(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 18: Bích hải triều tâm [ tứ ]
Thời gian cập nhật: 04/03/2014 08:01:29 | Số từ: 2262
“Chuẩn bị? Chuẩn bị cái gì?”
“Chuẩn bị để tranh đoạt! Người ta cướp thứ của ngươi, ngươi phải chuẩn bị năng lực để phản kháng!”
Và sự chuẩn bị đó, chính là một cây mộc thương!
Lão Bạch hỏi Miêu Nghị thích loại vũ khí nào, Miêu Nghị cũng không biết mình thích gì.
Trong ký ức của hắn, từng có một vị tu sĩ cưỡi khóa long câu, tay cầm ngân thương, uy phong lẫm liệt lướt qua bên cạnh, vì thế hắn chọn thương!
Trên đảo không có ngân thương như hắn từng thấy, Lão Bạch cũng chẳng định cho hắn dùng binh khí thật. Nếu đã thích thương, Lão Bạch bèn bảo hắn chặt một thân cây, đẽo thành một cây mộc thương dài một trượng.
Dưới chân một ngọn núi đá, Lão Bạch tay không chỉ vào vách đá trơ trụi: “Dùng cây mộc thương trong tay ngươi tách nó ra. Khi núi đá sụp đổ mà mộc thương không hề hấn, thì xem như ngươi đã thành công!”
“Chuyện này...” Miêu Nghị nhìn cây mộc thương trong tay mình, thoáng chút cạn lời.
Lão Bạch tóc dài bay phấp phới, phất tay chỉ núi: “Ngươi phải tin tưởng, một thương trong tay, thiên hạ không có gì có thể ngăn cản ngươi! Cho dù trong tay ngươi chỉ có một cây mộc thương, cho dù phía trước là một ngọn núi lớn, dù là một ngọn núi sắt, ngươi cũng phải tin rằng chính mình có thể một thương phá hủy nó. Đây là niềm tin, đây là khí thế khiến kẻ địch phải khiếp sợ! Không có chút khí thế này, ngươi dựa vào đâu mà tranh đoạt thiên hạ nguyện lực với các anh hùng?”
Thế là, Miêu Nghị cầm mộc thương, bắt đầu tu luyện Khai Sơn Phách Thạch.
Tuy chỉ là một cây mộc thương, nhưng khi nằm trong tay tu sĩ, được pháp lực gia trì, uy lực còn hơn cả binh khí thật trong tay người thường.
Mỗi chiêu thương xuất ra, mũi thương đều xuyên sâu vào núi đá, gạt thương khiến đá bay văng, tiếng ầm ầm vang vọng không ngớt.
Ban đầu thì còn tạm ổn, chiêu thương của Miêu Nghị nhanh gọn, uy lực vô cùng. Nhưng một lúc sau, khi pháp lực không còn dồi dào, mộc thương chỉ là mộc thương. Ngay cả binh khí thật cũng không chịu nổi việc Khai Sơn Liệt Thạch như vậy, huống hồ đây lại là một cây mộc thương.
Từng cây mộc thương cứ thế vỡ vụn, gãy nát.
Đúng như câu "quen tay hay việc", sau khi làm hỏng mấy chục cây thương, Miêu Nghị dần dần lĩnh hội được cách vận dụng "nhân, thương, pháp hợp nhất". Trong quá trình tu luyện Khai Sơn Phách Thạch tưởng chừng đơn điệu và nhàm chán ấy, hắn dần luyện cho thương pháp của mình đạt đến mức lô hỏa thuần thanh.
Trường thương vung lên, khi thì đại khai đại hợp, khi thì khéo léo châm ngòi, một đường phá tan bẻ gãy.
Khi đá tảng lớn từ vách núi lở xuống, bay tán loạn, Miêu Nghị vung thương giận đánh, từng tảng đều vỡ tan tành.
Đến khi cả ngọn núi đá sụp đổ hoàn toàn, thì đã hai năm trôi qua. Miêu Nghị tay cầm cây mộc thương thứ tám mươi mốt, đứng trên đống đá v���n đổ nát, hỏi Lão Bạch: “Ta thành công rồi, có thể đi được chưa?”
Đáp án là không được. Lão Bạch nói, pháp lực thâm hậu có thể từ từ tích lũy theo thời gian. Nhưng chuyện tu sĩ cấp thấp vượt cấp giết tu sĩ cấp cao cũng thường xảy ra, mấu chốt nằm ở chỗ có thiện dùng pháp lực hay không. Người thiện dùng pháp lực, thiên hạ vô địch!
Lão Bạch chỉ tay về phía thác nước xa xa!
Thế là, Miêu Nghị lại chuyển từng tảng đá đổ nát chất chồng lên phía trên thác nước. Trong núi, hắn đan dây leo thành lưới, dùng lưới giữ lại lượng lớn đá tảng.
Miêu Nghị vác thương đứng dưới dòng nước xiết của thác nước, mặc cho nó xối rửa, mắt thì bị một dải vải bịt kín.
Trên đỉnh núi, Lão Bạch kéo tấm lưới dây leo đã đan, khiến vô số đá tảng lẫn lộn trong dòng nước xiết mà rơi xuống, nói là để rèn luyện khả năng phát hiện của Miêu Nghị.
Miêu Nghị lập tức vác thương giận đánh những tảng đá hỗn loạn trong dòng nước. Lần đầu tiên, số đá bị đánh nát chưa đến một phần mười.
Lần này đến lần khác, không chỉ phải chịu đựng dòng nước va đập mạnh mẽ, mà còn phải phân biệt đá tảng trong đó. Miêu Nghị đã không biết bao nhiêu lần mệt mỏi đến kiệt sức, thậm chí có vài lần bị đá lớn va phải mà ngã nhào xuống hồ nước.
Theo thời gian, đá tảng trong thung lũng ngày càng tích tụ nhiều, khoảng cách từ mặt nước đến thác nước phía trên cũng ngày càng gần. Thời gian phản ứng của Miêu Nghị cũng ngày càng ngắn lại, nhưng tốc độ xuất chiêu của hắn lại càng lúc càng nhanh, càng lúc càng tinh chuẩn...
Thời tiết trên biển thay đổi thất thường. Khi những cơn lốc đáng sợ ập đến trên biển cả u ám, sóng dữ ngập trời là lúc.
Lão Bạch lại sai Miêu Nghị dùng bè gỗ, mang theo một đống vỏ dừa trôi nổi giữa đại dương sóng cả kinh hoàng.
Giữa cuồng phong và sóng dữ, trời đất dường như đều đang chao đảo. Miêu Nghị đứng trên bè gỗ, buông bỏ việc gia trì pháp lực cho bè, khiến nó lập tức bị sóng lớn đánh tan.
Một trăm vỏ dừa lập tức bị cuồng phong sóng dữ cuốn bay tứ tán. Miêu Nghị tức thì vác thương đạp sóng truy kích, muốn từng thương đánh nát những vỏ dừa này.
Chỉ thấy bóng dáng hắn vác thương, khi thì bay vọt lên đỉnh sóng dữ, khi thì lao vào giữa những con sóng lớn ngập trời...
Khi gió êm sóng lặng, Lão Bạch lại cùng Miêu Nghị lái thuyền đến một nơi biển sâu thăm thẳm.
Tại một thung lũng dưới đáy biển sâu cả cây số, có một loài ‘Bá Vương Ngư’ dài khoảng một mét, toàn thân phủ giáp xương, không thích hoạt động lắm, ăn no là lại trốn trong hang động để dưỡng sức, tựa như ngủ đông. Nhưng một khi xuất động, tốc độ phản ứng dưới biển cực kỳ nhanh, đặc biệt là hàm răng thép cứng như đồng của chúng, lực cắn xé kinh người, lại thích tấn công theo bầy. Chỉ trong chốc lát, chúng có thể cắn một con cá voi thành xương trắng.
Lão Bạch đưa Miêu Nghị đến đây, đương nhiên không phải để hắn ngắm cảnh đáy biển hay cho cá ăn, mà là để Miêu Nghị lặn xuống đáy biển tiêu diệt chúng.
Áp lực dưới đáy biển sâu cả cây số thật kinh người. Mộc thương nếu không có pháp lực gia trì, ắt sẽ bị đè ép thành từng mảnh nhỏ. Lần đầu lặn xuống, Miêu Nghị rất kh�� thích ứng, càng không nói đến việc săn giết ở độ sâu đó, huống hồ dưới đáy biển tối tăm không thấy năm ngón tay.
Thế nhưng Lão Bạch muốn Miêu Nghị coi áp lực sâu dưới đáy biển như một đối thủ mạnh mẽ đang thi triển pháp lực trấn áp, muốn hắn quen thuộc và thích nghi với việc phát động tấn công dưới tình huống pháp lực bị trấn áp mạnh mẽ như vậy!
Đến khi Miêu Nghị khó khăn lắm mới thích ứng được với sự cưỡng ép này, thì không biết Lão Bạch muốn làm trò quỷ gì, bầy ‘Bá Vương Ngư’ đang ẩn mình trong hang động dưới đáy thung lũng đột nhiên xông ra vây công.
Lần đầu tiên, sau khi Miêu Nghị dưới áp lực cực lớn bắn chết hơn trăm con ‘Bá Vương Ngư’, hắn liền không chịu nổi. Gần như là hoảng sợ trốn về mặt biển, mang theo vết thương máu chảy đầm đìa mà leo lên thuyền.
Đợi hắn tĩnh dưỡng xong, Lão Bạch lại bảo hắn tiếp tục. Mục tiêu là lặn xuống đáy biển sâu cả cây số, một lần tiêu diệt một vạn con ‘Bá Vương Ngư’ mới xem là thành công.
Thấm thoát năm tháng, thời gian trôi như chớp mắt.
Thác nư��c do Miêu Nghị vất vả khai phá đã biến mất, bởi vì thung lũng dưới thác nước gần như đã bị đá vụn do mộc thương trong tay hắn đánh nát mà lấp đầy.
Trong cơn lốc, một trăm vỏ dừa giữa sóng dữ ngập trời không còn bị cuốn mất, cuồng phong sóng lớn cũng không thể ngăn cản mộc thương trong tay Miêu Nghị, từng cái một đánh nát chúng.
Mặt biển gợn sóng lăn tăn, một mảng đỏ tươi, nổi lềnh bềnh từng xác ‘Bá Vương Ngư’. Lão Bạch đã kiểm kê, có đủ một vạn con, không hề thiếu.
Rầm! Miêu Nghị tay cầm mộc thương từ dưới biển vọt lên, đáp xuống thuyền nhỏ, đảo mắt nhìn khắp mặt biển rồi cười nói: “Tuy rằng yêu cầu của ngươi có chút nhàm chán, nhưng ta đã hoàn thành tất cả!”
“Nhàm chán?” Lão Bạch liếc hắn một cái. Có lẽ chính Miêu Nghị cũng không biết hiện tại mình đã ra sao.
Toàn thân thần thái sáng láng, tinh thần phấn chấn, đôi mắt sáng ngời hữu thần, hai con ngươi đen tựa như hàn tinh.
Bắp thịt rắn chắc cân đối, dáng người thẳng tắp như thương, khuôn mặt cương nghị, anh khí bừng bừng.
Quanh năm suốt tháng đánh giết không ngừng, vô số lần hao hết pháp lực rồi lại đứng dậy tiếp tục tấn công. Mỗi khi vận sức chờ phát động, hắn tựa như một thanh bảo kiếm vừa ra khỏi vỏ, toát ra một cỗ khí thế kinh người chưa từng có, đó là một loại tự tin khó tìm!
Một loại tự tin ăn sâu vào xương cốt, được bồi dưỡng từ vô số lần thất bại rồi lại vô số lần đứng dậy!
“Ta đâu có nói ngươi nhàm chán.” Miêu Nghị xua tay, cười nói: “Ta chỉ thấy có chút đáng tiếc. Mấy năm nay ta dành phần lớn thời gian làm những việc ngươi giao, nếu ta dùng ngần ấy thời gian để tu luyện pháp lực, tu vi của ta nhất định sẽ tiến bộ không ít, sẽ rút ngắn đáng kể khoảng cách đến cấp Bạch Liên nhị phẩm.”
“Tu vi chỉ cần có cơ hội và thời gian thì đều có thể bù đắp lại được. Nhưng nếu nền tảng đã vững chắc thì sẽ theo ngươi cả đời, khiến ngươi hưởng lợi không ngừng. Bằng không, một khi bỏ lỡ, có những thứ đã định hình thì ngươi muốn bù đắp cũng không thể bù đắp lại được, ví dụ như tư duy, tính cách, hay cả thói quen. Dù pháp lực có cao thâm đến mấy cũng không xoay chuyển được.”
Lão Bạch chỉ tùy tiện điểm vài lời, không phải kẻ thích biện giải mãi không thôi. Ông gật đầu ra hiệu Miêu Nghị lái thuyền, “Trở về!”
Tác phẩm này được chuyển ngữ với sự cống hiến đặc biệt, dành riêng cho độc giả của truyen.free.