Ngày thứ hai Thành Mặc tỉnh dậy thì Tạ Mân Uẩn đang tựa nửa người vào đầu giường, mái tóc đen dài buông xõa dọc gò má nàng. Ánh trời xanh biếc bên ngoài khung cửa kính càng làm nổi bật làn da trắng như tuyết và đôi môi anh đào mọng nước của Tạ Mân Uẩn.

Khoảnh khắc ấy, Thành Mặc có chút hoảng hốt trong lòng, cảm giác mình như đang ở trong mộng. Nhưng cảm giác thỏa mãn tràn ngập trong lòng lại nhắc nhở hắn rằng tất cả đều là sự thật. Mỗi người, vào những khoảnh khắc hạnh phúc nhất, đều mong muốn niềm hạnh phúc ấy kéo dài mãi mãi. Nhưng điều thú vị là, đối với nhân loại, phần lớn hạnh phúc cần phải phấn đấu mới có thể đạt được; hoặc nếu nói hạnh phúc có được dễ dàng mà không cần phấn đấu, thì đó ắt không phải hạnh phúc thật sự, cùng lắm cũng chỉ là niềm vui thoáng qua, ngắn ngủi.

Thành Mặc biết sự ngọt ngào này có thể thỏa thích tận hưởng nhưng không thể dễ dàng đắm chìm. Hắn đành dứt ánh mắt khỏi sườn mặt Tạ Mân Uẩn, rồi giơ cổ tay lên xem giờ, vừa đúng sáu giờ rưỡi sáng. Có vẻ Tạ Mân Uẩn cũng giống hắn, không vì đang trên đường, không thể kích hoạt Ouroboros mà hạ thấp yêu cầu của bản thân.

Thấy Thành Mặc cũng đã tỉnh, Tạ Mân Uẩn khẽ nói: "Tỉnh rồi sao?"

Thành Mặc "Ừ" một tiếng.

Tạ Mân Uẩn lại nhẹ nhàng nói "Chào buổi sáng", rồi vén chăn lên, bước xuống giường.

Chỉ một tiếng "Chào buổi sáng" đơn giản ấy cũng đủ khiến lòng Thành Mặc dâng lên chút ngọt ngào.

Mặc dù đêm qua hai người không ngủ chung giường, nhưng sau khi Tạ Mân Uẩn đứng dậy, Thành Mặc cảm thấy bên cạnh vắng vẻ, như thiếu đi điều gì đó. Hắn lặng lẽ quay đầu, nhìn theo bóng dáng yểu điệu của Tạ Mân Uẩn bước vào phòng vệ sinh. Bên trong vang lên tiếng rửa mặt, nhưng từ đầu đến cuối không hề có tiếng đi vệ sinh. Thành Mặc hơi thấy lạ, nhưng chuyện này hắn cũng không tiện hỏi thẳng, đành tính đợi lát nữa sẽ bóng gió hỏi thăm xem "gene Thượng Đế" rốt cuộc là chuyện gì.

Mặt khác, về phần "siêu cấp nhân loại" và "Cyborg", hắn đã có đủ sự hiểu biết. "Siêu cấp nhân loại" đại diện cho hướng tiến hóa mà nhân loại cải tạo gene của bản thân bằng thủ đoạn khoa học kỹ thuật; còn Cyborg thì là hướng tiến hóa bằng cách kết hợp điện tử và máy móc với con người.

Về phần "Thiên sứ", Thành Mặc đến nay vẫn chưa gặp được Thiên tuyển giả nào thuộc loại này, nên cũng không thể nào biết được hay phỏng đoán rốt cuộc nó đại diện cho điều gì.

Mà "gene Thượng Đế" phần nhiều có liên quan đến "Thiên sứ".

Đợi Tạ Mân Uẩn ra khỏi phòng vệ sinh, Thành Mặc mới xuống giường. Dù là không khí khô ráo hay những tấm thảm lông dày đặc trong phòng cũng khiến Thành Mặc cả về thể chất lẫn thị giác đều không hề cảm thấy chút lạnh lẽo nào. Hắn bước vào phòng vệ sinh, nhìn thấy trên kệ treo khăn mặt màu xanh dương và khăn bông màu trắng; trên bồn rửa tay đặt hai chiếc cốc nhựa, một xanh một trắng; bên cạnh cốc là hai tuýp sữa rửa mặt dành cho nam và nữ cùng loại; và trong mỗi cốc đặt một chiếc bàn chải đánh răng, một xanh một trắng. Thậm chí ngay cả hướng đặt của hai chiếc bàn chải cũng giống hệt nhau.

Thành Mặc không kìm được nở nụ cười. Hắn nhìn mình trong gương, nụ cười không hề gượng gạo, ngược lại có chút "rạng rỡ". Đây là lần đầu tiên Thành Mặc cảm thấy mình khi cười lên thật sự cũng rất ưa nhìn.

Rửa mặt, đánh răng, gội đầu, thu vén bản thân thật sảng khoái, Thành Mặc lại nghiêm túc sắp xếp lại mọi thứ trong phòng vệ sinh về đúng vị trí ban đầu, không quên xếp bàn chải đánh răng cho thẳng hàng. Bước ra khỏi phòng vệ sinh, Tạ Mân Uẩn đã đang đọc sách. Thành Mặc không quấy rầy nàng, hắn cũng lấy Kindle ra đọc sách.

Mãi đến tám giờ rưỡi, Tạ Mân Uẩn mới ngẩng đầu, cắt ngang Thành Mặc đang đọc sách, và nói: "Anh có khoảng 20 phút để ăn sáng, chín giờ chúng ta sẽ ra cửa. Về hành trình hai ngày tới, em đã sắp xếp thế này, em sẽ nói qua một chút, anh cứ nghe trước, có gì không đồng ý thì nói ra, chúng ta cùng bàn bạc. Giờ anh có thể chuẩn bị bữa sáng của mình. Sáng nay em chỉ cần một cốc sữa và một bát yến mạch là đủ rồi. Chúng ta vừa ăn vừa nói chuyện, không để lãng phí thời gian."

Thành Mặc gật đầu, đứng dậy khỏi ghế, đến lục lọi chiếc thùng đựng đồ đặt ở cửa. Tất cả đồ ăn đều được Tạ Mân Uẩn sắp xếp gọn gàng trong một chiếc thùng nhựa vừa vặn. Thành Mặc mở thùng ra, bên trong nào là mì ăn liền, đồ hộp, yến mạch, sữa bò, bánh mì nguyên cám... mọi thứ được sắp xếp ngay ngắn, chồng chất lên nhau.

Thành Mặc quyết định sáng nay sẽ tự mình làm sandwich thịt muối, kèm một cốc sữa. Khi hắn lấy ra những nguyên liệu cần thiết, Tạ Mân Uẩn đã bắt đầu đun nước, và tiện tay dọn dẹp bàn trà giúp Thành Mặc, còn mang theo một tấm thớt nhựa và dao gọt trái cây, dường như nàng đã đoán được Thành Mặc muốn ăn gì.

Sau đó, hai người mỗi người tự chuẩn bị bữa sáng cho mình. Bữa sáng của Tạ Mân Uẩn rất đơn giản, chỉ cần nước sôi đổ vào là xong; còn Thành Mặc thì phải thái thịt muối thành lát, rồi nướng bánh mì.

Khi Thành Mặc cho bánh mì vào máy nướng, liền nghe Tạ Mân Uẩn nói: "Sáng nay chúng ta sẽ đi Công viên Động vật Hoang dã Ranua. Trưa nay em đã đặt chỗ ở nhà hàng Snowman World Restaurant để trải nghiệm một chút nhà hàng băng tuyết. Buổi chiều thì đi Công viên Giáng Sinh, nếu anh có hứng thú, chúng ta có thể cưỡi xe trượt tuyết do tuần lộc kéo; còn nếu không, chúng ta có thể lái xe trượt tuyết Kart hoặc câu cá trên băng. Tối nay em đã đăng ký tour xe trượt tuyết đêm, có thể đuổi theo cực quang..."

Dừng một chút, Tạ Mân Uẩn vừa tao nhã dùng chiếc thìa bạc nhỏ khuấy đều yến mạch, vừa quay đầu nhìn ra thời tiết bên ngoài: "Nhưng xem ra, chúng ta chỉ có thể cưỡi xe trượt tuyết thôi, không có cách nào đuổi cực quang rồi..."

Thành Mặc âm thầm may mắn, đầu óc hắn vẫn chưa có một kế hoạch rõ ràng nào. Cả đêm qua hắn suy nghĩ mãi mà vẫn chưa nghĩ ra được cách tỏ tình lãng mạn nào đủ sức khiến Tạ Mân Uẩn phải thán phục. Thành Mặc thở dài trong lòng, quả nhiên nữ th��n không dễ theo đuổi như vậy, bởi những chiêu trò nhỏ thông thường chẳng thể nào lay động được nàng. Tựa như Tề Thế Long ngày đó, mặc âu phục trắng, ôm bó hoa hồng Dior bản giới hạn mà ra sức thể hiện trước vạn người. Nếu là một cô gái bình thường, e rằng đã cảm động không thôi, nhưng trong mắt Tạ Mân Uẩn, nó chỉ đáng hai chữ: dung tục.

Thành Mặc có chút nhức đầu.

Thấy Thành Mặc như có điều suy nghĩ, Tạ Mân Uẩn mở miệng hỏi: "Có ý kiến gì muốn đề xuất không?"

Thành Mặc ngay lập tức hoàn hồn, lắc đầu nói: "Mọi thứ đã được lên kế hoạch rất hoàn hảo, em không có ý kiến gì. Cảm giác được đi cùng em, không cần phải suy nghĩ bất cứ chuyện gì, chỉ cần nghe theo sắp xếp là được."

"Vậy thì anh không được nhẹ nhàng đến thế đâu, anh phải phụ trách tìm đường đấy..."

"Ngài Google bản đồ bạn trai đã lên sóng rồi."

"Là bạn trai tập sự kiêm chó dẫn đường ấy..."

"Em không phải chó, mà chó dẫn đường chẳng phải là dẫn đường cho người mù sao? Em đâu có mù!"

"Em là mắt bị mù, là người mù!"

"Ôi trời ơi! Tạ Mân Uẩn! Anh không nghĩ tới logic của em lại có thể "cảm động" đến thế! Mắt mù là tính từ, còn mù lòa là danh từ! Sao có thể gộp cả hai làm một như vậy!"

"Vậy em chính là người mù! Em không phải mù... vậy làm sao coi trọng anh được chứ!"

Thành Mặc bị Tạ Mân Uẩn nói cho cứng họng, há miệng mà không biết nên nói gì. "Đinh" một tiếng, chiếc bánh mì nướng bật ra khỏi máy, lập tức hương bánh mì nướng thơm lừng tràn ngập khắp phòng.

"Được thôi! Nếu em cho phép anh gọi em là Mù Mù, thì em cứ tùy tiện gọi anh là gì cũng được..."

"Đã nói rồi, không cò kè mặc cả với anh!"

"Cho phép em hôm nay cứ thoải mái chân trần."

Cuối tháng chín, thời gian nắng trong ngày ở làng ông già Noel chỉ ít hơn Bắc Kinh hơn một giờ. Dù thời gian nắng không ngắn, nhưng mùa thu ở làng ông già Noel cũng thường xuyên trời đầy mây hoặc có tuyết rơi, nên đây không phải thời điểm tốt để ngắm cực quang, và cũng không phải mùa du lịch cao điểm.

Thành Mặc cùng Tạ Mân Uẩn lái xe thẳng đến khu rừng Bắc Cực, nơi tọa lạc vườn thú được mệnh danh là vườn thú cực bắc nhất thế giới. Vì không phải mùa cao điểm nên lượng du khách không nhiều lắm. Hai người giống như những cặp tình nhân bình thường khác, đi ngắm những con nai sừng tấm Bắc Mỹ to lớn và gấu Bắc Cực. Ngoài ra còn có gấu đen, linh miêu, chồn sói, nai sừng tấm Bắc Mỹ, bò xạ hương cùng nhiều loài động vật khác.

Đối mặt chú gấu Bắc Cực nhỏ nhắn đáng yêu, Tạ Mân Uẩn thì hoàn toàn không có sức chống cự. Nàng cầm máy ảnh chụp rất nhiều tấm hình, còn cố ý mua tuyết cá từ nhân viên để họ cho chú gấu Bắc Cực nhỏ ăn. Nhìn thấy chú gấu Bắc Cực nhỏ ngậm tuyết cá, vui đùa chạy nhảy trong tuyết, ban đầu Tạ Mân Uẩn chụp ảnh rất hào hứng, nhưng rồi chụp mãi lại thấy phiền muộn.

Thành Mặc thấy Tạ Mân Uẩn buông máy ảnh xuống, nhìn chú gấu Bắc Cực nhỏ đang lăn lộn trong tuyết, liền hỏi: "Học tỷ, có chuyện gì vậy?"

"Em chỉ cảm thấy chỉ cần thiết lập khu bảo tồn động vật là được, thực sự không cần thiết phải giam cầm những loài vật yêu tự do vào một cái vườn nhỏ hẹp." Tạ Mân U���n khẽ nói.

Thành Mặc lắc đầu, thản nhiên nói: "Đối với một số loài động vật đang trên bờ vực tuyệt chủng mà nói, thì việc nuôi nhốt mới có thể đảm bảo sự duy trì nòi giống của chúng. Huống chi, bản thân loài người cũng chẳng khác nào đang "nuôi nhốt" lẫn nhau, so với điều đó thì việc nuôi nhốt động vật có đáng là gì?"

Tạ Mân Uẩn cau mày nói: "Quả thật trong tự nhiên, động vật phải đối mặt với nỗi đau, cái đói, bệnh tật, sự cạnh tranh để tìm bạn tình... Nhưng những thống khổ này là thiên nhiên an bài, là những điều chúng sinh ra đã phải đấu tranh. Nói cách khác, về mặt sinh lý và giải phẫu học, các loài động vật đã được chuẩn bị sẵn sàng để đối mặt với những vấn đề này. Chúng sinh ra để thích nghi và chấp nhận những điều đó như cái giá phải trả để sinh tồn. Đồng thời, chúng ta cũng không thể so sánh chúng với con người theo cách này, ít nhất mỗi con người đều có quyền lựa chọn cơ bản nhất. Còn một số loài động vật, chẳng hạn như cá voi sát thủ, chúng bị săn bắt theo đàn, rồi bị đưa đến thủy cung để huấn luyện. Trong tự nhiên, một con cá voi sát thủ có thể sống đến ba mươi lăm đến sáu mươi tuổi, nhưng trong các vườn thú, chúng thường chỉ sống đến hai mươi tuổi. Đối với chúng, bể bơi và bể thủy cung chẳng khác nào một nhà tù. Và trong tình huống đó, cá voi sát thủ vốn có trí tuệ cao và sống theo xã hội sẽ trở nên tinh thần thất thường, tấn công con người. Đây cũng là lý do chúng từng được gọi là "cá voi sát nhân"."

Thành Mặc nhún vai: "Điều này đương nhiên rất tàn nhẫn, nhưng chỉ cần có lợi ích tồn tại, chúng ta sẽ chẳng thể thay đổi được gì. Trên thực tế, tôi cảm thấy hạnh phúc của động vật trong vườn thú không nằm ở việc chúng có bị nuôi nhốt hay không, mà nằm ở trình độ quy hoạch và quản lý của vườn thú."

Tạ Mân Uẩn chợt nhớ đến vườn thú Leipzig mà cô từng đến khi còn bé. Nàng quay người đi về phía lối ra, khẽ nói: "Không ngờ có một ngày anh lại nói ra những lời vốn dĩ em nên nói, còn em thì lại nói những điều lẽ ra anh mới nên nói..."

Thành Mặc đi theo sau Tạ Mân Uẩn, hơi sửng sốt một chút. Hai người giẫm lên lớp tuyết, phát ra tiếng kẽo kẹt. Một lúc lâu sau, Thành Mặc mới cất tiếng: "Có lẽ tương lai tất cả động vật đều chỉ có thể thích nghi với sự sắp đặt của loài người, vì tự nhiên đã không còn có thể quyết định sinh tử của chúng, chỉ có loài người mới có thể. Tôi cảm thấy, đây cũng là cuộc đấu tranh của chúng."

Tạ Mân Uẩn không nói gì. Mãi đến khi ra đến cổng vườn thú, rồi tới bãi đỗ xe, lúc mở cửa xe nàng mới lên tiếng: "Bất kể nói thế nào, em vẫn phải làm điều gì đó trong khả năng của mình. Ít nhất cũng nên tìm cách thúc đẩy cải cách các vườn thú trong nước..."

Mặc dù Thành Mặc cảm thấy Tạ Mân Uẩn không cần thiết phải bận tâm đến chuyện này, nhưng nếu Tạ Mân Uẩn đã muốn làm như vậy, hắn cũng sẽ không phản đối. Bản thân Thành Mặc cũng nhận thấy phần lớn vườn thú và thủy cung ở Đức đều không đạt tiêu chuẩn, chỉ là hắn không mấy quan tâm đến chuyện này mà thôi.

Giữa trưa, họ ăn trưa tại nhà hàng Snowman World Restaurant, xế chiều đi Công viên Giáng Sinh. Ông già Noel râu trắng không có ở đó, hai người không thể chụp ảnh cùng ông. Sau đó họ đi ngồi xe trượt tuyết do tuần lộc kéo, ban đêm thì lái xe trượt tuyết lao vút trên cánh đồng tuyết.

Mặc dù lại là một đêm không có sao cũng chẳng có cực quang, nhưng đêm đó đối với Thành Mặc lại đặc biệt kích thích. Ngày thứ hai, hai người đi khu trượt tuyết Ounasvaara để trượt tuyết. Người Phần Lan ai nấy đều là những kiện tướng thể thao, những đứa trẻ vài tuổi còn trượt tuyết giỏi hơn Thành Mặc. Nhờ sự tận tình hướng dẫn của Tạ Mân Uẩn, Thành Mặc mới có thể lướt đi trên đường trượt sơ cấp.

Có lẽ là do khả năng học hỏi nhanh, hoặc có lẽ Thành Mặc vốn có thiên phú vận động, chỉ là bệnh tim đã không cho phép hắn bộc lộ điều đó. Đến tối, Thành Mặc đã có thể theo Tạ Mân Uẩn trượt trên đường trượt ban đêm.

Đối với việc học kỹ năng, Thành Mặc không những không chán ghét mà còn vô cùng kiên nhẫn và háo hức. Hắn cùng Tạ Mân Uẩn chơi mãi cho đến khi khu trượt tuyết đóng cửa mới rời đi. Ngày thứ ba, hai người thu dọn hành lý, trả phòng, rồi đi Bảo tàng Cực địa.

Bảo tàng Cực địa này rất nổi tiếng ở Phần Lan, không chỉ có diện tích rộng lớn mà kiến trúc cũng rất độc đáo, với một không gian kính trong suốt khổng lồ hướng ra phía sông.

Nội dung trưng bày chủ yếu liên quan đến sinh vật và môi trường Bắc Cực. Trong đó có một sảnh triển lãm riêng rất đáng yêu, nói về thói quen sinh hoạt tình dục của các loài sinh vật, từ loài chim đến động vật vùng cực, động vật biển, rồi cả con người, chỉ tiếc là không được phép chụp ảnh.

Hai người tham quan Bảo tàng Cực địa nửa ngày. Giữa trưa, họ đến trung tâm thành phố Rovaniemi để bổ sung một số nhu yếu phẩm, rồi tiếp tục lên đường về phía bắc.

Bản dịch văn học này thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.