(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1121: Sẽ không miễn cưỡng
Cái gì? Tần Tịch chợt hoảng hốt, nếu để Tần Vi Vi biết được thân thế tủi hổ của mình, là con gái tư sinh của một người phụ nữ ngoại tình, thì Tần Vi Vi làm sao chịu nổi, và sau này làm sao có thể ngẩng mặt nhìn đời? Chuyện này, có chết nàng cũng không muốn Tần Vi Vi biết.
Thấy Vân Tri Thu đặt chén trà xuống đứng dậy, Tần Tịch vội vàng xua tay ngăn lại, rồi trực tiếp quỳ sụp xuống: “Cầu xin các vị đừng để Vi Vi biết, thiếp gả!”
Giờ phút này nàng thật sự hối hận xanh ruột gan, chỉ vì hành động trả thù Phong Bắc Trần nhất thời, mà lại gánh vác nợ đời!
Dương Khánh khẽ thở dài một tiếng, hắn đoán Miêu Nghị đang hù dọa mình, nhưng gã điên này có thể làm ra chuyện gì thì hắn không hề nắm chắc, không dám cược với Miêu Nghị, nghiêng đầu chắp tay nói: “Ty chức xin được cưới!”
“Thế đấy! Một đại mỹ nhân xinh đẹp như vậy mà ngươi cưới về, thật đúng là tiện cho ngươi!” Miêu Nghị vui vẻ, cuối cùng cũng giải quyết được tai họa Tần Tịch này, bằng không cứ giữ bên mình, ai cũng sẽ nghĩ ngươi muốn làm gì đó, khổ nỗi nàng lại là mẹ ruột của Tần Vi Vi, bỏ mặc cũng không đành lòng, với dung nhan họa thủy mà không có chút thực lực nào, một khi mất đi chỗ dựa vững chắc, hậu quả khôn lường, để Dương Khánh tiếp nhận là tốt nhất.
Hắn quay đầu lại dặn dò Vân Tri Thu: “Chọn ngày không bằng gặp ngày, nàng hãy đi sắp xếp, tối nay liền làm hỷ sự này đi!”
Vân Tri Thu, Tần Tịch và Dương Khánh đều trợn tròn mắt, với vẻ mặt hết sức sửng sốt, đều ngây người nhìn Miêu Nghị, cứ ngỡ mình nghe lầm, gấp gáp thế ư?
Đặc biệt là Vân Tri Thu, hôm nay coi như đã tận mắt chứng kiến cái sự vô lý của Miêu Nghị, không nghe lời phải không? Thế là nhằm vào Dương Khánh, một phen ra oai phủ đầu, một mực bá đạo, một mực ngang ngược. Hoàn toàn không thèm thương lượng, cũng chẳng màng có làm tổn thương tình cảm hay không. Lão tử muốn làm thế nào thì làm thế đó, có bản lĩnh ngươi phản kháng thử xem. Hoàn toàn là cưỡng chế ép buộc làm cho bằng được!
Không ai biết, Miêu Nghị đối với Dương Khánh xưa nay đều vô lý như vậy, chỉ có cứng rắn và ngang ngược, chỉ cần có thể khiến Dương Khánh phải choáng váng đầu óc là được rồi, đây là tác phong nhất quán của hắn khi đối phó với Dương Khánh. Nhớ năm đó khi hắn chiêu mộ Dương Khánh về dưới trướng, Dương Khánh căn bản không muốn đi theo hắn, còn có cả lý do và biện pháp để từ chối hắn, kết quả Miêu Nghị trực tiếp từ chỗ Hoắc Lăng Tiêu lấy được pháp chỉ điều người, mặc kệ ngươi Dương Khánh có muốn hay không. Căn bản không trưng cầu ý kiến của Dương Khánh, cứ thế mạnh mẽ đưa Dương Khánh đi, tóm lại, ngươi có đi cũng phải đi, không đi cũng phải theo ta, bảo ngươi làm gì thì làm đó là được rồi!
Há hốc miệng một lúc, Vân Tri Thu vẻ mặt cứng nhắc nói: “Hôn nhân đại sự, có phải là hơi gấp gáp quá không?”
“Gấp sao?” Miêu Nghị phất tay chỉ vào hai người đang quỳ dưới đất: “Bọn họ còn gấp hơn cả nàng nghĩ đấy, sớm đã tư thông với nhau rồi sinh con gái ra rồi kia mà!”
Lời này cũng khiến Dương Khánh và Tần Tịch choáng váng, cả hai thực sự xấu hổ vô cùng.
“Không phải! Thiếp thân cảm thấy có phải là hơi vội vàng một chút không?” Vân Tri Thu coi như nhắc nhở một câu. Ít nhất cũng phải làm cho ra vẻ một chút, hôn nhân đại sự chẳng lẽ không nên chọn giờ lành sao?
Miêu Nghị một chút cũng không cho là gấp, đối phó với loại người như Dương Khánh thì không thể cho hắn thời gian phản ứng, quay đầu lại còn không biết Dương Khánh sẽ nghĩ ra cách gì để giải vây. Trước tiên định danh phận, lập tức động phòng, đem chuyện đã an bài thật chắc mới là đạo lý!
Thế nên hắn khí phách phất tay nói: “Cứ thế định rồi! Nàng lập tức đi thu xếp. Nhân lực không đủ thì tìm các lão đại của họ mà đòi, ngay bây giờ! Lập tức!”
Trải qua vài lần như vậy, Vân Tri Thu coi như một lần nữa nhận thức người đàn ông của mình, biết hắn làm như vậy nhất định có dụng ý. Cũng không còn kiên trì nữa, liền lập tức đi xử lý!
Ra khỏi cửa, Dương Khánh và Tần Tịch nhìn nhau, không nói nên lời.
Tần Tịch thật lòng không biết nói gì cho phải, lòng rối như tơ vò, nằm mơ cũng chưa từng nghĩ đến lại thành ra thế này, ở đây cùng Dương Khánh thành thân, Phong Bắc Trần chết ở đây mới được bao lâu, làm sao có thể chịu nổi đây!
Dương Khánh lại thở dài thật sâu trong lòng, hắn thừa nhận mình từng mê luyến sắc đẹp của người phụ nữ này, nhưng từ khi người phụ nữ này bỏ lại con gái rồi rời đi, Dương Khánh đã bị tổn thương sâu sắc, hắn thật sự vĩnh viễn không muốn gặp lại người phụ nữ này, nhất là sau khi biết lai lịch và thân thế của nàng, thật sự không muốn người phụ nữ này lại có bất cứ liên lụy gì đến Tần Vi Vi.
Thế mà hôm nay lại phải thành thân với người phụ nữ này ngay trong nhà của chồng trước nàng ta, nhất là khi chồng trước của người phụ nữ này mới chết chưa được bao lâu!
Năm xưa, hắn tranh đoạt tình yêu, cưới người tình trong mộng mà hắn coi là mục tiêu phấn đấu làm thiếp, nay lại buộc hắn thành hôn với Tần Tịch ngay tại đây! Đối với kiểu trừng phạt gần như nhục nhã này, Dương Khánh tâm thần hỗn loạn, rối bời, cứ như đang trong cơn mơ màng, tưởng đã tàn nhẫn, không ngờ Miêu Nghị lại tàn nhẫn đến vậy, trong lòng hắn chỉ có ba chữ muốn tặng cho Miêu Nghị: Đồ vương bát đản!
Hắn không phải không nghĩ phản kháng, nhưng toàn bộ đám người này đều là của Miêu Nghị, có thể đánh gục hắn dễ dàng, hơn nữa về cơ bản hắn cũng không quen ai, Miêu Nghị lại ngang ngược bạo ngược đến thế, con gái lại là thứ hắn dùng để uy hiếp, hắn ngay cả một chút đường sống để phản kháng cũng không có!
Một phen tính kế không thể làm gì được Vân Tri Thu, lại còn khiến mình lâm vào cảnh này, thật sự là hối hận xanh ruột, hận không thể tự vả vào miệng mình hai cái!
Vân Tri Thu chạy tới mời gia gia uống rượu mừng, kết quả Vân Ngạo Thiên vỗ bàn, đứng dậy lạnh lùng nói: “Phong Bắc Trần chết ở đây mới có mấy ngày, ta cũng không tin Tần Tịch kia có thể tái giá ngay sau đó, có phải các ngươi ép buộc nàng không?”
Vân Tri Thu vội vàng kêu khổ: “Gia gia, người thật sự là oan uổng chúng con quá, Tần Tịch vì sao lại về phe chúng con, thật sự là vì nàng đối với Phong Bắc Trần đã sớm không còn tình cảm, nàng đã sớm qua lại với thủ hạ Dương Khánh của con rồi, thật sự không hề ép buộc nàng, không tin thì gia gia cứ tự mình đến hỏi xem.”
Vân Ngạo Thiên nào rảnh mà nhàm chán như thế, bèn bảo Vân Khiếu đi hỏi, Tần Tịch quả nhiên nói là tự nguyện, nhưng thái độ đó thì ai nhìn cũng biết có vấn đề.
Khi Tần Tịch quay về, Vân Tri Thu đã ngăn ông lại: “Lục thúc, đừng làm gia gia khó xử!”
Vân Khiếu ngẩn ra, hiểu ý của nàng, lặng lẽ gật đầu......
Một tiểu viện nhanh chóng giăng đèn kết hoa, vài yêu tu vội vàng theo từ thành gần nhất kéo về một đám người khua chiêng gõ trống đến làm hỷ sự.
Chỉ vỏn vẹn hơn mười bàn tiệc rượu, đại bộ phận đều là yêu quái Tinh Tú Hải, từng đám người vẻ mặt cổ quái nhìn đôi tân nhân đang hờn dỗi bái thiên địa, từng đám thì thầm truyền âm cho nhau, rộn ràng cả lên.
“Dương Khánh này chẳng phải là tâm phúc của Miêu Nghị sao? Tổ chức hôn lễ thế này, sao ta lại có cảm giác Miêu Nghị đang hãm hại hắn vậy?” Cơ Đức Quân truyền âm hỏi Tông Trấn.
Tông Trấn đáp: “Ngươi hỏi ta, ta biết hỏi ai đây?”
Vương Đạo Lâm truyền âm cho vài vị ngồi chung bàn nói: “Phong Bắc Trần lần này chết thật sự là không được nhắm mắt rồi! Ta đang tự hỏi, đôi tân nhân thế này liệu có còn tâm trạng mà động phòng không?”
Vân Ngạo Thiên đương nhiên sẽ không đến góp vui náo nhiệt này, phía dưới, đám tiểu bối ngồi chung một bàn.
Một đám người xì xào bàn tán, họ nào biết được Miêu Nghị còn có an bài độc ác hơn. Đó là để Tần Vi Vi đích thân chấp lễ, khiến Dương Khánh và Tần Tịch không dám không thành thật trải qua nghi thức này. Nếu không, sau khi Tần Vi Vi làm ầm lên hỏi nguyên nhân kết quả, cả hai sẽ không gánh nổi.
Khi bái thiên địa bên ngoài thì thôi, nhưng sau khi nhập động phòng, Tần Vi Vi đích thân xướng lễ, khiến Dương Khánh và Tần Tịch phải uống chén rượu giao bôi!
Tần Vi Vi không biết rằng Dương Khánh và Tần Tịch vì nàng mà có mặt ở đây, gần như là bị nàng ép buộc uống cạn chén rượu giao bôi.
Cũng không thể trách Miêu Nghị làm quá đáng, hắn ngại Tần Vi Vi không tiện xử lý Dương Khánh, nhưng lần này Dương Khánh lại động đến Vân Tri Thu, thật sự đã chọc giận hắn, Miêu Nghị lần này quả thật đang muốn cho Dương Khánh một bài học nhớ đời, đừng tưởng rằng chỉ có ngươi thông minh!
Mà Dương Khánh lần này cũng thật sự bị Miêu Nghị chơi một vố, quả thật đủ để hắn nhớ kỹ cả đời. Cũng có thể khiến hắn ghê tởm cả đời!
Miêu Nghị rõ ràng đang cảnh cáo hắn, ta cứ ngang ngược thế đấy, cũng không giết ngươi, cho ngươi cơ hội trả thù, nếu muốn trả thù thì cứ việc phóng ngựa tới đây!
Vân Tri Thu ngồi cạnh Miêu Nghị uống rượu mừng, cũng không nhịn được thỉnh thoảng nhìn Miêu Nghị đang vui vẻ trò chuyện với người khác, nàng phát hiện mình hiểu về Miêu Nghị nhiều nhất vẫn là trong cuộc sống thường ngày, còn về phương diện xử lý công việc và đối nhân xử thế thì vượt xa tưởng tượng của nàng, mỗi lần chứng kiến đều kinh ngạc một lần, phát hiện mình đã quá xem thường năng lực của Miêu Nghị.
Nhìn lại chuyện hôm nay, Vân Tri Thu quay đầu nghĩ lại, phát hiện kỳ thực mọi chuyện đều liên quan đến nhau một cách chặt chẽ, mà phong cách làm việc của Miêu Nghị vẫn như cũ là khoái đao trảm loạn ma (dao bén chém rối loạn), nhưng cũng không phải chém lung tung. Thâm nhập rất chuẩn, phản ứng rất nhanh, từng chuỗi sự việc đến tay hắn, một nhát đao xuống, lập tức được giải quyết dễ dàng!
Đáp lại những người đến kính rượu, nàng mỉm cười nâng chén, nhấp một ngụm rượu, Vân Tri Thu lại nhìn Miêu Nghị đang nghiêng người ghé tai Hùng Uy thảo luận sự tình. Không khỏi mỉm cười. Trước kia nàng vẫn rất lo lắng Miêu Nghị lỗ mãng, hôm nay mới hiểu ra. Làm chưởng quầy khoanh tay cũng cần phải có tư cách, mà người đàn ông này quả thật có tư cách làm chưởng quầy khoanh tay!
Tiệc rượu tan cuộc, trong động phòng, Dương Khánh và Tần Tịch song song ngồi trên giường vẫn không nhúc nhích, cũng không nói lấy một lời, cứ thế ngồi cho đến hừng đông......
Vạn Yêu Thiên, đêm mê ly, sao trời giăng đầy tuyệt mỹ.
Cơ Mỹ Lệ, người cũng như tên, dung mạo tuyệt mỹ, vóc người thon thả mảnh mai, đặc biệt là đôi chân dài miên man, tóc dài không buộc, không cài trang sức, khuôn mặt mộc ngẩng cao, mắt sáng mày cong, mũi cao thẳng, đường nét khuôn mặt đẹp đẽ toát lên vẻ anh khí, một thân váy dài không rõ màu, tóc dài bay bay mà đi.
Vạn Yêu Cung trong bóng đêm thâm trầm, không thấy đèn đuốc, cổng lớn rộng mở, Cơ Mỹ Lệ bước lên mười bậc thềm, trong mắt lộ ra một tia nghi hoặc, cảm giác Vạn Yêu Cung hôm nay có chút không giống ngày thường, mà phụ thân từ bên ngoài trở về liền triệu kiến nàng cũng là chuyện rất hiếm gặp.
Bước vào trong cung điện, thấy Cơ Hoan đang khoanh tay đứng quay lưng ra ngoài cửa, trong điện không có người ngoài nào khác, Cơ Mỹ Lệ hành lễ nói: “Cha! Không biết người triệu kiến nữ nhi có chuyện gì ạ?”
Cơ Hoan xoay người nhìn nàng, đánh giá nàng một lượt từ trên xuống dưới, chậm rãi nói: “Lão Cửu, có chuyện muốn nói cho con, chuyện này ở Vạn Yêu Thiên, trừ cha và nhị ca con ra, hiện tại cha chỉ nói cho con nghe, là chuyện liên quan đến Đại Thế Giới......”
Chuyện liên quan đến Đại Thế Giới được kể lại vô cùng chi tiết, thậm chí cả nguyên nhân, hậu quả vì sao lại liên lụy đến Đại Thế Giới cũng đều nói rõ.
Cơ Mỹ Lệ nghe rất cẩn thận, vẻ mặt tự nhiên là càng nghe càng kinh ngạc, sau khi nghe xong, kinh ngạc nhìn Cơ Hoan, nàng không hiểu vì sao phụ thân lại muốn nói chuyện này với mình, bản thân nàng ở Vạn Yêu Thiên cũng chẳng là gì, vì sao không nói cho các ca ca, tỷ tỷ khác trước, mà lại muốn nói cho nàng? Liền hỏi: “Cha muốn nữ nhi làm gì ạ?”
Cơ Hoan nhìn chằm chằm nàng, chậm rãi nói: “Mục Phàm Quân đã gả đồ đệ của mình là Hồng Trần tiên tử cho Miêu Nghị làm thiếp, hôn kỳ định vào nửa tháng sau.”
Trong chớp mắt, Cơ Mỹ Lệ đã hiểu ý của Cơ Hoan, khẽ cắn môi, nói: “Mỹ Mỹ chết trong tay Miêu Nghị.”
Cơ Hoan khẽ lắc đầu thở dài: “So với lợi ích toàn bộ Cơ gia mà nói, liên quan đến sinh tử của nhiều người Cơ gia hơn, Mỹ Mỹ chết không tính là gì, nếu cha chết có thể đổi lấy sự thăng tiến của toàn bộ Cơ gia, thì cha chết cũng không đáng tiếc!”
Cơ Mỹ Lệ nói: “Tỷ tỷ làm việc cẩn trọng hơn, cũng được cha trọng dụng hơn, vì sao không tìm tỷ tỷ mà lại tìm con?”
Cơ Hoan nói: “Bởi vì trong số các con, con là người xinh đẹp nhất, nếu dung nhan không đủ, lấy gì để lay động Miêu Nghị? Chuyện như thế này cũng không thể tìm người ngoài được. Đương nhiên, chuyện này cha cũng sẽ không miễn cưỡng con, con có đồng ý hay không, cha chỉ nghe con một câu thôi, nếu con không đồng ý, cứ coi như cha chưa từng nói qua chuyện này!”
Cơ Mỹ Lệ im lặng hồi lâu, cúi đầu ảm đạm nói: “Nếu cha cảm thấy thích hợp, nữ nhi sẽ nghe theo an bài của người!”
Công sức biên dịch này xin được gửi tặng riêng cho truyen.free.