(Đã dịch) Phật Bản Thị Đạo - Chương 5: Khôi Lỗi Chi Thuật
Ngồi trong đại sảnh sân bay nhìn đám đông ồn ào, Chu Thanh nhớ lại chuyện xưa của mình: Từ tiểu học, trung học đến đại học, mọi thứ đều trôi qua một cách bình lặng. Hắn thực sự quen với cuộc sống bình yên! Giờ đây đột nhiên phải dấn thân vào cuộc sống đầy thử thách, hắn vẫn còn chút bỡ ngỡ. Chu Thanh xoa xoa thái dương, còn Liêu Tiểu Tiến thì chăm chú quan sát đám ngư���i qua lại, mắt đảo như rang lạc, chẳng biết đang nhìn cái gì. Phát hiện động tác này của Chu Thanh, Liêu Tiểu Tiến không khỏi cười nói: "Sư phụ, người công lực thâm hậu, công phu đạt đến trình độ siêu phàm, mà vẫn biết mệt sao? Thật không thể tin nổi!" "Thôi đi, con nít biết gì!" Chu Thanh phất phất tay, cố ý ra vẻ già dặn nói. "Xí! Xí! Sư phụ tuổi cũng chẳng kém con là bao! Cũng là thanh niên trai tráng, đang lúc tung hoành, lập nên sự nghiệp lớn, sao lại ra vẻ như ông già thế!" Liêu Tiểu Tiến theo Chu Thanh mấy tháng, đã sớm thăm dò được tính cách của hắn. Hắn biết Chu Thanh đôi khi tâm ngoan thủ lạt, làm việc tỉ mỉ, không chút sơ hở, nhưng lại là người dễ tính, thành ra nói năng cũng bỗ bã.
Chu Thanh nghe xong, cũng thấy có lý, đang chuẩn bị răn dạy Liêu Tiểu Tiến vài câu để giữ vững uy nghiêm của một người làm sư phụ, chợt nghe Liêu Tiểu Tiến reo lên: "Sư phụ, người nhìn kìa, cô gái kia thật xinh đẹp! Đáng tiếc danh hoa có chủ rồi!" Liêu Tiểu Tiến kéo Chu Thanh, theo ánh mắt của hắn, Chu Thanh cũng mắt sáng bừng. Quả nhiên là một mỹ nữ, váy dài màu hồng phấn, tóc thật dài, đang tựa vào lòng một thanh niên mặc âu phục. Phía sau họ là bốn người đàn ông vạm vỡ đang xách hành lý, ai nấy tinh thần phấn chấn. Người tinh ý nhìn vào liền biết là công tử, tiểu thư nhà giàu đi du lịch, còn theo sau là vệ sĩ! Cả đoàn sáu người đang tiến về phía này. Thấy Liêu Tiểu Tiến vẫn cứ nhìn chằm chằm người ta không rời, Chu Thanh kéo mạnh áo hắn, răn dạy nói: "Nhìn cái gì mà nhìn, giữ vững tinh thần của con đi! Đừng quên chúng ta đi làm gì, con còn muốn đoạt lại Trân Ni không? Đừng có mà trêu chọc phiền phức!" Vừa nghe thấy Trân Ni, Liêu Tiểu Tiến liền thành thật nhắm mắt lại. Hai tay nắm chặt thành quyền.
Chu Thanh nhìn thấy vậy, âm thầm gật đầu, nhắm mắt tự nhủ: "Thằng nhóc này tuy nhìn thấy mỹ nữ là mắt dại ra, nhưng với Trân Ni thì lại thật lòng." Đột nhiên, không chút lý do, một luồng khí tức cực kỳ âm u chợt thoáng qua. Trong thoáng chốc, Chu Thanh cảm giác như mình đang rơi vào mười tám tầng Địa Ngục, một bãi tu la đồ tràng, vô số oan hồn gào khóc bên tai! Chu Thanh kinh hãi, vội vàng mở hai mắt ra, luồng khí tức âm u đột ngột biến mất không dấu vết. Chỉ diễn ra trong tích tắc, khiến người ta cứ ngỡ chỉ là ảo giác, nhưng Chu Thanh thì hiểu rõ hơn ai hết. Thanh Tác kiếm trong cơ thể hắn khẽ rung động một cái. Thanh Tác kiếm này vốn là được luyện chế từ Thái Ất Tinh Kim, là một trong những linh vật. Cộng thêm được Thục Sơn Trưởng Lão dùng tu vi Hóa Thần luyện chế, chẳng biết đã được gia cố bao nhiêu tầng Ngự Ma trận pháp lớn nhỏ, đối với oan hồn quỷ vật thì cực kỳ mẫn cảm.
Chu Thanh đăm chiêu nhìn theo đoàn sáu người vừa lướt qua bên mình, rồi nhìn kỹ cô gái đang tựa vào lòng chàng trai. Đó là một gương mặt thanh tú tuyệt trần! Thanh thuần, tú lệ, cứ như được linh khí trời đất hội tụ mà thành. Thế nhưng Chu Thanh lại chỉ để ý đến đôi mắt trống rỗng không có gì của cô gái. Đó là một đôi mắt không chút sức sống, như thể linh hồn đã không còn trong thân xác.
"Sư phụ, vừa nãy người bảo con đừng nhìn, bây giờ người lại nhìn, đây chẳng phải..." Liêu Tiểu Tiến cười vẻ trêu chọc. Chu Thanh không thèm nói nhiều với hắn, đợi đến khi nhóm người kia vào phòng VIP, mới trợn mắt nhìn Liêu Tiểu Tiến một cái, vẻ mặt đanh lại, nhỏ giọng nói: "Ngươi biết gì chứ? Vừa rồi cô bé kia, ánh mắt trống rỗng không có gì. Nếu không phải đã chết, thì ắt bị dính tà thuật. Nhất là tên trẻ tuổi kia, toàn thân tràn ngập Âm Tà Chi Khí, nhìn là biết kẻ tu luyện tà công. Hừ hừ! Có vẻ đáng để suy ngẫm đây!"
"Ân, con vừa rồi hình như cũng cảm thấy có một luồng hơi lạnh lướt qua, lạnh toát cả người." Liêu Tiểu Tiến gật đầu nói. Lúc này, Chu Thanh ngạc nhiên: "Ngươi cũng cảm thấy?" Trong lòng thầm nghĩ: Không hổ là hậu nhân Xi Vưu, độ mẫn cảm với loại vật này là cực mạnh. Thế nhưng Đạo thuật lại yếu đến mức rối tinh rối mù.
"Xem ra, bọn chúng cũng đi cùng chuyến bay với chúng ta, đều bay đến Mỹ. Đến lúc đó chúng ta tùy cơ ứng biến, xem rốt cuộc lai lịch của chúng thế nào." Chu Thanh nói. Lúc này, trong loa phóng thanh vang lên giọng nói trong trẻo: "Chuyến bay đến Las Vegas còn mười lăm phút nữa sẽ cất cánh, mời quý hành khách làm thủ tục lên máy bay!"
"Sư phụ, xem bọn chúng đang ngồi cách chúng ta không xa về phía trước." Máy bay cất cánh không lâu sau, Liêu Tiểu Tiến nói với Chu Thanh. Chu Thanh gật đầu, nói nhỏ: "Ân, ta vừa rồi suy nghĩ kỹ một chút, cô gái kia dường như đã trúng Khôi Lỗi Thuật." "Khôi Lỗi Thuật là gì ư, sư phụ?" Liêu Tiểu Tiến hỏi. "Khôi Lỗi Thuật là thế này!" Chu Thanh búng ngón tay một cái, lập tức bố trí một trận pháp cách âm. Hắn hắng giọng, dựa theo những ghi chép về Khôi Lỗi Thuật trong Luyện Khí Tổng Cương mà sắp xếp lại lời nói: "Đồ đệ à! Dù sao chuyến bay đến Las Vegas này tối thiểu phải bay một ngày một đêm, sư phụ liền cho con lên lớp, miễn cho sau này người ta đồn rằng môn nhân Thiên Đạo tông ta hiểu biết nông cạn. Khôi Lỗi Thuật này truyền từ Thượng Cổ Vu Thuật. Thượng Cổ Vu Thuật vốn là bí thuật nghiên cứu cơ thể người, dùng để khai thác tiềm năng của con người, có bản chất khác biệt với Đạo Gia Nhất Mạch của chúng ta vốn thân cận Thiên Địa, vận dụng Năng Lượng phân tán trong vũ trụ. Khôi Lỗi Thuật chính là dùng phương pháp đặc bi��t phong ấn thần trí của một người, rồi đưa thần trí của mình vào trong cơ thể đối phương, biến đối phương thành một cái xác không hồn chỉ biết vâng lời. Thuật này vốn là do Thượng Cổ Vu gia dùng để đối phó mãnh thú. Thế nhưng đến thời Đường, nó lại bị một tên rác rưởi đến từ Đông Doanh tên Y Hạ Thái Lang học được. Qua mấy chục đời cải tiến của chúng, loại vu thuật này đã được dùng trên người, trở thành Khôi Lỗi Thuật ngày nay. Hừ! Đã sớm nghe nói bọn giặc biển này mưu đồ làm loạn, đến tận bây giờ vẫn còn đến Trung Hoa ta gây họa. Ta Chu Thanh tuy luôn sống an phận, chưa từng vô cớ gây sự, nhưng hôm nay kiểu gì cũng phải phá lệ một lần. Bây giờ ta đã biết rồi, lũ tạp chủng này còn muốn sống sao?" Vừa nói, ánh mắt hắn lóe lên, toát ra sát ý nồng đậm.
Liêu Tiểu Tiến cũng lòng đầy căm phẫn: "Tuy con là Huyết Tộc, nhưng thì cũng là hậu duệ Viêm Hoàng chứ? Máu chảy trong người cũng là máu Viêm Hoàng! Lũ Oa khấu này còn đáng ghét hơn cả Khố Lạp Khắc, không giết chúng, sau này lão tử mất ăn mất ngủ mất!" Chu Thanh nghe vậy, thầm cười nghĩ: "Ngươi chảy nào phải máu Viêm Hoàng! Đó là máu của kẻ thù truyền kiếp của chúng, Xi Vưu kia mà!" Lời này, Chu Thanh sao có thể nói ra được chứ? Chu Thanh bấy giờ mới gật đầu nói: "Nhìn bốn tên vạm vỡ kia, lòng bàn tay chai sạn dày cui, khẳng định là cao thủ Không Thủ Đạo, nhưng đối với ngươi mà nói, chúng chỉ là một đám ô hợp mà thôi. Ngược lại, cái tên tiểu quỷ kia có vẻ hơi kỳ lạ, toàn thân âm khí tụ lại không tiêu tan, ngay cả ta cũng không nhìn thấu. Lát nữa xuống máy bay phải cẩn thận, ngươi xử lý bốn tên bảo tiêu kia, dẫn tên tiểu quỷ kia vào « Thái Cực Ly Hỏa đại trận » của ta. Thừa cơ cứu cô gái kia, nếu không cứu được cũng không sao, tóm lại, bất kể giá nào cũng phải giết chết tên tiểu quỷ đó!" Thấy Liêu Tiểu Tiến hơi do dự, Chu Thanh nghiêm nghị quát: "Thương hương tiếc ngọc à? Hừ! Loại quỷ biết tà thuật này, không giết đi thì chẳng biết sẽ còn hại bao nhiêu đồng bào nữa!" Liêu Tiểu Tiến thấy Chu Thanh nổi giận, liền vội vàng gật đầu đáp lời không chậm trễ.
Mọi nẻo đường của câu chuy��n này đều được truyen.free gìn giữ cẩn thận.