(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1123: Kinh hỉ liên tục
Miêu Nghị nhìn nàng, thật ra hắn chỉ cảm thấy nữ nhân này có chút kỳ quái, sao nàng cứ mãi nhìn chằm chằm ta như vậy? Hắn rõ ràng cảm nhận được đối phương đang đánh giá kỹ lưỡng mình với ý tứ hàm súc sâu xa.
Miêu Nghị thầm nghĩ có lẽ chuyện này liên quan đến việc hắn đã giết Cơ Mỹ Mi. Song, đối với Miêu Nghị, giờ đây ngay cả Cơ Hoan hắn cũng chẳng thèm để ý, vậy sao lại phải để tâm đến con gái của Cơ Hoan? Bởi vậy, hắn chắp tay sau lưng, thỉnh thoảng liếc nhìn lại vài lần.
Phần lớn thời gian, hắn vẫn cứ nhìn chằm chằm về phía Vân Tri Thu, đề phòng Cơ Hoan có ý đồ gây sự. Chỉ là không biết Cơ Hoan đang nói gì với Vân Tri Thu, chỉ thấy Vân Tri Thu rõ ràng đang nhìn về phía này với vẻ mặt kinh ngạc.
Mà Cơ Mỹ Lệ kia, thực sự với vẻ mặt thản nhiên, hết lần này đến lần khác nhìn Miêu Nghị từ đầu đến chân, rồi lại từ chân lên đầu, không hề kiêng dè chút nào.
Miêu Nghị vừa quay đầu lại, liền phát hiện nữ nhân này vẫn còn đang nhìn chằm chằm mình. Hắn hơi nghi ngờ liệu trên mặt mình có dính thứ gì không, chẳng lẽ khi Vân Tri Thu hầu hạ hắn rửa mặt lại làm trò gì đó? Không thể nào, nàng ta đối với vẻ ngoài của hắn rất mực kỹ càng, quần áo dù chỉ hơi nhăn cũng phải là lượt phẳng phiu cho hắn, không đời nào để hắn ra ngoài gặp người với gương mặt lem luốc.
Thế nhưng, bị nhìn mãi đến chịu không nổi, hắn giả bộ như vô tình đưa tay lên sờ sờ mặt, nhưng chẳng chạm phải thứ gì.
Đợi một lúc lâu, Vân Tri Thu và Cơ Hoan cuối cùng cũng trở lại. Cơ Hoan vẫn giữ vẻ mặt không chút biểu cảm, còn Vân Tri Thu thì lại lộ ra chút vẻ mặt cổ quái.
“Có chuyện gì mà lại phải tránh mặt ta để bàn bạc?” Miêu Nghị khẽ nói với vẻ hơi không vui.
“Con về trước đi!” Cơ Hoan phất tay về phía con gái. Đợi Cơ Mỹ Lệ rời đi, hắn mới hỏi Miêu Nghị: “Tiểu nữ trông thế nào?”
“Ha ha! Chân dài...” Miêu Nghị bật cười nói bâng quơ một câu, có thể nói là đã nắm bắt được đặc điểm của Cơ Mỹ Lệ. Nhưng nụ cười của hắn nhanh chóng cứng đờ trên mặt. Những lời tiếp theo đến miệng cũng không dám thốt ra, bởi vì hắn phát hiện Vân Tri Thu đang nhìn hắn với ánh mắt hận không thể đâm chết hắn.
Miêu đại nhân đã không còn là kẻ non nớt trong chuyện này. Trong lòng hắn toát mồ hôi lạnh, trước mặt phu nhân mình mà khen ngợi nữ nhân khác đẹp, chẳng phải muốn chết sao? Hắn liền cười gượng rồi im lặng.
“Nói tiếp đi chứ! Nếu đã ưng ý thì cứ nói tiếp!” Vân Tri Thu nói với vẻ mặt trào phúng: “Cơ Đại Thánh Tôn có ý gả con gái ngài cho ngươi làm thiếp. Hôm nay ngài ấy cố ý dẫn đến để ngươi xem. Ta đã đồng ý rồi, chỉ cần ngươi thấy thích, ta đây không có ý kiến gì.”
Miêu Nghị cười gượng: “Con gái của Yêu Thánh đường đường lẫm liệt, há lại có thể làm thiếp cho Miêu mỗ!” Hắn phất tay ra hiệu nàng đừng mãi không buông tha, đó chẳng qua là hắn thuận miệng khen một câu mà thôi.
Hắn cứ ngỡ Vân Tri Thu đang trêu chọc, châm biếm mình, hoàn toàn không nghĩ theo những lời của Vân Tri Thu. Hắn đã giết con gái của Cơ Hoan, sao có thể tin Cơ Hoan lại gả một cô con gái khác cho mình, mà lại là làm thiếp? Đối với hắn mà nói, đây vốn là chuyện không thể nào.
Ai ngờ Cơ Hoan lại lạnh nhạt nói: “Tiểu nữ ta ngưỡng mộ hào kiệt trong thiên hạ, thà làm phượng vĩ, không vì đầu gà. Nó thật sự có ý muốn gả cho ngươi, chỉ cần ngươi gật đầu, liền có thể chọn ngày lành tháng tốt mà tiến vào Miêu gia của ngươi.”
Vân Tri Thu vẫn như cũ nhìn chằm chằm Miêu Nghị với vẻ mặt trào phúng ��ầy ẩn ý.
“......” Miêu Nghị cũng hoàn toàn trợn tròn mắt, kinh ngạc nhìn chằm chằm Cơ Hoan một lúc lâu, thử hỏi: “Ngươi vừa nói gì cơ?”
Cơ Hoan lại xác nhận: “Tiểu nữ ta đã để ý đến ngươi, nguyện gả cho ngươi làm thiếp!” Lần này, lời nói đã đủ rõ ràng để hiểu. Tin rằng ngay cả kẻ ngốc cũng có thể nghe hiểu.
Miêu Nghị chậm rãi quay đầu nhìn về phía Vân Tri Thu, tựa hồ đang hỏi: "Các ngươi vừa rồi đang bàn bạc chuyện này ư?"
Vân Tri Thu cười khẩy nói: “Đừng nhìn ta, chỉ cần ngươi thích là được!”
Đây rõ ràng là lời nói mát mẻ trong cơn tức giận! Miêu Nghị vội vàng xua tay: “Không có, vốn dĩ không quen biết, ta sao có thể thích. Ta tuyệt đối không có ý đó!”
Cơ Hoan hỏi: “Vì sao lại không thích? Hay là tiểu nữ dung mạo không đủ xinh đẹp chăng?”
Đang lúc bên này tranh cãi, bên ngoài lại có người đến. Tư Đồ Tiếu dẫn theo ái đồ Ngọc Nô Kiều tới.
Vương Đạo Lâm vội vàng ra nghênh đón. Tư Đồ Tiếu vừa gặp mặt liền hỏi: “Bên này không có gì thay đổi chứ?” Hắn đã để lại đệ tử ở đây để theo d��i.
Vương Đạo Lâm đáp: “Không có gì. Chỉ là Cơ Hoan mang theo con gái Cơ Mỹ Lệ đến, hai cha con đã vào hậu cung rồi.”
Đang lúc nói chuyện, mấy người cùng nghiêng đầu nhìn về phía cửa hậu cung, chỉ thấy Cơ Mỹ Lệ một mình bước ra. Cơ Mỹ Lệ liếc nhìn về phía bên này, không biểu lộ gì, rồi lặng lẽ một mình trở về nơi Cơ Hoan đang tạm trú.
Sau chiếc mặt nạ quỷ của Tư Đồ Tiếu, ánh mắt lóe lên vài cái. Vừa quay đầu lại, hắn thấy Ngọc Nô Kiều cũng đang nhìn về phía đó.
Hai người tựa như tâm linh tương thông, dường như cùng lúc hiểu được ý đồ của Cơ Hoan khi mang con gái đến. Tư Đồ Tiếu vung tay với Ngọc Nô Kiều, “Đi!”
Nhìn theo hai người rời đi, Vương Đạo Lâm vẫn chưa hiểu rõ lắm. Trong lòng hắn tự hỏi, ta đã ở đây rồi, sư phụ còn dẫn sư muội đến đây làm gì?
Hắn vẫn luôn muốn đi theo sư phụ đến Đại Thế Giới, lo lắng sư muội đến đây có thể sẽ gây ra biến cố gì.
Trong hoa viên, Miêu Nghị đang lúc lúng túng, phía dưới đột nhiên có người chạy đến báo: “Ngũ gia, Tư Đồ Tiếu đã đến.”
Cuối cùng cũng có chuyện để giải vây! Miêu Nghị trong lòng mừng rỡ, vung tay lên, “Mời vào!”
Đợi đến khi Tư Đồ Tiếu dẫn Ngọc Nô Kiều vừa xuất hiện, ánh mắt Cơ Hoan dừng trên người Ngọc Nô Kiều, cũng khẽ chớp động.
Miêu Nghị nhân cơ hội tìm cớ, quay đầu tránh khỏi Vân Tri Thu đang khiến hắn toát mồ hôi đầm đìa, chắp tay nói: “Không biết Quỷ Thánh giá lâm có chuyện gì?” Thái độ của hắn so với trước đó khách khí hơn không ít.
Ai ngờ Tư Đồ Tiếu liếc nhìn Cơ Hoan, âm trầm nói: “Ý đồ của Bản tôn đến đây e rằng cũng chẳng khác Cơ Hoan là bao. Không biết ngươi đã bàn bạc với Cơ Hoan thế nào rồi?”
“Ha ha! Ha ha! Ha ha!” Vân Tri Thu cười mà như không cười ba tiếng, hai tay ôm ngực, ngẩng đầu nhìn trời, trên mặt lộ rõ vẻ châm chọc không ngừng.
“......” Miêu Nghị có chút ngẩn người, ánh mắt chậm rãi dịch đến trên người Ngọc Nô Kiều, chỉ tay hỏi: “Ngươi sẽ không nói Ngọc Nô Kiều cũng muốn gả cho ta làm thiếp đấy chứ?”
Lời này khiến Ngọc Nô Kiều cảm thấy toàn thân không được tự nhiên, nàng nghiêng đầu nhìn sang một bên. Chuyện này nếu sư phụ đã dàn xếp ổn thỏa thì thôi đi, đằng này còn cố ý dẫn nàng đến cho Miêu Nghị thấy mặt, quả thực khiến nàng có chút xấu hổ. Nhưng biết làm sao, sư mệnh khó cãi!
Tư Đồ Tiếu gật đầu nói: “Chuyện hôn sự này có thể ngồi xuống từ từ bàn bạc.”
“Ha ha!” Lần này đến lượt Miêu Nghị ngửa mặt lên trời bật cười. Hắn đâu phải là kẻ ngốc, một mình Cơ Hoan muốn làm vậy thì còn chấp nhận được, đằng này Tư Đồ Tiếu cũng làm vậy, ý đồ của họ không khỏi quá rõ ràng. Miêu Nghị chủ động đi đến bên cạnh Ngọc Nô Kiều, xoay quanh nàng mà đánh giá trên dưới, cuối cùng chắp tay sau lưng đứng đối diện Ngọc Nô Kiều, cất tiếng uy nghiêm hỏi: “Ngọc Nô Kiều, chúng ta cũng không phải lần đầu gặp mặt. Nàng cũng đừng khách khí, ta hỏi nàng. Nàng thật sự cam tâm tình nguyện gả cho ta làm thiếp ư?”
Vân Tri Thu quay đầu nhìn lại, Tư Đồ Tiếu và Cơ Hoan cũng lập tức nhìn tới. Ánh mắt mọi người đều tập trung vào Ngọc Nô Kiều, khiến nàng cảm thấy áp lực, đặc biệt là ánh mắt ra hiệu mang tính mệnh lệnh của Tư Đồ Tiếu.
Thấy Miêu Nghị với vẻ mặt trêu tức chọc ghẹo, Ngọc Nô Kiều trong lòng dâng lên lửa giận: ‘Ta dựa vào đâu mà phải sợ ngươi?’ Nàng ưỡn ngực ngẩng đầu, kiêu căng nói: “Nguyện ý!”
Mấu chốt là dưới áp lực của Tư Đồ Tiếu, nàng không thể nói ra hai chữ ‘không muốn’. Tư Đồ Tiếu đã giảng giải cho nàng rõ ràng mọi lợi hại quan hệ, và cuối cùng nàng cũng đã đồng ý hy sinh bản thân. An ủi bản thân đôi chút, nàng coi như đây là vì ‘Âm Hồn Thông Dương Quyết’. Huống hồ, bây giờ mà đổi ý sẽ khiến sư phụ mất mặt.
“Ha ha!” Miêu Nghị lại bật cười lớn ba tiếng nói: “Nào có chút nào dáng vẻ cam tâm tình nguyện, tin nàng ta mới là lạ.” Hắn quay đầu khinh thường nói với Cơ Hoan và Tư Đồ Tiếu: “Ta nói hai vị muốn làm cái trò này có ý nghĩa gì sao? Hai vị cứ yên tâm, ta Miêu Nghị nói lời giữ lời, đã hứa đưa các vị đến Đại Thế Giới thì chắc chắn sẽ đưa đi. Chuyện dùng sắc đẹp để dụ dỗ ta như thế này chẳng phải là quá thấp kém sao? Ta Miêu Nghị đâu phải là kẻ chưa từng thấy nữ nhân!”
Hắn đi đ���n bên cạnh Vân Tri Thu, đưa tay kéo tay nàng rồi tâng bốc: “Phu nhân của ta tư sắc nào kém ai!”
“Hừ!” Vân Tri Thu vung tay ra, chẳng thèm cảm kích.
Đột nhiên, mấy người cùng lúc ngẩng đầu nhìn lên không trung, chỉ thấy giữa không trung có ba người đang bay tới, vừa lúc hạ xuống. Đó là Phật Thánh Tàng Lôi, Thất Giới Đại Sư, và một nữ nhân váy áo thướt tha mà Miêu Nghị không hề quen biết.
Tàng Lôi cũng chẳng khách khí. Ông trực tiếp dẫn người hạ xuống đất. Ông ta không phải mục tiêu, Thất Giới Đại Sư cũng không phải mục tiêu. Ánh mắt mọi người đều tập trung vào người nữ nhân đứng sau lưng ông ta.
Thân hình mềm mại, cao ráo, eo thon, ngực đầy đặn. Hơi gầy, khoác lên mình chiếc váy trắng tuyết dài che kín chân. Tóc búi cao được lụa trắng bao lấy, thả thùy sau gáy. Vầng trán đầy đặn, mịn màng như ngọc, lông mày như núi xa, mắt như nước thu, hàng mi khẽ rung, mũi ngọc môi son, gương mặt trong trẻo như đóa bạch liên thanh khiết.
Nàng nhẹ nhàng bước đi theo sau Tàng Lôi và Thất Giới Đại Sư, dáng vẻ yểu điệu thoát tục. Giữa mỗi cử chỉ nâng tay nhấc chân, nàng đều thanh thoát tự tại, thần thái tràn đầy ý niệm từ bi và trí tuệ. Đúng là một nữ nhân đoan trang, đại mỹ, thanh lịch.
Kinh diễm! Sự xuất hiện của nữ nhân này thực sự khiến Miêu Nghị cảm thấy kinh diễm. Nếu những nữ nhân như Tần Tịch được coi là xinh đẹp, thì nhan sắc của nữ nhân này hẳn là muốn bỏ đi chữ ‘Lệ’ (lộng lẫy), không lộng lẫy nhưng không diễm lệ, không diễm lệ mà lại thoát tục. Nàng đơn thuần là một chữ ‘Mỹ’ an nhiên, một vẻ đẹp khiến người ta như được tắm trong gió xuân, tâm hồn sảng khoái; một vẻ đẹp đại khí, đoan trang. Ánh mắt nàng vô cùng sáng ngời, trong đôi mắt trong veo ấy đều là ý niệm từ bi và trí tuệ, khiến người ta không hề nảy sinh chút ý niệm bất kính nào.
Miêu Nghị thầm nghĩ, trong số những nữ nhân hắn từng gặp, Tần Tịch đã được xem là xinh đẹp nhất, không ngờ... Đương nhiên, nếu xét thuần túy theo tiêu chuẩn sắc đẹp thì nhan sắc của nữ nhân trước mắt này tuyệt không mê hoặc như Tần Tịch, nhưng trên người nàng lại toát ra một vẻ đẹp khác mà Tần Tịch không thể nào sánh bằng.
Miêu Nghị trong lòng thầm than, quả nhiên vẻ đẹp của nữ nhân mỗi người mỗi vẻ.
“Nữ nhân này là Pháp Âm, đệ tử thứ năm của Tàng Lôi, trời sinh Phượng Thể. Khi Tàng Lôi thu nhận nhập môn, vì Thất Giới Đại Sư khen nàng có Tuệ Quả, nên Tàng Lôi cũng kính trọng vài phần, để nàng giữ tóc tu hành, rất ít khi xuất thế vướng bận việc đời. Ngay cả ta cũng là lần thứ hai nhìn thấy nàng. Đẹp lắm phải không? Xem đến ngây người luôn rồi chứ?” Vân Tri Thu không biết từ lúc nào đã đến bên cạnh Miêu Nghị, truyền âm nhập mật. Hai ngón tay nàng véo mạnh vào thịt bên hông Miêu Nghị, véo thật đau, véo đến muốn chết.
Miêu Nghị đau đến khóe miệng giật mạnh lên một cái.
“Đại Sư cũng đến rồi!” Cơ Hoan và Tư Đồ Tiếu không để ý Tàng Lôi, lại chắp tay vái chào Thất Giới Đại Sư.
“A di đà Phật!” Thất Giới Đại Sư đáp lễ xong, ánh mắt liền nhìn về phía Miêu Nghị.
Miêu Nghị nhanh chóng nhân cơ hội thoát khỏi móng vuốt của Vân Tri Thu một cách không để lại dấu vết, tiến lên một bước chắp tay nói: “Đại Sư!”
Thất Giới Đại Sư từ bi chắp tay niệm Phật mỉm cười, khẽ gật đầu, rồi nghiêng người sang một bên, nhường vị trí cho Tàng Lôi.
“Vị này là tiểu đồ Pháp Âm của ta!” Tàng Lôi giới thiệu với Miêu Nghị xong, lại quay sang giới thiệu Miêu Nghị với đồ đệ: “Vị này chính là Miêu thí chủ mà tối qua vi sư đã nhắc đến với con.”
Pháp Âm với khuôn mặt trắng n��n không tì vết như ngọc, khẽ gợn lên ý cười. Đôi ngọc chưởng trắng trẻo sạch sẽ của nàng chắp lại, cất tiếng trong suốt uyển chuyển nói: “Pháp Âm bái kiến Miêu thí chủ!”
“Ừm!” Miêu Nghị gật đầu, ánh mắt dừng trên người Tàng Lôi, hỏi: “Tàng Lôi, ngươi mang đồ đệ này đến đây có ý gì?”
Thật ra hắn muốn hỏi: “Ngươi sẽ không cũng muốn cho đồ đệ này làm tiểu thiếp của ta chứ?” Nhưng lời nói đến miệng lại nuốt trở về. Hắn cảm thấy không đúng, nữ nhân này là người xuất gia, sao có thể đến để làm tiểu thiếp cho mình? Nếu thật sự nói ra câu đó, chẳng phải sẽ thành trò cười cho người trong giới tu hành sao? Hắn đoán chắc họ có dụng ý khác.
Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này đều được bảo hộ bởi truyen.free.