậy thế này đi! Tôi sẽ tính toán giúp cô lần nữa."

Nội dung này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, đề nghị giữ nguyên bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free