Tỉnh Tuyền và Tỉnh Tỉnh ngồi trong phòng VIP lầu hai, nhìn thấy Thành Mặc đang có xung đột với gã béo Florian. Tỉnh Tỉnh hỏi: "Ca, gã béo này là ai vậy?"

Tỉnh Tuyền nhìn tấm hình gã béo, khẽ cười nói, nụ cười ẩn chứa một sự thưởng thức kỳ lạ: "Hắn là trưởng tử của đại công chúa Elena, vương phi Tây Ban Nha. Một kẻ phá gia chi tử đúng nghĩa. Năm ngoái, tại yến tiệc của nhà vua, hắn đã có hành vi khiếm nhã với em họ mình mà chưa bị xử lý thích đáng. Gần đây nhất, hắn lại lên tin tức vì đánh nhân viên phục vụ người Hoa do không chịu xếp hàng ở căng tin. Hắn là kẻ cuồng tín của Đảng Súng Dài, một chính đảng cực hữu. Đừng nhìn hắn tuổi không lớn lắm, nhưng hắn thực sự là một kẻ bẩm sinh đã xấu xa. Ở chỗ chúng ta, hắn nuôi mười nữ nô, giờ thì đã hành hạ đến chết ba người."

Tỉnh Tỉnh thấy gã béo nhặt thẻ đánh bạc bằng đất sét màu xanh lam trên bàn, đập về phía khuôn mặt đeo mặt nạ của Thành Mặc. Thành Mặc thần kỳ dùng hai ngón tay kẹp chặt lấy lá bài, khiến cả sòng bạc xôn xao kinh ngạc.

Tỉnh Tỉnh nói: "Gã này quả thực có bản lĩnh thật sự. Trước đây em không hề tin vào chuyện công phu, vì nghĩ rằng đối mặt với các môn võ thuật hiện đại, công phu – thứ vốn chỉ có trong truyền thuyết – sẽ bị tiêu diệt trong vài phút. Nhưng giờ thì em tin rồi."

Tỉnh Tuyền cười nhẹ, không bình luận thêm, chỉ nói: "Trên thế giới này còn có những người đáng kinh ngạc hơn nhiều, chỉ là em chưa từng gặp mà thôi. Chỉ cần chúng ta có thể sống thêm hai mươi năm nữa, trường sinh bất lão sẽ không còn là giấc mơ."

"Trường sinh bất lão?" Tỉnh Tỉnh không thể tin nổi mà kinh hô. Hắn biết dù anh trai mình không phải người tốt đẹp gì, nhưng anh không thích nói dối hay nói mạnh miệng. Nếu không có sự hiểu biết xác thực, anh ấy sẽ không bao giờ thốt ra những lời này.

"Hiện tại 'chữ bát' còn thiếu một nét, nhưng anh có thể cảm nhận được một loại lực lượng khác hẳn so với trước kia từ 'Ảnh ôn dịch' mà tổ chức mới cấp phát. Trước đây, khi dùng loại I, nó chỉ khiến anh cảm thấy toàn thân tràn ngập sức mạnh vô tận cần được giải tỏa. Giờ đây, dùng loại III không chỉ mang lại sức mạnh, mà còn là cảm giác tràn trề sức sống, bừng bừng phấn chấn. Sau khi dùng, anh có thể rõ ràng thấy mình trẻ lại, nhưng thời gian duy trì chỉ một tuần lễ. Sau khi hết tác dụng, toàn thân sẽ rã rời, không còn chút sức lực nào."

Dừng một chút, Tỉnh Tuyền nói: "Tạm gác chuyện này đã. Tóm lại em cứ yên tâm, thứ gì anh có, em nhất định cũng sẽ có. Giờ anh chưa cho em dùng 'Ảnh ôn dịch' không phải vì anh tiếc, mà vì thứ đó giống như ma túy, là một con dao hai lưỡi. Nó có thể khiến em cảm nhận được cơ thể con người có vô hạn khả năng. Một khi em đã thử qua, sẽ không thể nào thoát khỏi sự kiểm soát của 'Ảnh ôn dịch' nữa."

Tỉnh Tỉnh vội vàng thấp giọng nói: "Ca, em biết. Trên thế giới này còn gì đáng tin hơn tình thân cơ chứ? Từ khi còn bé, em đã lẽo đẽo theo sau anh. Khi đó nhà mình nghèo, nhưng anh có đồ ăn ngon đều chia cho em một nửa. Sau này anh theo Nhị thúc đi Hương Giang, việc em mong đợi nhất mỗi ngày là nhận được thư của anh. Em còn nhớ anh đã gửi về cho em rất nhiều đồ chơi nhỏ, những thứ đó em vẫn còn giữ lại, chưa hề vứt đi."

Nói rồi nói, mắt Tỉnh Tỉnh đỏ hoe, ngữ khí còn chút nghẹn ngào. Tỉnh Tuyền phẩy tay: "Thôi nào, nam tử hán đại trượng phu, làm sao lại mít ướt như con gái thế kia? Hãy nhìn Lâm Chi Nặc này xem, anh thấy hắn khá thú vị."

Tỉnh Tỉnh chuyển sự chú ý sang màn hình TV, liền thấy một cảnh tượng hơi khôi hài. Lâm Chi Nặc lật xem bài tẩy của mình, rồi lại lần nữa ném toàn bộ số thẻ đánh bạc mười vạn đô la Mỹ còn lại của mình lên chiếu bạc, còn thản nhiên nói: "All-in!"

Trong ván bài Texas Poker, bởi vì số tiền cược trong tay người chơi thường không đồng đều, nếu trong ván bài, số tiền cược của một người chơi không đủ để theo kịp mức cược trước đó, người đó có quyền tố tất (all-in) với toàn bộ số tiền mình có. Để đảm bảo công bằng, số tiền cược của những người chơi sau vượt quá số tiền tố tất của người chơi đó sẽ được tách ra tạo thành một "hồ phụ" (side pot). Người chơi tố tất chỉ được tham gia vào "hồ chính" (main pot), là phần tiền cược tương ứng với số tiền họ đã tố. Người chơi tố tất sau khi mở bài có cơ hội thắng hồ chính, nhưng không liên quan đến hồ phụ. Hồ phụ chỉ dành cho những người chơi khác cùng tham gia ván bài và là người thắng cuộc.

Do đó, theo đúng luật chơi Texas Poker, dù Thành Mặc chỉ cược mười vạn đô la Mỹ, anh ta vẫn có cơ hội thắng được hồ chính trị giá năm mươi vạn đô la Mỹ.

Gã béo Florian dù hơi kinh ngạc trước kỹ năng thần sầu kẹp lá bài bằng hai ngón tay của Thành Mặc, nhưng đó không phải là lý do khiến hắn sợ hãi Thành Mặc. Tại Bồng Lai Tiên Đảo, an toàn tính mạng của mỗi hội viên đều được đảm bảo 100%. Hắn quan sát trái phải, giương khuôn mặt béo ị cười nhạo nói: "Mười vạn đô la Mỹ mà dám all-in, ta đây là lần đầu tiên thấy ở Bồng Lai Sơn đấy. Thật không biết là ai đã mang cái thằng khỉ da vàng này vào đây, quả thực khiến người ta mất hết thiện cảm với Bồng Lai Sơn."

Thành Mặc nhìn Florian béo ú, thản nhiên nói: "Ta dám chơi lớn hơn chút nữa, ngươi dám tiếp không?"

Florian béo "Ha ha" cười nói: "Mày, thằng khỉ hạ đẳng! Thật sự là muốn dọa chết tao. Một trăm triệu hay hai trăm triệu? Giờ bài chung vẫn chưa được lật, mà mày dám chơi lớn hơn chút sao?"

Thành Mặc nhìn Florian béo nói: "Nếu là đàn ông, ngươi cũng tố tất cùng ta xem nào!"

"Mày coi tao là thằng ngốc sao? Tao đây có hơn hai ngàn vạn đô la Mỹ tiền cược, mà đòi cược với mười vạn đô la Mỹ của mày ư? Trừ phi mày đem hai người phụ nữ bên cạnh mày ra làm vật cược!" Florian béo cười lạnh nói.

Thành Mặc không chút do dự nói: "Được thôi. Người kế vị thứ tư của vương quốc đấy, ta liền đem các cô ấy ra cược với ngươi. Ngươi có gan không?"

Florian béo thấy Thành Mặc không chút do dự, hắn lại bắt đầu do dự. Trong tay hắn chỉ là một lá 4 tép và một lá 10 cơ, là những lá bài bé nhất có thể có. Tuy nói ba lá bài chung vẫn chưa được lật, nhưng tỷ lệ để có thể tạo ra bài mạnh là quá mơ hồ. Hắn dù đánh bài khá xốc nổi, nhưng cũng không phải là đồ ngốc. Thế là hắn cười lạnh nói: "Hai người phụ nữ của ngươi đáng giá hai ngàn vạn đô la Mỹ sao? Trong kỹ viện ở Hoa Hạ, hai trăm đô la Mỹ ta còn chê đắt!"

Thành Mặc nghe Florian nói vậy cũng không tức giận, lắc đầu nói: "Lúc đầu thì nói muốn một ngàn vạn để mua các cô ấy, giờ lại lật lọng. Hóa ra giới quý tộc Tây Ban Nha các ngươi chỉ biết mạnh miệng, đúng là lũ ngốc. Thật sự kém cỏi, khiến ta phải xấu hổ cho cả giới quý tộc Tây Ban Nha."

Lúc này, chàng thanh niên đeo kính râm ngồi cạnh gã béo vừa cười vừa nói: "Florian, nếu là ta, ta không thể nhịn được đâu. Chẳng phải chỉ là một ngàn vạn đô la Mỹ thôi sao? Ngươi cứ cược với hắn đi! Ta cảm thấy hắn ta chỉ đang bịp bợm thôi."

Florian béo quay đầu nhìn thanh niên đeo kính râm một chút, lẩm bẩm nói: "Hừ! Ngươi sẽ không cùng hắn là đồng bọn, chuyên môn đến gài bẫy ta đấy chứ?"

Thanh niên đeo kính râm nhún vai: "Làm sao có thể? Dù là ngươi hay là hắn, ta đều mới gặp lần đầu."

Florian béo mười phần kiên quyết vứt bài ra, nói: "Đừng nói dối, chắc chắn là vậy rồi! Hai thằng ngốc các ngươi muốn giở trò với ta sao?"

Thành Mặc "Ha ha" nở nụ cười, nói với Florian béo ú: "Thật đúng là một thằng nhát gan!"

Florian béo miệng không chịu thua: "Chơi bài không phải dựa vào gan, là dựa vào đầu óc! Thằng ngốc như ngươi mà đòi lừa ta sao?"

Thành Mặc không tiếp tục để ý tới, người chia bài bắt đầu lật bài chung. Ba lá bài chung là 10 cơ, 2 bích, 6 tép. Mọi người đều lần lượt bỏ bài, không ai muốn theo cược nữa. Vòng này, Thành Mặc dễ dàng thắng được năm mươi vạn đô la Mỹ tiền cược.

Thành Mặc cầm lá K rô và 3 chuồn trong tay ném ra trước mặt Florian béo: "Thằng ngốc, cảm ơn sự phối hợp của ngươi đã giúp ta thắng ván bài này."

Thấy bài đối thủ còn bé hơn bài của mình, mặt Florian béo phì đỏ tía như gan heo. Florian béo nắm tay bỏ vào dưới gầm bàn, ngay sau đó, người phụ nữ da đen xinh đẹp ngồi cạnh hắn lập tức nằm rạp xuống bàn, kêu lên đau đớn. Mọi người đều không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Người đàn ông Ấn Độ ngồi cạnh Thành Mặc quay đầu nhìn Florian nói: "Florian, chúng ta tới đây là chơi bài. Ngươi muốn trêu ghẹo phụ nữ thì cút về nhà mà chơi!"

Florian nhấc tay lên khỏi gầm bàn, trên móng tay ngón trỏ và ngón giữa còn vương v·ết m·áu. Hắn đút ngón tay dính máu đó vào miệng hút sạch, vừa cười vừa nói: "Luật lệ của Bồng Lai Sơn không hề cấm chuyện chơi gái trong lúc đánh bài. Đến đây, chúng ta tiếp tục! Hôm nay ta nhất định phải cho cái thằng khỉ da vàng đeo mặt nạ hề này biết tay."

Thành Mặc thậm chí không thèm liếc nhìn Florian, chỉ dùng giọng điệu khinh thường nói: "Thằng hèn nhát Tây Ban Nha nhà ngươi, ngoài mạnh miệng ra thì còn biết làm gì? À! Đúng rồi, còn biết 'nói tiếng Pháp như bò cái Tây Ban Nha' nữa chứ?"

"Nói tiếng Pháp như bò cái Tây Ban Nha" là một thành ngữ của Pháp, ám chỉ rằng tiếng Pháp của người nào đó rất kém, đồng thời chế giễu sự kém cỏi của người Tây Ban Nha. Kiểu ví von này thường chỉ người Pháp và người Tây Ban Nha mới hiểu. Giờ đây, từ miệng Thành Mặc nói ra, lại khiến Florian béo phì vô c��ng khó xử. Nhưng vì kém một nước cờ, không cách nào phản bác, Florian giận dữ chỉ còn cách quát vào người chia bài: "Chia bài!"

Rõ ràng hắn muốn gỡ gạc danh dự trên bàn bài, nhưng điều này lại vừa hay rơi vào bẫy của Thành Mặc.

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả lưu ý.