Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1896: Một đám còn biết không biết xấu hổ ?

Tuy nhiên, ba người kia nhìn Thẩm Thiên Thu hành động cũng có chút khó coi, nhưng vì quân lệnh như núi nên họ không tiện hỏi gì.

Rõ ràng là Thẩm Thiên Thu không quen thuộc với khu Thiên Nhai này, dọc đường vừa đi vừa ngó nghiêng khắp nơi. Tuy nhiên, có một điều hắn có thể khẳng định: địa điểm mục tiêu ch��c chắn nằm ở khu vực trung tâm Thiên Nhai, bởi lẽ những nơi có tầm cỡ như vậy thường tọa lạc ở những vị trí đắc địa nhất.

Phán đoán của hắn quả không sai, ở khu vực giữa Thiên Nhai, cuối cùng hắn cũng tìm được mục tiêu – Xuân Hoa Thu Nguyệt Lâu do Hạ Hầu gia mở.

Tìm được địa điểm, Thẩm Thiên Thu đầu tiên nhìn sang bên trái cổng chính Xuân Hoa Thu Nguyệt Lâu. Hắn thấy một hán tử đứng khoanh tay, hai chân dang rộng, mắt đảo quanh nhìn ngó. Thẩm Thiên Thu liền tiến đến, chắp tay truyền âm hỏi: "Xin hỏi, nơi này có thể vào trong không?"

Hán tử đang khoanh tay buông thõng tay xuống, đánh giá Thẩm Thiên Thu từ trên xuống dưới một lượt, rồi lại nhìn ba người phía sau hắn. Hắn truyền âm trả lời: "Có thể, các vị có mấy người?"

Thẩm Thiên Thu đáp: "Tôi cũng chưa rõ. Quý danh của ngài là gì?"

Hán tử nói: "Không cần hỏi tên tôi. Còn ngài là ai?"

Thẩm Thiên Thu đáp: "U!"

Ám hiệu đã khớp, hán tử liếc nhìn bốn phía rồi khẽ gật đầu nói: "Đi theo ta."

Thẩm Thiên Thu quay đầu ra hiệu cho ba người phía sau, rồi cùng họ theo chân h��n tử kia vào Xuân Hoa Thu Nguyệt Lâu.

Ba người đi theo sau nhìn nhau, có chút không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Ngay khi bước vào Xuân Hoa Thu Nguyệt Lâu, người ta đã có thể cảm nhận được không khí ca múa mừng cảnh thái bình, từ bốn phía ẩn hiện những âm thanh tìm hoan mua vui. Thẩm Thiên Thu đi theo người dẫn đường vào một sân viện yên tĩnh, không thấy bóng người khác.

"Mấy vị chờ một lát, chưởng quầy sẽ đến ngay." Dứt lời, hán tử dẫn đường liền rời đi, không nói thêm một lời nào. Chỉ còn bốn người họ cảnh giác nhìn quanh.

Chỉ chốc lát sau, một lão già tóc hoa râm đi đến, chỉ có một mình ông ta. Vừa gặp mặt, ông ta đã chắp tay hỏi: "Hạ mỗ đã đến muộn. Vị nào là U tiên sinh?"

Thẩm Thiên Thu tiến lên đáp: "Đồ vật đâu?"

Đây cũng là ám hiệu, đồng thời cũng chính là yêu cầu đồ vật. Hạ chưởng quầy lật tay lấy ra một chiếc nhẫn trữ vật, đưa lên và nói: "Xin nghiệm thu!"

Thẩm Thiên Thu nhận lấy nhẫn trữ vật để kiểm tra. Bên trong có một khối ngọc điệp được phong ấn trong một thủy cầu bằng bí pháp. Nếu chưa được phép mà thi pháp xuyên qua thủy cầu để xem xét hoặc tự ý lấy ra, thủy cầu sẽ lập tức vỡ nát. Việc thủy cầu còn nguyên vẹn chứng tỏ đối phương quả thực chưa xem qua nội dung bên trong ngọc điệp.

Hắn nhận được mệnh lệnh là chưa nhận được lệnh tiếp theo thì không được tự tiện xem xét vật này. Kẻ đã giao đồ vật này cho hắn sau này còn cần kiểm tra lại để nghiệm chứng. Thu nhẫn trữ vật lại, Thẩm Thiên Thu gật đầu, ý bảo không có vấn đề gì.

Hạ chưởng quầy lúc này mới nghiêm mặt nói: "Nơi này sẽ không có ai quấy rầy các vị. Đồ ăn thức uống sẽ có người mang đến. Mấy vị tạm thời ở lại đây, nếu có việc gì, ta sẽ quay lại."

Thẩm Thiên Thu chắp tay cảm ơn. Hạ chưởng quầy cũng chắp tay rồi nhanh chóng xoay người rời đi.

"Đừng nhìn ta, cũng đừng hỏi ta, ta cũng không biết phải làm gì." Thẩm Thiên Thu quay người lại thấy ba gã thủ hạ tạm thời đang nhìn mình vẻ mặt nghi hoặc, liền nhanh chóng nói trước để ngăn họ hỏi. Hắn chỉ tay quanh đó: "Kiểm tra xung quanh đi."

Ba vị thủ hạ lập tức tản ra khắp sân đ��� kiểm tra, còn Thẩm Thiên Thu thì lấy ra tinh linh liên hệ với cấp trên.

Kỳ thực, đừng nói Thẩm Thiên Thu, ngay cả Hạ chưởng quầy kia cũng vậy, cho đến bây giờ cũng không rõ cấp trên rốt cuộc muốn làm gì. Người bên dưới không ai biết mục đích cuối cùng của cấp trên, cũng không biết thân phận của thủ lĩnh mà họ đón tiếp. Tóm lại, cấp trên chỉ yêu cầu họ tuân lệnh chấp hành.

Gần như cùng lúc đó, tại các Thiên Nhai khắp thiên hạ, bất kể là ban ngày hay đêm tối, sáng sớm hay hoàng hôn, đều diễn ra một màn tương tự: đều có một người họ U tìm đến Xuân Hoa Thu Nguyệt Lâu và chạm trán với một người họ Hạ.

Thiên Cung, Tinh Thần Điện. Một thi thể đặt dưới đất đã được kéo tấm vải trắng ra, tình hình vô cùng thê thảm.

Thanh Chủ khoanh tay đứng một bên, nhìn chằm chằm thi thể rồi thản nhiên hỏi: "Là Ngưu Hữu Đức làm sao?"

Thượng Quan Thanh đáp: "Quảng gia không nói là ai làm, chỉ nói được mang về từ Tổng Trấn phủ Quỷ Thị. Tây quân không có quyền quản lý Quỷ Thị, vì vậy xin bệ hạ hạ chỉ nghiêm tra."

"Chẳng phải Cao Nham này đã là thân phận thường dân sao? Có phải là quan viên Thiên Đình nào cần động đến chỗ trẫm đâu? Bảo họ tự đi mà điều tra, đừng ở đây chướng mắt... Thứ gì cũng dám đưa đến đây, thật là nhiều phiền toái. Vứt xác cho chó hoang ăn!" Thanh Chủ hừ một tiếng đầy khinh thường.

Thượng Quan Thanh thử hỏi: "Sau này Quảng gia muốn lấy lại thi thể thì sao?"

"Cứ nói trẫm hảo tâm giúp họ hỏa táng... Đương nhiên, cũng phải tiết lộ cho bọn chúng biết thi thể đã cho chó ăn, để cho họ Cao đi tìm Quảng Lệnh Công mà khóc lóc."

"Vâng!" Thượng Quan Thanh vâng lời xong, quay đầu vẫy một người vào, chỉ vào thi thể phân phó: "Tìm một chỗ, vứt cho chó hoang ăn..."

Thi thể được chuyển đi, Thượng Quan Thanh quay đầu lại đã thấy Thanh Chủ ngồi sau bàn trầm mặc không nói. Hắn đi trở về, khoanh tay đứng bên cạnh Thanh Chủ.

Không bao lâu, Thượng Quan Thanh lấy ra tinh linh lắng nghe một lúc, rồi cúi mình nói với Thanh Chủ: "Bệ hạ, vừa nhận được tin tức, chuyện Cao Nham bị Ngưu Hữu Đức lột sống đột nhiên truyền ra khắp thiên hạ. Kèm theo đó còn có tin đồn Ngưu Hữu Đức đã xẻo thịt lăng trì Đô Thống Trử Tử Sơn của Nguyên Dậu Đinh Vực."

Im lặng một lúc, Thanh Chủ hừ lạnh một tiếng: "Việc lạ hàng năm đều có, năm nay đặc biệt nhiều. Trong kế hoạch của Ngưu Hữu Đức hình như không có chuyện trêu chọc Quảng Lệnh Công vào lúc này, sao giờ này mà Ngưu Hữu Đức lại làm rắc rối thêm? Lột sống Cao Nham này chẳng phải là công khai muốn chọc giận Quảng Lệnh Công sao? Quảng Lệnh Công này cũng thật thú vị, chuyện nhỏ như vậy cũng đáng để hắn đi khắp nơi rêu rao tin tức sao? Một đám còn biết xấu hổ không? Rốt cuộc một đám bọn họ muốn làm gì đây?"

Thượng Quan Thanh khẽ gật đầu: "Bệ hạ, có nên để điện hạ hỏi thử Ngưu Hữu Đức rốt cuộc là chuyện gì xảy ra không?"

Thanh Chủ gật đầu đồng ý.

Nhưng mà, chưa kịp chờ Thượng Quan Thanh lấy ra tinh linh liên hệ Thanh Nguyên Tôn, đã có tin tức khác truyền đến tay hắn. Biết được tình hình, hắn liền lập tức bẩm báo Thanh Chủ: "Bệ hạ, theo dõi theo kế hoạch của Ngưu Hữu Đức, phía dưới phát hiện người của Ngưu Hữu Đức đã bắt đầu tiếp xúc với người của Hạ Hầu gia."

"Thằng nhóc này, thật đúng là dám gây chuyện với Hạ Hầu Lệnh!" Bàn tay vỗ nhẹ mặt bàn, Thanh Chủ hít một hơi thật sâu: "Truyền lệnh Phá Quân, Võ Khúc, bí mật điều ba vệ tinh nhuệ tập hợp chờ lệnh! Mệnh các đường dây nghiêm mật chú ý động tĩnh Đông Quân!"

"Vâng!" Thượng Quan Thanh vâng lời xong, nhanh chóng chấp hành.

Doanh Thiên Vương phủ, Doanh Cửu Quang cười phá lên ha ha: "Quảng Lệnh Công đây là định làm gì? Chẳng lẽ là gây sự với Ngưu Hữu Đức sao?" Chuyện này hắn rất vui mừng khi thấy, thả Tê Ngô ra chẳng phải là để mong thấy tình huống tương tự xuất hiện sao.

Khấu Thiên Vương phủ, Khấu Lăng Hư đang dạo bước trong rừng trúc. Nghe tin xong, hắn khẽ lắc đầu, thở dài: "Khắp nơi gây thù chuốc oán, lại còn là với cường địch, thằng nhóc kia đúng là chán sống mà!"

Hạo Thiên Vương phủ, trong đình đài lầu các, Tô Vận đi theo sau Hạo Đức Phương, lạ lùng hỏi: "Ngưu Hữu Đức và Quảng Lệnh Công rốt cuộc đang giở trò gì?"

Hạo Đức Phương lạnh nhạt nói: "Giở trò gì thì không biết, nhưng Quảng Lệnh Công quả thật đã đối xử nghiêm túc với Ngưu Hữu Đức, không như Doanh Cửu Quang mơ hồ chịu thiệt thòi."

Luyện Ngục Vô Lượng Tinh, trong lầu các vang lên tiếng "Phanh", Dương Khánh tức giận vỗ bàn đứng bật dậy, khoanh tay đi đi lại lại.

Tin tức đã truyền ra khắp thiên hạ, sao bên này lại không biết tin được. Hắn lo lắng Miêu Nghị lại gây rắc rối, không ngờ thật sự đã gặp chuyện không may. Chuyện này rõ ràng là Quảng Lệnh Công ra tay, nếu không, ai trong Quảng gia có gan làm ra động tĩnh lớn đến thế? Sau này còn không biết Quảng Lệnh Công có chiêu trò gì nữa! Hắn đã không thể nghĩ thông được, Miêu Nghị ngươi giết người thì giết, làm gì còn phải làm ra chuyện tàn nhẫn đó để cố ý chọc giận Quảng Lệnh Công, cũng không chịu nhìn xem bây giờ là lúc nào!

Nề hà, hắn cũng chỉ có thể bực tức trong lòng, không tiện chất vấn Miêu Nghị điều gì.

Thiên Ông phủ đệ, dưới gốc cây đại thụ chọc trời, Vệ Xu đi đến bên cạnh ghế nằm, cúi người truyền âm nói: "Lão gia, người của Ngưu Hữu Đức đã tiếp xúc với người của chúng ta, mọi thứ đã ổn thỏa."

Hạ Hầu Lệnh vẫn nhìn chằm chằm trang sách, nhẹ nhàng đáp: "Bảo người bên dưới chấp hành bước tiếp theo của kế hoạch đi."

"Vâng!" Vệ Xu vâng lời, rồi nói tiếp: "Còn có một chuyện, Quảng Lệnh Công bên kia hình như đang đối đầu gay gắt với Ngưu Hữu Đức. Hai người đó không biết đang giở trò quỷ gì, hoàn toàn không th�� hiểu nổi..." Hắn kể sơ qua những tin tức ồn ào đang được truyền bá bên ngoài.

Cuốn sách đang che trước mặt cuối cùng cũng được Hạ Hầu Lệnh đặt xuống, lông mày ông ta nhíu chặt: "Thằng Ngưu Hữu Đức này muốn làm gì thì làm, đã đến nước này rồi mà còn gây ra chuyện này? Ngươi hỏi thử hắn rốt cuộc là ý gì, có phải đầu óc có vấn đề không?"

Chuyện lần này đối với ông ta mà nói không phải nhỏ, nếu không thì đã chẳng bị Miêu Nghị thuyết phục. Đây là lần đầu tiên ông ta muốn làm ra một chuyện lớn đến thế ở Hạ Hầu gia, không thể để xảy ra sai sót nào. Vậy mà Miêu Nghị bên kia lại gây ra chút rắc rối nhỏ, khiến ông ta lo lắng không thôi.

Vô Tướng Tinh Thiên Nhai, trong tửu lâu, Ngọc Linh, Ngọc Hư, Ngọc Luyện và Bảo Liên sau khi dịch dung ngồi vây quanh một bàn, vờ như không quan tâm mà ăn uống, nhưng thực chất đang dựng tai lắng nghe những lời bàn tán trong tửu lâu.

"Thằng Ngưu Hữu Đức này thật đúng là luôn luôn tâm ngoan thủ lạt. Nhớ năm xưa ở Thiên Nhai này, hắn đã từng giết người không ghê tay."

"Chậc chậc, cắt lưỡi, móc mắt, thiến, lột da! Thậm chí còn lột sống! Hắn ta phải có thù oán lớn đến mức nào đây chứ!"

"Haizz, tên đó vì phụ nữ luôn như chó điên vậy. Chẳng phải Trử Tử Sơn ở Dậu Đinh Vực kia cũng bị hắn xẻo thịt lăng trì sao? Ngay cả Đô Thống hắn cũng dám xuống tay tàn độc, huống chi là Cao Nham kia."

"Cái đó không giống nhau đâu. Trử Tử Sơn thân thế thế nào? Còn Cao Nham này lại là thân thế ra sao? Dượng của Cao Nham lại là Quảng Thiên Vương đó!"

"Quảng Thiên Vương ư? Hắn ta ngay cả Doanh Thiên Vương cũng không tha, thì sợ gì Quảng Thiên Vương chứ?"

"Nói đi cũng phải nói lại, tên đó một đường đi lên thật sự là độc nhất vô nhị. Vồ ai cắn nấy, nói là chó điên một chút cũng không sai."

"Cháu trai ta cũng rất sùng bái Ngưu Hữu Đức, còn muốn liệu có cơ hội vào U Minh Đô Thống phủ cống hiến. Giờ xem ra Ngưu Hữu Đức này có chút biến thái, hèn chi cứ động một tí là lấy mạng thuộc hạ ra đánh cược. Hóa ra là không coi mạng nhỏ của người bên dưới ra gì cả, sau này ta phải bắt cháu ta bỏ ngay cái ý nghĩ đó!"

Ngọc Linh và ba ng��ời kia đều ánh mắt ngưng trọng, trầm mặc không nói. Không ngờ Cao Nham lại bị Ngưu Hữu Đức dùng thủ đoạn tàn bạo như vậy mà giết chết, dường như cũng không có thù oán gì, chỉ là mắng Ngưu Hữu Đức một câu mà thôi. Mấy người không biết liệu bên trong có ẩn tình nào khác không, Bảo Liên khẽ cắn môi.

Việc mấy người họ ở Thiên Nhai của Thiên Nguyên Tinh cũng là ý của Miêu Nghị. Tuy nhiên, trước mắt mấy người họ cũng không biết Miêu Nghị cũng đang ẩn cư ở nơi này.

U Minh Chi Địa, còn hơn hai vạn nhân mã chưa di chuyển. Long Tín phụ trách trấn giữ U Minh Đô Thống phủ.

Trong lầu gác cổng thành của Đô Thống phủ, một tiểu tướng từ Quỷ Thị đến, thì thầm bên cạnh Long Tín: "Đại Thống Lĩnh, bên ngoài đang ồn ào náo loạn, ngay cả bên Quỷ Thị cũng truyền ra tin tức. Sau này Đại Đô Đốc sẽ không truy cứu trách nhiệm chứ?" Nói xong, hắn còn nhìn về hướng phủ trạch bên trong Đô Thống phủ. Hắn không hề biết Miêu Nghị đã không còn ở đây nữa.

Long Tín ngồi ngay ngắn bất động, sắc mặt âm trầm. Đúng vậy, chuyện tra tấn Cao Nham đến chết quả thật là do hắn làm, hơn nữa là tự tay hắn làm. Chỉ là hắn không ngờ lại gây ra động tĩnh lớn đến thế, hơn nữa, hắn ngay từ đầu cũng không biết Miêu Nghị đằng sau có hành động lớn.

Người bình thường chỉ cho rằng đó là tin đồn nhốn nháo lan truyền. Là một Thiên Đình Hầu gia, hắn tự nhiên ý thức được việc này không hề tầm thường, rõ ràng nhận thấy có một bàn tay đằng sau đang thôi thúc chuyện này. Hắn không biết liệu chuyện này có liên quan đến việc Miêu Nghị cần làm lần này hay không, lờ mờ lo lắng liệu có làm hỏng chuyện của Miêu Nghị hay không.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh thần nguyên tác mà vẫn mượt mà trong từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free