Thành Mặc đến quầy lễ tân sòng bạc đổi 46 triệu thẻ đánh bạc thành USD. Florian, gã béo đó, đã thua khoảng tám mươi triệu USD chỉ trong vài tiếng đồng hồ. Trong số đó, gần một nửa rơi vào tay Thành Mặc, nửa còn lại được những người khác chia nhau.

Trừ đi năm triệu tiền vốn, Thành Mặc thu về tổng cộng bốn mươi mốt triệu USD. Đây là số tiền mà người thường có lẽ cả đời cũng không kiếm nổi, nhưng ở Bồng Lai Sơn, nó chẳng thấm vào đâu. Đối với Thành Mặc hiện tại mà nói, đây cũng không phải là một khoản tiền lớn, thậm chí còn không đủ để mua một cấp kỹ năng.

Nhân viên lễ tân đã chuyển bốn mươi sáu triệu USD vào điện thoại của Thành Mặc và dặn anh ta rằng khi rời Bồng Lai Sơn, anh có thể rút số tiền trong điện thoại về tài khoản của mình tại sảnh ra. Nếu muốn tiền mặt, anh có thể chọn đổi thành phiếu tiền mặt của ngân hàng Thụy Sĩ.

Thành Mặc gọi Thẩm Mộng Khiết và Trình Tiêu đang đứng một bên mang điện thoại tới. Thẩm Mộng Khiết hơi ngẩn người, không nói gì, chỉ là mặt khẽ ửng hồng. Nàng nhanh chóng đưa điện thoại cho Thành Mặc, rõ ràng đã đoán được anh muốn chia hoa hồng cho mình.

Trình Tiêu thì hoàn toàn không hiểu, lúc đưa điện thoại cho Thành Mặc còn ngây thơ hỏi: "Có chuyện gì thế?"

Thành Mặc không trả lời ngay, chỉ đưa điện thoại của Trình Tiêu và Thẩm Mộng Khiết cho nhân viên lễ tân, rồi nói: "Chuyển một triệu từ tài khoản của tôi sang cho mỗi người h��."

Trình Tiêu vội vàng khoát tay, nói: "Cái này em không thể nhận."

Thành Mặc nhìn Trình Tiêu nói: "Đây là tiền hoa hồng. Hai em cũng tham gia ván bài này, thực ra nếu không có sự hỗ trợ của hai em, anh cũng không thắng được nhiều tiền như vậy."

"Là bọn em làm anh thua đến chỉ còn mười vạn USD, anh thắng tiền thì liên quan gì đến bọn em chứ." Trình Tiêu ngượng nghịu nói.

Thành Mặc đương nhiên sẽ không giải thích với Trình Tiêu rằng đó là chiến lược của mình, mà nghiêm túc nói: "Anh đã nói ngay từ đầu là muốn mượn vận may của hai em. Bây giờ đã mượn được vận, nếu không báo đáp thì có lỗi với thiên đạo. Đối với việc tu hành của anh mà nói, đó không phải là chuyện tốt."

Giọng điệu Thành Mặc rất nghiêm túc khiến Trình Tiêu có chút bối rối, thấp thỏm hỏi: "Thật à?"

Lúc này, Trình Tiêu đã phần nào tin rằng Thành Mặc biết một vài phép thuật khó lường của quỷ thần. Nếu không thì làm sao có thể từ một tấm thẻ đánh bạc chỉ còn mười vạn USD mà thắng được 46 triệu USD? Nàng đã tận mắt chứng kiến Thành Mặc như thể có thể nhìn thấu bài tẩy của đối phương: lúc nên đặt cược thì không chút do dự, lúc không nên thì lập tức bỏ bài, quả thực như thần. Bằng không gã béo kia đã chẳng không ngừng nói anh ta là kẻ gian lận bài bạc.

"Đương nhiên rồi. Anh mượn vận may của các em, rồi suy tính ra trong số những người khác, kẻ tự xưng là quý tộc Tây Ban Nha Florian có vận khí tệ nhất, nên anh cứ thế mà đánh với hắn."

Ngay cả Thẩm Mộng Khiết cũng bắt đầu hoài nghi Lâm Chi Nặc có thật sự sở hữu bản lĩnh phi thường hay không. Nhưng ngay khoảnh khắc ấy, Thẩm Mộng Khiết lại nghĩ đến Thành Mặc, nhớ đến màn thể hiện thần kỳ của anh trong trò chơi giết người. Nàng quay đầu nhìn khuôn mặt nghiêng của Lâm Chi Nặc. Dù không nhìn rõ mặt, nàng vẫn có thể xuyên qua mặt nạ và khe hở nhìn thấy làn da trắng nõn của hắn. Không hiểu sao Thẩm Mộng Khiết lại cảm thấy Lâm Chi Nặc có chút gì đó tương tự Thành Mặc.

Nhưng rất nhanh, nàng đã gạt bỏ ý nghĩ hão huyền đó ra khỏi đầu, tự cười thầm: Hai người đó khác biệt như ngày với đêm, làm sao có thể giống nhau được?

Thành Mặc nhận lại điện thoại từ nhân viên lễ tân, rồi đưa cho Thẩm Mộng Khiết và Trình Tiêu. Trình Tiêu vẫn không đưa tay ra. Thành Mặc khẽ xoay người, nắm lấy tay Trình Tiêu và đặt điện thoại vào lòng bàn tay cô. "Ngoài việc anh mượn vận may của các em, đừng quên là anh đã chuẩn bị thế chấp các em cho hắn đấy nhé. Thế nên cứ cầm số tiền này một cách yên tâm. Chúng ta là đối tác, và các em cũng đã bỏ công sức và tài sản vào đó rồi."

Bị Thành Mặc nắm tay, Trình Tiêu giật mình như bị điện giật, vội cúi đầu tránh ánh mắt anh, che đi vệt ửng hồng trên má. Nàng lắc đầu nói: "Anh chỉ cố ý chọc tức gã béo kia thôi, chứ đâu thật sự định dùng em và Thẩm Mộng Khiết để đổi mười triệu USD."

"Chưa chắc đâu." Thành Mặc trêu chọc nói, rồi buông tay Trình Tiêu, đưa chiếc điện thoại còn lại, thuộc về Thẩm Mộng Khiết, cho cô ấy.

Thẩm Mộng Khiết ngập ngừng một lát, rồi nhận lấy điện thoại, khẽ nói, cố gắng giữ giọng bình tĩnh: "Cảm ơn."

Nhưng bên trong lòng, nàng hoàn toàn không giống vẻ bề ngoài. Ngay khoảnh khắc ch��m vào chiếc điện thoại, nàng cảm thấy cơ thể mình nhẹ bẫng như muốn bay lên. Nàng chưa từng nghĩ rằng mình, người mang tâm trạng hoảng sợ đến Bồng Lai Tiên Đảo, lại có thể kiếm được một khoản tiền lớn đến thế. Một triệu USD tương đương với gần bảy triệu tệ Hoa Hạ. Cha mẹ nàng phải mất bao nhiêu năm mới có thể kiếm được một khoản tiền lớn như vậy?

Mà mình chỉ dùng chưa đầy một ngày.

Đây là lần đầu tiên Thẩm Mộng Khiết cảm nhận được lồng ngực mình rung lên, trái tim như muốn nhảy vọt ra ngoài. Cảm giác này còn mãnh liệt hơn nhiều so với việc gặp được người mình thích.

Thành Mặc dùng điện thoại gọi một chiếc xe điện du lịch. Ba người cùng rời khỏi sòng bạc, lúc này chân trời đã ửng sáng. Điện thoại ở Bồng Lai Sơn không hiển thị thời gian, ngay cả trong phòng cũng không tìm thấy bất cứ vật dụng nào có thể chỉ giờ.

Trình Tiêu và Thẩm Mộng Khiết vẫn chưa buồn ngủ, trên xe họ sôi nổi thảo luận về ván bài vừa rồi. Ngoài ván Thành Mặc cầm ba con K đấu với sáu con J, còn có ván anh ta cùng tên béo Florian đấu với ba con Q. Ván đó, anh ta đã kiếm được ba mươi triệu USD, khiến Florian lúc ấy tức đến xé cả bài.

Sau đó có một ván, tên béo Florian cầm một con J. Hắn ta ra sức khiêu khích Thành Mặc, nhưng Thành Mặc chỉ theo một vòng. Dù hắn ta nói gì đi nữa, Thành Mặc vẫn không theo tiếp, khiến Florian tức đến nổ phổi. Hắn ta còn nói với người chia bài rằng nghi ngờ Thành Mặc chơi gian lận, và đòi xem bài của Thành Mặc là gì!

Thành Mặc đương nhiên không đồng ý, nhưng Trình Tiêu và Thẩm Mộng Khiết đều biết, trong tay Thành Mặc có một đôi A, đây cũng là một bài rất mạnh.

Tóm lại, những gì Thành Mặc thể hiện trên bàn bạc thật sự khiến Trình Tiêu và Thẩm Mộng Khiết phải trầm trồ thán phục.

Thành Mặc không tham gia cuộc trò chuyện của hai cô gái. Trên xe, anh gọi điện cho Tỉnh Tỉnh, dặn họ cứ về trước, và nhờ anh ta giúp làm một mai rùa cùng ba đồng tiền, thêm lư hương, hương Phật hoặc hương dây. Tỉnh Tỉnh bảo ngày mai sẽ làm xong.

Trở lại Vị Ương Cung, hai cô gái vẫn chưa muốn ngủ, định kéo Thành Mặc nói chuyện phiếm, nhưng Thành Mặc nói muốn đi ngâm suối nước nóng. Hai cô gái ngại không tiện tắm suối nước nóng cùng Thành Mặc nên đành về phòng ngủ.

Thành Mặc nằm trong suối nước nóng, nhắm mắt lại, cảm nhận nhiệt độ ấm áp lan tỏa, thấm vào da thịt, khiến các lỗ chân lông giãn nở. Cảm giác thư thái trở nên rõ ràng hơn bao giờ hết. Với việc tắm suối nước nóng, vật dẫn cũng có cảm giác tốt hơn so với bản thể.

Thành Mặc đặt khăn mặt lên mắt, ngửa đầu tựa vào thành bồn, nhớ lại chuyện kỳ lạ gặp phải trên bàn bạc: Người đeo mặt nạ hình tiên nhân kia vì sao lại giúp mình? Vì sao trong suốt quá trình đánh bài lại không nói một lời nào?

Tiếp theo, còn có một chuyện kỳ lạ khác là anh phát hiện cặp đôi người Ấn ngồi gần đó có chút không bình thường. Nếu không hiểu rõ văn hóa Ấn Độ thì sẽ rất khó nhận ra sự kỳ lạ của cặp đôi này.

Thứ nhất, người đàn ông Ấn Độ có làn da hơi ngăm đen, trong khi cô gái Ấn Độ bên cạnh lại có làn da trắng trong suốt. Ai cũng biết Ấn Độ hiện tại vẫn còn chế độ đẳng cấp. Cách đơn giản nhất để phán đoán đẳng cấp một người là dựa vào màu da: người có làn da càng trắng thì đẳng cấp càng cao. Nếu chỉ xét về màu da, cô gái Ấn Độ này có vẻ có đẳng cấp cao hơn người đàn ông bên cạnh một bậc.

Thứ hai, suốt quá trình hai người họ giao tiếp bằng tiếng Anh, nhưng cô gái Ấn Độ hầu như không có giọng Ấn, không như người đàn ông Ấn Độ có giọng Ấn rõ rệt. Ở Ấn Độ, tiếng Anh là ngôn ngữ giao tiếp của tầng lớp thượng lưu. Ai nói tiếng Anh càng chuẩn thì chứng tỏ đã được giáo dục Tây hóa từ nhỏ, thân phận càng tôn quý.

Từ hai điểm này, khả năng cô gái có đẳng cấp cao hơn người đàn ông là rất lớn. Mà ở Ấn Độ, có một tập tục là đàn ông đẳng cấp cao có thể cưới phụ nữ đẳng cấp thấp, nhưng phụ nữ đẳng cấp cao thì tuyệt đối cấm gả cho đàn ông đẳng cấp thấp.

Nếu chỉ có thế, Thành Mặc cũng sẽ không nghi ngờ. Nhưng người phụ nữ này lại còn đeo khoen mũi, điều đó có chút bất thường. Bởi vì, để làm mờ nhạt những định kiến tiêu cực về phụ nữ Ấn Độ đã từng tồn tại trên trường quốc tế, tầng lớp thống trị thường yêu cầu phụ nữ Ấn Độ đẳng cấp cao khi lấy chồng cơ bản không xỏ khoen mũi, mà chỉ chấm một nốt ruồi may mắn ở giữa trán vào ngày cưới.

Tuy nhiên, Thành Mặc chỉ cảm thấy kỳ lạ mà thôi, đối phương muốn làm gì hoàn toàn không liên quan đến anh. Anh chỉ là tiện thể suy luận ra những điều này khi quan sát thói quen đánh bài của họ.

Đến trưa ngày thứ hai, Tỉnh Tỉnh mới đến. Đầu tiên, anh dẫn ba người đi ăn trưa, buổi chiều thì tham quan một vài địa điểm giải trí ở Bồng Lai Tiên Cảnh. Ngoài hồ bơi trong rừng rậm vừa đẹp vừa kích thích, còn có "Vườn thú Quốc vương" nằm giữa lưng núi, có thể đi thang máy thẳng xuống thủy cung dưới đáy đảo. Ngoài ra còn có rạp chiếu phim 4D trên mặt nước, Quảng trường Thần thoại và khu giải trí thành phố game video vô cùng rộng lớn trong nhà. Các máy game tương tác ở đây đều là loại không tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác, đặc biệt thích hợp cho các cặp đôi.

Bồng Lai Tiên Cảnh thực sự quá rộng lớn. Cả buổi chiều cho đến khi màn đêm buông xuống, năm người họ chỉ mới đi thăm hồ bơi trong rừng rậm, thủy cung thế giới dưới đáy biển và khu giải trí thành phố game video trong nhà. Những nơi khác vẫn chưa kịp đến. Khi trở lại Vị Ương Cung, Tỉnh Tỉnh bảo Trình Tiêu và Thẩm Mộng Khiết về nghỉ trước, còn giữ Thành Mặc lại một mình, nói sẽ dẫn anh đến một nơi khác.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, chốn hội tụ của những câu chuyện tuyệt vời.