(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1567: Ngưu tiểu binh
"Ồ!" Khấu Lăng Hư lập tức cảm thấy hứng thú. "Cấm Vệ quân sợ là sẽ gặp tai ương là sao? Ngưu Hữu Đức đâu rảnh rỗi khuyên bảo những người đó làm gì? Với thực lực của Ngưu Hữu Đức, việc khuyên nhủ cũng chẳng ích gì, nhưng lại có vẻ sẽ mang lại lợi ích lớn hơn cho Khấu gia." Hắn nghe ra ý tứ sâu xa trong lời của Lão Đường, bèn hỏi: "Lão Đường, ngươi có thể khẳng định Ngưu Hữu Đức thuyết phục được bọn họ sao?"
Đường Hạc Niên đáp: "Chuyện sau này ai cũng khó nói rõ ràng, không thể đảm bảo thuyết phục được tất cả mọi người, nhưng chỉ cần Ngưu Hữu Đức lên tiếng, hẳn là có thể khuyên nhủ được một vài người. Điều quan trọng nhất bây giờ là duy trì mối quan hệ này. Lão nô đề nghị mượn danh Ngưu Hữu Đức, âm thầm giúp đỡ những người đó. Bây giờ họ vẫn còn nhớ tình của Ngưu Hữu Đức, đúng là thời điểm tốt để ra tay. Thời gian dài lòng người khó lường, mối quan hệ khó tránh khỏi sẽ nhạt nhẽo, bởi vậy cần phải duy trì. Lão gia, đây chính là cơ hội tốt để nhúng tay vào Cấm Vệ quân. Những người này tuy hiện tại chưa có tác dụng gì, nhưng một khi tương lai lên cao, dù chỉ là số ít đạt được địa vị cao, cũng đều có thể phát huy tác dụng lớn lao. Không sợ vạn nhất, chỉ sợ một mai, tương lai nói không chừng lúc nào có thể dùng đến!"
Khấu Lăng Hư nheo mắt trầm ngâm hồi lâu, mới chậm rãi nói: "Việc này phải tuyệt đối bí ẩn, một khi để Thanh Chủ biết chúng ta nhúng tay vào hậu viện của hắn, hậu quả thế nào ngươi tự biết." Ngụ ý là đã đồng ý.
Đường Hạc Niên khẽ nói: "Cho nên phải mượn danh Ngưu Hữu Đức, không thể để người được giúp đỡ biết có liên quan đến chúng ta. Tương tự cũng có thể mượn danh Ngưu Hữu Đức dặn dò bọn họ giữ bí mật. Mà bọn họ bị giải tán, càng tiện cho chúng ta từng bước hành động. Việc này tạm thời cũng không thể để Ngưu Hữu Đức biết."
Khấu Lăng Hư nhẹ gật đầu, "Ngươi cứ làm đi, cẩn trọng là trên hết."
"Vâng!" Đường Hạc Niên vâng lời, lại hỏi tiếp: "Vậy Ngưu Hữu Đức bị giáng chức thì sao?"
Khấu Lăng Hư đáp: "Hôm khác ta sẽ đi tìm Thanh Chủ nói chuyện."
Trong đại viện Khấu Thiên Vương phủ, vô cùng náo nhiệt. Ba huynh đệ Khấu gia mỉm cười đứng cạnh quan sát.
"Thất muội, ta là mẹ của Văn Lam, Thư Hoan Nương. Ngươi và Văn Lam cũng là người quen cũ, đây là chút tấm lòng nhỏ, gọi là quà ra mắt. Đừng chê bai nhé." Mẹ của Khấu Văn Lam, Thư Hoan Nương, là người đầu tiên chạy tới, khuôn mặt nở nụ cười lộ ra hai lúm đồng tiền xinh xắn. Bà nhét một chiếc vòng trữ vật vào tay Vân Tri Thu, rồi khoác chặt lấy cánh tay Vân Tri Thu không rời, bắt đầu giới thiệu cho Vân Tri Thu ở bên cạnh: "Đây là Văn Bạch, mẹ của Văn Hồng là Tùy Sở Sở, đây là Văn Hoàng, Văn Lục, mẹ của Văn Thanh là Nguyễn Kính."
"Thất muội thật là xinh đẹp, đây là chút tấm lòng nhỏ, đừng chê bai nhé."
Phu nhân của Khấu Tranh và Khấu Cần cũng lần lượt lấy ra quà ra mắt.
Ba người con gái của Khấu gia cũng đã trở về, đều dẫn theo vị hôn phu của mình trở về, và đều đại diện cho gia đình mình dâng lên quà ra mắt cho Vân Tri Thu.
Cũng có hơn một trăm mỹ thiếp của Khấu Thiên Vương. Họ cũng đều với tư cách trưởng bối mà lấy ra quà ra mắt, trong đó đặc biệt những thiếp thất sinh con cho Khấu Thiên Vương có địa vị tôn quý, nhất là sinh ra con trai, địa vị mẫu bằng tử quý ở Khấu gia không cần phải lo lắng. Những người này Vân Tri Thu đều cố gắng ghi nhớ tên, còn lại các thiếp thất khác thì thực sự quá đông người, Vân Tri Thu trong nhất thời thật sự không thể nhớ hết.
Khấu Văn Bạch cùng Khấu Văn Lam cùng một đám tiểu bối theo sau cùng tiến lên hành lễ: "Kính chào cô cô." Trong đó Khấu Văn Hoàng cùng Khấu Văn Lam trong lòng chẳng nói được là bao nhiêu kỳ cục, Ngưu Hữu Đức lại muốn trở thành dượng của bọn họ.
Thế nhưng hôm nay, dù có bao nhiêu kỳ cục đi chăng nữa, tất cả đều cố nặn ra nụ cười tươi tắn. Ai cũng biết Ngưu Hữu Đức kia là người Vương gia dốc sức bồi dưỡng, cực kỳ được Vương gia coi trọng, sớm muộn gì cũng sẽ trở thành đại tướng nắm giữ trọng binh của Vương phủ. Cho nên thái độ mọi người đối với Vân Tri Thu đều rất tốt.
Vân Tri Thu tự nhiên cũng có quà đáp lễ cho mọi người. Trước mặt gia đình này mà dâng hậu lễ gì thì đúng là trò cười cho người đời, gia thế của họ thì cái gì mà chưa từng thấy qua chứ. Nàng chỉ có thể lấy ra chút tâm ý. May mắn là nàng mang theo không ít trang sức. Quà không nặng, nhưng tinh xảo xinh đẹp. Nàng lấy ra một phần, để mọi người tự mình chọn lựa.
Một đám nữ nhân lập tức vây quanh Vân Tri Thu ba vòng trong ba vòng ngoài, tiếng kinh ngạc mừng rỡ không ngớt. Mỗi người tự chọn vài món trang sức mình thích rồi lùi ra, để người phía sau tiến lên chọn lựa. Đúng là một cảnh tượng náo nhiệt đã lâu rồi chưa thấy.
Ba huynh đệ Khấu gia đứng bên cạnh xem mà lắc đầu liên tục, chẳng thể chịu nổi đám phụ nữ này. Đàn ông sẽ để ý phụ nữ đeo trang sức gì sao? E rằng trên người phụ nữ, thứ đàn ông ít quan tâm nhất chính là những trang sức họ đeo.
Khấu Tranh cười nói: "Khấu gia đã lâu lắm rồi không náo nhiệt như vậy."
Khấu Cần cùng Khấu Miễn gật đầu lia lịa, điểm này bọn họ thừa nhận...
Trong Ngự Viên, Mục Vũ Liên vốn định chiếu cố Miêu Nghị, để hắn ở lại bên trong Tổng Trấn phủ, nhưng Miêu Nghị tự mình từ chối, không cần thiết khiến Mục Vũ Liên cảm thấy không thoải mái. Theo đúng quy củ, hắn được phân phái ở tại một căn nhà trong doanh địa gần Ngự Điền.
Ngũ trưởng phụ trách Miêu Nghị tuy là người mới tới, nhưng ở đây danh tiếng của y vang dội. Chưa kể Miêu Nghị sắp trở thành con rể Khấu Thiên Vương, ít ra cũng là Tổng Trấn tiền nhiệm của Hắc Long Tư, là nhân vật uy danh hiển hách đã suất lĩnh nửa chi Hổ Kỳ đánh bại trăm vạn tinh nhuệ đại quân. Tổng Trấn hiện tại lại là cựu bộ hạ của y, dám chậm đãi thì là tự tìm phiền toái. Ngũ trưởng khách khí nhường căn nhà tốt nhất cho Miêu Nghị.
Ở đó một đoạn thời gian, y phát hiện mối quan hệ của người ta thật không tầm thường. Dù chỉ mặc một bộ ngân giáp lúc ẩn lúc hiện, nhưng thường xuyên có Hồng Giáp Đại Tướng thủ vệ Thiên Cung chạy tới tìm vị này uống rượu. Thật sự là bạn bè qua lại của Ngưu Tiểu Binh khiến Ngũ trưởng nhìn đến choáng váng cả mắt.
Kỳ thực những Hồng Giáp Đại Tướng này Miêu Nghị ban đầu cũng không quen biết. Lần đầu là Văn Trạch đến thăm hắn, đem khoản bổng lộc một năm mà Miêu Nghị tích cóp được ở Hoang Cổ Tử Địa giao cho y, tiện thể cùng Miêu Nghị uống một bữa rượu. Sau này, bạn bè của Văn Trạch ở Thiên Cung đều muốn làm quen với vị kỳ nhân bị giáng chức tới cùng cực này, vì thế Văn Trạch luôn dẫn những người này đến. Những người đã đến quen với Miêu Nghị, sau đó lại dẫn thêm vài người bạn tò mò khác đến tìm Miêu Nghị uống rượu.
Dù sao thì Tả Đốc Vệ và Hữu Đốc Vệ ai cũng có cả. Đời này Miêu Nghị cũng là lần đầu tiếp xúc với nhiều Thiên Cung Đại Tướng như vậy, tiện thể nhờ những người này giúp đỡ, bảo họ chào hỏi chiếu cố các cựu bộ hạ bị giải tán của mình, nhất là những tâm phúc cựu bộ hạ của hắn. Việc này dễ nói, có lẽ việc thăng cấp đề bạt thì không làm được, nhưng lên tiếng kêu gọi để người ta không ức hiếp thì không thành vấn đề.
Cũng nhờ những người này, Miêu Nghị kinh ngạc phát hiện, những tàn binh theo hắn huyết chiến ở Dậu Đinh Vực đều đã được thăng chức, không một ai bị sót. Ít nhất đều thăng liền hai cấp, có người trực tiếp từ tầng dưới chót vượt qua Ngũ Trưởng, Bách Phu Trưởng mà thăng thành Thiên Tướng. Hàng vạn người kém cỏi nhất, sau khi điều nhiệm, đều trực tiếp trở thành Thiên Tướng, không ít người được thăng chức Thống Lĩnh, Đại Thống Lĩnh. Còn những người khác của Hắc Long Tư chưa tham dự đại chiến Dậu Đinh Vực, trên cơ bản đều là điều động cùng cấp, không có được cơ hội tấn chức nhanh chóng như vậy.
Sau này Văn Trạch lại tới, Miêu Nghị hỏi nguyên nhân này, Văn Trạch cười nói: "Lão đệ, năm vạn người đối đầu trăm vạn tinh nhuệ đại quân vây công, trong tình huống yếu thế tuyệt đối vẫn liều mình huyết chiến, lại còn có thể đánh tan trăm vạn tinh nhuệ đại quân, chém giết mấy chục vạn quân địch. Những người có thể sống sót chính là có một phần tư lịch cứng rắn, thăng cấp cho bọn họ thì ai cũng không thể nói gì. Tuy rằng đã giải tán bọn họ, nhưng Cấm Vệ quân từ trước đến nay nào có bạc đãi người có chiến công, chỉ biết khen ngợi, sẽ không chèn ép. Trên thượng còn hy vọng bọn họ truyền bá kinh nghiệm trận chiến Dậu Đinh Vực trong Cấm Vệ quân, đều trở thành hạt giống để các bộ bồi dưỡng. Đương nhiên, ngươi là người duy nhất bị giáng chức, ai bảo ngươi vì một người phụ nữ mà chọn sai phe chứ. Nói đến, hàng vạn người kia cũng là nhờ phúc của ngươi, nếu không phải vì trận chiến này, rất nhiều người cả đời cũng chưa chắc có được cơ hội thăng tiến nhanh chóng như vậy, coi như là liều mạng đổi lấy một tiền đồ tốt đi!"
Miêu Nghị trầm mặc, nếu là nói như vậy, hắn quả thực bớt đi vài phần áy náy. Những người đó có thể sống sót không dễ dàng, cho dù ở lại Hắc Long Tư, Hắc Long Tư cũng không có nhiều vị trí như vậy cho bọn họ. Nay xem ra, việc giải tán bọn họ th���t ra lại thành toàn tiền đồ cho bọn họ.
Mà Hắc Long Tư sở dĩ điều Miêu Nghị đến đóng ở gần Ngự Điền, cũng là để chiếu cố y. Cái việc luân phiên gác cổng này đâu thể để Miêu Nghị làm, nhưng không sắp xếp việc cho y lại không được, đây là hình phạt mà cấp trên giao phó. Ngự Điền thì tốt, không có gì vật phẩm quý giá cần trông coi, những quý nhân Thiên Cung này cũng sẽ không thường xuyên đến, bình thường Miêu Nghị có thể an tâm tu luyện. Nếu cấp trên thực sự có quý nhân nào đó đến, lại để Miêu Nghị ra ứng phó một chút, dù sao những quý nhân này cũng chỉ đến làm bộ làm tịch một chút, không ở lại lâu sẽ đi. Cho nên về cơ bản không có chuyện gì, xem như đặc biệt chiếu cố Miêu Nghị.
Mà Ngũ trưởng, Bách phu trưởng, Thiên Tướng trở lên đều biết ý tứ của cấp trên, cũng không ai dám sai sử Miêu Nghị, càng đừng nói làm khó hắn. Những công việc đi làm tập thể gì đó, Miêu Nghị có đến hay không cũng chẳng quan trọng, mọi người còn ước gì hắn không đến. Nếu không vị này đến, ngươi sai sử thì không phải, không sai sử cũng không phải, thật ra chỉ khiến mọi người khó xử.
Mấu chốt là vị này ở Cấm Vệ quân có danh tiếng quá lớn, nay chỉ sợ là không ai không biết, không ai không hiểu. Y dám tạo ra chiến tích mạnh nhất từ trước đến nay của Cấm Vệ quân về việc lấy yếu thắng mạnh, cứng rắn lập nên một tượng đài khó lòng vượt qua trong Cấm Vệ quân, nơi luôn tôn trọng chiến công! Không phải bọn họ có thể mạo phạm.
Trong Cấm Vệ quân, những người có cấp bậc cao hơn y rất nhiều, có dám khoe khoang chiến tích trước mặt vị này, e rằng nay cũng không tìm ra được kẻ mặt dày như vậy. Cho nên không ít người đều thổn thức cảm thán, vị này cho dù không làm con rể Khấu Thiên Vương, tiền đồ cũng sẽ không kém, việc thăng chức Đại Tướng chỉ là vấn đề thời gian, là chuyện đã đâu vào đấy. Nếu không thì hiện tại cũng đã được đặc cách đề bạt thành Đô Thống Cấm Vệ quân rồi, lại cố tình vì một người phụ nữ mà gây ra nông nỗi này. Cái này thì biết bao nhiêu năm sau mới có thể thăng trở lại cấp bậc ban đầu? Khấu Thiên Vương cũng không thể quá mức lạm dụng công quyền, ba ngày hai bữa lại thăng quan cho ngươi được!
Những ngày nhàn nhã trôi qua một thời gian, một ngày nọ khi đang tu luyện, Miêu Nghị đột nhiên nhận được tin báo từ Kim Mạn, chủ tướng Vô Lượng Đạo ở Luyện Ngục.
Kim Mạn vừa mở lời đã hỏi ngay: "Cháu gái của Ma Đạo Thánh Chủ thật sự đã trở thành nghĩa nữ của Khấu Lăng Hư sao?"
Miêu Nghị: "Phải!"
Kim Mạn: "Thánh Chủ thật sự muốn cưới nghĩa nữ của Khấu Lăng Hư làm chính thê sao?"
Miêu Nghị: "Phải!"
Kim Mạn: "Thánh Chủ, trước tiên không nói đến mối quan hệ giữa chúng ta và Ma Đạo. Có một chuyện Thánh Chủ không biết, thuộc hạ cảm thấy có cần thiết phải nhắc nhở một chút: Hải Uyên Khách và Khấu Lăng Hư có huyết hải thâm cừu với nhau. Người phụ nữ Hải Uyên Khách yêu nhất cùng toàn bộ gia quyến trên dưới đều chết trong tay Khấu Lăng Hư."
Miêu Nghị không ngờ còn có chuyện này, trầm ngâm suy tư chốc lát, đáp: "Chỉ là lợi dụng lẫn nhau thôi. Ngươi chưa phát hiện Khấu Lăng Hư đã lên 'thuyền giặc' Lục Đạo rồi sao? Trên con thuyền này, hắn đã không th��� xuống nữa rồi!"
Kim Mạn: "Thánh Chủ có thể nghĩ như vậy, nếu đã là an bài như thế, thì thuộc hạ cũng an tâm và tất nhiên sẽ toàn lực ủng hộ. Mặt khác thuộc hạ muốn hỏi một câu, nghe nói tất cả nhân mã của Thánh Chủ ở Cấm Vệ quân đều bị giải tán, Hải Bình Tâm cũng bị điều đi rồi, nàng không sao chứ?"
Miêu Nghị: "Ngươi yên tâm, ta đã nhờ người chào hỏi chiếu cố rồi. Đợi đến cơ hội thích hợp, ta sẽ nghĩ cách triệu nàng về bên mình."
Kim Mạn: "Đa tạ Thánh Chủ đã phí tâm."
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả tôn trọng.