(Đã dịch) Phi Bình Thường Tam Quốc (Phi Chính Thường Tam Quốc) - Chương 17: Muốn quyền
"Đốt biển lấy muối?" Lữ Bố kinh ngạc nhìn Sở Nam: "Cái biển này thì đốt kiểu gì? Dưới trướng ta làm gì có người có khả năng đốt biển được!"
Hắn nghĩ Sở Nam muốn tìm người có thể điều khiển lửa để đốt biển.
"Không cần phiền phức vậy đâu, chỉ cần đào kênh dẫn nước biển vào nội địa, rồi cứ để mặt trời gay gắt chiếu xuống, khoảng ba bốn ngày là có thể phơi khô nước biển, thứ còn lại chính là muối ăn." Sở Nam cười nói.
"Đơn giản vậy ư?" Lữ Bố ngạc nhiên nhìn Sở Nam nói, hắn tuy không hiểu cách chế muối, nhưng cũng biết việc thu được muối từ biển không hề dễ dàng.
"Đây chỉ là một phương pháp mà ta ngẫu nhiên lĩnh hội được. Cách chế muối hiện nay quá phức tạp, nhưng hiệu quả còn xa mới sánh bằng phương pháp đốt biển này. Kỳ thực đạo lý cũng tương tự, chỉ là mọi người thường bỏ qua sức mạnh của mặt trời. Sức người dù mạnh đến mấy cũng sao sánh được với sức mạnh của mặt trời chứ?" Sở Nam thở dài. Nếu không có chuyện Lữ Linh Khinh, hắn đã định dùng cách này để gõ cửa các thế gia đại tộc, tìm cơ hội lọt vào mắt xanh Lưu Bị. Nay mang ra, lợi ích thu về có thể lớn hơn, nhưng cũng có thể chỉ là lợi ích trước mắt.
Dệt hoa trên gấm vĩnh viễn không bằng đưa than sưởi ấm trong ngày tuyết rơi. Mặc dù Lữ Bố không hẳn là một minh chủ tài giỏi, nhưng cũng chính bởi vậy, mình có lẽ chỉ có ở bên cạnh hắn mới có cơ hội đi lên!
Khi người ta yếu thế, thật ra không có quá nhiều quyền lựa chọn. Hắn muốn đi theo Lưu Bị, theo Tào Tháo, nhưng ngay cả cánh cửa cũng không với tới được. Ngay cả Lữ Bố ở đây, nếu không có Lữ Linh Khinh, hắn e rằng cũng chẳng thể tiếp cận. Nhưng giờ đã có cơ hội, đương nhiên phải thể hiện giá trị bản thân. Sau này cho dù muốn đi nương nhờ người khác, người ta cũng phải biết mình là ai đã.
Ngành muối này chính là cơ hội để mình khẳng định tên tuổi.
"Ý ngươi là, ngươi chắc hẳn đã có kế sách cụ thể rồi?" Lữ Bố nhìn Sở Nam hỏi.
"Không sai, nhưng lại cần sức của Ôn Hầu, sức một mình ta khó mà làm được." Sở Nam gật đầu nói.
"À?" Lữ Bố nhìn Sở Nam, chợt thấy đối phương có vẻ vừa mắt hơn nhiều: "Nói đi, ngươi muốn ta giúp thế nào?"
"Cần người!" Sở Nam nói. "Chuyện này nhìn thì đơn giản, nhưng cũng cần không ít nhân lực, nhất là khi muốn mở rộng quy mô, cần phải thiết lập nhiều ruộng muối. Hơn nữa, để đề phòng kẻ phá hoại, tốt nhất là điều động quân đội canh giữ, ít nhất là trước khi triển khai, tin tức không thể tiết lộ ra ngoài."
Lữ Bố gật đầu: "Còn gì nữa không?"
"Còn nữa, các cửa hàng muối ở các nơi cần bắt đầu chuẩn bị. Ngay khi lô muối đầu tiên ra lò là có thể mở bán." Sở Nam cười nói.
Lữ Bố nghe vậy nhíu mày: "Nếu điều động tướng sĩ trong quân thì không khó khăn, nhưng người quản lý các cửa hàng muối thì..."
Cái từ "cửa hàng muối" này tuy hơi mới lạ, nhưng không khó để hiểu, cũng cùng một đạo lý với các cửa hàng muối do quan doanh trước đây quản lý.
Nhưng mở cửa hàng muối thì phải có người quản lý chứ? Người từ đâu ra?
Xin Lữ Bố binh lính, tướng lĩnh thì không thành vấn đề, dưới tay Lữ Bố không thiếu. Nhưng những người giỏi kinh doanh tính toán, nói là không có thì không đúng, nhưng cũng tuyệt đối có hạn, ít nhất rất khó tìm được người phù hợp để mở cửa hàng muối.
"Nếu Ôn Hầu bằng lòng ủy quyền, người quản lý các cửa hàng muối ta có thể tìm giúp Ôn Hầu. Nhưng còn một điểm nữa, khi cửa hàng muối mở cửa, để đề phòng có kẻ quấy phá, cần có binh lính đến trấn giữ. Không thể là binh lính từ nha môn địa phương. Ta đề nghị, dưới phủ Thứ sử nên thiết lập riêng một doanh, gọi là Diêm Vận ti, độc lập với các nha môn địa phương, chỉ nghe lệnh Ôn Hầu. Cứ như vậy, chỉ cần chúng ta có đủ muối trong tay, liền có thể nắm gọn toàn bộ ngành muối Từ Châu, thậm chí có thể bán sang các quận khác." Sở Nam nhìn Lữ Bố.
Đây cũng là mục đích thứ hai của hắn khi đến đây: muốn quyền!
Hiện tại hắn tuy là Kim Tào, nhưng dưới tay chẳng có một ai, các thế gia phú thương cũng giữ thái độ bất hợp tác một cách ôn hòa. Trong hoàn cảnh này, muốn phá vỡ cục diện gần như không thể.
Muốn đem quyền lợi cầm vào tay, không thể chỉ dựa vào mình.
Trên thực tế, nếu nói nhân tài buôn bán, Từ Châu cũng không thiếu, đây cũng là lĩnh vực Sở Nam quen thuộc.
Bảo hắn tìm danh sĩ đại tài gì đó, Sở Nam không tìm thấy, cho dù có tìm được cũng không thể lôi kéo được. Nhưng muốn tìm thương nhân thì không khó, Sở gia là một gia đình thương nhân, dù là tiểu thương tiểu phiến, nhưng cũng có mạng lưới riêng của mình.
Trong giới này, Sở gia mấy đời kinh doanh tích lũy được không ít nhân mạch. Ít nhất đối với chuyện này, sẽ không đến mức không có người để dùng!
Điều này chẳng khác nào việc thiết lập thêm một nguồn tài chính trực thuộc Lữ Bố, nằm ngoài thể chế hiện có. Có nguồn tài chính này, Sở Nam có thể nhân cơ hội nâng cao địa vị, nắm giữ quyền lợi nhất định, còn Lữ Bố cũng có thể nhờ đó củng cố nền móng của mình ở Từ Châu.
Các thế gia ở Từ Châu kiềm chế Lữ Bố bằng cách khống chế kinh tế. Bọn họ sẽ không hoàn toàn từ chối ủng hộ tài chính cho Lữ Bố, nhưng khoản tài lực này đã được tính toán chính xác, vừa vặn đủ để Lữ Bố không chết đói, chứ muốn ăn no, khôi phục "lang tính" thì đừng hòng.
Nếu không có sự xuất hiện tình cờ của Sở Nam, dù không có những chuyện xảy ra trong lịch sử, Lữ Bố cả đời cũng sẽ bị người khác khống chế, thậm chí còn phải mang ơn.
Đây chính là lợi cả đôi đường: Sở Nam có thể đạt được quyền lợi mình muốn, còn Lữ Bố có thể thu được nguồn tài chính ngoài tầm kiểm soát của các thế gia để tự vũ trang mình, có thêm nhiều con bài tẩy trong tay. Còn dùng như thế nào, đó là chuyện của bước tiếp theo.
Lữ Bố nhìn Sở Nam, Sở Nam cũng không e ngại, nhìn thẳng Lữ Bố.
"Được, chuyện này, ta sẽ lệnh Hầu Thành, Tào Tính dẫn ba ngàn tinh binh theo sự điều động của ngươi, đừng để ta thất vọng." Một lúc lâu sau, Lữ Bố gật đầu, vỗ vai Sở Nam.
"Tạ Ôn Hầu!" Sở Nam chắp tay hành lễ. Kỳ thực hắn mong muốn Trương Liêu, Cao Thuận đến phối hợp mình hơn, nhưng Hầu Thành cũng là thân tín của Lữ Bố, thậm chí còn được Lữ Bố tín nhiệm hơn cả Cao Thuận, vậy cũng xem như một sự coi trọng rồi. Mình đâu có tư cách chọn người với Lữ Bố chứ, nếu thật sự mở miệng nói ra, để người ta biết, Trương Liêu, Cao Thuận chưa chắc đã nhớ ơn mình, mà còn vô cớ đắc tội Hầu Thành, Tào Tính.
"Đi thôi, theo ta đi xem Hàn Dận một chút." Sau khi đã quyết định xong chuyện này, Lữ Bố đứng dậy, cũng đến lúc đưa tiễn Hàn Dận về.
Hai người cùng nhau đi đến phủ đệ nơi Hàn Dận đang nghỉ lại. Trước khi đi, Sở Nam còn xin Lữ Bố mang theo sính lễ, lại còn đặc biệt dặn thêm một chút.
"Thật sự muốn trả lại hết sính lễ này sao? Tên Viên Thuật đó lần trước còn nợ ta hai mươi vạn thạch lương thảo chưa trả, hay là giữ lại chút sính lễ này thì sao?" Gần đến cửa phủ, Lữ Bố nhíu mày nhìn Sở Nam. Hắn coi như đã phần nào chấp nhận người con rể tương lai này, chứ nếu là người ngoài mà hiến kế sách này, hắn tuyệt đối sẽ không nhận lời.
"Nếu Ôn Hầu là Viên Thuật đó, khi biết Ôn Hầu giữ lại sính lễ của hắn thì sẽ thế nào?" Sở Nam không trực tiếp phản bác, mà hỏi ngược lại.
"Hắn còn có gì mà nói chứ?" Lữ Bố hừ lạnh một tiếng.
Lúc này, điểm yếu trong tính cách Lữ Bố liền lộ rõ. Trong những việc nhỏ, Lữ Bố rất khôn khéo, nhưng lại thiếu đi tầm nhìn xa.
Sở Nam có chút bất đắc dĩ: "Vậy thế này đi, giả sử Ôn Hầu có một đứa con, vốn đã cầu hôn con gái Lưu Bị, sính lễ cũng đã đưa rồi. Lưu Bị ban đầu đồng ý, nhưng sau đó vì đủ loại lý do mà đành từ chối, hơn nữa lại lấy cớ Ôn Hầu chiếm Từ Châu mà giữ lại sính lễ không trả, Ôn Hầu sẽ làm thế nào!?"
"Hắn dám!" Lữ Bố hừ lạnh một tiếng nói. "Vậy thì lập tức xuất binh thảo phạt cái tên Lưu Bị đó..."
Nói xong lời cuối cùng, Lữ Bố nhíu mày nhìn về phía Sở Nam.
"Một khi động binh, với sự dũng mãnh của Ôn Hầu đương nhiên có thể thắng. Tuy nhiên, số lương thảo tiêu tốn trong đó lại không chỉ là số sính lễ kia. Trận chiến này cũng như làm ăn, tốt nhất đừng làm ăn thua lỗ, vì nhất thời tức giận mà thất bại thì không đáng chút nào." Sở Nam cười nói.
Lữ Bố lặng lẽ gật đầu, lại nhìn Sở Nam một cái: "Với tài năng của ngươi, làm Kim Tào thật đáng tiếc."
"Ôn Hầu quá lời, ta đã buôn bán lâu năm rồi. Đạo lý thế gian này kỳ thực cũng gần giống như chuyện làm ăn vậy."
"Đi thôi." Lữ Bố không nói thêm gì nữa. Lợi hại đã rõ ràng, mặc dù vẫn còn đau lòng, nhưng cũng không cần bận tâm thêm nữa!
Bản văn này là thành quả lao động từ truyen.free, xin hãy trân trọng và giữ gìn.