(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1360: Đăng báo hắc long tư
“Suýt chút nữa mất mạng rồi, mà còn tơ tưởng đến quan chức!” Tuyết Linh Lung vừa bực mình vừa thấy buồn cười, đưa tay véo mạnh vào đùi hắn.
Nếu là năm xưa, khi nàng còn ở Thiên Hương Lâu, vạn lần cũng không dám làm thế này. Nay đã thành vợ chồng nhiều năm, quả nhiên là khác biệt rồi.
Từ Đường Nhiên nhe răng, cầu xin tha thứ mà nói: “Phu nhân à, ta đã thành ra thế này rồi, sao nàng còn ra tay độc địa như vậy chứ?”
Tuyết Linh Lung nín cười, mỉm cười, buông tay ra rồi tiếp tục thổi từng đợt tinh vân...
Còn ở một căn phòng khác, Thanh Cúc cũng đang lau nước mắt, cũng đang lo lắng cho Dương Khánh nằm trên giường chữa thương, và cũng đang thầm oán trách Miêu Nghị: “Đại thống lĩnh lại không mảy may nghĩ đến tình cảm mà ra tay độc ác với đại nhân như vậy, không nhớ tình cũ thì chẳng lẽ cũng không nể mặt tiểu thư sao? Trước kia người ấy đâu phải là người như vậy, sao nay lại trở nên lạnh lùng không nhận người thân thế kia chứ?”
Dương Khánh nằm đó thở dài: “Đâu phải là không nhớ tình cũ. Người đã đạt đến một vị trí nhất định, tình cảm sẽ bất giác nhường đường cho đại cục. Đây là sự bất đắc dĩ của kẻ đứng trên. Ví như lần này, nếu lúc ấy hắn không gạt bỏ tình cảm mà mạnh mẽ ngăn cản sự tự cho là thông minh của ta, thì việc bình định Hắc Hổ Kì chắc chắn sẽ không thuận lợi như vậy. Nếu không làm tốt, hậu quả sẽ khôn lường. Trận đòn roi này ta chịu cũng không một lời oán hận.”
Thanh Cúc khó chịu nói: “Đại nhân sao lại tự phí lời mà mắng mình là tự cho là thông minh chứ? Luận về thông minh tài trí, Đại thống lĩnh chưa chắc đã có thể sánh được với đại nhân.”
Dương Khánh cười khổ lắc đầu: “Trước kia ta cũng tự phụ cho rằng như vậy, nhưng trải qua biến cố lần này, ta không thể không thừa nhận có một số việc ta thực sự không bằng hắn. Biến cố Hắc Hổ Kì lần này, nếu đổi lại ta nắm giữ đại cục, e rằng không làm được tốt hơn hắn. Thanh Cúc, ngươi hiểu ta mà, chuyện ngày hôm qua ngươi cũng thấy rồi đó, nếu đổi lại là ta ngày hôm qua, ta có thể quyết đoán xử lý như hắn không? Ta có thể thể hiện khí phách như hắn không? Tính cách của ta, ta biết. Cho dù có làm lại lần nữa, ta cũng tuyệt đối sẽ không mạo hiểm như hắn. Cái khí phách quả quyết mạnh mẽ trên người hắn là thứ ta không có được, còn những thủ đoạn ứng biến liên tiếp của hắn thì ngay cả ta cũng phải thấy đủ rồi.”
Thanh Cúc lau nước mắt, hừ một tiếng nói: “Ta thấy hắn chính là xúc động lỗ mãng, mười ưng kì nhân mã cứ thế mà thả đi, đổi mới thì thế nào, vừa quay đầu lại bọn họ có thể tập hợp lại. Vạn nhất bọn họ ngóc đầu trở lại thì sao?”
Dương Khánh thở dài: “Hắc Hổ Kì chỉ là một đơn vị nhỏ dưới quyền Tả Đô Đốc Vệ, đâu phải là chư hầu cát cứ gì, phía trên còn có từng tầng từng tầng kiềm chế. Bọn họ theo Khang, Diêu hai người làm loạn cũng chỉ vì tự bảo vệ mình, nay lợi ích của mọi người đều đã được bảo vệ. Mục đích của Đại thống lĩnh cũng đã đạt được, sao còn có khả năng ngóc đầu trở lại chứ? Mười thống lĩnh đã tự tay viết lời cung khai chỉ trích Khang, Diêu trước mặt mọi người, tương đương với tuyên bố nguyện trung thành với Đại thống lĩnh. Đại thống lĩnh lại trước mặt mọi người ban cho một trận đòn roi, đã đánh tan khả năng tập hợp nhân mã chống đối của mười thống lĩnh. Về sau chỉ cần quản tốt việc mình đang làm là được, còn muốn đối kháng với Đại thống lĩnh cũng sẽ không có ai nghe theo bọn họ đâu. Mọi người đều đã thấy được sức uy hiếp của Đại thống lĩnh đối với mười ưng kì, đây là uy tín thống soái Hắc Hổ Kì của Đại thống lĩnh, lòng quân hướng về. Trong Hắc Hổ Kì không ai có thể lay chuyển địa vị của Đại thống lĩnh. Mười thống lĩnh nếu còn có dị tâm thì đó là tự tìm phiền toái, chỉ cần vừa tập hợp nhân mã, liền khẳng định có người sẽ vì lập công mà tố giác.”
Thanh Cúc kỳ quái hỏi: “Vì sao?”
Dương Khánh nói: “Nguyên nhân rất đơn giản, sau cuộc tẩy rửa này. Đại thống lĩnh mới đến chưa đứng vững chân mà bọn họ đã không phải đối thủ của Đại thống lĩnh, người phía dưới sẽ không tin rằng khi Đại thống lĩnh đã đứng vững chân, bọn họ còn có thể là đối thủ của Đại thống lĩnh. Hơn nữa, Đại thống lĩnh còn chiếm giữ danh phận đại nghĩa. Trong tay người nắm giữ quyền thu nạp và bãi miễn lớn hơn mười thống lĩnh, lòng người hướng về bên nào rất dễ dàng để đưa ra lựa chọn. Đương nhiên, Đại thống lĩnh ngay từ đầu cũng muốn trừ bỏ bọn họ, nhưng là sự tình có biến. Đại thống lĩnh mới thay đổi sách lược, dù sao bên mình cũng không có mấy người, giết bọn họ thì những người không quen biết sẽ ngồi vào vị trí mười thống lĩnh. Thế nên mới sửa 'giết' thành 'đánh', trước mặt mọi người quất cho chúng ta một trận để lập uy tín. Năng lực ứng biến tùy cơ này cũng chính là điểm lợi hại của Đại thống lĩnh.”
Thanh Cúc trầm ngâm một chút, nhưng hiển nhiên ngoài miệng vẫn tức giận vì chuyện Miêu Nghị hạ lệnh hành hình Dương Khánh, hừ một tiếng nói: “Để xem sau này hắn giải thích việc này với tiểu thư thế nào.”
Nghe vậy, Dương Khánh trong lòng một mảnh chua xót. Miêu Nghị đã đi đến địa vị hôm nay, đâu phải một tiểu thiếp có thể xoay chuyển. Hắn mà nếu ở bên cạnh Miêu Nghị không đứng vững chân, thì Tần Vi Vi căn bản không phải đối thủ của những thiếp thất khác của Miêu Nghị, chỉ sợ kết cục sẽ thê lương.
“Chuyện này không cần nói với Vi Vi, ta...” Dương Khánh dặn dò đến một nửa, lại không nhịn được thở dài: “E rằng giấu không được đâu, Đại thống lĩnh danh tiếng vang xa, chuyện xảy ra bên này chắc chắn sẽ truyền ra ngoài. Cho dù chúng ta không nói cho Vi Vi, thì mấy phòng khác trong nhà Đại thống lĩnh cũng chắc chắn sẽ có người nhân cơ hội gây rối mà báo cho Vi Vi biết. Vi Vi biết chuyện xong chắc chắn sẽ tìm ngươi xác nhận đầu tiên. Ngươi hãy nhớ kỹ, bảo nàng ngàn vạn lần đừng vì chuyện này mà cãi vã với Đại thống lĩnh. Đại thống lĩnh trong lòng vẫn thương tiếc nàng, làm tổn thương tình cảm giữa nàng và Đại thống lĩnh không phải là chuyện tốt, cũng là điều mà mấy phòng khác vui m��ng thấy được. Ngươi chỉ cần báo cho Vi Vi biết, đây là ta và Miêu Nghị cùng diễn màn kịch 'Song Hoàng' mà thôi, bảo nàng đừng lo lắng. Mặt khác, bất kể là ai nói cho nàng, hãy bảo nàng đối xử tốt với phu nhân Vân Tri Thu một chút. Vân Tri Thu là người phụ nữ mà mọi người đều biết rõ. Mấy năm nay ta ở Thiên Nhai quan sát, hiện tại cũng không có ai có thể thay thế địa vị của Vân Tri Thu trong lòng Đại thống lĩnh. Đừng thấy Đại thống lĩnh bên ngoài sát phạt quyết đoán, Vân Tri Thu có thể giam Gia Cát Thanh nhiều năm như vậy khiến Đại thống lĩnh không dám hó hé một lời thì có thể thấy được rồi, đã hiểu chưa?”
Thanh Cúc nghe vậy giật mình: “Đại nhân, ý người là, tiểu thư và mấy phòng kia muốn tranh sủng sao?”
“Ai!” Dương Khánh nói: “Nếu nàng lúc trước không nghe lời khuyên mà bước lên con đường này, vậy thì phải đối mặt thôi, đây là chuyện từ xưa đến nay không thể tránh khỏi. Hiện tại Đại thống lĩnh còn chưa đạt đến địa vị đó thì còn đỡ một chút, còn chưa bộc phát ra. Một khi Đại thống lĩnh thật sự đạt đến một vị trí nhất định, đây là chuyện sớm muộn gì cũng sẽ xảy ra, không thể tránh khỏi, tranh giành không chỉ là sủng ái. Có vài lời ta không tiện nói với nàng, nhưng ngươi phải nghĩ cách làm cho Vi Vi hiểu. Vân Tri Thu ở trước mặt Đại thống lĩnh nói một câu tốt về nàng, còn hơn người khác ở trước mặt Đại thống lĩnh nói trăm câu phá hoại. Hiện tại không cần nghĩ đến chuyện tranh giành gì với Vân Tri Thu, mà là phải nghĩ cách tạo mối quan hệ tốt với Vân Tri Thu. Hiện tại cũng cần Vân Tri Thu ngăn chặn mấy phòng khác...” Câu cuối cùng như thể hắn đang lẩm bẩm tự nói với chính mình.
Thanh Cúc nghe hiểu, khẽ gật đầu, nhưng trên mặt tràn đầy vẻ chua xót. Lúc trước đại nhân và tỷ tỷ cũng không tán thành Vi Vi gả cho Miêu Nghị, chính mình cũng vậy. Nay xem ra, Vi Vi gả cho Miêu Nghị thực sự không phải là chuyện tốt đẹp gì...
Mãi đến khi mặt trời lên cao giữa trưa, Miêu Nghị mới cùng Phi Hồng từ trong tẩm điện đi ra.
Nhìn thấy Diêm Tu đang đứng bên ngoài lùi sang một bên, sau một đêm hoang đường, giờ đây gò má Phi Hồng đỏ bừng, cảm thấy vô cùng xấu hổ. Nàng âm thầm oán trách Diêm Tu có cái thói quen gì lạ vậy, mỗi khi nàng và Miêu Nghị hoang đường trong phòng, Diêm Tu lại canh giữ bên ngoài. Khi hoang đường, nàng luôn khó kiềm chế mà thốt ra tiếng, khiến người khác nghe thấy thật xấu hổ.
Cố tình Diêm Tu lại cứ như không có chuyện gì. Miêu Nghị dường như cũng không để ý đến chuyện này.
Miêu Nghị hỏi: “Bên chính sảnh, những lời cung khai đã kiểm tra xong hết chưa?” Diêm Tu đáp: “Đã có người thông báo rồi, đều đã kiểm tra xong hết, mọi thứ đều ở chỗ Hải Bình Tâm.”
Miêu Nghị liền bỏ Phi Hồng lại, sải bước đi nhanh. Diêm Tu vừa định đuổi theo, chợt nghe Phi Hồng khẽ gọi: “Diêm Tu.”
Diêm Tu dừng bước quay người lại, hỏi: “Phu nhân có chuyện gì sai bảo sao?”
Phi Hồng cắn môi nói: “Diêm Tu, sau này khi ta và đại nhân nghỉ ngơi, ngươi canh giữ bên ngoài như vậy không thích hợp.”
Diêm Tu liếc nàng một cái, biết nàng có ý gì. Nhưng đây là do Vân Tri Thu dặn d��, Vân Tri Thu hoàn toàn giao phó an toàn của Miêu Nghị cho hắn. Vân Tri Thu đã nói rõ, cho dù là nàng Vân Tri Thu cùng Miêu Nghị sinh hoạt vợ chồng, hắn cũng phải canh giữ bên ngoài để bảo vệ Miêu Nghị. Vân Tri Thu không cần hắn phải nghe thấy bất cứ tiếng động gì đáng xấu hổ. Nhất là trước khi đến đây, Vân Tri Thu lại dặn dò hắn Diêm Tu không ngừng, rằng khi người ta buông thả tình cảm, phản ứng với nguy hiểm sẽ là chậm chạp nhất.
Kỳ thực ngay từ đầu Miêu Nghị cũng không quen, nhưng nghe nói là Vân Tri Thu phân phó, Miêu Nghị cũng sẽ không nói thêm gì nữa.
“Vâng!” Diêm Tu gật đầu đáp một tiếng, lười nói thêm nhiều lời, đuổi theo dấu chân Miêu Nghị mà bước nhanh đi. Miệng thì đáp ứng rồi, sau này nên canh giữ thì hắn vẫn cứ canh giữ, là nghe Phi Hồng hay nghe phu nhân, còn cần phải lựa chọn sao?
Phi Hồng theo sau cũng đi theo.
Sau khi lấy được những thứ cần thiết từ Hải Bình Tâm, Miêu Nghị lại triệu Chưởng môn Bạch Lan của Lục Chỉ Môn đến để bàn bạc.
Vì thế, rất nhanh, đệ tử Lục Chỉ Môn lại rút khỏi trận phòng hộ. Nhưng lần này lại không đuổi Bạch Lan cùng các cao tầng Lục Chỉ Môn đi, mà còn để lại một ít đệ tử để trùng tu đại điện trên đỉnh núi. Sự thật chính là tàn khốc như vậy, nhưng không có biện pháp nào khác, hai nhóm người đều tập trung tại một chỗ hơi chật chội. Trung quân hiện tại vẫn còn không ít người khoanh chân tĩnh tọa ở dã ngoại, mà ở đây lại đào động khắp nơi, dựng trại lộn xộn thì cũng không thích hợp. Miêu Nghị, vị Đại thống lĩnh này, vì thủ hạ mà giành lấy chỗ an thân, dù sao cũng không chỉ ở đây một hai ngày, thêm nữa, trong quân có quá nhiều người ngoài dễ dàng tiết lộ bí mật, đành phải để Lục Chỉ Môn chịu thiệt thòi một chút.
Nhưng cũng không bạc đãi Lục Chỉ Môn, Miêu Nghị trước mặt Bạch Lan đã liên hệ Đại thống lĩnh Phục Thanh ở Thiên Nhai tinh Thiên Nguyên, bên kia đã đồng ý giúp Lục Chỉ Môn kiếm được một gian cửa hàng với giá thấp.
Các cao tầng Lục Chỉ Môn nghe vậy liền vui mừng khôn xiết. Cửa hàng ở Thiên Nhai có tiền cũng chưa chắc đã mua được, mấu chốt là nguồn cung khan hiếm, ai cũng muốn có. Nay Miêu Nghị giúp Lục Chỉ Môn thông suốt các mối quan hệ, coi như là thực hiện lời hứa năm đó. Nhưng Miêu Nghị dặn dò bọn họ giữ bí mật, hắn đắc tội người quá nhiều, không muốn Lục Chỉ Môn rước lấy phiền toái.
Cầm bức thư tự tay Miêu Nghị viết, Bạch Lan cùng vài vị trưởng lão kích động rời đi, nghĩ đến Chính Khí Môn nổi tiếng ở Thiên Nhai, chỉ cần có được một gian cửa hàng là sẽ nhanh chóng quật khởi. Bạch Lan sau đó cố ý lệnh hai vị trưởng lão mang theo tiền bạc cùng bức thư Miêu Nghị viết, tự mình đến Thiên Nhai gặp Phục Thanh, chuyện lớn như vậy giao cho người dưới làm thì không yên tâm.
Mà Miêu Nghị cũng chính thức báo cáo với Hắc Long Tư về những chuyện đã xảy ra ở đây.
Hắc Long Tư nghe tin liền kinh ngạc, bởi vì họ không hề hay biết.
Miêu Nghị bên này nếu không thu phục được phía dưới thì sẽ không mở miệng báo cáo lên trên, rất mất mặt. Khang, Diêu bên kia muốn giở trò quỷ cũng không dám báo cáo, mấu chốt là những người có thể liên lạc với cấp trên ở bên này đều đã bị Miêu Nghị xử lý. Mà mười ưng kì thống lĩnh gây loạn thành như vậy cũng không còn mặt mũi nào mà trình bày lên trên, thêm nữa, sự việc xảy ra và kết thúc quá nhanh.
Đương nhiên, một số người phía dưới của Hắc Long Tư cũng đã nghe phong thanh động tĩnh. Dù sao thì người phía dưới bên đó và người phía dưới bên Hắc Hổ Kì cũng có chút tin tức qua lại, chỉ là trong nhất thời vẫn chưa truyền đến tai cấp trên, người phía dưới còn tưởng rằng cấp trên đã biết rồi.
Kỳ thực Miêu Nghị đợi thêm một chút rồi báo cáo thì tốt hơn.
Tổng trấn Hắc Long Tư Nhiếp Vô Tiếu gọi Phó Tổng trấn Bá Ước đến hỏi tình hình, kết quả hỏi ba câu đều không biết. Mất kiểm soát nhân mã phía dưới, xảy ra chuyện lớn như vậy mà lại không biết, Nhiếp Vô Tiếu lúc này mắng Bá Ước một trận xối xả.
Rất nhanh, Nhiếp Vô Tiếu tự mình chạy đến, không đến không được, bởi vì Hắc Hổ Kì phía dưới là đối tượng trọng điểm chú ý của Đô Thống Dữu Trọng Chân của Bắc Đẩu Quân. Bá Ước phụ trách Hắc Hổ Kì bên này tự nhiên khó thoát khỏi trách nhiệm, chắc chắn cũng muốn chạy tới xem rốt cuộc là sao.
Đêm đó, hai vị liền mang theo người tự mình chạy tới, triệu Miêu Nghị đến chất vấn rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Miêu Nghị liền giảng giải tình huống, đổ toàn bộ trách nhiệm lên đầu mấy kẻ làm loạn, rồi lại đặt một đống lời cung khai trước mặt hai vị thủ trưởng.
Hàng vạn bản cung khai không thể xem hết trong chốc lát, nhưng chỉ cần xem qua một phần nhỏ là đủ rồi. Bọn họ cũng sẽ không chỉ xem những cái này, còn tự mình liên hệ với người phía dưới của Hắc Hổ Kì để hỏi tình hình, được biết Miêu Nghị chỉ dùng hai ngày đã hoàn toàn bình định trên dưới Hắc Hổ Kì, Nhiếp Vô Tiếu và Bá Ước thực sự không nói nên lời.
Cấp trên muốn chỉnh đốn, việc Hắc Hổ Kì gặp chuyện không may nằm trong dự kiến của Nhiếp và Bá, chỉ là không ngờ sự việc lại xảy ra nhanh đến vậy, và lại được giải quyết nhanh đến vậy. Bá Ước không biết tình hình, Nhiếp Vô Tiếu trong lòng cũng rõ ràng, cũng không biết sau khi báo cáo việc này lên Bắc Đẩu Quân, Đô Thống đại nhân sẽ có phản ứng thế nào, phỏng chừng cũng khó có thể tin, có khi lại tự mình chạy tới xác nhận.
Bản chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.