(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1383: Đáng sợ hậu quả
Miêu Nghị càng lúc càng hiểu rõ, nữ nhân này chắc chắn biết không ít chuyện. Hắn hỏi lại: "Thế nào là 'hẳn là sẽ không tái xuất hiện'? Rốt cuộc hắn đã chết hay chưa?"
Kim Mạn đáp: "Hẳn là chưa chết."
Miêu Nghị truy hỏi: "Cái gì mà 'hẳn là chưa chết'? Ngươi có thể cho ta một câu trả lời ch���c chắn không?"
Kim Mạn đáp: "Yêu Tăng Nam Ba có tu vi khủng bố, không ai biết ông ta sống được bao lâu, mạnh hơn cả Thanh Chủ và Phật Chủ hiện tại. Nếu xét theo cách xưng hô của phàm phu tục tử để suy luận, chúng ta là tiên thì Yêu Tăng Nam Ba chính là thần, một vị thần khinh miệt chúng sinh! Tu vi của ông ta đã vượt qua cảnh giới pháp lực vô biên, đạt đến cảnh giới bất sinh bất diệt, siêu thoát luân hồi. Chúng ta luyện ra ba hồn bảy vía phân thân, còn ông ta đã dung hợp ba hồn bảy vía phân thân làm một, đúc thành thần hồn bất diệt. Bởi vậy, dù ngươi có hủy diệt nhục thân ông ta cũng vô dụng, trừ phi có thể luyện hóa thần hồn ông ta, nếu không ông ta có thể đoạt xá trọng sinh bất cứ lúc nào."
Miêu Nghị nghe xong giật mình kinh hãi, trên đời này lại còn có người bất sinh bất diệt. Hắn hỏi: "Vậy chẳng phải là không chết?"
Kim Mạn hỏi: "Thánh Chủ, người thành thật nói cho ta biết, vì sao người đột nhiên hỏi về Yêu Tăng Nam Ba? Lẽ nào ông ta đã xuất hiện trở lại?"
Miêu Nghị đáp: "Việc ông ta có xuất hiện hay không ta không rõ, ch�� là đột nhiên nghe người ta nhắc đến một nhân vật lừng lẫy như vậy, nên muốn hỏi xem ngươi biết được bao nhiêu về người này."
Miêu Nghị hiện tại rất muốn biết rốt cuộc Yêu Tăng Nam Ba là người thế nào, hắn muốn làm rõ, nếu không căn bản không thể bắt tay tìm hiểu xem việc Đại Sư Thất Giới đột nhiên nhắc đến cái tên này là có ý gì.
Kim Mạn nói: "Thánh Chủ, việc này không phải chuyện nhỏ. Yêu Tăng Nam Ba không có chút thiện cảm nào với Lục Đạo chúng ta, một khi ông ta tái xuất sẽ là đại kiếp nạn của Lục Đạo chúng ta!"
Miêu Nghị đáp: "Ta không hề giấu diếm ngươi điều gì. Ta quả thực là vì nghe được một vài tin đồn, nên mới muốn tìm ngươi tìm hiểu tình hình, để xác nhận rốt cuộc ông ta còn sống hay đã chết."
Kim Mạn nói: "Chết thì chắc là chưa chết được. Lúc đó, người có thể giết chết ông ta, có thực lực hủy diệt thần hồn ông ta, không có nhiều. Cũng chỉ có khoảng hai ba người, một là sư phụ của Thanh Chủ, một là sư phụ của Phật Chủ, một là sư phụ của Bạch Chủ. Chẳng qua, cả ba người này đều bị Yêu Tăng Nam Ba giết chết. Thần hồn của ba vị ấy cũng bị Nam Ba hủy diệt. Nhưng Yêu Tăng Nam Ba cũng vì trận chiến đó mà bị sư phụ của Bạch Chủ đánh trọng thương. Kết quả là, vào lúc ông ta yếu nhất, ông ta đã bị đệ tử của mình phong ấn. Có thể nói, những cao thủ kinh diễm tuyệt luân nhất khi đó đã tự giết lẫn nhau mà hoàn toàn hủy diệt. Nếu không, sẽ không có trật tự thời đại hiện tại xuất hiện."
Miêu Nghị ngạc nhiên: "Yêu Tăng Nam Ba lại có đệ tử sao? Sư phụ lợi hại như vậy, đệ tử tất nhiên cũng không hề tầm thường. Đệ tử của ông ta giờ ở đâu?"
Kim Mạn giải thích: "Yêu Tăng Nam Ba là một ngoại tộc, một dị loại khó lòng sao chép. Xuất thân của ông ta vô cùng hiếm thấy, đến nay chưa từng thấy trường hợp ngoại lệ nào tương tự. Theo lý thuyết, yêu tu kết hợp với con người rất khó sinh con nối dõi, nhưng ông ta lại là con lai của yêu và người. Ông ta đã dung hợp yêu pháp và công pháp nhân loại để song hướng tu luyện trong một thân thể. Sau đó, ông ta gặp phải suy sụp lớn, vì báo thù mà lại dùng dương thể tu luyện công pháp quỷ tu. Đến mức thân xác của ông ta khó mà nói rõ là người, là yêu hay là quỷ nữa. Nhưng vì kẻ thù có thực lực quá cường đại, sau đó ông ta bị trọng thương phải bỏ trốn. Ông ta bèn quyết định đi theo con đường riêng của mình, giấu diếm thân phận để tìm danh sư học đạo. Ông ta lần lượt gia nhập các môn phái Đạo gia tu hành, rồi lại tu luyện ma công, cuối cùng lại tiến vào Phật môn tu hành. Sau khi bị Phật môn nhìn thấu thân phận, từ đó mới có danh xưng Yêu Tăng Nam Ba."
Miêu Nghị khó tin thốt lên: "Nói cách khác, một mình ông ta kiêm tu công pháp Lục Đạo, làm sao có thể như vậy?"
Kim Mạn nói: "Cho nên mới nói ông ta là một dị loại khó lòng sao chép. Thiên phú tu hành của ông ta cực cao, sau khi xem xét khắp lượt công pháp Lục Đạo, ông ta đã suy ra và cuối cùng đi theo con đường riêng của mình. Nhưng mà, khi ông ta đạt đến đỉnh cao nhất, vừa đánh bại sư phụ của Thanh Chủ, sư phụ của Phật Chủ, sư phụ của Bạch Chủ xong, lại bị chính sáu đệ tử của mình – sáu người Lục Đạo Đồng Tử – liên thủ gây trọng thương, phế đi toàn bộ tu vi. Bởi vì với thực lực của sáu người, không thể tiêu diệt thần hồn của Yêu Tăng Nam Ba, nên họ đã phong ấn ông ta ở một nơi nào đó không ai biết. Họ định chờ đến khi thực lực của mình đủ mạnh, sẽ hoàn toàn hủy diệt thần hồn Yêu Tăng Nam Ba."
Miêu Nghị nghe xong gần như thốt lên: "Vậy Lục Đạo Đồng Tử chẳng lẽ chính là Lục Đạo Thánh Chủ về sau?"
Kim Mạn do dự hồi lâu mới đáp: "Đúng vậy, chính là sáu vị Thánh Chủ đó. Sáu vị Thánh Tôn đã tu luyện Lục Đạo Kỳ Công chính là do Yêu Tăng Nam Ba sáng chế. Và sở dĩ sáu vị Thánh Chủ khi sư diệt tổ, theo lời tiền nhiệm Thánh Tôn, cũng là vì bất đắc dĩ. Yêu Tăng Nam Ba đã diệt sạch nhân tính, đã tự coi mình là một vị thần chân chính. Nỗi đáng sợ và kinh hãi khi ở cạnh ông ta là điều người ngoài khó lòng cảm nhận được, cho nên sáu người họ mới nhân cơ hội phong ấn ông ta. Sau này, sáu vị Thánh Chủ xưng bá tinh không, nhưng kết quả lại gặp phải sự liên thủ báo thù của ba vị đệ tử cao thủ đã bị họ giết chết, đó chính là Phật Chủ, Thanh Chủ và Bạch Chủ. Người biết bí mật động trời này lúc ấy không nhiều, và đến nay chắc vẫn chỉ có những người đó. Bên phe phản tặc như Phật Chủ và Thanh Chủ bọn họ hẳn là cũng sẽ không nói ra chuyện này với bên ngoài."
Miêu Nghị nghe xong thổn thức không ngừng, ai có thể ngờ rằng Lục Đạo Thánh Chủ lại là huynh đệ đồng môn, cảm tình trật tự đại thế giới ngày nay chính là vì một hồi ân oán từ thuở trước mà hình thành. Hắn bèn hỏi: "Yêu Tăng Nam Ba bị phong ấn ở nơi nào?"
Kim Mạn đáp: "Tiền nhiệm Thánh Chủ vẫn chưa nói cho chúng ta biết. Bởi vì việc này vô cùng trọng đại, một khi có quá nhiều người biết, lỡ để lộ tin tức làm Yêu Tăng Nam Ba thoát khỏi phong ấn, hậu quả thực sự rất đáng sợ. Cho nên, nơi phong ấn chỉ có sáu vị Thánh Chủ tự mình biết, còn việc họ có nói cho người khác hay không thì ta không rõ, nhưng chắc chắn là không nói cho chúng ta."
Miêu Nghị nói: "Nói cách khác, một khi Yêu Tăng Nam Ba một lần nữa xuất thế, ngay cả Phật Chủ và Thanh Chủ cũng không phải đối thủ của ông ta. Chẳng những Lục Đạo sẽ gặp tai ương, mà cả Phật Chủ và Thanh Chủ cũng sẽ gặp họa."
Kim Mạn nói: "Điều này không nhất định. Cần xem Yêu Tăng Nam Ba bị phóng thích vào thời điểm nào. Dù sao thì toàn bộ tu vi của ông ta lúc đó đã bị sáu vị Thánh Chủ phế bỏ. Cho dù công pháp ông ta tu luyện lợi hại đến đâu, muốn khôi phục lại thực lực đỉnh cao năm xưa nói thì dễ chứ làm thì khó. Cùng với sự chuyển biến dần dần từ thân phận Lục Đạo Đồng Tử sang Lục Thánh Chủ, và thực lực của sáu vị Thánh Chủ ngày càng mạnh mẽ, phong ấn đối với Yêu Tăng Nam Ba năm đó chỉ có thể càng thêm kiên cố, chứ không hề suy yếu. Vì vậy, có thể khẳng định rằng khi Lục Thánh Chủ ngã xuống, thần hồn của Yêu Tăng Nam Ba vẫn còn nằm trong phong ấn. Nếu Yêu Tăng Nam Ba thoát khỏi vòng vây sớm, thì thực lực hiện tại của ông ta chắc chắn không phải chuyện nhỏ. Còn nếu thoát vây muộn, thì hiện giờ ông ta muốn ra mặt chắc chắn vẫn chưa phải là đối thủ của Thanh Chủ và Phật Chủ."
Miêu Nghị hỏi: "Ngươi không phải nói ông ta có thể đoạt xá trọng sinh sao? Vạn nhất ông ta chiếm cứ một thân thể tu sĩ có thực lực cường đại, khôi phục lại thực lực năm xưa, chẳng phải là làm ít công to?"
Kim Mạn nói: "Làm gì có chuyện dễ dàng như vậy? Công pháp ông ta tu luyện độc nhất vô nhị, chiếm đoạt thân thể không phù hợp thì cũng vô dụng."
Miêu Nghị hỏi: "Liệu ông ta có thể tìm kiếm truyền nhân khác không?"
Kim Mạn đáp: "Có khả năng đó. Nhưng truyền nhân này chắc chắn cũng không dễ tìm như vậy. Vẫn là câu nói cũ, công pháp ông ta tu luyện độc nhất vô nhị, không phải thân xác nào cũng có thể dùng được. Dù là đoạt xá hay tìm kiếm truyền nhân, đều phải tìm được một thân xác thích hợp. E rằng đây cũng là điểm yếu lớn nhất của ông ta khi tái xuất. Điều ta lo lắng nhất hiện tại là, ông ta từng có kinh nghiệm chuyển hóa thân xác, liệu có thể làm theo cách tương tự mà tạo ra một cái không."
Miêu Nghị nói: "Ý ngươi là, tìm một yêu tu kết hợp với con người, sau đó chọn con lai đó để song hướng tu luyện hai loại công pháp, rồi lại tu luyện công pháp quỷ tu, đợi đến khi tạo ra một thân xác thích hợp thì lại chiếm cứ hoặc truyền thụ cho làm đệ tử?"
Kim Mạn đáp: "Muốn có thân xác thích hợp với công pháp của ông ta, e rằng chỉ có thể làm như vậy. Nhưng xác suất yêu tu kết hợp với con người để sinh con là rất thấp, không biết liệu có cơ hội thành công hay không."
Miêu Nghị thở dài: "Ai biết được, hiện tại ngay cả việc ông ta có thoát khỏi vòng vây hay chưa cũng không rõ..."
Đang cầm tinh linh đưa tin, Miêu Nghị bỗng nhiên ch��n động cả người, hai mắt dần dần trợn lớn. Một ý niệm kinh khủng chợt xuất hiện trong đầu hắn: yêu tu và người, Huyết Yêu và Bát Giới...
Hắn vẫn luôn hoài nghi Huyết Yêu và Bát Giới ở cùng một chỗ, chỉ là không dám khẳng định một trăm phần trăm. Giờ đây, Đại Sư Thất Giới đột nhiên nhắc đến 'Yêu Tăng Nam Ba', kết hợp với những suy đoán vừa rồi, một hậu quả đáng sợ khiến hắn rợn tóc gáy, không dám nghĩ tiếp nữa.
Những suy nghĩ nhanh chóng lóe lên trong đầu hắn. Hắn ít nhiều cũng hiểu Bát Giới. Nhiều năm như vậy, Miêu Nghị hắn đã trải qua biết bao phong ba, những phong ba sinh tử đó hẳn là đã truyền khắp đại thế giới. Theo lý mà nói, Bát Giới sẽ không thể nào không nghe thấy một chút tin tức nào. Sau khi nghe được, cho dù không muốn trở về, cũng có thể sẽ gửi tin nhắn hỏi thăm xem Miêu Nghị hắn có an toàn hay không. Vì sao nhiều năm như vậy lại không có một chút tin tức nào? Việc này vẫn luôn khiến hắn sinh nghi. Chẳng lẽ Bát Giới đã tuyệt tình tuyệt nghĩa đến mức này sao? Hắn cũng vẫn lo lắng Bát Giới có phải đã xảy ra chuyện hay không, nhưng thông qua liên hệ tinh linh lại có thể xác nhận Bát Giới chưa chết. Hắn đã sớm hơi hoài nghi Bát Giới có phải đã mất đi tự do hay không.
Khi Đại Sư Thất Giới tiến vào đại thế giới, ông ấy từng nói chỉ cần tiếp cận khu vực Bát Giới ở có thể cảm ứng được vị trí của Bát Giới. Theo lý mà nói, tìm kiếm mấy ngàn năm hẳn là đã đạp khắp những tinh không đã biết, dù Bát Giới có trốn ở nơi nào cũng đều sẽ có cảm ứng, hẳn là đã tìm thấy rồi mới đúng. Lâu rồi không liên hệ, đột nhiên liên hệ lại nhắc đến 'Yêu Tăng Nam Ba', rồi sau đó lại không thể liên hệ được nữa, vậy chẳng phải là nói Đại Sư Thất Giới và Bát Giới đều bị vây ở cùng một nơi, không tiện liên hệ với bên ngoài sao?
Kim Mạn gửi tin nhắn tới: "Thánh Chủ rốt cuộc là nghe được ai nhắc đến 'Yêu Tăng Nam Ba' từ đâu? Theo lý mà nói, Yêu Tăng Nam Ba đã biến mất nhiều năm như vậy, đến nay người biết đến ông ta cũng không nhiều, ai lại vô cớ nhắc đến ông ta chứ?"
Vừa nghĩ đến hậu quả đáng sợ kia, Miêu Nghị có chút sốt ruột, n��o có tâm trí mà nói chuyện phiếm với nàng nữa. Hắn cũng sẽ không nói chuyện liên quan đến thầy trò Bát Giới. Hắn hỏi: "Ngươi đi theo tiền nhiệm Thánh Chủ nhiều năm như vậy, có manh mối nào có thể phán đoán ra đại khái nơi phong ấn Yêu Tăng Nam Ba không?"
Hắn không thể nào bỏ mặc Bát Giới gặp chuyện không may. Hắn vội vàng muốn xác nhận Bát Giới có an toàn hay không.
Kim Mạn lắc đầu: "Không biết! Năm đó chúng ta thậm chí căn bản không biết sáu vị Thánh Chủ đó chính là Lục Đạo Đồng Tử trước kia. Cũng là khi bị Phật Chủ, Thanh Chủ, Bạch Chủ liên thủ tấn công, đại cục đã mất, sáu vị Thánh Chủ mới thổ lộ ra ân oán của thế hệ trước. Về phong ấn Yêu Tăng Nam Ba, chúng ta hoàn toàn không biết một chút tình huống nào."
Thấy hỏi không ra điều gì, Miêu Nghị nói: "Được rồi! Ta sẽ nghĩ cách hỏi thăm thêm!"
Kim Mạn hỏi: "Thánh Chủ, người muốn tìm nơi phong ấn Yêu Tăng Nam Ba sao?"
Thế nhưng Miêu Nghị đã cắt đứt liên lạc.
Miêu Nghị đã không còn tâm trí tĩnh tu ở Hắc Hổ Kỳ. Sau khi rời khỏi tĩnh thất tu luyện, hắn nhanh chóng sắp xếp công việc của Hắc Hổ Kỳ, sau đó chỉ dẫn theo một mình Diêm Tu lặng lẽ rời đi.
Dương Khánh nhìn theo mà chau mày, đối với việc Miêu Nghị đột nhiên hỏi về 'Yêu Tăng Nam Ba', rồi lại đột ngột rời đi, không biết liệu giữa chúng có mối liên hệ nào không. Mọi bản quyền dịch thuật của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.