Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1092: Cảnh báo

Linh Lung tông không cách Vô Lượng Thiên quá xa, chí ít đối với tu sĩ mà nói là như vậy. Miêu Quân Di cấp tốc đến Vô Lượng Thiên, tự nhiên không ai ngăn cản.

Trong đình viện sâu thẳm của Vô Lượng Cung rộng lớn hùng vĩ, Miêu Quân Di thấy Phong Bắc Trần đang chắp tay sau lưng, hứng thú ngắm Tần Tịch tỉ mỉ cắt tỉa bồn hoa. Nhân phẩm của Phong Bắc Trần có lẽ không tốt lắm, nhưng nhãn quan thẩm mỹ lại khá cao. Kẻ ở địa vị cao lâu ngày không phải đồ trang trí, ít nhiều cũng có chút phong nhã tu dưỡng, thỉnh thoảng còn có thể đưa ra một hai lời khuyên cho Tần Tịch.

Khi tiến đến bái kiến, Miêu Quân Di thấy cảnh tượng này, liền bĩu môi nhìn thần thái trong trẻo nhưng lạnh lùng của Tần Tịch, dường như có chút khinh thường, nhưng rất nhanh đã chỉnh lại sắc mặt.

“Sư tôn! Sư nương!” Sau khi tiến lên bái kiến, nàng đưa một khối ngọc điệp cho Phong Bắc Trần xem xét.

“Minh đường lang...” Phong Bắc Trần tiện tay xem qua rồi lẩm bẩm, thần sắc dần dần trở nên ngưng trọng. Nội dung trong ngọc điệp tấu trình về chiến giáp màu đỏ khiến hắn liên tưởng đến những xích sắt màu đỏ trên xác chết mà hắn từng thấy trên U Minh thuyền rồng, cùng với thanh đại đao màu tím nằm trong tay Mục Phàm Quân.

Giờ đây, hắn không khỏi hoài nghi Miêu Nghị rốt cuộc đang nắm giữ bao nhiêu thứ như vậy, trong lòng không khỏi nóng nảy.

Chưa kể đến chuyện chiến giáp màu đỏ, chỉ riêng Miêu Nghị, hắn đã hận không thể diệt trừ cho sảng khoái, chỉ là vẫn chưa tìm được cơ hội thích hợp mà thôi. Hắn quay đầu hỏi: “Người đưa tin tức về có đáng tin không?”

Miêu Quân Di đáp: “Đáng tin cậy ạ! Đó là đệ tử thân truyền của Hạng Bách Đình, đệ tử có quen biết, nguyện cùng sư tôn đi!”

“Miêu tặc!” Phong Bắc Trần hừ lạnh một tiếng, ngọc điệp trong tay liền vỡ vụn thành từng mảnh băng. Hắn phất tay nói: “Không cần, đông người lại càng dễ bị chú ý. Vạn nhất chọc phải Mục Phàm Quân lão bà kia, mang theo con ngược lại sẽ là gánh nặng.”

Tần Tịch vẫn không ngẩng đầu, chuyên tâm cắt tỉa, khi nghe thấy hai chữ ‘Miêu tặc’, kéo trong tay nàng hơi khựng lại một chút, rồi lại tiếp tục bình tĩnh tu bổ. Tinh thần nàng thản nhiên, gặp biến cố mà không hề sợ hãi, cũng có thể nói là đã thành thói quen.

Phong Bắc Trần không nói hai lời, vừa xoay người định rời đi thì giọng nói thản nhiên của Tần Tịch truyền đến: “Ở cùng thiếp một lát khiến chàng khó kiên nhẫn đến vậy sao?”

Lời này vừa thốt ra, bước chân Phong Bắc Trần khựng lại, hắn xoay người nhìn lại. Người phụ nữ này đã lạnh nhạt bấy nhiêu năm, bấy nhiêu năm hắn chưa từng nghe nàng nói với mình như vậy. Khoảnh khắc này khiến hắn cảm thấy nàng vẫn còn chút tình ý với mình, mặc dù ngữ khí của Tần Tịch vẫn lạnh nhạt như cũ.

Một nụ cười khác biệt xuất hiện trên mặt Phong Bắc Trần. Hắn quay trở lại, nhẹ nhàng ôm vòng eo Tần Tịch, cười nói: “Phu nhân nói quá lời rồi, được ở bên phu nhân là vinh hạnh của ta. Chỉ là ta có việc quan trọng cần đi ra ngoài một chuyến. Đợi khi trở về, ta sẽ bồi thường phu nhân thật tốt.”

Là đệ tử, Miêu Quân Di hiếm khi thấy Phong Bắc Trần như vậy. Khi có chính sự, Phong Bắc Trần thường không để tình cảm xen vào, sẽ không hoãn chuyện quan trọng để cười làm lành, trấn an một người phụ nữ như thế này. Điều này khiến nàng nhìn về phía Tần Tịch với ánh mắt khó tả.

Tần Tịch làm ngơ trước lời nói của Phong Bắc Trần. Nàng lạnh nhạt nói: “Có chuyện gì thì mang thiếp cùng đi.”

“Cái này...” Phong Bắc Trần lộ vẻ khó xử. Hiếm khi người phụ nữ này chủ động mở lời muốn cùng hắn ra ngoài, bình thường đều là hắn phải cố kéo nàng đi. Nếu từ chối, e rằng nàng đã khó khăn lắm mới mở miệng một lần, lại bị chặn lại, thì có thể sẽ lại suốt năm suốt tháng nhìn thấy bộ mặt lạnh lùng của nàng. Nhưng quả thực là không tiện mang nàng theo. Hắn lắc đầu cười khổ nói: “Phu nhân, lần này ta muốn đi địa bàn của Mục Phàm Quân. Lỡ như xảy ra xung đột gì, mang phu nhân theo sợ sẽ nguy hiểm đến an toàn của người.”

“Có chàng ở đây, thiếp cần phải sợ sao?” Tần Tịch thản nhiên hỏi ngược lại một câu.

“...” Câu nói đầu tiên này khiến Phong Bắc Trần á khẩu. Tự mình nói mình không có khả năng bảo vệ được vợ mình, điều này quá tổn thương tự tôn của hắn. Dù sao hắn cũng là một trong Lục Thánh đường đường chính chính, chứ không phải đồ trang trí, mặc dù hắn không thể bảo vệ được nguyên phối phu nhân của mình.

“Thật sự không được thì cứ đặt thiếp vào thú túi của chàng là được, đi thôi!” Tần Tịch nhẹ nhàng đặt chiếc kéo trong tay xuống, một bộ dáng nói đi là đi, không cho phép từ chối.

“Ha ha!” Phong Bắc Trần bất đắc dĩ lắc đầu cười. Nghĩ lại cũng phải, nếu có chuyện thì đặt nàng vào thú túi là tốt rồi. Thế là hắn nắm tay nàng, quay đầu nói với Miêu Quân Di: “Linh thứu! Con hãy dùng linh thứu để liên lạc với Hạng Bách Đình cùng đệ tử của hắn!”

Ba người cùng nhau bay khỏi Vô Lượng Thiên, cấp tốc chạy đến Linh Lung tông.

Vợ chồng Phong Bắc Trần không tiến vào Linh Lung tông mà chờ ở ngoài hơn mười dặm. Miêu Quân Di trở về một chuyến, tìm Hạng Bách Đình lấy linh thứu, sau đó lại chuyển giao cho Phong Bắc Trần, rồi nhìn theo Phong Bắc Trần mang theo Tần Tịch cấp tốc bay lên không mà đi.

“Vì sao lại bay nhanh như vậy? Chậm một chút ngắm phong cảnh ven đường không được sao?”

Gió táp vù vù bên tai, cảnh vật nhanh chóng lùi về sau. Bị kéo đi trong lúc phi hành, Tần Tịch hỏi một tiếng.

Nàng không phải lần đầu tiên cùng Phong Bắc Trần phi hành, nhưng lần này tuyệt đối là lần nhanh nhất hắn mang nàng đi, rõ ràng là đang gấp gáp đuổi thời gian.

“Hôm nay phu nhân dường như đặc biệt có nhã hứng, nhưng vi phu quả thực có việc phải đuổi thời gian, đợi khi trở về chúng ta hãy thong thả thưởng thức cũng không muộn.” Phong Bắc Trần cười đáp một câu.

Trong lòng hắn thực sự có chút sốt ruột, tính theo ngày linh thứu xuất phát thì đến bên này, đã là nửa tháng sau ngày phát hiện tung tích của Miêu Nghị. Đối với hắn mà nói, tốc độ phi hành của linh thứu quá chậm, thời gian đã trôi qua nửa tháng, hắn cũng không biết Miêu Nghị còn có nằm trong phạm vi theo dõi hay không.

Tốc độ của linh thứu tự nhiên không thể sánh bằng Phong Bắc Trần. Chưa đến nửa ngày, Phong Bắc Trần đã đến trên không Trường Phong cổ thành. Nhìn cổ thành tan hoang trước mắt, hắn quả nhiên xác minh được thông báo vừa nhận.

“Một tòa thành đổ nát như vậy cũng đáng để chàng thưởng thức sao?” Tần Tịch đang lơ lửng giữa không trung, quay đầu hỏi. Thực ra nàng muốn dò la mục đích chuyến đi này của Phong Bắc Trần, dọc đường đi đã không ít lần bóng gió hỏi thăm.

Phong Bắc Trần lắc đầu, không đáp lời, tiếp tục kéo nàng cấp tốc bay đi.

Rất nhanh, hai người bay đến một con sông không quá xa, trên không hà đạo, Phong Bắc Trần thả ra linh thứu của Cam Trạch Quang, để nó đi tìm Cam Trạch Quang.

Linh thứu vừa động, hắn lập tức đuổi theo bay đi. Sau khi xác định phương hướng bay của linh thứu, hắn lại bắt linh thứu mang theo mình cùng bay nhanh để tiết kiệm thời gian, cứ thế lặp đi lặp lại để xác định rõ phương hướng truy tung.

Lúc này, ven bờ sông, Cam Trạch Quang đi một đoạn rồi lại dừng, đợi con thuyền cần theo dõi đi xa hơn một chút, hắn lại kéo Phương Tố Tố nương theo địa hình ẩn nấp vượt qua đoạn đường, luôn luôn bám theo từ xa.

“Sắp đến bến rồi, linh thứu chắc hẳn đã sớm đến Linh Lung tông. Tính toán thời gian, người được phái tới chắc sẽ đến trong hai ngày này nhỉ?” Sau khi theo dõi một đoạn khá dài, Cam Trạch Quang thỉnh thoảng lẩm bẩm tính toán một phen.

Không biết vì sao, lời nói này khiến Phương Tố Tố nghe xong lại có chút tâm phiền ý loạn không rõ. Nàng đột nhiên dừng lại, nói: “Cam đại ca. Đây là chuyện của Linh Lung tông các ngươi, ta là người ngoài không tiện tham dự vào giữa, ta sẽ không tiếp tục đi theo nữa đâu.”

Cam Trạch Quang cũng dừng bước, ngạc nhiên nhìn nàng: “Ngươi không phải vẫn muốn gia nhập Linh Lung tông sao?”

Phương Tố Tố hỏi lại: “Các ngươi làm chuyện lớn như vậy, ta là người ngoài đi theo, vạn nhất có sơ suất gì, e rằng sẽ khiến người ta hiểu lầm.”

Cam Trạch Quang im lặng, suy nghĩ một lát. Hắn cảm th���y cũng không phải không có lý, vạn nhất có chuyện gì không ổn sẽ liên lụy đến Phương Tố Tố. Hắn quay đầu nhìn hướng con thuyền, gật đầu nói: “Cũng được! Vậy ngươi cứ về trước đi, ta quay lại sẽ tìm ngươi.”

“Cam đại ca bảo trọng!” Phương Tố Tố chắp tay.

Giờ đây không phải lúc khách sáo nhiều lời, Cam Trạch Quang chắp tay đáp lễ, tiếp tục theo dõi mà đi.

Đợi đến khi người đã đi xa, Phương Tố Tố nhìn quanh bốn phía một cái, đột nhiên lướt mình đến bờ sông. Với tiếng “rầm” một cái, nàng chui vào dòng nước, thi triển pháp thuật cấp tốc đuổi theo con thuyền đang đi.

Mãi đến khi con thuyền đến cửa bến, nàng mới đuổi kịp. Nàng không bám theo đuôi thuyền, sợ bị Cam Trạch Quang đang theo sau từ xa phát hiện, mà bơi đến đầu thuyền.

Nàng đang chuẩn bị phá mặt nước nhảy lên thuyền thì đột nhiên cảm thấy một luồng lực mạnh mẽ trực tiếp kiềm chế mình. Trong lúc kinh hãi, nàng thấy hoa mắt, đã bị kéo mạnh lên khỏi mặt nước, dừng lại trên sàn tàu ở mũi thuyền. Vẫn chưa kịp phản ứng, nàng đã bị người ta một tay bóp lấy cổ.

Người bóp cổ nàng không phải ai khác, chính là Miêu Nghị. Hai tay hắn cũng vừa mới mọc ra được hai ngày, vẫn còn đang trong quá trình thích ứng và khôi phục. Với tu vi của hắn, nếu có người thi pháp đi dưới thuyền của hắn, hắn không thể nào không phát hiện ra được, việc bắt Phương Tố Tố dễ như trở bàn tay.

Tần Vi Vi chậm rãi từ trong khoang thuyền bước ra đứng sau lưng Miêu Nghị, hỏi: “Ngươi là ai, vì sao lại lén lút dưới thuyền?”

Phương Tố Tố mặt đỏ bừng sắp tắt thở, nàng khẽ vỗ cánh tay Miêu Nghị, chỉ chỉ mặt mình, ra vẻ đang hỏi: chẳng lẽ ngươi không biết ta sao?

Miêu Nghị lạnh lùng xem xét nàng, cũng cảm thấy nàng có chút quen mắt. Thấy hành động này của nàng, hắn càng thêm có ấn tượng, thêm vào đó, hắn nhận thấy tu vi đối phương không cao, khó có thể uy hiếp đến mình, liền buông nàng ra, chần chờ nói: “Chúng ta hình như từng gặp mặt, ngươi là ai?”

“Khụ khụ!” Phương Tố Tố xoa cổ ho khan một tiếng, tức giận nhìn hắn. Trong lòng nàng cảm xúc phức tạp khó hiểu, tự mình cảm nhận được thực lực của đối phương mạnh mẽ đến nhường nào, so với hắn thì mình quả thực một trời một vực.

Nàng thuận hơi nói trong giận: “Đông Lai thành, ngươi và ta từng kết bạn cùng đi trên một con thuyền, Phương Tố Tố, không biết ngươi còn có ấn tượng không?”

Miêu Nghị sửng sốt một chút, chợt như bừng tỉnh, đã nhớ ra, khẽ “À” một tiếng, chắp tay cười nói: “Thất kính, thất kính, hóa ra là Phương cô nương. Không biết vì sao cô nương lại tiếp cận lén lút như vậy?”

“Nơi này không phải chỗ nói chuyện, vào khoang thuyền đi.” Nàng sợ Cam Trạch Quang ở phía sau phát hiện, liền trực tiếp đi qua giữa hai người, tiến vào khoang thuyền.

Miêu Nghị và Tần Vi Vi nhìn nhau, chợt xoay người cùng bước vào.

Đứng ở hành lang khoang thuyền, Phương Tố Tố dừng bước xoay người lại, hỏi: “Ta nên xưng hô ngươi là Cổ Nhàn, hay là Miêu Nghị đây?”

Lời này vừa nói ra, Miêu Nghị ngẩn người, nhớ đến chuyện giả mạo tên năm đó, hắn sờ sờ mũi cười nói: “Cô nương chớ trách, lúc trước cô nương không thân không quen tiếp cận, tại hạ không khỏi có chút giữ lại. Hóa ra cô nương đã sớm biết thân phận của tại hạ, vậy thì Miêu mỗ đường đột rồi.”

Phương Tố Tố cũng không muốn nói thêm gì, nàng lắc đầu nói: “Chuyện cũ không nhắc lại, các ngươi mau đi đi, người của Vô Lượng Thiên có lẽ sắp đến nơi rồi.”

Nói thật, việc có nên mật báo cho Miêu Nghị hay không đã khiến nàng rối rắm mấy ngày. Nói không hề oán hận Miêu Nghị là không thể nào, ngày đó khi biết được chân tướng, nàng thậm chí còn muốn giết Miêu Nghị. Nhưng cuối cùng nàng vẫn quyết định nói cho hắn biết một tiếng. Điều này có liên quan đến tính cách mạnh mẽ của nàng. Mặc dù biết mình và Miêu Nghị chênh lệch rất lớn, nhưng nàng cho rằng mọi người đều có một cái mũi hai con mắt, dựa vào đâu mà người khác làm được, còn mình thì không? Nàng tin rằng mình một ngày nào đó có thể vượt qua Miêu Nghị, chứ không phải lén lút nhìn người khác giết chết Miêu Nghị. Nếu không, giá trị của bao nhiêu năm phấn đấu của nàng ở đâu? Chính bản thân nàng cũng cảm thấy sự theo đuổi của mình trở nên vô giá trị.

Đ��n tận hôm nay, nàng không nghĩ từ bỏ mục tiêu phấn đấu của mình, nàng quyết định lấy Miêu Nghị làm mục tiêu để mình theo đuổi.

Miêu Nghị và Tần Vi Vi lại nhìn nhau. Miêu Nghị kỳ quái nói: “Cô nương rốt cuộc có lai lịch thế nào, sao lại biết người của Vô Lượng Thiên muốn đến tìm ta? Vô Lượng Thiên làm sao biết ta ở đây?”

Phương Tố Tố nói: “Ngươi quên ta là người ở đâu rồi sao? Ta từ Đông Lai thành tảo mộ cách Trường Phong thành khi...” Nàng kể lại toàn bộ sự việc đã xảy ra cùng với tình hình theo dõi.

Tần Vi Vi nghe vậy cắn cắn môi, nhận ra mình đã quá sơ sẩy đại ý, bị người theo dõi hơn nửa tháng mà lại không hề phát hiện chút động tĩnh nào.

Miêu Nghị cũng nhíu mày, hỏi: “Phương cô nương nếu là tu sĩ Vô Lượng Quốc, vì sao lại đến mật báo?”

Phương Tố Tố trầm mặc một lát, cuối cùng nhìn chằm chằm vào hai mắt Miêu Nghị, từ từ nói: “Năm đó khi ta còn ở thế tục, từng ở trên tú lầu tung tú cầu kén rể. Đúng lúc ấy, Động chủ Đông Lai Động đi ngang qua dưới tú lầu, đã đỡ lấy tú cầu của ta, rồi lại tiện tay ném đi.”

Miêu Nghị dần dần có chút há hốc mồm. Không nói thì không biết, chứ vừa nói đến, dù sao chuyện đỡ tú cầu này cũng không phải chuyện dễ quên. Có mấy ai cả đời gặp phải chuyện như vậy, tự nhiên là ấn tượng khắc sâu.

Tần Vi Vi hơi nghi hoặc nhìn về phía Miêu Nghị.

“Đừng nhìn ta như vậy.” Miêu đại quan nhân khoát tay áo, cười khổ nói: “Trong ấn tượng hình như có chuyện đó, hóa ra là Phương cô nương. Năm đó tại hạ chỉ là tùy dòng người xem náo nhiệt, tuyệt không có ý mạo phạm.”

Phương Tố Tố lại nói: “Có một lần ở Vô Lượng Quốc, ta đang cùng vài vị sư tỷ tắm rửa, có một con Long Câu béo kỳ lạ đã trộm quần áo của chúng ta. Sau đó, con Long Câu đó dẫn theo một người trẻ tuổi cùng một lão già luộm thuộm chạy tới xem chúng ta tắm, khiến chúng ta không có quần áo che thân bị nhìn thấu. Không biết ngươi có nhận ra hai người đó không?”

Bản dịch này chỉ được đăng tải độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free