Đây là lần đầu tiên trong đời Tạ Mân Uẩn cảm nhận được hạnh phúc.

Nghe có vẻ khó tin, bởi cô gái hoàn hảo trước mắt đây rõ ràng là con cưng của Thượng Đế. Ngay từ khi sinh ra, nàng đã sở hữu mọi thứ người khác khao khát: tiền bạc, địa vị, nhan sắc... Nàng hội tụ vạn ngàn sủng ái.

Khi những đứa trẻ khác còn đang đứng ở vạch xuất phát, nàng đã ngự tr��� trên đỉnh cao cuộc đời, một đỉnh cao không còn đường để tiến hay lùi. Chính vì lẽ đó, trong hai mươi năm cuộc đời ngắn ngủi của Tạ Mân Uẩn, cho đến tận khoảnh khắc vừa rồi, hạnh phúc chỉ là một khái niệm trừu tượng. Bởi bản chất của hạnh phúc là sự thỏa mãn, và điều đó đã định trước rằng hạnh phúc tuyệt đối không thể dễ dàng đạt được.

Thế nên, với Tạ Mân Uẩn – người có tất cả – cuộc đời không chỉ cô độc mà còn trở nên tồi tệ. Vương Nhĩ Đức từng nói: "Trên đời có hai kiểu bất hạnh: bất hạnh khi không đạt được gì, và bất hạnh khi có được mọi thứ. Kiểu sau còn bất hạnh hơn. Kiểu thứ nhất tước đoạt con người niềm vui thành quả của hạnh phúc – khi không có thành quả, mọi nỗ lực đều trở nên vô nghĩa. Còn kiểu thứ hai tước đoạt con người niềm vui quá trình của hạnh phúc – khi không có quá trình, thành quả cũng chẳng còn quan trọng."

Tạ Mân Uẩn sinh ra đã ở trong một nhà tù quá đỗi ưu việt. May mắn thay, nàng có một nền giáo dục tốt đẹp, và ông ngoại trí tuệ đã giúp nàng xây dựng một nhân sinh quan đúng đắn, nhờ đó mà Tạ Mân Uẩn không rơi vào bất hạnh. Thế nhưng, một nhân sinh quan đúng đắn cũng không thể mang lại hạnh phúc cho nàng.

Từ nhỏ, nàng sống trong một thế giới phồn hoa rực rỡ, nơi ai nấy đều nở nụ cười tươi tắn với nàng. Những nụ cười ấy thật giả lẫn lộn, Tạ Mân Uẩn không thể nào phân định được bao nhiêu là dành cho quyền thế sau lưng nàng, và bao nhiêu là dành cho vẻ đẹp vốn có của nàng. Khi tất cả mọi người đều mỉm cười nhiệt tình với nàng một cách không ngoại lệ, điều đó lại khiến Tạ Mân Uẩn sinh ra nỗi sợ hãi với nụ cười. Thế là, chính nàng không thích cười, và cũng sợ hãi khi thấy người khác cười với mình. Nàng không ngại người khác cười với mình vì kính nể hay nịnh bợ, nàng chỉ không muốn thấy ai cũng mang một bộ mặt giống nhau. Một cuộc sống như vậy, đối với Tạ Mân Uẩn mà nói, thật sự rất đáng sợ.

Cho đến khi nàng gặp Thành Mặc – người không hề mỉm cười với nàng. Lần đầu tiên trong đời, nàng gặp một người đặc biệt đến vậy. Bao nhiêu năm qua, những người n��ng gặp hoặc là yêu thích, hoặc ao ước, hoặc lấy lòng, hoặc ghen ghét nàng. Tóm lại, nàng luôn ở vị trí trung tâm tương đối. Nhưng chưa từng có ai khiến nàng cảm thấy mình không tồn tại.

Nàng tìm Thành Mặc để học về vi biểu cảm, không chỉ vì muốn phân biệt rõ ý nghĩa thật sự ẩn chứa sau những nụ cười kia, mà còn vì nàng sinh ra lòng hiếu kỳ mãnh liệt với Thành Mặc. Bởi lẽ, Thành Mặc là "thứ" đầu tiên nàng không thể dễ dàng có được. Sau đó, cuộc đời nàng mở ra một chương hoàn toàn khác. Nhờ Thành Mặc, nàng bước vào một thế giới mới lạ, một thế giới có thể mang lại cho nàng những cảm nhận của đời thực. Mặc dù phần lớn là những cảm xúc tiêu cực, nhưng đối với Tạ Mân Uẩn, những nỗi sợ hãi, nguy hiểm ấy cũng đáng quý không kém. Chúng giúp nàng trải nghiệm cảm giác như đang đứng giữa hoang dã cuộc đời, phóng tầm mắt bốn phía thấy tuy nguy hiểm trùng trùng, nhưng khắp nơi vẫn có đường đi, chứ không phải cảm giác bị kìm kẹp khi đứng trên đỉnh núi mà không còn lối thoát. So với cuộc đời từng phẳng lặng, vô vị và có thể nhìn thấy điểm cuối, nàng càng tận hưởng sự hỗn độn trong thế giới hiện tại. Tuy nhiên, tất cả những điều này không phải Ouroboros, cũng không phải do "gen Thượng Đế" hoàn hảo ban tặng nàng. "Gen Thượng Đế" đó chỉ khiến nàng thêm rét vì tuyết, lại lạnh vì sương mà thôi.

Thành Mặc là chìa khóa, là thời cơ, cũng là kỳ tích đã thay đổi cuộc đời nàng.

Tạ Mân Uẩn chăm chú nhìn "bất ngờ" đang lơ lửng giữa không trung trước mắt. Trong hai mươi năm đời mình, nàng đã nhận vô số món quà, mỗi món đều có giá trị kinh người. Khi những đứa trẻ khác nhận được gấu bông, búp bê Barbie, xếp hình, bánh kem hay chuyến đi công viên giải trí, thì nàng lại nhận được đàn dương cầm cổ điển thượng đẳng được đấu giá toàn cầu, hồng ngọc quý giá từ nhà đấu giá Sotheby's, những bức tranh nổi tiếng trị giá ngàn vàng, hay những bữa tiệc mà ai cũng muốn tham dự, chỉ riêng nàng thì không.

Nàng nhớ rõ năm chín tuổi, căn biệt thự nhà mình được trang hoàng lộng lẫy, nhưng bữa tiệc sinh nhật của nàng lại chẳng hề giống những bữa tiệc sinh nh��t của những đứa trẻ khác. Nó không có đèn màu, bóng bay, hay búp bê... Có vô số ly chân cao lấp lánh ánh bạc, những chiếc bàn dài được phủ khăn trắng thêu viền ren, trên đó bày đầy các món ăn tinh xảo, đẹp mắt đến khó cưỡng. Từ món khai vị kiểu Hoa đến salad Tây Dương, mọi thứ đều có đủ – người sành sỏi chỉ cần nhìn qua sẽ biết đây là những món ăn chỉ xuất hiện trong thực đơn quốc yến. Những người phục vụ mặc áo gilê thắt nơ di chuyển khéo léo giữa đám đông. Trong một góc phòng khách, một dàn nhạc gồm các nghệ sĩ hàng đầu Trung Hoa đang trình diễn. Bên ngoài, bãi đỗ xe trên bãi cỏ phủ kín những chiếc xe biển đen, biển đỏ. Ai nấy đều nhã nhặn, lịch sự, ngay cả những đứa trẻ cũng mặc âu phục và lễ phục dạ hội...

Ngày hôm đó, nàng nhận được nhiều quà đến nỗi cả phòng khách không chứa xuể. Sau khi bữa tiệc kết thúc, nàng mặc chiếc váy công chúa trắng muốt, đứng giữa vô vàn hộp quà đủ màu sắc, nhìn Lưu Mụ mở từng món và lớn tiếng đọc: "Dây chuyền kim cương Harry Winston, của Đại sứ Qatar tại Trung Quốc Ayrer Matty", "Vòng tay Buccellati Victoria, của Đại sứ Ý tại Trung Quốc", "Bình nhỏ sứ Thanh Hoa Ngũ trảo vân long thời Minh Tuyên Đức, của Phó Chủ tịch Diệp Đức Thắng"... Người quản gia cẩn thận ghi lại từng món quà vào sổ, nhưng Tạ Mân Uẩn lại chỉ thấy tẻ nhạt, vô vị. Điều nàng muốn chỉ là một con búp bê lông nhung mà thôi. Nàng lên lầu nói với mẹ, lát sau vệ sĩ liền mua về một chú gấu bông toàn thân logo LV từ SKP. Nàng đã bày tỏ ý muốn của mình với mẹ, nhưng mẹ lại bảo rằng con gái nhà họ Tạ không thể ngây thơ như vậy, nàng nên thích điêu khắc, âm nhạc, hội họa và đủ loại hình nghệ thuật, chứ không phải thích một món đồ chơi.

Lúc ấy, Tạ Mân Uẩn không biết mình đúng hay sai, nàng chỉ biết điều nàng muốn chỉ là một con thú bông mềm mại bình thường mà thôi. Nàng học tập theo yêu cầu của mẹ để trở thành một cô gái hoàn hảo, nhưng kể từ đó, nàng không còn chút mong đợi nào vào "quà tặng", bởi không ai biết nàng thực sự muốn gì. Nàng tưởng rằng có lẽ cả đời này sẽ không gặp được một người như vậy, nhưng vào khoảnh khắc này, Tạ Mân Uẩn đã tìm thấy người hiểu mình.

Lòng Tạ Mân Uẩn tràn ngập một thứ hạnh phúc không thể gọi tên. Cực quang rạng rỡ chiếu sáng trên đầu nàng và Thành Mặc, phát ra thứ ánh sáng chói lòa; những vì sao chập chờn, yêu kiều nhảy múa trong không khí lạnh giá. Đại địa trắng xóa hoàn toàn, mặt hồ như gương phẳng phản chi��u ánh sáng lung linh giao hòa cùng bầu trời. Đường chân trời rộng lớn mênh mông vô bờ, núi rừng chìm vào giấc ngủ vĩnh hằng. Xa xa, dường như có vệt khói tên lửa vừa phóng đi, tựa như sao băng và cực quang cùng xuất hiện trên một khoảng trời.

Trong không khí lạnh giá tràn ngập hương vị thơm ngọt. Quả cầu kẹo hình tinh cầu xanh lam đường kính hơn sáu mét, nằm giữa cánh đồng tuyết rộng lớn mênh mông, dưới ánh cực quang lấp lánh rực rỡ, bên cạnh khu rừng tầng tầng lớp lớp nối tiếp mặt nước, chậm rãi xoay tròn một cách cô độc. Trên đỉnh quả cầu kẹo xanh lam là hai hình nhân nhỏ lấp lánh, đầu của mỗi hình nhân đội một chiếc cầu vồng làm từ kẹo cầu vồng. Dải cầu vồng kẹo đó vắt ngang qua cực địa và eo biển Manche trên quả cầu xanh lam.

Nàng kéo tay Thành Mặc, không kịp chờ đợi chạy về phía quả cầu kẹo khổng lồ thuộc về mình. Mặt đất tuyết trắng tinh toàn là những bông tuyết bay lả tả. Càng đến gần quả cầu kẹo, hương thơm ngọt ngào càng rõ rệt: có vị cam nồng nàn, vị bạc hà thanh mát, vị ô mai ngọt ngào... Hàng vạn hương vị kẹo khác nhau bay lượn trong không khí lạnh buốt, dường như muốn theo cực quang lan tỏa khắp thế gian. Vừa chạy, Tạ Mân Uẩn vừa hưng phấn hỏi to: "Anh làm thế nào vậy?"

Thành Mặc thở hổn hển đáp: "Làm theo yêu cầu thôi, chỉ cần có tiền thì chẳng khó khăn gì. Tìm một nhà máy bánh kẹo là họ có thể làm được, mà ở Phần Lan thì đâu thiếu nhà máy bánh kẹo. Chỉ là việc vận chuyển và lắp đặt thiết bị bay lơ lửng ở đây hơi phiền phức một chút. Phần Lan không có nhà máy nào sản xuất thiết bị bay lơ lửng lớn như thế, mà mấy ông Tây thì không biết linh hoạt, nên tôi phải tự tay vẽ bản thiết kế rồi gửi cho họ, bảo họ làm theo đúng mẫu..."

"Điện ở đâu ra? Liệu nó có duy trì được lâu không?"

"Dùng ắc-quy là được. Nó không tốn nhiều điện đâu, thực chất chỉ là một lớp vỏ kẹo, bên trong rỗng, không có điện. Quả cầu kẹo sẽ tự động hút điện vào. Ở đằng xa, tôi còn cố ý lắp một thiết bị năng lượng mặt trời. Nếu không có gì hỏng hóc, dùng vài chục năm cũng chẳng sao."

"Nó ăn được không?" Tạ Mân Uẩn v��a chạy vừa quay đầu nhìn Thành Mặc, cười lớn hỏi.

"Đương nhiên rồi, mỗi màu sắc là một loại kẹo khác nhau. Cả quả Địa Cầu này được làm từ hàng chục loại kẹo đủ vị: có vị cam, vị dưa hấu, vị ô mai, kẹo dẻo trái cây, kẹo sữa cứng, kẹo sô cô la. Anh nhìn dải cầu vồng kia xem, nó được làm từ kẹo cầu vồng và kẹo M&M đó..."

Lúc này, hai người cuối cùng cũng đã chạy đến dưới chân quả cầu kẹo. Tạ Mân Uẩn ngửa đầu, dưới ánh cực quang chiếu rọi, nàng có thể nhìn thấy rõ ràng nước Nga làm từ kẹo bắp, Mông Cổ làm từ kẹo trà xanh và Trung Quốc làm từ kẹo quýt. Ở giữa là một đường ray làm bằng sô cô la, trên đó có một đoàn tàu kẹo lấp lánh ánh sáng, đang dừng lại bên bờ hồ Baikal màu xanh nhạt. Rất nhanh, nàng lại trông thấy hình Phần Lan màu xám nhạt. Ở vị trí công viên rừng rậm Lemmenjoki thuộc Vòng Bắc Cực trắng xóa, có hai hình nhân được điêu khắc từ đường phèn đứng đó, tay nắm tay. Trên đầu họ là chiếc cầu vồng kẹo đủ màu sắc, rực rỡ và ấm áp, ngây thơ, xinh đẹp đến nao lòng.

Giờ khắc này, Tạ Mân Uẩn cảm thấy mình và Thành Mặc là một sự kết hợp kỳ diệu đến nhường nào, là đỉnh cao của cái đẹp, là định nghĩa hạnh phúc của riêng nàng.

Tạ Mân Uẩn quay đầu nhìn Thành Mặc, ánh mắt tràn đầy tình ý. Nàng khẽ nói: "Anh nghĩ em là con nít sao? Mà bày trò dỗ dành em thế..."

Thành Mặc cũng nhìn lại Tạ Mân Uẩn, lồng ngực anh vẫn còn phập phồng vì vừa chạy. Anh đáp: "Nếu em không thích, bây giờ anh sẽ gọi người kéo nó về, chắc vẫn có thể chiết khấu được một ít tiền mặt."

Tạ Mân Uẩn quay người, đối mặt với ánh mắt rực rỡ của Thành Mặc. "Kéo đi kéo lại phiền phức lắm. Anh định chiết khấu bao nhiêu?"

Thành Mặc nhìn thấy trong mắt Tạ Mân Uẩn phản chiếu ánh cực quang lộng lẫy. Nàng đội chiếc mũ lông trắng, ngũ quan tinh xảo lay động lòng người, chỉ cần đứng đó thôi cũng đã toát lên vẻ tiên khí thoát tục, kiêu sa độc lập, thuần khiết và đẹp đẽ đến mức không vương chút bụi trần. Tim Thành Mặc đập như sấm, anh thấy Tạ Mân Uẩn thực sự còn đẹp hơn cả cực quang trước mắt, khiến anh không dám nhìn thẳng. Thành Mặc khàn giọng nói: "Em định ra giá bao nhiêu?"

Tạ Mân Uẩn tiến đến trước mặt Thành Mặc, hai bàn tay đeo găng trắng của nàng nắm lấy hai bàn tay đeo găng xanh của anh. Nàng nhìn anh, trong ánh mắt sâu thẳm lấp lánh sự tinh nghịch. "Kẹo ở đây ngọt bao nhiêu, em sẽ cho anh ngọt bấy nhiêu, được không?"

Thành Mặc bắt đầu thở dốc. "Làm sao cho?"

Tạ Mân Uẩn tiến lại gần thêm một chút. Hơi thở nàng tràn ngập hương kẹo ngọt và cả mùi bạc hà thoang thoảng của chính nàng. Nàng càng lúc càng gần, dừng lại gương mặt thanh nhã cách Thành Mặc một nắm tay, đôi môi son bóng bẩy khẽ mở: "Hôm nay em dùng son dưỡng môi vị cam quýt, anh có muốn nếm thử không?"

Thành Mặc nhìn gương mặt Tạ Mân Uẩn đang lấp lánh ánh sáng, ngửi thấy hương thơm quyến rũ, cảm giác như mình bị phản ứng cao nguyên mà không thể thở. Anh mím môi, như thể đang làm một điều điên rồ, chăm chú nhìn vào đôi mắt của Tạ Mân Uẩn.

Tạ Mân Uẩn nhắm mắt.

Thành Mặc cũng nhắm mắt.

Một lực hút khổng lồ không thể cưỡng lại kéo môi anh đặt xuống môi Tạ Mân Uẩn. Khoảnh khắc đôi môi chạm vào nhau, anh cảm thấy mình như một thiên thạch lao vào tầng khí quyển. Sự bùng cháy này thật tráng lệ, thật vui sướng biết bao! Anh cảm nhận từng nguyên tử trên cơ thể mình đều đang phát ra ánh sáng rực rỡ. Sự hưng phấn và nhiệt tình thúc đẩy cơ thể anh co rút lại giữa làn gió lạnh vùng cực, sự sống như chồi non phá đất vươn lên, không ngừng nghỉ sinh trưởng, vươn cao về phía bầu trời... Anh cảm thấy môi Tạ Mân Uẩn mềm mại, đầu lưỡi thanh khiết.

Trong đầu anh lại cảm thán: Là những sinh mệnh gốc cacbon, con người thật yếu ớt biết bao, cả nhân loại cũng yếu ớt đến nhường nào! Họ chỉ có thể tồn tại trong một giới hạn nhiệt độ cực kỳ nhỏ hẹp giữa lạnh và nóng. Họ không thể nào khám phá được phạm vi vĩnh hằng hay vị thế của loài người trong vũ trụ. Họ chỉ có thể nương tựa vào tình yêu trên hành tinh xanh bé nhỏ để chống lại sự cô độc.

Hai người hôn nhau dưới ánh cực quang, bên cạnh quả cầu kẹo lớn hơn cả một căn phòng, không biết mệt mỏi.

Chẳng biết đã bao lâu trôi qua, khi cực quang nơi chân trời bắt đầu mờ dần, và bầu trời tươi sáng dần chìm xuống, hai người mới tách nhau ra. Tạ Mân Uẩn ngượng ngùng không chịu nổi, nàng không dám nhìn Thành Mặc, chỉ ôm chặt lấy anh, tựa cằm lên vai anh, đỏ mặt khẽ hỏi: "Thành Mặc, có đủ ngọt không anh?"

Dù cách lớp áo khoác dày cộm, Thành Mặc vẫn cảm nhận được đường cong uốn lượn của Tạ Mân Uẩn. Lòng anh cũng đang xao động, tựa như ánh cực quang bập bềnh trong lồng ngực. "Độ ngọt thì đủ rồi, nhưng có vẻ lượng vẫn còn thiếu nhiều lắm."

"Lượng không đủ sao?" Tạ Mân Uẩn hỏi.

"Vẫn còn kém xa lắm."

"Vậy được! Em sẽ dùng cả đời này để trả cho anh. Ngày mai chúng ta đi đăng ký kết hôn nhé!" Tạ Mân Uẩn lấy hết dũng khí nói. Nàng biết mình nhất định phải nắm giữ hạnh phúc của mình. Cảm giác hạnh phúc này hoàn toàn khác biệt với những bữa tiệc sinh nhật hay những khoảnh khắc vui sướng chắp vá, tạm bợ mà người khác tạo ra cho nàng. Đây là một thứ hạnh phúc mà dù cho nàng có gặp gỡ tất cả những điều phi thường trên thế giới này, e rằng cũng không thể tìm được một chốn nương thân để cảm nhận hạnh phúc như Thành Mặc mang lại.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.