(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1769: Tiện không được
Miêu Nghị cầm quần áo lên giũ giũ, quả nhiên đúng là bộ tăng bào màu nguyệt sắc mà Bát Giới từng mặc. Dù sao cũng vậy thôi, chẳng có gì đáng để ý, cứ thế mà mặc vào. Hắn đi ra trước đình, vẫn không quên dặn dò một câu: “Cẩn thận một chút, con đàn bà này lắm mưu nhiều kế lắm.”
“Biết rồi, biết rồi, ta để ý đây mà, đi đi.” Bát Giới vui vẻ phất tay.
Có Bát Giới trông chừng, Miêu Nghị cũng yên tâm không ít. Hắn đi dọc ven hồ ra xa một chút rồi mới cởi đồ xuống nước tắm rửa.
Bát Giới cầm ống trúc lên, chậm rãi đưa đến miệng. Hắn xác nhận Miêu Nghị không nhìn rõ tình hình bên này, bèn đặt ống trúc xuống, rồi lại lấy ra một bộ quần áo từ trong bọc vải dầu. Hắn bước ra khỏi đình, đi về phía bờ hồ.
Ngọc La Sát đang ngồi xổm bên hồ, đã rửa sạch gần hết mấy món rau dại, ngoảnh đầu nhìn lại.
Bát Giới đặt bộ quần áo bên cạnh nàng, mỉm cười nói: “Không phải quần áo phụ nữ đâu, toàn là tăng bào bần tăng mặc thôi, sạch sẽ cả. Nếu không chê thì đi tắm rửa thay đồ đi.”
Ngọc La Sát gật đầu, rửa sạch con cá cuối cùng rồi cùng với bảo kiếm cho vào thùng gỗ.
Bát Giới vừa cười vừa nói: “Mấy món này để ta nướng cho, cô đi tắm đi.” Hắn tiện tay nhấc thùng gỗ lên đi mất.
Ngọc La Sát đang ngồi xổm bên hồ, quay đầu nhìn hắn, rồi lại nhìn bộ quần áo đặt ở một bên. Nàng trầm mặc một lúc, cuối cùng đứng dậy, không đi xa như Miêu Nghị mà ngay tại chỗ cởi bỏ quần áo, thoát y hoàn toàn, từ từ bước xuống làn nước hồ mát lạnh.
Nàng không biết Bát Giới có nhìn trộm nàng không. Đến khi thân mình hoàn toàn chìm vào nước, nàng mới đột nhiên quay đầu nhìn lại, chơi một cú đánh lén.
Kết quả là Bát Giới không hề nhìn trộm, mà là đứng đó nhìn thẳng công khai, trên mặt còn nở nụ cười mê mẩn, thỉnh thoảng lại "hắc hắc" cười lên một tiếng, có vẻ như vẫn chưa xem đã.
Cái con người này! Cái vẻ đạo mạo lúc nãy đâu rồi? Ngọc La Sát bĩu môi, nhưng ngược lại càng thấy thoải mái hơn. Chẳng bù cho Ngưu Hữu Đức máu lạnh, chẳng biết thương hoa tiếc ngọc chút nào. Nàng quay đầu lại, đột nhiên hiểu ra, cắn môi cười khẽ, thân tâm thoải mái, buông lỏng hai tay tháo tóc, ung dung tắm rửa thân mình trong làn nước hồ mát lạnh, thậm chí còn khẽ ngân nga một điệu hát nhỏ.
Bình thường nàng vẫn luôn lạnh lùng, đã rất ít khi cười phát ra từ nội tâm như thế này. Đến chính nàng cũng không biết mình làm sao nữa.
Nhớ lại chuyến đi này, ngay cả Ngọc La Sát cũng cảm thấy không thể tin được. Chính nàng, một Ngọc Diện Phật đường đường, vậy mà lại rơi vào hoàn cảnh này. Suốt chặng đường, thần kinh cô căng thẳng đối đầu sống mái với Ngưu Hữu Đức, đến ngủ cũng hận không thể mở một mắt. Vậy mà khi gặp vị hòa thượng này lại được thả lỏng, hơn nữa là hoàn toàn thư thái cả thân thể lẫn tinh thần. Tâm tính cũng có một cảm xúc vui tươi khó tả, một cảm giác thật kỳ diệu.
Hiện tại nàng rất muốn biết vị hòa thượng này có giết mình không, và liệu hắn có ngăn Ngưu Hữu Đức giết nàng không?
Bát Giới đã chặt xong củi, nhóm lửa lên, xen kẽ mấy món rau dại đặt lên lửa nướng, đồng thời thưởng thức mỹ nhân tắm rửa trong hồ. Tâm trạng hắn cũng vô cùng phấn khởi, bao nhiêu năm nhàm chán đến cùng cực rồi.
Ngọc La Sát không dám tắm trong hồ quá lâu, rửa sạch sẽ là được. Nếu không đợi Miêu Nghị về, nàng vẫn còn ở dưới hồ không biết có xảy ra chuyện gì không.
Khỏa thân xuống nước, rồi lại khỏa thân lên bờ, cứ thế để thân hình uyển chuyển, nóng bỏng không chút che giấu bày ra cho Bát Giới chiêm ngưỡng. Trước đó trên người còn bẩn thỉu che lấp, giờ đây da thịt lại trắng nõn như ngọc, khiến Bát Giới suýt chút nữa chảy cả dãi.
Thấy phản ứng của Bát Giới, Ngọc La Sát trừng mắt nhìn hắn hai cái. Bát Giới "ha ha" cười, vẫn tiếp tục nhìn nàng, không chút ngượng ngùng.
Gặp phải hạng người như thế, Ngọc La Sát cũng chỉ có thể bĩu môi bỏ qua. Nàng khẽ lau sạch bọt nước trên người, rồi nhặt quần áo sạch trên mặt đất mặc vào. Mỗi động tác đều khiến người ta xao xuyến, khiến Bát Giới lại càng "ha ha" vang hơn.
Bộ tăng bào mặc trên người nàng có vẻ hơi rộng và biến dạng. Nhưng nàng biết cách ăn mặc sao cho mình càng quyến rũ đàn ông, khẽ vấn mái tóc hờ hững rủ xuống, tô điểm thêm vẻ quyến rũ của bản thân.
“Đại sư, ta giúp người.” Ngọc La Sát đi đến bên đống lửa, chủ động giúp đỡ.
“Ha ha!” Bát Giới gật đầu, đưa ống trúc bên cạnh cho nàng: “Đây là rượu khỉ trong núi ủ. Hương vị không tệ, cô nếm thử xem.”
Ngọc La Sát cũng không lo lắng có vấn đề gì. Cầm lấy liền uống.
Bát Giới nhìn nàng tán thưởng nói: “Nữ tu sĩ ngay cả lúc uống rượu cũng thật xinh đẹp.”
“Phụt… Khụ khụ.” Ngọc La Sát phun ra một ngụm rượu, sặc sụa ho khan. Mãi mới lấy lại được hơi thở, cô ấy bật cười nói: “Tạ đại sư đã khích lệ.”
“Uống chậm thôi, uống chậm thôi, không vội, còn nhiều mà, không ai tranh với cô đâu.” Bát Giới cười trấn an cô đôi câu, rồi đột nhiên buột miệng, “Thật ra, đến giờ bần tăng vẫn chưa hư thân.”
“Phụt… Khụ khụ.” Ngọc La Sát lại phun ra một ngụm rượu nữa, lại liên tục ho sặc sụa, vừa vỗ ngực vừa nhìn vị tăng nhân kỳ lạ trước mặt. Mãi mới hết tức thì hỏi: “Đại sư muốn nói gì?”
Bát Giới thở dài: “Nghe nói cô là Ngọc Diện Phật của Cực Lạc Giới, có nghiên cứu sâu về đạo hoan hỷ thiện. Đạo này bần tăng chỉ nghe nói, chưa từng được chứng kiến, không biết có cơ hội cùng nữ tu sĩ thảo luận một chút về Phật pháp phương diện này không?”
“……” Ngọc La Sát sững sờ một lúc, chợt vừa bực mình vừa buồn cười nói: “Đại sư muốn thảo luận thế nào?”
Bát Giới đáp: “Bần tăng nghe nói La Sát môn không kiêng kỵ chuyện ái ân nam nữ.”
Ngọc La Sát: “Xem ra đại sư động phàm tâm… Ngưu Hữu Đức đến rồi.”
Bát Giới đang định gật đầu thì quay lại nhìn, thấy Miêu Nghị quả nhiên đã trở về, liền vội ho khan một tiếng, không nói gì. Hai người nhìn nhau ra hiệu, ngầm hiểu sẽ tiếp tục bàn luận khi có dịp, thật là đáng khinh bỉ.
Miêu Nghị vừa trở lại đây liền nhìn quanh, thấy Ngọc La Sát rõ ràng đã tắm rửa và thay đồ. Hắn quay đầu lại nhìn bộ quần áo phụ nữ ở ven hồ, sắc mặt lập tức tối sầm, nhìn chằm chằm Ngọc La Sát lạnh lùng nói: “Cô tắm ngay trước mặt hắn sao?”
Ngọc La Sát đáp trả bằng vẻ mặt khiêu khích: “Phải thì sao?”
Miêu Nghị lập tức vung kiếm, lạnh lùng nói: “Dẹp ngay cái vẻ lẳng lơ, dụ dỗ vạn người kia của cô đi!” Hắn tiến lên một bước định ra tay, ai ngờ Bát Giới nhanh chóng tiến lên ngăn cản: “Đại ca, có chuyện gì từ từ nói, ta có nhìn thấy gì đâu.”
“Có tin cô mới là lạ!” Miêu Nghị một tay đẩy hắn ra, kiếm chỉ Ngọc La Sát: “Ngươi có biết con đàn bà này xuất thân từ đâu không? Cô ta quen thói dụ dỗ đàn ông, ngươi cẩn thận đừng để đến lúc nào rơi vào lưới mà không hay biết đấy.”
Sắc mặt Ngọc La Sát hơi khó coi, đột nhiên cầm bảo kiếm bên cạnh đứng dậy, lạnh lùng nói: “Ta sợ ngươi chắc!”
Bát Giới bỗng nhiên quay đầu lại, nổi giận, phất tay chỉ vào Ngọc La Sát, quát: “Ngươi muốn làm gì? Ai cho phép ngươi dùng kiếm chỉ đại ca ta? Buông xuống!”
Ngọc La Sát tức giận nói: “Là hắn khinh người quá đáng!”
Bát Giới xoay người, gằn từng tiếng: “Ta bảo cô buông xuống, có nghe không?”
Ngọc La Sát vẻ mặt phẫn hận, nhưng không chịu nổi ánh mắt của Bát Giới, cuối cùng ném kiếm trong tay xuống, “keng” một tiếng rơi xuống đất.
“Cái bộ mặt này cô bày ra cho ai xem?” Bát Giới mắng một tiếng, tức giận vẫn chưa nguôi, bước đến, vung tay tát một cái. Bốp! Một tiếng tát giòn tan, khiến Ngọc La Sát lảo đảo lùi lại mấy bước. Trên má lập tức hằn lên năm ngón tay đỏ ửng, khóe môi bật ra một vệt máu.
Ngọc La Sát thậm chí còn không tránh một chút nào, nàng ôm mặt, răng nghiến chặt môi nhìn hắn, trong mắt như ẩn chứa hơi nước. Nàng xoay người bỏ đi, vào trong đình, ngồi quay lưng lại, co chân ôm gối, im lặng không nói một lời.
Nhìn mặt hồ trong veo thỉnh thoảng gợn sóng do cá đớp mồi, nàng bỗng thấy mơ hồ, không hiểu mình làm sao nữa.
Nàng cho rằng mình đang nhẫn nhục để tự bảo vệ, để tìm đường thoát thân. Nhưng tại sao trong lòng lại khó chịu đến vậy? Nàng khó chịu điều gì? Cái cảm giác khó chịu này, dường như nàng đã quên đi từ rất lâu rồi...
Miêu Nghị trợn mắt há hốc mồm, nhìn Bát Giới như gặp quỷ. Hắn bị khí phách của Bát Giới làm cho trấn trụ, có chút không hiểu. Ngọc La Sát khó đối phó như vậy trong tay hắn, tại sao lại hiền lành thế này trong tay Bát Giới? Bảo làm gì thì làm đó, bảo mắng thì mắng. Nói đánh là đánh, ngay cả một chút tính tình cũng không có, đây còn là Ngọc Diện Phật sao?
Hắn e rằng nằm mơ cũng không ngờ, lão nhị nhà mình vừa mới gặp mặt người ta đã có ý với nhau rồi.
Hắn đương nhiên sẽ không ngờ rằng lại có người trị được cô ta, hay chuyện "vỏ quýt dày có móng tay nhọn" như thế này.
“Đại ca, huynh đừng chấp nhặt với nàng ta làm gì, vì nàng ta mà tức giận không đáng. Huynh cứ ngồi xuống bớt giận đi. Đồ nướng sắp xong rồi.” Bát Giới vui vẻ ghì Miêu Nghị ngồi xuống đất, rồi tiện tay đưa ống rượu vừa nãy Ngọc La Sát uống cho Miêu Nghị.
Miêu Nghị đã không còn giận nữa. Cái tát mạnh tay c���a Bát Giới giáng xuống mặt Ngọc La Sát đã đánh bay hết sự tức giận của hắn.
“Có gì đó không đúng, nàng ta có phải quá ngoan ngoãn không? Có khi nào có ý đồ gì không?” Miêu Nghị khẽ hỏi, rồi uống một ngụm rượu. Hắn không biết đây là rượu Ngọc La Sát vừa uống.
Bát Giới liếc nhìn ống trúc, dường như đã nhận ra. Nhưng hắn giả vờ không biết, vả lại nói ra chẳng phải tự tìm rắc rối, liền vội ho một tiếng, thì thầm trả lời: “Con nhỏ này tám chín phần là bị ta lừa gạt được rồi, nó tưởng ta có thể thi triển pháp lực.” Hắn liếc xéo, hướng đám hoa cỏ dưới đất mấp máy môi.
À! Miêu Nghị chợt tỉnh ngộ. Quả nhiên, lừa gạt người luôn là sở trường của lão nhị. Chuyện này tạm gác sang một bên, hắn nói: “Lát nữa đưa ta đi thăm chùa chiền bên kia xem sao.”
“Đợi đến lúc đó thì trời đã tối rồi, mai hửng đông rồi tính.” Bát Giới nhìn sắc trời, cười hắc hắc. Hắn quay lại lấy một gói gia vị nhỏ ra phết lên đồ nướng.
Trời gần hoàng hôn, đồ nướng cũng đã xong. Bát Giới chia mấy món rau dại cho Miêu Nghị, rồi nhìn Ngọc La Sát vẫn ngồi ngẩn người trong đình. Hắn rút kiếm gọt một cái đĩa gỗ, đặt đầy mấy món rau dại nướng lên đó, rồi đứng dậy đi đến.
Vào trong đình, Bát Giới đưa thức ăn đến trước mặt Ngọc La Sát, nói: “Nướng xong rồi, nếm thử xem hương vị thế nào, chắc là ngon hơn mấy món các ngươi ăn trên đường, vừa nhạt nhẽo lại vô vị.”
Ngọc La Sát hừ lạnh một tiếng, ánh mắt oán độc nhìn hắn, lạnh lùng nói: “Không dám! Không có phúc hưởng thụ!”
Bát Giới cười hì hì nói: “Mau mau ăn nóng đi, dưỡng cho thân thể khỏe mạnh rồi mới tìm bần tăng báo thù có phải không?”
Ngọc La Sát quay đầu sang một bên.
Bát Giới đặt đồ ăn bên cạnh nàng: “Không ăn cũng phải ăn, phải ăn hết, không được bỏ lại chút nào. Ăn không sạch sẽ là không nể mặt bần tăng đâu, lát nữa có tin bần tăng sẽ banh miệng cô ra mà đổ vào không? Bần tăng nói được làm được, không tin thì cô cứ thử xem!”
Lời nói nghe thô lỗ, nhưng cũng khiến lòng Ngọc La Sát rung động. Bao nhiêu năm rồi nàng chưa từng cảm nhận được sự quan tâm chân thành như thế. Vừa đánh mình rồi lại bày ra cái vẻ này, rốt cuộc là có ý gì, coi nàng như đứa trẻ ba tuổi sao? Nàng càng quay đầu sang một bên không để ý tới.
Bát Giới lại cúi người, nhấc ống trúc rượu vừa lấy từ dưới đất lên, tiện tay đặt hai ống bên cạnh Ngọc La Sát, khẽ nói: “Đùa thôi phải không? Rượu này! Chuyện vừa rồi xin lỗi, ta cũng là vì bảo vệ cô.” Rồi hắn nhanh chóng cầm rượu đi ra ngoài.
Ngọc La Sát suýt chút nữa bị hắn làm cho sụp đổ. Dù có hiếu thắng đến mấy thì nàng cũng là phụ nữ. Suốt chặng đường cắn răng cứng rắn chịu đựng, một mạch đối đầu với Ngưu Hữu Đức hung hãn đến đây mà chưa từng yếu thế, vậy mà khi gặp vị hòa thượng kỳ lạ này lại khiến mình uất ức đến phát điên. Nàng thậm chí còn không biết pháp danh của vị hòa thượng này. Tại sao chỉ trong chưa đầy nửa ngày đã khiến mình muốn khóc.
“Nhẫn! Sớm muộn gì cũng cho ngươi không chết tử tế!” Ngọc La Sát thầm rủa một tiếng, cầm cái đĩa bên cạnh, trực tiếp dùng tay bốc thức ăn nhét vào miệng, ăn như hổ đói. Ăn quá nhanh nên bị nghẹn, vội vàng cầm ống trúc rượu bên cạnh đổ vào miệng.
Uống mãi, rượu chảy tràn hai má, nước mắt cũng không hiểu sao cứ thế tuôn ra. Hai má sưng đỏ vẫn còn nóng rát, cái tư vị này có chút khắc cốt ghi tâm.
Phiên bản truyện này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.