(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1557: Hữu bộ lên trường
Người của Giám sát hữu bộ cũng dốc sức đuổi theo. Dữu Trọng Chân vung tay, tùy tùng Bắc Đẩu Quân nhanh chóng thu vào thú túi, tăng tốc tiến lên. Xa xa nhìn lại, nhóm người Hiên Viên Trác cũng tăng tốc, trong chớp mắt đã tiến sâu vào tinh không.
Cần phải biết rằng, phi hành trên một tinh cầu bình thường và phi hành trong tinh không là khác nhau. Trong tinh không có ưu thế về tốc độ, chỉ cần thi pháp thúc đẩy, trên cơ sở tốc độ vốn có sẽ càng bay càng nhanh. Với cùng tu vi, quãng đường phi hành một ngày trên tinh cầu, trong tinh không có lẽ chỉ là một cái chớp mắt vụt qua. Tuy nhiên, điều này cũng tiềm ẩn nguy hiểm. Tốc độ quá nhanh, một khi vượt quá khả năng né tránh của bản thân, rất dễ va phải thứ gì đó do không kịp tránh né. Với tốc độ ấy, một khi va phải thứ gì đó, hậu quả sẽ khôn lường.
Trong một cửa hàng, một tiểu nhị đột nhiên từ phía sau đi ra, vừa đi vừa cởi bỏ áo khoác, lộ ra bộ quần áo lót bên trong. Hắn đi đến trước quầy, ném áo khoác lên, tiện tay tháo chiếc mũ mềm trên đầu, vỗ lên mặt quầy.
Chưởng quỹ phía sau quầy đứng phắt dậy, râu tóc dựng ngược, trừng mắt hỏi: “Triệu Quang, ngươi làm gì vậy? Không muốn sống nữa à?”
Triệu Quang không thèm để ý, phất tay giũ ra một chiếc áo khoác đen viền vàng rồi mặc vào, thắt lưng lại. Hai tay nâng chiếc mũ đen họa tiết mây vàng đội lên đầu, tiện tay kéo hai dải buộc dưới c��m. Hắn đột nhiên quay đầu nhìn chưởng quỹ phía sau quầy, khí thế ấy hoàn toàn khác biệt với hình ảnh tiểu nhị trước đó, một trời một vực.
Thấy hắn bày ra bộ trang phục này, chưởng quỹ đã trợn tròn mắt, bị ánh mắt lườm của Triệu Quang dọa cho run bắn người, lảo đảo lùi lại, tựa vào tủ tường, hai tay giơ lên nửa chừng, tỏ vẻ đầu hàng.
“Mặc kệ!” Triệu Quang nói xong rồi đi ra cửa.
Những người trong cửa hàng đều ngây ra như phỗng. Chưởng quỹ nuốt nước miếng ực một cái, giọng nói run rẩy: “Giám sát hữu bộ...” Nghĩ đến những lần mình từng sau lưng mắng Thiên Đình, có mấy lần Triệu Quang này đều có mặt, chưởng quỹ nhất thời hai chân mềm nhũn. Than ầm một tiếng, ngồi sụp xuống đất, thất thần như cha mẹ qua đời!
Triệu Quang bước nhanh ra khỏi cửa, không ai dám ngăn cản. Người đi đường trên phố thấy trang phục trên người hắn đều tản ra hai bên nhường đường.
Triệu Quang cầm một ống đồng kim loại trên tay, mở ra, chĩa lên trời. Hưu! Một đạo “lưu tinh” phóng thẳng lên trời, ‘Bốp’ một tiếng nổ tung.
Rất nhanh, dọc đường lục tục có người mặc trang phục giống hắn từ khắp ngõ ngách chạy ra. Khi có bốn người tập hợp phía sau hắn, năm người cùng nhau bay lên trời, bay vút qua những tòa nhà, những con phố, rồi từ trên cao hạ xuống trước đại môn Tàng Chân Các.
Năm người xông thẳng vào đại môn Tàng Chân Các. Vài nhân viên trong các lập tức ra mặt ngăn cản. Thấy trang phục của bọn họ, họ vẫn không chịu nhường đường, đưa tay ngăn lại, nói: “Tây Quân Đặc Sứ đang thẩm vấn Ngự Uyên Tổng Trấn, có lệnh, bất kỳ ai cũng không được quấy rầy!”
Triệu Quang đưa tay ra, giơ một khối lệnh bài lên, quát: “Bệ hạ có chỉ, trong vụ án Dậu Đinh Vực, tất cả người hỏi thẩm và bị thẩm đều do Giám sát hữu bộ thống nhất sắp xếp! Phụng lệnh Giám sát Hữu Sứ, từ giờ phút này trở đi, Ngưu Hữu Đức sẽ do Giám sát hữu bộ trông giữ, bất kỳ ai cũng không được cản trở. Người nào trái lệnh sẽ bị coi là kháng chỉ, giết không tha!”
Những người ngăn cản trước cửa các biến sắc.
Loảng xoảng! Bốn người phía sau Triệu Quang nhanh chóng rút đao, hai người xông lên trước mở đường. Những người giữ cửa không ai dám ngăn cản, nhanh chóng tản ra hai bên. Có người vội vàng lấy tinh linh ra liên hệ nội bộ.
Trong thủy tạ bên hồ, dưới mái cong, Câu Việt sắc mặt đại biến, đột ngột quay đầu lại: “Người của Cao Quan sao lại tới đây?”
Hàn Đông đáp: “Chắc là do mật thám của Giám sát hữu bộ trong thành tạm thời tập hợp lại.”
“Vậy mà lại không tiếc để lộ những ám cọc ẩn mình trong thành…” Câu Việt hai tay nắm chặt thành đấm, các khớp xương hai tay kêu răng rắc, nghiến răng nghiến lợi, từ kẽ răng bật ra hai chữ: “Cao Quan!”
Chỉ cần không phải đích thân người của Giám sát hữu bộ đến, hắn có đủ loại lý do để ngăn cản, từ chối. Không ai có thể làm gì hắn. Cao Quan cũng là kẻ có đại quyền “tiên trảm hậu tấu” trong tay. Dám ngăn cản Cao Quan, chẳng lẽ hắn không dám ra tay khi Cao Quan đích thân đến? Đã công khai tuyên bố “kháng chỉ giết không tha” trước mặt mọi người, còn ai dám ngăn cản nữa? Kẻ nào kháng chỉ, Cao Quan ra tay sẽ không chút lưu tình!
Câu Việt đ���t nhiên phất tay chỉ: “Đi xem! Cho dù quần áo không chỉnh tề, hắn cũng đừng hòng thoát thân!”
Hàn Đông lập tức thoắt cái biến mất.
Trong đình giữa rừng, Quảng Mị Nhi vứt bỏ băng phách trong tay, sương lạnh tràn ngập mặt đất, nàng lại xấu hổ đến mức muốn độn thổ.
Miêu Nghị vừa thấy dáng vẻ của nàng, biết nàng hẳn là không biết chuyện, lạnh nhạt nói: “Mị Nhi cô nương, trong rượu này có người đã bỏ xuân dược.”
“A!” Quảng Mị Nhi giật mình ngẩng đầu, ánh mắt kinh ngạc nhìn chằm chằm bầu rượu trên bàn.
Hàn Đông từ trên trời giáng xuống, dừng ở bên ngoài đình, nhìn thấy Quảng Mị Nhi quần áo không xộc xệch, lại nhìn băng phách trong tay Miêu Nghị cùng sương lạnh trên mặt đất trong đình, khóe miệng run rẩy đôi chút. Hắn liền băn khoăn, thứ này lẽ ra phải hiệu nghiệm chứ, liều lượng hẳn sẽ không khiến người trúng độc nhận ra mình đã trúng độc, tại sao lại như vậy?
Đúng lúc này, có tiếng hô lớn thi pháp vọng lại trên không trung: “Phụng lệnh Giám sát Hữu Sứ, Ngưu Hữu Đức Ngưu Tổng Trấn ở đâu!”
Rốt cu���c đã đợi được người của Cao Quan đến! Miêu Nghị thi pháp đáp lại: “Ngưu mỗ tại đây!”
Rất nhanh, năm bóng người xẹt xuống. Triệu Quang lại giơ lệnh bài ra: “Hữu Sứ đại nhân có lệnh, từ giờ trở đi, Ngưu Tổng Trấn sẽ tạm thời do Giám sát hữu bộ trông giữ.”
Miêu Nghị khẽ gật đầu: “Đi đâu?”
Triệu Quang đáp: “Trông giữ ngay tại chỗ, tất cả chờ sau khi Hữu Sứ đại nhân đến sẽ định đoạt.”
“Kẻ nào dám làm càn ở đây!” Tiếng quát chói tai của Vương phi Mị Nương vang lên, một đám người thoắt cái đã đến. Vương phi đi trước, nhóm người Câu Việt theo sau.
Tiếng hô lớn như vậy, Vương phi không nghe thấy mới là lạ. Biết người của Giám sát hữu bộ đến phá cục, nàng thật sự một bụng tức giận.
Hàn Đông lặng lẽ đưa cho Câu Việt một ánh mắt thất bại. Câu Việt sắc mặt hơi trầm xuống!
Triệu Quang không biết Vương phi là ai, nhưng thấy bộ quan phục cáo mệnh của nàng cũng cả kinh, chắp tay hành lễ, nói: “Giám sát hữu bộ phụng mệnh phá án.”
Vương phi gầm lên: “Kẻ nào cho các ngươi lá gan tự tiện xông vào tẩm cư của bản phi?”
Tội danh này thật không gánh nổi! Triệu Quang phất tay, giơ lệnh bài ra trước mặt nàng, cất cao giọng nói: “Giám sát Hữu Sứ Cao Quan Cao đại nhân phụng thiên chỉ hạ lệnh, chúng ta phụng mệnh trông giữ Ngưu Hữu Đức ngay tại chỗ. Bất kỳ kẻ nào dám cản trở đều coi là kháng chỉ, giết không tha! Vương phi muốn kháng chỉ sao?”
Vừa nghe hai chữ ‘Cao Quan’, Vương phi lập tức tỉnh táo lại, chỉ cảm thấy một luồng hơi lạnh từ lòng bàn chân dâng lên khắp người. Trong số các tỷ muội nàng quen biết, không thiếu người bị Cao Quan tịch thu tài sản diệt cả nhà. Những hào môn quyền thế hiển hách như vậy, khi vị phán quan mặt lạnh kia vừa đến, lập tức tan biến thành hư vô. Hôm qua còn cười nói thản nhiên với tỷ muội, ngày mai liền đầu rơi xuống đất hoặc trở thành tù nhân, loại tư vị đó e rằng không ai muốn nếm trải.
Sự kết hợp ‘Cao Quan’ thêm ‘Kháng chỉ’ thêm ‘Giết không tha’ hoặc là không xuất hiện, một khi đã xuất hiện, về cơ bản sẽ không có đường sống để vãn hồi. Quả thực là thần cản giết thần, Phật cản giết Phật, tịch thu tài sản diệt cả nhà, vô kiên bất tồi, dường như bất kỳ ai đối đầu đều phải tan xương nát thịt!
Nghĩ lại mà không khỏi rùng mình, Vương phi mím môi, câm nín.
Hàn Đông lại nghiêng đầu, liếc mắt ra hiệu cho Hạ Linh Linh. Hạ Linh Linh lúc này vòng vào trong đình, thu dọn điểm tâm trên bàn, trọng điểm là bầu rượu kia. Ai ngờ Quảng Mị Nhi phất tay chỉ một cái, oán hận nói: “Bầu rượu kia để lại cho ta!”
Hạ Linh Linh vẻ mặt cứng đờ, ngẩng đầu nhìn Hàn Đông.
Câu Việt liếc nhìn Miêu Nghị vẫn im lặng, ho khan một tiếng với Vương phi, ý bảo bà ấy đừng để Quảng Mị Nhi gây sự.
Vương phi còn không biết đã xảy ra chuyện gì, có chút mờ mịt, liền lên tiếng nói: “Mị Nhi, theo ta đi!”
Ai ngờ Quảng Mị Nhi đột nhiên ra tay, đoạt lấy bầu rượu trong tay Hạ Linh Linh. Hạ Linh Linh làm sao dám tranh giành thứ này với nàng, vội vàng chạy đến trước mặt mẫu thân: “Nương, có người…”
“Tiểu thư, đừng gây thêm phiền phức!” Câu Việt đột nhiên quát một tiếng cắt ngang, trừng mắt nhìn Hạ Linh Linh: “Còn không mau đưa tiểu thư xuống?”
“Là ngươi!” Quảng Mị Nhi đột nhiên quay đầu nhìn hắn, dường như đã hiểu ra.
Câu quản gia là hạng người nào chứ? Gần như có thể trực tiếp đại diện cho Vương gia! Hạ Linh Linh làm sao dám kháng lệnh, thêm vào đó, Hàn Đông còn liếc một ánh mắt đầy cảnh cáo, nàng lập tức thoắt cái đến bên cạnh Quảng Mị Nhi, nắm chặt tay Quảng Mị Nhi, nhân tiện ch��� trụ nàng, khiến Quảng Mị Nhi không thốt nên lời, gần như là bị hai người kèm chặt đi.
Nhóm người Triệu Quang cảnh giác dời ánh mắt từ bầu rượu sang mặt Miêu Nghị, ngầm hỏi ý.
Nhưng Miêu Nghị thần sắc lạnh nhạt, nhón lấy băng phách trong tay xem xét, vung tay, thu cả viên băng phách trên mặt đất trong đình, như thể chưa có chuyện gì xảy ra, không nói một lời.
Bị người ta ám toán như vậy, nếu nói Miêu Nghị không tức giận trong lòng thì là giả. Nhưng trước khi vụ án kết thúc, vạch trần chuyện này tương đương với việc công khai kết thù với Quảng gia, vốn cũng tham gia phá án. Trên thực tế, cho dù không có vụ án này, trong tình huống sự việc không gây ra hậu quả gì, hắn cũng sẽ không nói ra. Mẹ con Vương phi ở đây lại dám hạ thuốc hắn? Nói ra chẳng khác nào đẩy Quảng gia vào chỗ chết, đắc tội với họ.
Một số người, với thân phận nhất định, cho dù làm gì sai trái, cũng coi như không làm.
Câu Việt mỉm cười, thái độ của Miêu Nghị khiến hắn rất hài lòng. Hắn xoay người, đưa tay mời Vương phi, nói: “Nếu đã là Giám sát hữu bộ phá án, Vương phi, chúng ta trở về thôi.”
Vương phi cũng vẻ mặt hồ nghi, nàng cũng không phải kẻ ngốc. Băng phách trong tay Miêu Nghị và trên mặt đất, phản ứng của nữ nhi, cùng với bầu rượu kia, nhất định có vấn đề. Nếu không phải Câu Việt ngăn lại, nàng chắc chắn sẽ làm rõ mọi chuyện ngay tại chỗ.
Mọi người lui ra. Bốn người của Giám sát hữu bộ phân bố bốn góc canh giữ nơi này, Triệu Quang thì canh giữ bên cạnh Miêu Nghị.
Vừa quay đầu nhìn thấy nữ nhi, Mị Nương lập tức hiểu ra đã xảy ra chuyện gì: Có kẻ dám hạ dược con gái nàng!
“Nương! Con gái trong lúc ý loạn tình mê vậy mà lại làm ra chuyện xấu hổ tột độ với Ngưu đại ca, sau này làm sao con còn mặt mũi nào gặp hắn, làm sao để hắn nghĩ về con đây?” Quảng Mị Nhi vừa thẹn vừa giận, hận không thể ném một sợi dây thừng lên xà nhà thắt nút, rồi treo cổ lên đó.
Mị Nương với lồng ngực phập phồng dồn dập lại dần dần bình tĩnh lại. Ai là kẻ đứng sau thì không cần đoán, nhưng Quảng Mị Nhi chẳng những là con gái nàng, còn là con gái của Quảng Thiên Vương. Cho Câu Việt một trăm lá gan cũng không dám tự ý làm chuyện này với Quảng Mị Nhi, không cần nghĩ cũng biết là ai đã đồng ý.
Nàng biết việc này là để đạt được mục đích mà không từ thủ đoạn, nhưng không ngờ lại không từ thủ đoạn đến mức này. Quả thực ngay cả tình thân cũng bị gạt bỏ, trong lòng nàng không rõ là tư vị gì.
Sau khi trấn an nữ nhi, Mị Nương đi ra ngoài phòng, thấy Câu Việt đang quỳ trên mặt đất không đứng dậy. Nàng phát hiện những người xung quanh đã rút lui toàn bộ.
Mị Nương từ trên cao nhìn xuống, lạnh lùng nhìn hắn: “Vì sao không nói với ta một tiếng? Ai cho ngươi làm như vậy?”
“Là lão nô tự tiện hành động, lão nô cam chịu chết chém!”
“Là Vương gia đồng ý sao?”
“Không liên quan gì đến Vương gia, Vương gia cũng không biết chuyện này. Đều là lão nô nhất thời xúc động, nóng lòng lập công. Lão nô nguyện chịu mọi hình phạt.”
“Ngươi tự đi nói với Vương gia đi. Hình phạt thế nào, sẽ do Vương gia quyết định.”
Chỉ có tại truyen.free, những trang truyện này mới thực sự tỏa sáng.