Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1548: Tam hỉ lâm môn

Vân Tri Thu: "Thiếp cũng từng nghi ngờ hắn, nhưng làm sao hắn lại biết chuyện về nơi phong ấn Yêu Tăng Nam Ba?"

Miêu Nghị: "Nàng không biết vị khổ hạnh tăng kia giỏi nhất điều gì sao?"

Vân Tri Thu bật cười nói: "Có thể bói toán bằng cách bấm đốt ngón tay sao? Chẳng lẽ ngay cả chuyện này cũng có thể đoán ra được?"

Miêu Nghị nghiêng đầu nhìn nàng: "Nàng từng tiếp xúc với hắn bao giờ chưa?"

Vân Tri Thu: "Không có gì tiếp xúc cả, nhưng ông nội thiếp từng gặp gỡ hắn, hình như còn khá tin tưởng lời hắn nói."

"Hình như?" Miêu Nghị cười lạnh: "Nàng chưa từng tiếp xúc với hắn nên không biết hắn đáng sợ thế nào. Chuyện bói toán bằng bấm ngón tay này, khi ta còn là phàm nhân thì ít nhiều cũng mê tín, nhưng khi bước chân vào con đường tu hành, mới nhận ra cái gọi là tiên nhân cũng chỉ là tu sĩ mà thôi, nào có chuyện bấm ngón tay là tính toán được tất cả. Nếu thật sự mọi người đều chỉ cần bấm ngón tay là xong chuyện thì còn gì để nói nữa, nên ta cũng chẳng tin mấy thứ này. Thế nhưng, sau vài lần giao thiệp với Vu Hành Giả, ta mới phát hiện trên đời này thật sự có người chỉ cần bấm ngón tay là biết hết mọi chuyện. Hắn thậm chí có thể tính ra một số chuyện không muốn người khác biết mà ta từng trải qua, khiến ta giật mình toát mồ hôi lạnh. Nàng nói xem, có đáng sợ không? Ngoài hắn ra, ta thật sự không nghĩ ra ở Tiểu Thế Giới còn có ai vừa quen thuộc với thầy trò Bát Giới, lại vừa biết được nơi phong ấn Yêu Tăng Nam Ba. Hơn nữa, Vu Hành Giả cũng là người duy nhất ngoài chúng ta có thể tự do qua lại giữa Đại Thế Giới và Tiểu Thế Giới. Đến Đại Thế Giới, thậm chí là hắn đã mở đường cho ta! Hắn hoàn toàn có thể chỉ đường cho thầy trò Bát Giới. Chỉ là ta không hiểu, nếu hắn là bằng hữu với Thất Giới Đại Sư, vì sao lại muốn hãm hại Thất Giới Đại Sư?"

Vân Tri Thu trầm ngâm nói: "Nếu lời Cao Quan nói đều là thật, thì cũng không thể khẳng định là hãm hại. Có lẽ Vu Hành Giả biết công pháp mà thầy trò họ tu luyện có thể chống đỡ được 'lấy mạng phạm âm' của Yêu Tăng Nam Ba, chỉ là hữu kinh vô hiểm mà thôi! Chỉ là, mục đích của việc làm này thật khó mà đoán định. Nếu chàng nói hắn thực sự có thể bấm ngón tay bói toán, có lẽ hắn chỉ điểm hai thầy trò ấy đi vì một nguyên nhân nào khác, có lẽ thật sự là đang giúp đỡ họ, chưa hẳn đã là hãm hại."

Miêu Nghị im lặng, vội vàng lấy ra một chiếc tinh linh, lắc nhẹ trong tay. Vân Tri Thu đứng bên c��nh không nói gì, biết hắn hẳn là đang liên hệ với Vu Hành Giả, vì từng nghe Miêu Nghị nói qua có phương thức liên lạc với hắn.

Nhưng sau một lúc lâu, Miêu Nghị lại im lặng thu tinh linh lại. Vân Tri Thu thử hỏi: "Thế nào rồi?"

Miêu Nghị lắc đầu: "Không có hồi đáp."

Vân Tri Thu khẽ thở dài: "Tiểu Thế Giới ai cũng nói hắn thần long thấy đầu không thấy đuôi. Rốt cuộc hắn là loại người nào? Nếu không liên hệ được với hắn, thì manh mối này cũng chẳng dùng được."

Miêu Nghị nhíu mày.

Đúng lúc này, Thiên Nhi bước vào động thiên phúc địa: "Đại nhân, phu nhân, bên ngoài lần lượt có ba người đến, lần lượt là người của Tàng Chân Các, Tề Quang Hiên và Tinh Nguyệt Lâu phái tới, nói là đưa thiệp mời cho đại nhân." Nàng xòe tay ra, hiện lên ba chiếc trữ vật giới.

Miêu Nghị và Vân Tri Thu không khỏi nhìn nhau. Hai người ở Thiên Nhai đã lâu như vậy, sao có thể không biết ba cửa hàng này thuộc về ai? Đó chính là những sản nghiệp trực thuộc thương hiệu của Quảng Thiên Vương, Doanh Thiên Vương, Hạo Thiên Vương, mỗi nơi Thiên Nhai đều có một chi nhánh. Ba nhà này đưa thiệp mời là có ý gì?

Vân Tri Thu nhận lấy trữ vật giới từ tay Thiên Nhi, thi pháp kiểm tra, rồi lần lượt rút ra ba tấm thiệp mời. Đó không phải loại ngọc điệp thông thường, mà là ba tấm thiệp làm từ hồng tinh tinh phấn. Kiểu dáng gần như nhau, điểm khác biệt duy nhất là hoa văn chạm khắc đại diện cho mỗi thiệp mời. Ngoài những họa tiết phụ trang trí xung quanh, chính giữa mỗi tấm đều có đồ án một tòa phủ đệ xa hoa với cổng chính, và trên tấm biển cổng chính lần lượt khắc 'Quảng Thiên Vương Phủ', 'Doanh Thiên Vương Phủ', 'Hạo Thiên Vương Phủ'.

Chưa nói đến giá trị của riêng những tấm thiệp mời này, mà chính ý nghĩa đại diện của ba tấm thiệp đã khiến Miêu Nghị và Vân Tri Thu thầm kinh hãi. Rõ ràng là chúng được gửi đến trực tiếp dưới danh nghĩa của Thiên Vương Phủ. Tàng Chân Các, Tề Quang Hiên, Tinh Nguyệt Lâu tuy là những sản nghiệp trực thuộc của ba vị Thiên Vương gia, nhưng nói cho cùng cũng chỉ là ba cửa hàng bình thường dưới trướng mà thôi. Chưởng quầy của ba nhà đó tuyệt đối không có tư cách trực tiếp lấy danh nghĩa Thiên Vương Phủ để gửi thiệp mời, trừ phi là đã chán sống thì cũng gần như vậy.

Ngay cả những người bình thường trong Thiên Vương Phủ nếu có tiệc tùng chiêu đãi cũng chỉ lấy danh nghĩa cá nhân. Còn một khi đã xuất ra bái thiếp của Thiên Vương Phủ thì tức là đại diện cho Thiên Vương Phủ.

Vợ chồng hai người mở từng tấm bái thiếp ra xem, trên đó chỉ khắc vài lời khách sáo đơn giản, đại khái ý tứ là được biết Miêu Nghị vừa mới vào thành, lược chút rượu nhạt mời Miêu Nghị đến đó để được hân hạnh tiếp đón một chuyến. Cuối cùng để lại tên cửa hàng, nhưng cả hai đều biết cửa hàng không thể nào xuất ra bái thiếp như vậy.

Đồng thời cũng cho thấy những bái thiếp này mới được viết gần đây, mà việc lưu chữ trên thiệp hồng tinh không hề dễ dàng như vậy, từ một khía cạnh khác lại càng chứng tỏ sự bất phàm của những tấm bái thiếp này.

Vân Tri Thu lắc lắc tấm bái thiếp trong tay, nhìn về phía Miêu Nghị đang nhíu mày suy tư nhìn chằm chằm tấm bái thiếp, nói: "Người của ba cửa hàng này đến đây có lẽ không phải người bình thường. Nếu không thì không thể nào có được bái thiếp như thế."

"Ta cũng nghĩ vậy, nhưng ba nhà này ai lại gửi bái thiếp cho ta?" Miêu Nghị cảm thấy kỳ lạ, chợt quay đầu hỏi Thiên Nhi: "Cảnh Vân Đường không phái người đến sao?"

Cảnh Vân Đường lại là sản nghiệp của Khấu gia.

Thiên Nhi lắc đầu: "Tạm thời không có, chỉ có ba nhà này thôi ạ."

Miêu Nghị nghiêng đầu lẩm bẩm: "Chỉ thiếu mỗi Khấu gia, tình huống gì đây?" Hắn gập thiệp mời lại đặt vào một tay, tay kia lần mò lấy tinh linh ra liên hệ Khấu Văn Lam. Thật sự là không hiểu nổi tình huống này, có lẽ chỉ có Khấu gia mới có thể suy đoán ra ý đồ của ba nhà kia. Hắn cũng từng giúp đỡ người ta không ít, hỏi thăm một chút cũng không quá đáng. Nếu không, gặp phải chuyện như vậy mà cứ hồ đồ chạy đến thì không ổn chút nào.

Trong con đường mòn trong rừng phía sau Tàng Chân Các, Câu Việt đang dạo bước đột nhiên quay đầu lại, ngạc nhiên hỏi Hàn Đông đang cầm tinh linh: "Bên Khấu gia không có động tĩnh gì sao?"

Hàn Đông gật đầu: "Người bên dưới vẫn đang theo dõi, hiện tại chưa thấy bên Khấu gia có người nào đi Vân Hoa Các cả."

Câu Việt trầm ngâm một lát: "Mọi người đều đã đến, chẳng lẽ lại bỏ qua? Xem ra đúng là có quen biết dễ làm việc, phỏng chừng Khấu Văn Lam kia sẽ trực tiếp gửi tin mời. Nếu vậy, Ngưu Hữu Đức trong lúc không hay biết e rằng sẽ đi Cảnh Vân Đường bên kia trước để thăm dò. Chuyện này không thể để Khấu gia chiếm tiên cơ được. Đi, phái mấy cao thủ sang đó, nếu hắn ra ngoài, cứ chặn hắn lại đây."

Hàn Đông: "Nếu hắn không muốn đến trước thì sao?"

Câu Việt lạnh nhạt nói: "Đừng quên đây là địa bàn của ai, chúng ta có lợi thế mà ba nhà kia không có. Nếu hắn không muốn đến đây, ngươi cứ trực tiếp nói cho hắn biết, Thiên Đình đã hạ chỉ lệnh Giám Sát Hữu Bộ, Quân Cận Vệ và Tây Quân ba bộ cùng liên tra, mà người của Tây Quân đã đến trước một bước rồi!"

Quảng Lệnh Công Quảng Thiên Vương chính là Chưởng Lệnh Thiên Vương Tây Quân của Thiên Đình, Doanh Cửu Quang là Chưởng Lệnh Đông Quân, Hạo Thiên Vương là Chưởng Lệnh Nam Quân, Khấu Thiên Vương là Chưởng Lệnh Bắc Quân.

"Vâng!" Hàn Đông đáp lời rồi xoay người rời đi, thầm nghĩ cũng chỉ có vị này mới dám làm vậy, người khác nào dám giả mạo quân lệnh Tây Quân. Nhưng vị này tùy thời cũng có thể khiến Quảng Thiên Vương bên kia bổ sung cho lệnh này.

Trong đình sau yên tĩnh của Cảnh Vân Đường, tại một nhã hiên trúc cạnh hồ, Đường Hạc Niên đang cùng Khấu Văn Lam đánh cờ.

Vừa đặt xuống một quân cờ, Khấu Văn Lam chợt ngẩng đầu, lấy ra một chiếc tinh linh trong tay. Đối diện, Đường Hạc Niên nhìn bàn cờ mỉm cười, dường như đã đoán được điều gì.

Khấu Văn Lam kinh ngạc nói: "Đường gia gia, ngài quả nhiên đoán đúng, Ngưu Hữu Đức thật sự đã liên hệ với cháu."

Đường Hạc Niên ngẩng đầu cười nói: "Không cần ngạc nhiên. Ba nhà kia đều đã phái người đi, chỉ riêng nhà ta không phái. Hắn lại quen thuộc với cháu, dưới tình huống chưa rõ ràng thì tự nhiên sẽ tìm cháu để thăm dò ý tứ. Hãy hồi đáp hắn đi, cứ nói theo lời lão nô đã dặn cháu là được."

Khấu Văn Lam gật gật đầu, dùng tinh linh hồi đáp: "Ngưu huynh, hôm nay ta xem như đã biết nữ nhân huynh nói là ai rồi, huynh giấu ta khổ quá đấy nhé! Giờ đây được tọa ủng giai nhân như hoa thế kia, sao còn có thể nghĩ đến ta nữa đây?"

Miêu Nghị sửng sốt, hồi đáp: "Ngươi đã biết rồi?"

Khấu Văn Lam: "Ta làm sao có thể không biết được, ta tận mắt thấy huynh uy phong lẫm liệt vào thành ngay trên lầu thành đó, huynh nói xem ta có biết hay không?"

Miêu Nghị ngây người nhìn sang Vân Tri Thu bên cạnh nói: "Khấu Văn Lam đã ở Cửu Hoàn Tinh Thiên Nhai rồi."

Vân Tri Thu sững sờ một chút: "Vậy là, Khấu gia thật ra cũng đã phái người đến."

Tạm bỏ qua chuyện này, Miêu Nghị tiếp tục hồi đáp: "Khấu huynh hiện tại đang ở đâu, ta có chút chuyện muốn gặp mặt huynh bàn bạc."

Khấu Văn Lam: "Trước đó ta đã muốn chào hỏi huynh, nhưng bị Đường gia gia của ta ngăn lại."

Miêu Nghị nghi hoặc: "Đường gia gia là ai?"

Khấu Văn Lam: "Là quản gia của Khấu gia ta, một lão nhân cận thân của ông nội ta."

Miêu Nghị cả kinh, đó chính là tâm phúc trong số tâm phúc của Khấu Thiên Vương. Ngay cả nhân vật như vậy cũng đã đến, rốt cuộc đám lão gia này muốn làm gì? Hắn dò hỏi: "Vì sao phải ngăn cản ngươi gặp ta?"

Khấu Văn Lam: "Quản gia nói người của Doanh gia, Hạo gia và Quảng gia lập tức sẽ tìm huynh, bảo ta cứ bình tĩnh quan sát biến động này."

Miêu Nghị càng giật mình hơn, hóa ra người ta đã sớm biết, lại không hề che giấu. Hắn hồi đ��p: "Không dối gạt Khấu huynh, nơi đây ta vừa nhận được thiệp mời từ Doanh gia, Hạo gia và Quảng gia đưa tới. Đều là thiệp mời ra dưới danh nghĩa Thiên Vương Phủ, phỏng chừng đều là nhân vật trọng yếu nào đó đã đến. Trong lúc nhất thời ta cũng không hiểu rõ là chuyện gì đang xảy ra, đang định thỉnh giáo Khấu huynh, không biết Khấu huynh có thể giải đáp nghi hoặc cho ta không?"

Khấu Văn Lam: "Còn có chuyện như vậy sao? Cái này ta không rõ lắm, huynh đợi chút, ta hỏi quản gia xem, xem ông ấy có thể nói không."

Miêu Nghị: "Làm phiền ngươi!"

Khấu Văn Lam nhẹ nhàng đặt chiếc tinh linh sang một bên bàn cờ, liếc nhìn Đường Hạc Niên đang bình thản đặt quân cờ. Nghĩ đến lời phụ thân dặn dò, rằng cơ hội được chung sống lâu dài với quản gia không phải ai cũng có, phải nắm bắt cơ hội để thể hiện bản thân. Vậy là, hắn cũng tỏ ra phong thái vững vàng, đặt tâm tư vào bàn cờ, từ tốn ra chiêu.

Hắn cứ như có chứng khiết phích, thỉnh thoảng lại rút khăn tay ra lau nhẹ, khiến Đường Hạc Niên dù chưa ngẩng đầu cũng đã nhận ra khóe mắt ông thỉnh thoảng khẽ giật.

Sau vài hiệp cờ trên bàn, Đường Hạc Niên đột nhiên lên tiếng nhắc nhở: "Cũng gần xong rồi."

Khấu Văn Lam dùng khăn tay lau sạch tay, không chút hoang mang lấy tinh linh ra, hồi đáp lại: "Ngưu huynh, quản gia nói quản gia Tả Nhi của Doanh gia đã dẫn theo cháu gái Doanh Nguyệt của Doanh Thiên Vương đến. Đại nghi trượng Đoàn Hồng của Hạo gia đã dẫn theo cháu gái Hạo Khinh Yến của Hạo Thiên Vương đến. Còn Quảng gia thì càng khoa trương hơn, quản gia Câu Việt thì khỏi phải nói, Vương phi Mị Nương lại đích thân đến, còn mang theo cả con gái Quảng Mị Nhi. Những cô gái khuê các này ai nấy đều có tư sắc bất phàm đó, Ngưu huynh thật có phúc, ở đây ta xin chúc mừng Ngưu huynh trước nhé."

Miêu Nghị vừa nghe đội hình này liền giật mình, ngay cả Vương phi cũng đến, tình huống gì đây? Hắn vội hỏi: "Chúc mừng ta làm gì?"

Khấu Văn Lam: "Vẫn chưa nghe ra sao? Đương nhiên là chúc mừng huynh tam hỉ lâm môn, cả ba nhà đều muốn gả con gái khuê các cho huynh đó."

Miêu Nghị: "Khấu huynh vì sao lại lấy Ngưu mỗ ra đùa giỡn như vậy, nói thật đi, rốt cuộc là chuyện gì?"

Khấu Văn Lam: "Ta đã bao giờ lừa huynh đâu, lời này thật sự không thể thật hơn được nữa."

Miêu Nghị hơi há hốc mồm, từ từ quay đầu nhìn sang Vân Tri Thu bên cạnh.

Vân Tri Thu nghi hoặc nói: "Có chuyện gì vậy?"

"Nói ta tam hỉ lâm môn......" Miêu Nghị lắp bắp thuật lại lời Khấu Văn Lam vừa nói.

Vân Tri Thu cũng trợn tròn mắt, một bên Thiên Nhi trợn to hai mắt, vẻ mặt khó tin.

Một lúc lâu sau, Vân Tri Thu mới chậm rãi nhìn Miêu Nghị từ đầu đến chân, ngay sau đó cười lạnh một tiếng: "Chà! Lại có chuyện tốt như thế sao, chuyện hay ho mà người khác nghĩ cũng không tới lại rơi hết lên đầu chàng, vậy thiếp thật sự phải chúc mừng chàng rồi."

Lời chuyển ngữ này được dành riêng cho trang truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free