(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1248: Lừa gạt
Không chỉ Miêu Nghị, tất cả những người tham gia khảo hạch, bất kể thân phận hay bối cảnh trước kia là gì, ở đây đều bình đẳng như nhau, hoàn toàn phơi bày dưới trời đất, chịu sự giám sát của các tướng lĩnh trấn thủ tứ phía.
Cùng với lệnh rồng bay lên tuyên bố khảo hạch kết thúc, các nhân viên tham gia khảo hạch được hạn định ba tháng phải trở về. Kẻ nào quá hạn không về, sẽ bị coi là không có thành tích khảo hạch. Nếu đã rời khỏi Luyện Ngục Chi Địa mà vẫn không trở lại, vậy cả đời đừng mơ thoát ra, vĩnh viễn hãy ở lại địa ngục!
Trên một tinh cầu hoang vắng, Đằng Phi khoanh tay đứng đó, lướt mắt nhìn tinh không rồi cất tiếng: “Sắp xong rồi. Những ai nên trở về hẳn đã quay về cả. Ai chưa về e rằng sẽ vĩnh viễn khó mà trở lại. Bên ngươi đã thống kê xong chưa, đã về bao nhiêu người rồi?”
Cao Quan nhìn quét khắp tinh không: “Ba mươi vạn, chưa tới bốn mươi vạn.”
Đằng Phi khẽ thở dài: “Nói cách khác, xấp xỉ một trăm năm mươi vạn nhân mã đã vùi xác nơi Luyện Ngục Chi Địa. Tin tức này một khi truyền ra, ắt sẽ gây chấn động lòng người!”
Cao Quan lạnh lùng đáp: “Bệ hạ có chỉ, nếu tổn thất chiến đấu quá cao, nghiêm cấm công khai ra bên ngoài. Một khi phát hiện, bất kể là ai, đều nghiêm trị không tha!”
Đằng Phi nói: “Nhiều ánh mắt nhìn vào như vậy, làm sao giấu được? Trừ phi giết sạch mọi người! Cao Quan, đại quân Thiên Đình chúng ta trải qua bao nhiêu năm, đã có quá nhiều người thương vong trong chuyện này. Cớ gì còn phải đổ thêm sinh mạng vào? Ta vẫn giữ nguyên lời đó, đại thế thiên hạ đang về phe chúng ta, chỉ cần chúng ta không tự gây loạn, đám phản tặc này sẽ không thể lật trời. Ngươi là cận thần bên cạnh Bệ hạ, hãy khuyên nhủ Bệ hạ đi!”
Cao Quan từ tốn nói: “Bên cạnh giường, há dung kẻ khác ngủ ngáy!”
Lời ấy đã nói toạc tâm tư đế vương, Đằng Phi ngưng bặt lời, khẽ thở dài một tiếng. Chẳng nói gì thêm về chuyện này nữa, bởi biết có nói gì cũng vô ích. Trong mắt vị ấy, bất cứ điều gì có khả năng ảnh hưởng đến sự thống trị của mình đều sẽ bị coi như mãnh thú hồng thủy, thiên ý đã định!
Một lúc lâu sau, Đằng Phi mới cất tiếng: “Đã đến giờ!”
Cao Quan phất tay vung chiếc áo choàng đen, ngũ trảo vồ lấy lệnh rồng đang lơ lửng ở đằng xa. Con rồng màu sắc rực rỡ mang theo lưu quang lập tức lắc đầu vẫy đuôi, ẩn ẩn phát ra một tiếng rồng ngâm rồi nhanh chóng bay tới, lao thẳng về phía Cao Quan. Khoảnh khắc va chạm, nó từ đầu đến đuôi lập tức hóa thành một luồng quang hoa, ngưng tụ lại thành một khối lệnh bài nằm gọn trong tay Cao Quan. Cao Quan trở tay thu lấy, lạnh nhạt nói: “Xong rồi, thu binh!”
Đằng Phi quay đầu quát: “Truyền lệnh xuống, thu binh!”
“Rõ!” Các tướng lĩnh hầu lệnh phía sau lập tức truyền lệnh.
Chẳng đợi bao lâu, liền thấy mấy chục vạn đại quân thanh tràng từ bốn phương tám hướng lục tục trở về.
Cao Quan không còn nán lại, quay người dẫn đội nhân mã Giám Sát Hữu Bộ cấp tốc rời đi, bay về phía tinh cầu nơi các nhân viên khảo hạch tập hợp.
Từ trên trời giáng xuống, ông dừng lại ngoài điện trên đỉnh núi, quay đầu lướt mắt nhìn đám đông dày đặc trong bồn địa. Những người phía dưới cũng đều nhìn về phía ông với ánh mắt khó hiểu.
Cao Quan quay đầu. Bước nhanh vào trong điện, đồng thời hờ hững cất tiếng: “Bắt đầu xét duyệt. Kẻ nào dám hiệp đồng gian lận, chém!”
“Rõ!” Chuy Viễn lĩnh mệnh. Phất tay dẫn theo một đội nhân mã cấp tốc rời đi.
Tất cả thành tích khảo hạch rất nhanh đư���c tập trung vào tay Chuy Viễn, có hai phó thủ và một giám thị, có thể nói là ba người cùng nhau giám sát lẫn nhau. Nhằm đề phòng có người hiệp trợ nhân viên khảo hạch gian lận, sự phòng bị vô cùng nghiêm mật.
Hơn một ngàn nhân mã của Giám Sát Hữu Bộ Thiên Đình đã bị lục soát. Ba cửa ải, ba lần kiểm tra, nhận sự lục soát liên tục từ những đồng nghiệp khác nhau. Phải giao nộp tất cả vật phẩm trên người.
Rất nhanh, tất cả thành tích khảo hạch lục tục được phân phát vào tay ngàn người này. Ba trăm người đầu tiên căn cứ vào khu vực địa ngục do người khảo hạch điều tra để tiến hành phân loại sơ bộ và đệ trình. Tiếp đó, ba trăm người phía sau tiến hành phân tích chi tiết. Ba trăm người cuối cùng chịu trách nhiệm kiểm tra xác nhận. Một trăm người còn lại phụ trách xử lý thành tích thăm dò liên khu vực, tức là những thành tích mà người khảo hạch không chỉ điều tra một khu vực mà thậm chí còn sang khu vực khác để điều tra.
Chỉ trong một ngày, kết quả phân loại của mấy chục vạn khối ngọc điệp đã được công bố.
Ngày hôm sau, Tử Lộ Nguyên Soái Đằng Phi đang trấn giữ nơi đây đã triệu tập rất nhiều cao thủ, cùng với các cao thủ Thiên Đình đã phái đến trước đó, hợp thành tổng cộng mười vạn nhân mã. Họ cùng với mấy nghìn người của Giám Sát Hữu Bộ phá không mà đi, phụ trách bảo vệ những người này. Mục đích chính là đến tận nơi khảo sát thực địa kết quả khảo hạch, do đích thân Chuy Viễn dẫn đội!
Rất nhiều nhân viên khảo hạch ngồi trong bồn địa đều ngẩng đầu nhìn trời, dõi theo một số đông nhân mã đang bay lên không trung.
“Ngưu huynh, xem ra họ đã bắt đầu kiểm tra thực địa rồi, hiệu suất thật cao!” Hạ Hầu Long Thành tặc lưỡi, quay đầu lại có chút lo lắng nói: “Không biết thành tích khảo hạch của chúng ta sẽ thế nào.”
Miêu Nghị lạnh nhạt nói: “Tốt xấu mặc kệ, cứ để số phận quyết định!” Vừa nói, hắn phát hiện Chiến Như Ý ở bên cạnh nghiêng đầu nhìn về phía này. Ánh mắt hai người chạm nhau, Chiến Như Ý lập tức khinh bỉ liếc hắn một cái.
Miêu Nghị vừa bực vừa buồn cười, rõ ràng là kẻ bại trận dưới tay mình, vậy mà còn dám khinh bỉ mình. Thế đạo này là thế nào? Có quyền thế bối cảnh thì giỏi lắm sao?
Bất quá, nói đi thì phải nói lại, người ta có quyền thế bối cảnh thật sự rất giỏi, còn mình trong mắt Doanh gia cũng chỉ là một tiểu tốt mà thôi...
Ba tháng sau, ngoài điện trên đỉnh núi đột nhiên vang lên trận trận tiếng trống trận “ù ù”, tiếng trống rất đỗi rung động lòng người, nhưng lại có phần khác với cảm giác uy nghi của chấn thiên cổ.
“Là trống trận xuất chinh!”
“Trống trận vang lên, có chuyện gì xảy ra sao?”
“Có phải phản tặc đột kích không?”
Dưới bồn địa, những người có kinh nghiệm liên tục ồ lên, không ít người đứng dậy mở Pháp Nhãn để nhìn rõ sự tình.
Miêu Nghị cũng là lần đầu tiên nghe thấy tiếng trống trận, hắn cũng đứng lên quan sát, chỉ thấy trên đỉnh núi, chiếc đại cổ màu đỏ tươi đang vang lên dưới nhát búa của người đánh trống.
Trên đỉnh núi, rất nhiều nhân mã trấn thủ Luyện Ngục Chi Địa đang nhanh chóng tập kết. Đằng Phi và Cao Quan cùng bước nhanh ra khỏi cửa đại điện. Sắc mặt Cao Quan âm lãnh, còn sắc mặt Đằng Phi thì đen sầm, ánh mắt như chim ưng nhìn quanh bốn phía.
Đằng Phi đứng trên bậc thang bỗng nhiên xoay người, không biết đã nói gì với Cao Quan. Hai người chắp tay chào nhau, sau đó Đằng Phi vung tay, suất lĩnh hơn mười cao thủ pháp lực vô biên bỗng chốc phóng lên không, trong chốc lát phá tan tầng mây, đi trước một bước.
Sau đó mới thấy một số đông nhân mã đã tập kết bay vút lên trời.
Sau khi đám người rời đi, Cao Quan đầu đội mũ cao, khoác áo choàng đen, ánh mắt lạnh lẽo quét xuống bồn địa. Thấy đám người bên dưới xao động bất an, ông nghiêng đầu nói gì đó với người đứng cạnh.
Rất nhanh, liền thấy nhiều giám sát hành tẩu nhanh chóng đáp xuống bồn địa, không ngừng giải thích cho đám người phía dưới, tỏ vẻ không phải địch tấn công. Chỉ là phát hiện địch tình, Đằng đại soái đích thân xuất chinh.
Không ít người bán tín bán nghi. Có thể khiến Đằng soái đang tọa trấn phải đích thân xuất chinh, chỉ sợ địch tình không hề tầm thường.
Thấy Khấu Văn Thanh cố ý đến bên này, Miêu Nghị lập tức truyền âm hỏi: “Có chuyện gì vậy?”
Khấu Văn Thanh truyền âm nói: “Có kẻ đã gian lận thành tích khảo hạch, biểu thị sai lệch lung tung, khiến nhân viên khảo sát thực địa bị dẫn vào hiểm cảnh. Bọn phản tặc lợi dụng địa thế hiểm trở để vây công, gây bất lợi cho chúng ta. May mắn Thiên Đình đã phái nhiều cao thủ đến hiệp trợ từ trước, nên chưa bị hủy diệt, đang gian nan chống cự, đồng thời phát đi tín hiệu khẩn cấp cầu viện. Sự tình quá khẩn cấp, Đằng soái đang tọa trấn đã đích thân dẫn người khẩn cấp đến cứu viện. Với tu vi của Đằng soái và những người kia, có lẽ sẽ nhanh chóng đuổi kịp, phỏng chừng vấn đề sẽ không quá lớn!”
Thì ra là vậy! Miêu Nghị bừng tỉnh đại ngộ, không nhịn được hỏi: “Là thành tích khảo hạch của ai xảy ra vấn đề?”
Hắn có chút lo lắng liệu có phải Kim Mạn đã hãm hại hắn không, nhưng nghĩ kỹ thì chắc không đến mức đó.
Khấu Văn Thanh khẽ lắc đầu: “Chuyện này hiện giờ không thể biết được. Cứ chờ sau khi kết quả công bố vậy.”
Nàng có thể lẳng lặng ti��t lộ cho Miêu Nghị, và các giám sát hành tẩu khác cũng có thể tiết lộ cho những người còn lại. Trong chốc lát, hiện trường có không ít người sắc mặt trắng bệch, cực kỳ khẩn trương, sống trong lo sợ bất an.
Chẳng bao lâu sau, Hạ Hầu Long Thành không biết cũng nghe được tin tức từ đâu, cũng trở nên lo lắng. Hắn quay về lặng lẽ truyền âm báo cho Miêu Nghị tình huống, rồi hỏi: “Ngưu huynh, thành tích khảo hạch của chúng ta không có vấn đề gì chứ? Cái thứ này mà sai sót là mất đầu đó.”
Miêu Nghị trấn an nói: “Thành tích của chúng ta thì ổn thỏa rồi, đều là ta đích thân mạo hiểm đi khảo sát thực địa. Không có vấn đề gì đâu.” Hắn chỉ lo lắng Kim Mạn bên kia hãm hại hắn. Còn về phần báo cáo kết quả khảo hạch, sau này hắn đích thân đi thẩm tra một chuyến, hẳn là sẽ không có chuyện dẫn sai đường. Càng nghĩ hắn càng cảm thấy mình không có vấn đề gì.
Hạ Hầu Long Thành nghe xong liền thở phào nhẹ nhõm, trên mặt nở nụ cười, khôi phục lại phong thái kiêu ngạo hùng dũng. Hắn nhìn quanh rồi nói: “Vậy thì tốt rồi, vậy thì tốt rồi. Thà thành tích không ra gì còn hơn gặp phải chuyện này. Bằng không, đao chém đầu trong tay Cao Quan đâu phải chỉ để trưng bày, thật sự sẽ có người chết, mà chết cũng là chết uổng. Cha mẹ nó, không biết kẻ nào to gan lớn mật đến thế, dám lừa gạt lên đầu Cao Quan, cái tên phán quan mặt lạnh đó, đúng là chán sống!”
Giờ mới biết sợ à? Miêu Nghị trong lòng buồn cười, kẻ nào dám làm ra chuyện này, trừ bỏ những người trong vòng quý tộc, những người khác không có quan hệ hay bối cảnh e rằng cũng không dám làm vậy.
Nói đến thì Hạ Hầu Long Thành cũng thật may mắn, hắn từng nảy sinh ý nghĩ gian lận thành tích trên tay mình. May mà gia tộc Hạ Hầu vì tránh hiềm nghi đã bày tỏ trước đó sẽ không giúp hắn tìm quan hệ để gian lận, khiến Hạ Hầu Long Thành không dám làm bậy, thực sự là tránh thoát được một kiếp.
Trên thực tế, ngay cả Đằng đại soái Đằng Phi đang tọa trấn nơi đây cũng không biết Cao Quan sẽ lâm thời thay đổi phương thức xét duyệt...
Nói là kết quả khảo hạch phải mất một năm mới công bố, ấy là Cao Quan tự cho mình kỳ hạn rộng rãi, phòng khi thời gian không đủ. Thực tế, kết quả xác minh thực địa chỉ mất nửa năm đã có. Nửa năm sau, một số đông nhân mã đi xác minh thực địa giáng xuống từ trời, Đằng đại soái cũng tùy đội trở về, không rõ tình hình chiến đấu ở đó thế nào.
Cao Quan xuất hiện ở cửa đại điện nghênh đón, thản nhiên nói một câu: “Đằng soái vất vả rồi.”
Đằng Phi khoát tay áo: “Vất vả một chút thì có là gì, chỉ mong ngươi mau chóng đưa ra kết quả đi! Bằng không ta sắp đắc tội hết cả triều quyền quý rồi. Tình hình thế nào ngươi tự rõ, chắc ta không cần nói nhiều.”
Chuyện Cao Quan lâm thời thay đổi phương thức xét duyệt kết quả đã trôi qua lâu như vậy, tự nhiên không còn là bí mật. Vì thế, những kẻ trong lòng có quỷ đều nóng ruột nóng gan. Tìm Cao Quan dàn xếp thì chắc chắn vô dụng, nếu không khéo còn sắp bị Cao Quan báo lên Thiên Đế. Bởi vậy, Đằng Phi đang tọa trấn nơi đây sắp phát khóc, không biết có bao nhiêu người cậy nhờ quan hệ liên hệ hắn, cầu xin hắn giúp đỡ. Nhưng với Cao Quan ở đây, hắn có thể giúp được gì? Thật sự là phiền không kể xiết, lại còn đắc tội người.
Kỳ thật, có những kẻ gian lận cũng là bất đắc dĩ. Một trăm tám mươi mấy vạn nhân mã, đã chết gần một trăm năm mươi vạn, rất nhiều thuộc hạ đều chết sạch. Không phải ai cũng có thể tìm được nhân viên khảo hạch còn sống để cưỡng bức hay lợi dụ. Mà những người ngầm chiêu mộ cũng sẽ không tuyên d��ơng khắp nơi. Tạo ra một đám người có thành tích giống hệt nhau, chẳng lẽ lại nghĩ Thiên Đế là kẻ ngu ngốc sao?
Cao Quan chẳng nói gì, chỉ nghiêng đầu hỏi: “Danh sách gian lận đã có chưa?”
Chuy Viễn hai tay dâng lên: “Một ngàn không trăm tám mươi tám người!”
Một bên Đằng Phi nghe xong mí mắt giật thót, biết là không ít người, nhưng không ngờ lại có nhiều đến thế. Hắn mạnh mẽ quay đầu nhìn về phía Cao Quan với vẻ mặt thờ ơ, trong lòng âm thầm kêu khổ.
Độc quyền dịch thuật và đăng tải tại truyen.free.