Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1815: Phiền toái tìm tới cửa

Khi cảnh giới Thần Hồn được nhắc đến, Kim Mạn, người trong cuộc, lập tức hiểu ý hắn ám chỉ, bèn nói ra sự chênh lệch tuổi tác không nhỏ giữa hai người.

Kim Mạn quay người, nhìn thẳng vào hắn: “Ngươi chê ta tuổi đã cao?”

Dương Khánh vẫn quay lưng về phía nàng: “Người tu hành, ai lại để ý tuổi tác? Thân xác chưa già thì có thể xem nhẹ tuổi.”

Kim Mạn: “Vậy ý ngươi là sao?”

Dương Khánh: “Nếu nàng không thể đột phá Thần Hồn Cảnh, ta hẳn sẽ sống lâu hơn nàng một chút. Khi nàng đến gần ngưỡng ấy, ta không biết tâm tính của nàng sẽ ra sao. Bởi vậy, có vài việc ta mong nàng hãy suy nghĩ cẩn trọng.”

Kim Mạn nghe ra ý của hắn, hiểu rằng hắn cũng không hoàn toàn từ chối mình. Đôi mắt nàng bừng sáng, đi vòng qua rồi đứng sau lưng hắn, có chút buồn cười nói: “Ngươi người này cái gì cũng tốt, nhưng có vài việc lại quá mức lo trước lo sau.”

Dương Khánh: “Ta từng nghe được vài lời đồn về nàng và Bạch Chủ.”

Kim Mạn cụp mi mắt: “Đúng vậy, trước kia ta từng ái mộ Bạch Chủ. Nhưng đó chỉ là tình cảm đơn phương của ta thôi. Năm đó, những nữ nhân ái mộ Bạch Chủ nào chỉ có một mình ta? Không phải như ngươi nghĩ đâu, giữa ta và hắn không có gì cả.”

Dương Khánh quay người lại, kỳ lạ hỏi: “Chẳng lẽ nàng cảm thấy ta tốt hơn Bạch Chủ?”

Kim Mạn im lặng một lát, rồi lắc đầu: “Không thể so sánh được. Ta khuy��n ngươi cũng đừng nên tự đặt mình ra so với hắn, sẽ chỉ khiến ngươi tự thấy hổ thẹn mà thôi. Đáng tiếc ngươi chưa từng gặp hắn, nếu không ngươi sẽ hiểu rõ ý ta.”

Dương Khánh không kìm được sờ mũi. Lời này nghe có chút động chạm. Hắn nâng vò rượu lên uống một ngụm, cười khổ nói: “Cho nên ta có chút không hiểu suy nghĩ của nàng.”

Kim Mạn: “Có những người chỉ có thể xem là một giấc mộng, còn có những người lại là nhu cầu thực tại phải đối mặt, không thể chống lại. Ngươi chính là thực tại đang ở trước mắt ta. Tình cảm này ta cũng không nói rõ được, tự nhiên có cảm giác với ngươi, hơn nữa ngày càng mãnh liệt, đến chính ta cũng khó lòng kiểm soát. Nếu ngươi muốn ta đưa ra lời giải thích, ta không thể nào giải thích được. Tuổi đã lớn, trải qua không ít phong ba máu lửa, làm người quá mức lão luyện rồi, tư thái tiểu nữ nhi ta cũng không làm được. Ta chỉ muốn nói, đây là lời từ tận đáy lòng!”

Dương Khánh: “Thân phận ngươi và ta nếu cùng nhau sẽ có chút nhạy cảm. Có người sẽ đoán là nàng đã khống chế ta, hay là ta đã khống chế nàng.”

Kim Mạn một tay đặt lên ngực, nhìn thẳng hắn: “Ta chỉ hỏi ngươi một câu, nếu ta không có tầng thân phận này, với nhan sắc của ta, liệu có thể khiến ngươi nảy sinh khao khát chăng? Khao khát của nam nhân đối với nữ nhân, có hay không?”

Dương Khánh trầm mặc giây lát, rồi gật đầu nói: “Không cần phải phủ nhận gì cả, thân phận của nàng quả thực có thêm phần hấp dẫn. Nhưng ta vẫn chưa suy nghĩ thông suốt, hãy để ta suy nghĩ thêm một chút.”

Kim Mạn quay người bước đi, vừa đi vừa thất vọng nói: “Quen biết ngươi nhiều năm như vậy, ta nhận ra khuyết điểm lớn nhất của ngươi, đó là thích suy nghĩ cẩn thận mọi việc rồi mới hành động. Tình cảm có thể suy nghĩ cẩn thận được sao? Ngươi đây gọi là thông minh nhưng lại bị chính cái thông minh ấy làm hại, nói khó nghe hơn thì là quá mức lo trước lo sau. Không thể khiến người ta dấn thân vào cảm xúc bồng bột, vậy thì có ích gì? Ngươi cứ từ từ suy nghĩ đi, ta rất muốn xem đến bao giờ ngươi mới có thể nghĩ thông suốt... Hôm nay, ta không có tâm trạng chuẩn bị rượu và thức ăn cho ngươi. Đợi khi nào tâm trạng ta khá hơn một chút rồi hẵng nói. Cũng có khi, chính ta lại nghĩ thông suốt và không còn hứng thú với ngươi nữa.” Giọng nói xa dần, bóng người cũng dần khuất.

Gió biển thổi tung áo choàng phủ kín lưng Dương Khánh. Hắn một tay nâng vò rượu, cúi đầu nhìn dòng rượu trong veo đang lay động trong bình, hờ hững không nói lời nào. Phía dưới vách núi phía sau, tiếng sóng biển vỗ bờ ầm ầm vang vọng từng đợt.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

***

Trên bãi biển bùn, một chiếc nồi treo trên đống lửa đang sôi ùng ục, bên trong đầy ắp hải sản. Ngưu Đại Đô Thống đích thân cầm thìa quấy và trông chừng, hương thơm bay khắp bốn phía.

Phi Hồng đã tắm rửa sạch sẽ, dẫn hai nha hoàn ở bên bày biện ghế ngồi và chén đĩa. Phi Hồng có chút phấn khích, đại nhân đích thân xuống bếp vì nàng kia mà! Ở nhà, phu nhân vẫn luôn tự mình chăm sóc ẩm thực cho đại nhân, bởi vậy đãi ngộ này ngay cả phu nhân cũng chưa từng được hưởng qua.

Thế nhưng, thức ăn còn chưa chín, thì sự việc đã ập tới. Miêu Nghị lấy ra Tinh Linh, Hạ Hầu Thừa Vũ đã liên lạc. Miêu Nghị vẫy Phi Hồng lại, trao cái thìa cho nàng, rồi tự mình cầm Tinh Linh đi sang một bên liên hệ.

Sau vài câu khách sáo đơn giản, Miêu Nghị hỏi: “Không biết nương nương có điều gì muốn phân phó?”

Hạ Hầu Thừa Vũ: “Bản cung có việc muốn nhờ ngươi làm.”

Miêu Nghị tự nhiên đáp: “Nương nương cứ việc phân phó.”

Hạ Hầu Thừa Vũ cũng không khách khí: “Cầm Phi, giúp bản cung diệt trừ ả ta. Bản cung muốn ả cả nhà trên dưới không được chết tử tế!”

“……” Miêu Nghị nhất thời há hốc mồm. Diễn biến triều đình trước đây là do Nguyên Soái Bàng Quán của Mão Lộ báo cho hắn. Hắn vừa mới cùng Dương Khánh bàn bạc xong, còn đang vui mừng vì có thể tiếp tục không ��ể tâm đến chuyện này, ai ngờ quay đi quay lại lại không thể tránh khỏi. Hạ Hầu Thừa Vũ thế mà lại tìm chuyện như vậy cho hắn làm.

Sau một thoáng ngẩn người, Miêu Nghị làm sao có thể tự tìm phiền phức mà nhận việc này? Hắn lập tức từ chối: “Nương nương, làm chuyện như vậy, với thực lực của Hạ Hầu gia hẳn là thích hợp nhất.”

Hạ Hầu Thừa Vũ: “Hạ Hầu gia đã đổi chủ, tư tưởng cũng không còn như trước nữa. Bản cung từng đề cập qua, nhưng đối phương không hưởng ứng. Bản cung cũng biết việc này đối với ngươi mà nói có chút phiền toái, nhân mã của U Minh Đô Thống phủ đều là lực lượng công khai, nhưng trên tay ngươi không phải còn có Tụ Hiền Đường sao?”

Tụ Hiền Đường cái đầu nhà ngươi! Miêu Nghị thật sự không biết nên nói gì với nàng cho phải. Phụ thân của Cầm Phi, Vương Trác, nay đã thăng chức Đô Thống, trở thành một phương chư hầu, binh mã dưới trướng ông ta còn nhiều hơn binh lực của hắn. Nơi ông ta ở chắc chắn được canh gác nghiêm ngặt. Ngay cả cao thủ Hiển Thánh Cảnh cũng khó mà tiếp cận mà không bị ph��t hiện, còn chuyện ám sát lén lút thì quá sức. Huống chi, chỉ cần có chút động tĩnh, Vương Trác dưới trướng sẽ lập tức phong tỏa tất cả tinh môn ra vào khu vực trực thuộc, và binh mã từ các khu vực khác sẽ khẩn cấp đến hỗ trợ. Một khi gây ra việc khiến Đông Quân triển khai mạng lưới tìm kiếm diện rộng thì không phải chuyện đùa. Quan lớn Thiên Đình nào có dễ dàng sát hại như vậy? Nhớ ngày đó Vân Ngạo Thiên và đám người hắn chỉ giết được vài vị Đại Thống Lĩnh Thiên Nhai, nếu không trốn vào Luyện Ngục, suýt chút nữa đã mất mạng rồi.

Muốn dựa vào một vài người để sát hại một phương chư hầu là điều không thực tế, ít nhất rủi ro là rất lớn. Có thể nói độ khó còn lớn hơn cả việc ám sát Miêu Nghị hắn. Bởi vì Miêu Nghị hắn sau lưng không có hệ thống nhân mã khổng lồ giăng lưới hỗ trợ, sau khi đắc thủ có vẻ dễ dàng thoát đi hơn. Huống chi, lỡ như Cầm Phi làm ra chuyện gì đó, Doanh gia đã sớm phái cao thủ bảo hộ rồi.

Trừ phi phái một lượng lớn nhân mã cường công, một đường chém giết xông vào rồi chém giết xông ra. Nhưng Tụ Hiền Đường có thể công khai tập hợp một lượng lớn nhân mã để làm việc này sao? Điều đó có khác gì công khai làm phản? Lúc đó không những lập tức bị Thiên Đình tiêu diệt, mà Miêu Nghị hắn cũng đừng hòng lăn lộn được nữa.

Hạ Hầu gia là người thích hợp nhất cho việc này, Hạ Hầu gia tin tức linh thông, có thể nắm bắt cơ hội thích hợp để ra tay, và có thể biến mất tăm trước khi gây ra động tĩnh lớn.

Vì vậy Miêu Nghị bày tỏ khó khăn với Hạ Hầu Thừa Vũ: “Nương nương, sai khiến người giang hồ ám sát quan lớn Thiên Đình, trừ phi có thể đảm bảo kín kẽ không sơ hở, nếu không hậu quả không thể tưởng tượng nổi!”

Hạ Hầu Thừa Vũ cũng khó xử, nhấn mạnh: “Bị kẻ khác dùng thủ đoạn ti tiện như vậy hãm hại, bản cung thật sự nuốt không trôi cục tức này. Nếu không trừ bỏ tiện nhân đó, bản cung khó mà yên ổn cuộc sống thường ngày!”

Đó là sự khó xử của nàng, Miêu Nghị thật sự không biết nói gì.

Miêu Nghị cũng nhận ra việc từ chối thẳng thừng trước mặt không phải là cách hay. Hắn uyển chuyển chống đỡ: “Việc này không thể hành động thiếu suy nghĩ. Mong nương nương cho phép ty chức suy nghĩ kỹ càng một chút.”

Hạ Hầu Thừa Vũ: “Ngưu khanh gia, hiện tại việc này bản cung chỉ có thể trông cậy vào phía ngươi, ngàn vạn đừng làm bản cung thất vọng!”

Cái này gọi là chuyện gì đây! Chấm dứt liên hệ, Miêu Nghị cầm Tinh Linh mà dở khóc dở cười.

Phi Hồng đang quấy thìa trong nồi, nhìn về phía này. Miêu Nghị vẫy tay ra hiệu mình có việc, bảo nàng tự lo liệu, rồi lại lấy Tinh Linh ra liên hệ Dương Khánh.

Trong Luyện Ngục, Dương Khánh vẫn đang bên vách núi nâng vò rượu suy ngẫm nhân sinh, bị tin tức làm bừng tỉnh, hắn lấy Tinh Linh ra hỏi có chuyện gì.

Miêu Nghị: “Phiền toái đã đến rồi.”

Dương Khánh ngẩng đầu uống một ngụm rượu, để suy nghĩ thanh tỉnh hơn một chút, rồi hỏi: “Có chuyện gì vậy?”

Miêu Nghị: “Hạ Hầu Thừa Vũ muốn ta giết Cầm Phi, hơn nữa còn muốn cả nhà Cầm Phi không được chết tử tế. Cái này mà không phải phiền toái thì là gì?”

“……” Dương Khánh cũng có chút cạn lời, hỏi: “Nàng ta không tìm Hạ Hầu gia sao?”

Miêu Nghị lúc này thuật lại đại khái cuộc đối thoại giữa hai bên.

Dương Khánh ôm vò rượu, nhíu mày, trực tiếp chỉ ra: “Hạ Hầu gia không muốn ra tay đơn giản vì ba nguyên nhân. Một là không làm được, hai là vì lý do nào đó mà chúng ta không biết nên không muốn làm, ba là e rằng họ đã biết Hạ Hầu Thừa Vũ vốn dĩ sẽ tìm đại nhân để làm việc này.”

Miêu Nghị: “Ngươi có cách nào từ chối không? Việc này thật sự quá phiền toái. Ngay cả Hạ Hầu gia cũng không muốn ra tay, ta nghi ngờ bên Doanh gia đã sớm có chuẩn bị rồi.”

Dương Khánh: “Mặc kệ Hạ Hầu gia bên kia có nguyên nhân gì, xin hỏi đại nhân, bao nhiêu năm trôi qua, lần này có phải là lần đầu tiên Thiên Hậu chính thức mở miệng tìm đại nhân giúp đỡ không?”

Miêu Nghị: “Coi như là vậy.”

Dương Khánh: “Vậy đại nhân định từ chối thế nào? Từ trước đến nay đều là đại nhân tìm Thiên Hậu nhờ việc, giờ Thiên Hậu lần đầu tiên tìm đại nhân giúp, đại nhân lại từ chối, vậy Thiên Hậu sẽ nghĩ sao?”

Miêu Nghị: “Thật sự phải đồng ý sao?”

Dương Khánh: “Ty chức trước đây đã nói qua rồi, lần này bệ hạ tôi luyện Thiên Tử, một nhóm người sẽ trở thành đá mài đao, đại nhân cũng khó thoát thân. Thiên Tử đến Cấm Vệ quân, bệ hạ e rằng cũng sẽ tìm việc cho hắn làm. Cho dù Thiên Hậu lần này không tìm đại nhân, lần sau Thiên Tử gặp phải phiền toái, chỉ sợ Thiên Hậu làm theo muốn tìm đại nhân. Nói cho cùng, đây đều là kế sách sai lầm của ty chức. Mặc dù đã xoay chuyển hình tượng phản bội của đại nhân trong mắt Thanh Chủ, nhưng không ngờ lại gặp phải hậu hoạn. Thanh Chủ coi thiên hạ là bàn cờ, U Minh Đô Thống phủ e rằng khó mà yên ổn được nữa!”

Chỉ có tại truyen.free, bạn mới có thể đọc được bản dịch chất lượng cao này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free