Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1122: Mượn một bước nói chuyện

Trên tầng trời cao vợi, tại đỉnh núi có thể với tay hái sao trời, ngự một tòa đình với biển đề khắc hai chữ “Phong Hoa”.

Tử Vân và Tử Hoa, hai thị nữ cận thân của Mục Phàm Quân, đang bày biện rượu ngon thức nhắm trong đình. Cả hai đều không rõ vì sao Mục Phàm Quân bỗng dưng nổi hứng muốn uống rượu thưởng cảnh tại nơi này.

Họ không phải những thị nữ tầm thường như người đời vẫn nghĩ. Bên cạnh Lục Thánh xưa nay không có thị nữ thân cận, một số quy củ của Lục Quốc cũng chỉ mới hình thành sau này. Song, vì Mục Phàm Quân là nữ nhân, người hầu hạ cận thân không tiện dùng nam nhân, nên hai người họ mới được ở bên cạnh nàng.

Mục Phàm Quân có nhãn quan cao, bất kể là chọn đồ đệ hay hạ nhân thân cận, nàng đều không bao giờ chấp nhận người dung mạo xấu xí. Tử Vân và Tử Hoa là do Mục Phàm Quân tự mình tinh chọn kỹ lưỡng, nhan sắc của họ hiển nhiên không tầm thường.

Rượu và thức ăn vừa bày biện xong, Mục Phàm Quân đã nhẹ nhàng lướt không tới, khẽ bước vào trong đình và ngồi xuống. Hai nàng theo sau, đứng hai bên trái phải phía sau Mục Phàm Quân.

Nào ngờ Mục Phàm Quân giơ tay ra hiệu, phán: “Đừng đứng nữa, hôm nay không cần câu nệ nhiều quy củ như vậy, cả hai cùng ngồi xuống, uống với ta vài chén.”

Hai nàng kinh ngạc, Mục Phàm Quân xưa nay luôn rất chú trọng quy củ, hôm nay sao lại thế này?

“Nô tỳ không dám!” Hai nàng nhìn nhau, rồi nhanh chóng đồng thanh đáp.

“Ta bảo các ngươi ngồi xuống!” Mục Phàm Quân lại đưa tay ra hiệu. Hai nàng không dám trái lời, liền cẩn thận ngồi xuống bên trái và bên phải nàng, mông chỉ dám chạm nửa ghế.

Điều càng khiến hai nàng thụ sủng nhược kinh là Mục Phàm Quân thế mà lại tự tay rót rượu cho họ. Hai người nhanh chóng đứng dậy chối từ, tỏ vẻ không dám nhận, song trước sự kiên quyết của Mục Phàm Quân, họ đành phải miễn cưỡng chấp nhận.

Run rẩy lo sợ cùng Mục Phàm Quân uống được vài chén, Mục Phàm Quân đặt chén rượu xuống và hỏi: “Tử Vân, Tử Hoa, các ngươi đi theo ta nhiều năm như vậy, ta đối đãi hai người các ngươi ra sao?”

Hai nàng vội vàng đồng thanh đáp: “Thánh Tôn đối đãi hai nô tỳ ân trọng như núi!”

Mục Phàm Quân bình thản hỏi: “Nếu ta bảo hai người các ngươi đi tìm cái chết, các ngươi có bằng lòng không?”

Hai nàng nhìn nhau, rồi đáp: “Nguyện vì Thánh Tôn xông pha nước lửa, chết cũng không tiếc!”

“Tốt lắm! Để ta kể cho các ngươi nghe một vài chuyện...” Chẳng có chuyện gì khác, Mục Phàm Quân kể cho hai nàng nghe chuyện liên quan đến Đại Thế Giới lần này, đồng thời cũng báo cho biết chuyện Hồng Trần sắp gả cho Miêu Nghị làm thiếp. Cuối cùng nàng chỉ ra rằng: “Các ngươi theo ta nhiều năm, lẽ nào ta lại dễ dàng để các ngươi đi chịu chết? Chỉ là chuyện lần này quá đỗi quan trọng, tính tình của Hồng Trần các ngươi cũng biết, ta lo lắng cho nàng và những người bên cạnh nàng, nên mu���n để các ngươi làm của hồi môn, làm thị tỳ nha đầu cùng Hồng Trần gả cho Miêu Nghị, để sau này tiện bề đốc thúc Hồng Trần làm việc. Nhưng nói như thế... chỉ là thị tỳ nha đầu, vạn nhất có ngày nào đó Miêu Nghị muốn các ngươi thị tẩm thì sao? E là các ngươi phải chịu. Kỳ thực đây cũng không phải chuyện gì xấu, mấy năm nay các ngươi theo ta cũng coi như chịu khổ rồi, được nếm trải mùi đời nam nhân cũng tốt. Đương nhiên, chuyện này ta sẽ không miễn cưỡng các ngươi, ta bây giờ chỉ muốn hỏi ý hai người các ngươi.”

Nàng đã mở lời như vậy, hai người còn có thể có ý kiến gì khác, chỉ đành đồng thanh đáp: “Nguyện tuân theo pháp chỉ của Thánh Tôn!” Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy toàn bộ nội dung được chuyển ngữ độc quyền này.

Âm Dương Thiên.

Tóc mây búi cao, làn da trắng nõn phi phàm, khoác trên mình bộ váy dài lụa đen, Ngọc Nô Kiều dung mạo lạnh lùng diễm lệ thong dong bước đi trong con đường hầm rộng lớn dưới lòng đất.

Bước vào chính điện của Âm Dương Địa Cung, sau khi hành lễ bái kiến Tư Đồ Tiếu đang ngự trên khô lâu thánh tọa, nàng hỏi: “Chẳng hay Sư Tôn triệu đệ tử đến có việc gì?”

Có chuyện gì ư? Đúng là một chuyện tốt!

Hầu như không khác biệt mấy với lời Cơ Hoan nói, Tư Đồ Tiếu hé lộ bí mật về Đại Thế Giới cho nàng.

Nghe xong, Ngọc Nô Kiều kinh nghi bất định. Nàng nói: “Nếu nói như thế, chuyến đi Đại Thế Giới này tiền đồ khó lường, Sư Tôn vẫn phải hết sức cẩn trọng. Đệ tử từng kiến thức qua Miêu tặc kia ở Linh Lung Tông, hắn cực kỳ giảo hoạt, cần đề phòng có gian trá!”

“Chẳng lẽ ta lại không thường xuyên lo lắng về việc này ư? Trừ Vân Ngạo Thiên ra, mấy kẻ khác đều đáng để lo ngại, chỉ vì cháu gái của Vân Ngạo Thiên là chính thất phu nhân của Miêu tặc, nên Vân Ngạo Thiên đương nhiên không cần quá mức lo lắng. Bởi vậy, Mục Phàm Quân lại cùng Miêu Nghị định ra một mối hôn sự, không tiếc gả Hồng Trần tiên tử cho Miêu Nghị làm thiếp, cùng Miêu Nghị kết thành thông gia. Hôn kỳ ngay trong nửa tháng sau, hành động này của Mục Phàm Quân chính là thượng sách trong tình cảnh hiện tại!” Tư Đồ Tiếu thở dài một tiếng u ám, nói: “Mục Phàm Quân có Hồng Trần vì nàng phân ưu, không biết ngươi có nguyện vì vi sư phân ưu chăng?”

“...” Ngọc Nô Kiều đứng sững tại chỗ, mọi chuyện đều hiểu rõ. Nàng kinh ngạc nhìn chằm chằm Tư Đồ Tiếu, khó tin cất lời: “Sư Tôn muốn gả đệ tử cho Miêu tặc làm thiếp sao?”

Tư Đồ Tiếu đứng dậy, chậm rãi bước xuống từ khô lâu thánh tọa. Đối mặt với ái đồ, hắn nói: “Quả thật có ý này! Vi sư biết làm như vậy sẽ ủy khuất con, nhưng việc này trọng đại, vi sư cũng là bất đắc dĩ mới phải mở lời với con!”

Ngọc Nô Kiều mặt đầy chua xót nói: “Ta là Quỷ tu, Miêu tặc kia làm sao có thể coi trọng ta?”

Tư Đồ Tiếu lắc đầu nói: “Lời ấy sai rồi! Con nên nhớ nhan sắc của con không hề kém, lại là âm thể. Bên cạnh Miêu tặc mỹ nhân vây quanh, duy chỉ thiếu một phương diện như con. Đây chính là ưu thế của con, sao lại nói chướng mắt?”

Chuyện này thật sự là điều Ngọc Nô Kiều nằm mơ cũng không nghĩ tới. Năm xưa chính mình từng hô to gọi nhỏ mắng chửi Miêu Nghị là Miêu tặc, nay thế mà lại phải gả cho tiểu tặc kia làm thiếp, còn phải cùng những nữ nhân khác tranh sủng. Điều này làm sao nàng có thể chịu đựng nổi! Nếu gả làm chính thất phu nhân thì nàng cũng có thể chấp nhận, nhưng nhiều năm như vậy nàng luôn ở vị trí cao, đột nhiên phải đi làm tiểu thiếp, làm sao nàng có thể chấp nhận được.

Giọng nàng gần như mang theo vẻ cầu xin nói: “Sư Tôn! Không gả được không? Cho đệ tử một ngày thời gian, đệ tử nhất định có thể tìm trong số Quỷ tu những tuyệt sắc tư sắc hơn đệ tử để thay thế!”

Tư Đồ Tiếu trầm giọng xuống: “Nực cười! Nếu ai cũng được, ta còn cần phải ủy khuất con sao? Con chẳng lẽ không biết trách nhiệm sau khi gả cho Miêu tặc kia ư?”

Ngọc Nô Kiều cúi đầu không nói, nàng thực sự không muốn đồng ý, cho rằng chuyện đó chẳng khác gì bán mình!

Tư Đồ Tiếu nhìn chằm chằm nàng một lúc, ngữ khí lại dịu xuống nói: “Vi sư làm như vậy kỳ thực cũng là tốt cho con, đáng tiếc Miêu Nghị không có ý với nam sắc, nếu không mấy sư huynh đệ của con e là đã tranh giành để gả cho hắn rồi!”

Ngọc Nô Kiều vốn là người lạnh lùng diễm lệ, ít khi cười, nghe vậy nàng “Phốc xuy” bật cười, che miệng lại khúc khích nói: “Đệ tử thật sự không thấy được gả cho hắn thì có gì tốt cho đệ tử. Nếu các sư huynh đệ thích, vậy cứ để các sư huynh đệ gả cho hắn là được, đệ tử nhất định sẽ chúc phúc bọn họ.”

“Đừng cười nữa!” Tư Đồ Tiếu gõ nhẹ lên đầu nàng, trịnh trọng nói: “Ta đã đáp ứng sẽ giao Âm Hồn Thông Dương Quyết cho Miêu tặc. Con không phải vẫn muốn tu luyện toàn thiên công pháp đó trong tay vi sư sao? Con nghĩ mà xem, đến lúc đó trong số thiếp thất của hắn chỉ có duy nhất một Quỷ tu là con, chỉ có con là thích hợp nhất để tu luyện Âm Hồn Thông Dương Quyết. Chỉ cần con chịu cúi mình hầu hạ, còn sợ không cầu được từ tay hắn sao?”

Ánh mắt Ngọc Nô Kiều lóe lên, hiển nhiên là có chút động lòng, nhưng so với việc gả cho Miêu tặc làm thiếp, nàng vẫn liên tục từ chối nói: “Đệ tử cảm thấy hiện tại rất tốt, những công pháp còn lại không thể tu luyện trọn vẹn cũng không có gì tiếc nuối. Sư Tôn cứ tìm người khác muốn gả mà gả đi!”

Nói xuôi không được, nói ngược cũng chẳng xong, mềm mỏng cũng chẳng ăn thua, Tư Đồ Tiếu cũng lười nói nhiều, không có thời gian hao phí với nàng, trực tiếp lớn tiếng quát: “Không gả cũng phải gả! Một ngày vi sư, cả đời là cha, đại sự hôn nhân do cha mẹ làm chủ, cứ vậy mà định!” Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản dịch đầy đủ và chân thực nhất.

Ưng Vô Địch đột nhiên bắt Dương Khánh đi, người lo lắng nhất không ai khác ngoài Thanh Mai, Thanh Cúc. Hai người vội vã tìm hai tu sĩ Tử Liên đưa tiễn, gấp rút đuổi tới Vô Lượng Thiên thì đã là sáng sớm hôm sau. Lúc này mới phát hiện tất cả chỉ là một phen sợ bóng sợ gió, Dương Khánh chẳng những không sao mà còn gặp được việc vui, ngay cả động phòng cũng đã hoàn tất. Thật là quá thần tốc.

Nhất là đối tượng động phòng, khiến hai nàng giật mình. Hai nàng đương nhiên nhận ra người đó. Đối với Tần Tịch, hai nàng vẫn luôn kính sợ cung kính, sau khi Tần Tịch sinh hạ Tần Vi Vi, trong mắt các nàng, nàng vốn đã có địa vị chủ mẫu. Chỉ là trên mặt đại nhân và phu nhân hiển nhiên không thấy được chút thần sắc hân hoan tân hôn nào.

Sau khi được Thanh Mai hầu hạ rửa mặt, tâm tính Dương Khánh chuyển biến rất nhanh. Nếu không thể thay đổi, thì phải chấp nhận. Địa vị hiện tại không thể vứt bỏ, nếu không, địa vị của nữ nhi sẽ gặp bất lợi nếu không có hắn ở sau lưng duy trì. Hắn quay lại tìm Tần Tịch nói: “Ta ở Tiên Quốc Thần Lộ còn có chuyện, nàng hãy cùng ta đi chào từ biệt đại nhân và phu nhân đi!”

Tần Tịch lặng lẽ gật đầu, đã đâm lao thì phải theo lao, nàng cùng hắn sóng vai đồng hành. Chỉ là đối với Thanh Mai và Thanh Cúc theo sau mà nói, hai người họ luôn cảm thấy có chút xa lạ.

“Chúc mừng, chúc mừng!” Vừa thấy mặt, Vân Tri Thu liền chúc mừng.

Miêu Nghị thì ở đó trêu chọc: “Dương Khánh, đêm qua động phòng có vui vẻ không?”

Tần Vi Vi đang ở một bên như một kẻ ngốc, chẳng hề hay biết tình huống gì, vẫn còn ở đó che miệng cười trộm. Tuy rằng hôm qua lúc chấp lễ nàng cũng cảm thấy nghĩa phụ và nghĩa mẫu có chút không thích hợp, nhưng nàng nằm mơ cũng không ngờ đôi này lại chính là cha mẹ ruột của mình.

Vân Tri Thu nghe vậy, liền đưa tay ngầm nhéo một cái vào eo Miêu Nghị, ngụ ý: Dù sao người ta cũng là bậc nhạc phụ nhạc mẫu của chàng, sao có thể trêu chọc như vậy, thật là quá kỳ cục.

Dương Khánh trước mặt mọi người, đưa tay nắm lấy tay mềm của Tần Tịch, mỉm cười nói: “Đại nhân ban thưởng cho ty chức giai nhân như hoa, ty chức đương nhiên rất vui mừng.”

Sau một hồi khách sáo dài ngắn, Dương Khánh dẫn Tần Tịch cáo từ. Trước khi đi, hắn truyền âm cho Miêu Nghị một tiếng: “Chỉ cần đại nhân đối xử tốt với Vi Vi, Dương Khánh cái gì cũng chấp nhận!”

Miêu Nghị cười tủm tỉm gật đầu, hiểu rõ ý tứ sâu xa khác trong lời đối phương nói.

Cứ như vậy, Dương Khánh bị bắt đi, khi trở về lại thuận tiện dẫn theo một bà xã về, thật sự khiến người ngoài phải ghen tị không thôi!

Ngay sau khi Dương Khánh rời đi không lâu, Hồng Miên, Lục Liễu cũng đến. Sau khi bái kiến, Tần Vi Vi liền dẫn hai người rời đi, xa cách nhiều ngày, đương nhiên có nhiều chuyện muốn nói.

Bên này vừa yên tĩnh lại, Miêu Nghị và Vân Tri Thu đang nắm tay nhau dạo trong hoa viên bàn chuyện, thì phía dưới lại có người đến báo, Cơ Hoan đã đến.

“Dẫn nàng vào đi!” Miêu Nghị tùy tiện phất tay.

Chỉ chốc lát sau, Cơ Hoan bước đến với vẻ trầm ổn, khí độ ung dung.

Đi cùng còn có một nữ tử tóc dài buông xõa, áo choàng váy trắng. Dung mạo nàng không tệ, mang vẻ đẹp khác biệt, nổi bật nhất là vòng eo nhỏ nhắn cùng đôi chân dài thẳng tắp ẩn dưới vạt váy dài. Nàng lặng lẽ đi theo phía sau Cơ Hoan, vừa thấy mặt liền từ xa nhìn chằm chằm Miêu Nghị đánh giá.

Miêu Nghị thấy lạ mặt, Vân Tri Thu thì đã từng gặp, nàng ngầm truyền âm nói: “Nàng là người con gái thứ ba còn may mắn sống sót của Cơ Hoan, xếp thứ chín, tên là Cơ Mỹ Lệ. Ta trước kia từng tiếp xúc với nàng vài lần, tính cách khác với Cơ Mỹ Mi, có chút lạnh lùng!”

Sau khi hai bên đối mặt, Miêu Nghị hỏi: “Có việc gì sao?”

Cơ Hoan không để ý tới lời hắn nói, mặt không đổi sắc, giơ tay ra hiệu với Vân Tri Thu nói: “Vân nha đầu, chúng ta ra chỗ khác nói chuyện một chút.”

Vân Tri Thu có chút khó hiểu, có chuyện gì mà phải tránh Miêu Nghị để nói? Sau khi nhìn nhau với Miêu Nghị, nàng gật đầu, cùng Cơ Hoan đi ra xa một chút để nói chuyện.

Thế là, tại hiện trường chỉ còn lại Miêu Nghị và Cơ Mỹ Lệ. Hai người ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi, thật là nhàm chán! Bạn đang đọc bản dịch tuyệt phẩm này, duy nhất có mặt tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free