Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1770: Vừa vào giới môn sâu như biển

Mọi nỗi tủi thân đều do chính bản thân mình gánh chịu, chẳng ai có thể thấu cảm hoàn toàn.

Ít nhất thì Bát Giới và Miêu Nghị cũng không thể nào thấu hiểu nỗi lòng của Ngọc La Sát. Bát Giới đối với nàng lòng dạ khó lường, còn Miêu Nghị thì chỉ muốn trừ bỏ nàng cho hả dạ.

Bất kể hai người n��y xuất phát từ mục đích gì, hoặc chuẩn bị dùng thủ đoạn nào, tóm lại là cả hai đều đã quyết tâm chèn ép nữ nhân này. Họ chỉ có thể thừa dịp nàng đang ở vào thời điểm yếu thế nhất để bắt nạt, bằng không thì chưa biết ai sẽ chèn ép ai.

Còn Ngọc La Sát, từ chỗ vô cùng cường thế chuyển sang chống cự kịch liệt đến chết, rồi lại hoàn toàn buông lỏng thân xác lẫn tinh thần. Đến giờ, nàng lại lầm tưởng rằng mình chỉ có thể mặc người chèn ép. Sự thay đổi tâm tính của nàng thật sự quá lớn, như thể từng lớp vỏ ngoài đã bị lột bỏ, để lộ tâm hồn yếu mềm bên trong. Nàng đã đặt bao nhiêu hy vọng vào dáng vẻ yếu ớt, cam chịu mà nàng thể hiện trước Bát Giới, thế nhưng cái tát kia của Bát Giới đã thực sự khiến nàng đau đớn, đau thấu tận tâm can!

Nàng đã bao nhiêu năm không rơi lệ, vậy mà đêm nay nàng đột nhiên cảm thấy mình như trở về thời điểm yếu ớt, bất lực năm xưa. Năm đó, nàng đã khóc một trận, rồi lau khô nước mắt, từ đó kiên cường đối mặt với mọi gian nan khốn khổ, cuối cùng cũng thành tựu quả v��� Ngọc Diện Phật.

Vừa rồi, khi nàng một mình ngồi nơi đây, nàng đã nghĩ rằng mình sắp phải lặp lại tình cảnh năm đó. Ai ngờ, một bàn tay ấm áp vươn tới, một tay đưa quần áo sạch sẽ cho nàng, một tay khác lại mang đến thức ăn, còn nói những lời nghe có vẻ khắc nghiệt nhưng thực chất lại là quan tâm đến nàng.

Một góc mềm yếu trong lòng nàng bỗng nhiên bị chạm đến. Nàng không muốn khóc như một thiếu nữ, nhưng nàng không cách nào dùng pháp lực áp chế, nước mắt vẫn cứ tuôn trào không kìm được. Giờ phút này, nàng rõ ràng cảm nhận được mình không phải Ngọc Diện Phật gì cả, mà chỉ là một nữ nhân bình thường, dẫu cho từng đứng ở vị trí cao đến mấy.

“Lão đại, hương vị thế nào?” Ngồi bên cạnh đống lửa, vừa ăn uống vừa cười hì hì, Bát Giới cất tiếng hỏi.

Miêu Nghị đang ăn ngấu nghiến như hổ đói, uống một ngụm rượu rồi thở phào nhẹ nhõm: “Dọc đường có đồ ăn là được rồi, tựa như đã lâu lắm rồi chưa từng được thưởng thức món gì ngon như vậy.”

Bát Giới ngẩn người. Chợt hắn hơi tự trách nói: ���Đại ca, xin lỗi. Tất cả đều là lỗi của đệ.”

Miêu Nghị nghiêng đầu nhìn hắn mỉm cười: “Lời đệ nói đấy, người một nhà đâu cần phải khách sáo. Mà này, một nơi hẻo lánh như vậy, các đệ tìm đến bằng cách nào?”

Bát Giới cười khổ nói: “Ai biết được nơi quái quỷ này chứ, chẳng phải là gặp phải tên Vu Hành Giả có khả năng bói toán kia sao, hắn chỉ đường cho. Nếu hắn không chỉ thì ai mà biết được nơi này? Đến đã đến rồi, ai ngờ lại đụng phải con quái vật kia, tên Vu Hành Giả này chẳng phải đang gài bẫy người sao. Gài bẫy ta thì còn tạm, nhưng hắn lại là bạn tốt của lão lừa ngốc, thế mà cũng gài lão lừa ngốc đến đây, uổng công chúng ta tin tưởng hắn đến thế.”

Quả nhiên là hắn! Miêu Nghị nhướng mày. Hắn không hề oán hận người nào đó, đường là do chính hắn chọn, chưa bao giờ hối hận, vì vậy cũng chưa từng oán trách hắn ta. Nhưng việc để Bát Giới rơi vào hiểm địa như vậy thật sự khiến trong lòng hắn dâng lên một tia không vui.

Hắn không thể xác nhận Bát Giới và sư phụ hắn đến nơi này rốt cuộc có phải do người kia sai khiến Vu Hành Giả hay không. Vì vậy, nếu có cơ hội gặp mặt, hắn nhất định phải hỏi cho ra lẽ!

“Đại ca, lão Tam đi theo người phụ nữ cứng rắn vô tình kia sao rồi?” Bát Giới hỏi.

Nhắc đến Nguyệt Dao, Miêu Nghị giật mình. Hắn đương nhiên biết người phụ nữ cứng rắn vô tình mà Bát Giới nói đến chính là Mục Phàm Quân. Hắn trầm ngâm rồi nói: “Ta đã cưới lão Tam làm thiếp.”

“Phốc!” Bát Giới vừa ngụm rượu vào miệng đã phun ra hết. Rượu chảy tong tong xuống cằm mà hắn cũng chẳng buồn lau. Hắn ngây ngốc nhìn Miêu Nghị, yết hầu giật giật một cái rồi hỏi dò: “Ngươi vừa nói gì, ta nghe không rõ. Có thể nói lại lần nữa được không?”

Miêu Nghị cố gắng giữ vẻ mặt bình thản, nhắc lại một lần: “Ta đã cưới lão Tam rồi.”

Nói xong, bên cạnh hắn im lặng một lúc lâu không có phản ứng. Khi hắn chậm rãi quay đầu nhìn lại, phát hiện Bát Giới đang nhìn mình với vẻ mặt cực kỳ quái lạ. Trong lòng Miêu Nghị vô cùng xấu hổ, nhưng ngoài mặt vẫn bình tĩnh nói: “Sao vậy, không được à?”

“Được chứ!” Bát Giới kéo dài âm cuối, nhưng sau đó lại cười quái dị nói: “Lão đại, ngươi được đấy! Thật không ngờ đấy, nhìn vẻ ngoài đạo mạo thế kia mà!”

Miêu Nghị nói: “Đừng có mà lạ lùng ở đây, đệ trốn ở chỗ này thì biết cái gì? Ta cưới lão Tam cũng là bất đắc dĩ thôi. Lão Tam suýt chút nữa gặp phải tai họa, lúc đó tâm trạng nàng cực kỳ bất ổn, ta mới phải cầu xin tẩu tử của đệ để nàng được vào cửa.”

Nghe nói lão Tam suýt chút nữa gặp chuyện không may, vẻ mặt Bát Giới trở nên nghiêm trọng: “Chuyện gì vậy? Với bối cảnh của lão Tam, lại có đại ca che chở, ở Tiểu Thế Giới thì ai dám động đến nàng?”

“Giờ mới biết hỏi à? Lén lút chạy trốn biệt tăm, ai mà liên lạc được với đệ chứ? Lão Tam không còn ở Tiểu Thế Giới nữa, nàng đã đến Đại Thế Giới rồi.” Miêu Nghị nói sơ qua tình hình, nhưng lược bỏ những chuyện liên quan đến việc Ngũ Thánh đi Luyện Ngục. Không phải hắn không tin Bát Giới, mà là không tin nhân phẩm của Bát Giới, có một số việc không muốn để Bát Giới cuốn vào.

Khi nghe Nguyệt Dao suýt nữa gặp tai họa trong tay tên dâm tặc hàng đầu Đại Thế Giới là Giang Nhất Nhất, Bát Giới lập tức hiện lên vẻ mặt hung tợn, biểu cảm như muốn ăn thịt người, các ngón tay suýt chút nữa cắm sâu vào lòng bàn tay. Nghe nói Giang Nhất Nhất đã bị Vân Tri Thu bày kế trừ khử, hắn mới từ từ giãn khuôn mặt, thả lỏng mười ngón tay, thở phào một hơi thật dài: “Không hổ là đại tẩu của ta, bần tăng rất coi trọng nàng. Lão đại không cưới nhầm người, thế này mới đúng là người một nhà. Có đại tẩu ở đó, lão Tam về sau sẽ không phải chịu bất cứ tủi thân nào. Lão Tam gả cho ngươi cũng là chuyện tốt, ngươi cho dù đánh nàng mắng nàng cũng là vì tốt cho nàng, ít nhất sẽ không chèn ép nàng. Nếu lão Tam gả cho người khác, ta thật sự lo lắng. Đàn ông không có tên nào tốt đẹp, đây cũng chính là lý do tại sao bần tăng trước kia vẫn luôn khuyên ngươi cưới nàng! Mà này, đại ca, hiện tại ngươi đang trong tình cảnh nào rồi?”

Về chuyện của mình, Miêu Nghị cũng chỉ nói sơ qua, nhưng nghe vào tai Bát Giới cũng đủ khiến hắn giật mình.

Nghe xong, Bát Giới khẽ thở dài: “Không ngờ mấy năm nay lại xảy ra nhiều chuyện như vậy. Đáng tiếc là chút tu vi này của ta chẳng giúp được gì cho ngươi cả.”

Nhắc đến chuyện tu vi, Miêu Nghị tự nhiên không thể không hỏi: “Tu vi hiện tại của đệ thế nào rồi?”

Bát Giới thở dài nói: “Cũng tạm được, mấy năm trước vừa đột phá đến Kim Liên Nhất Phẩm.”

Miêu Nghị trầm giọng nói: “Mới Kim Liên Nhất Phẩm ư? Vậy mà ngươi còn có tâm tư ngủ ngon lành ở đây? Bị kẹt ở nơi này chẳng lẽ không có tài nguyên tu luyện sao?”

Bát Giới dở khóc dở cười nói: “Ngươi không rõ lắm công pháp tu luyện của ta đâu. Ngay từ đầu, tài nguyên tu luyện quả thật hữu dụng, nhưng càng về sau thì càng vô dụng. Tiến độ tu vi luôn đi theo một nhịp điệu cố định, từng chút từng chút một như ốc sên vậy. Tiên Nguyên Đan có ăn cả đống cũng vô ích, cho ta thêm bao nhiêu tài nguyên tu luyện nữa cũng chỉ là lãng phí. Tiến độ tu hành mấy năm nay của ta đã coi như đột nhiên tăng mạnh rồi, mạnh hơn lão lừa ngốc nhiều. Lão lừa ngốc nhiều năm như vậy cơ bản không có gì thay đổi, còn tu vi của ta sau khi đột nhiên tăng mạnh thì dường như cũng đạt đến bình cảnh, cơ bản không có tiến triển gì nữa.”

Miêu Nghị nhíu mày nói: “Đệ không phân tích nguyên nhân một chút sao? Không phân tích xem trước đây khi tu vi đệ đột nhiên tăng mạnh là vì nguyên nhân gì sao? Tìm được vấn đề thì mới dễ giải quyết.”

Bát Giới gật đầu: “Đã phân tích rồi chứ, sao có thể không phân tích chứ. Nói đến cũng kỳ lạ, khi tu vi của ta đột nhiên tăng mạnh, ta vốn dã chẳng tu luyện gì nhiều, thế mà tu vi cứ thế tăng vọt, trực tiếp đuổi kịp lão lừa ngốc.”

Miêu Nghị ngạc nhiên: “Không tu luyện mà tu vi lại đột nhiên tăng mạnh, làm sao có thể? Đệ đã làm gì?”

Bát Giới đáp: “Còn có thể làm gì nữa? Suốt ngày đối phó với lão yêu quái trong miếu chứ sao, làm gì có thời gian tu luyện, toàn bộ tinh lực đều dồn vào việc áp chế lão yêu quái đó. Kết quả là tu vi cứ thế vọt lên vùn vụt, nhanh đến không thể tưởng tượng nổi.”

Miêu Nghị ngạc nhiên nói: “Nếu đã vậy, thì đệ cứ tiếp tục đi áp chế lão yêu quái đó đi!”

Bát Giới xé một miếng đùi thỏ, nhấm nháp rồi đặt đùi thỏ xuống, nói: “Ngươi tưởng ta không nghĩ sao, vô dụng thôi. Từ khi có thể thoải mái ngăn chặn lão yêu quái đó, tu vi liền dừng bước không tiến nữa, kỳ lạ thật. Ngươi không thấy ta bây giờ nhàn rỗi sao? Hiện tại việc áp chế lão yêu quái đó cũng không cần ta ra tay nữa, chỉ cần lão lừa ngốc một mình là đủ rồi, huống chi còn có Bát Hối hỗ trợ. Ngươi nói xem, ta hiện tại có tu luyện cũng là tiến độ này, không tu luyện cũng là tiến độ này, ta mắc mớ gì phải ngu ngốc như chim đi tu luyện chứ, chẳng khác nào đầu óc có vấn đề cả.”

Miêu Nghị chần chừ một lát, cũng không rõ rốt cuộc là chuyện gì, bèn hỏi: “Hay là đổi loại công pháp khác thử xem? Chỗ ta có Phật Thánh Cực Lạc Tâm Kinh.”

Bát Giới lắc đầu: “Vô dụng thôi, mấy năm nay ta ở đây cũng thử qua vài loại công pháp tu hành rồi. Sửa tu cái gì cũng như hạt cát ném vào đại dương, luyện tới luyện lui chẳng có tác dụng gì cả, phi ma phi kiếp, bất trụ bất không, bần tăng vẫn cứ là bần tăng. Ta à, cuối cùng xem như đã hiểu ra rồi.” Hắn lắc đầu.

Miêu Nghị hỏi: “Hiểu ra điều gì?”

Bát Giới chắp tay trước ngực nói: “Vừa vào giới môn sâu như biển, trời sinh đã mang mệnh làm hòa thượng, A Di Đà Phật!”

Miêu Nghị trầm mặc, yên lặng uống rượu. Công pháp tu luyện của Bát Giới có vấn đề kỳ lạ, công pháp tu luyện của hắn cũng có vấn đề kỳ lạ, hai huynh đệ này rốt cuộc là sao vậy?

Suy nghĩ một lát, đột nhiên trong đầu hắn lóe lên một tia linh quang. Tinh Hỏa Quyết của hắn, nói đến một mức độ nào đó, nếu không có trợ lực âm dương thì thật ra chưa chắc đã có thể nhanh bằng tiến độ tu hành của người khác. Còn Bát Giới, khi tu vi đột nhiên tăng mạnh lúc đó chẳng phải là vì trấn áp Yêu Tăng Nam Ba sao? Hắn trầm ngâm suy tư rồi nói: “Nếu đã như vậy thì không cần vội. Ta phỏng chừng đệ còn chưa tìm ra được nguyên nhân kích thích tu vi đại trướng. Một khi đã tìm được, chắc chắn tu vi sẽ lại đột nhiên tăng mạnh.”

Bát Giới cười ha hả: “Vội cái gì chứ? Bần tăng có gì mà vội, bần tăng chẳng vội chút nào. Khó khăn lắm mới bước vào giới tu hành, nhân sinh ở thế giới phồn hoa này tốt đẹp biết bao, phải hưởng thụ cho thật tốt mới đúng. Dành hết thời gian vào tu luyện, đó mới là đồ có bệnh.”

Miêu Nghị hừ lạnh nói: “Ta xem đến khi ngươi gặp phải phiền phức mà lại bất lực vô phương cứu chữa, thì liệu ngươi còn nghĩ như vậy nữa không.”

“Ngay cả chuyện gì có thể gặp phiền phức mà còn không thể nhận biết để tránh né, thì còn làm được tích sự gì!” Bát Giới vừa thuận miệng nói xong, miệng liền cứng đờ lại. Thấy Miêu Nghị sắp sửa bày ra dáng vẻ đại ca mà giáo huấn, hắn liền thấy đau đầu, vội vàng đổi sang chuyện khác, ho một tiếng rồi nói: “Đại ca, ngươi nói ta gặp lại lão Tam thì nên gọi nàng là tẩu tử, hay là gọi tam muội đây?”

Sắc mặt Miêu Nghị lập tức tối sầm, giơ chân đạp thẳng hắn ra ngoài.

Bát Giới “Ôi” một tiếng kêu quái dị, bị đá văng ra xa.

Đêm đó, hai huynh đệ đã lâu không gặp dưới bầu trời sao lấp lánh tâm sự rất nhiều chuyện.

Mãi đến bình minh ngày hôm sau, Miêu Nghị đứng dậy nhìn về phía khe sâu. Bát Giới mới phủi phủi mông đứng lên, đi vào trong đình, cất tiếng bảo Ngọc La Sát đang nằm nghiêng nhắm mắt: “Đừng giả vờ ngủ nữa, ta biết ngươi đã tỉnh rồi.”

Ngọc La Sát mở mắt nhìn một cái, rồi lại nhắm mắt lại, lạnh lùng nói: “Không biết đại sư có gì phân phó?”

Bát Giới ha hả nói: “Nghe nói ngươi muốn xem một chút Nam Vô Môn Bảo Tàng?”

Ngọc La Sát đột nhiên mở bừng hai mắt, trong đó, dã tâm lại bùng cháy.

Bát Giới vẫy vẫy tay: “Đi thôi, không thể để ngươi đến đây một chuyến công cốc được, ta dẫn ngươi đi kiến thức một chút.” Nói đoạn, hắn xoay người bước đi.

Ngọc La Sát lập tức xoay người đứng dậy, vốn định trực tiếp đi theo phía sau, nhưng không biết nghĩ đến điều gì, nàng chạy đến bên hồ, múc nước rửa mặt, soi mình dưới mặt nước, vuốt lại mái tóc. Chỉ sau đó, nàng mới đứng dậy bước nhanh đuổi theo.

Dòng chảy câu chuyện này, với bản dịch độc quyền, là một món quà đặc biệt từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free