(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 2044: Loạn! Loạn! Loạn!
Vốn dĩ hắn không nên lo lắng Ngưu Hữu Đức, thế nhưng Bàng Quán lại dám hành sự táo bạo đến vậy, điều này thật sự khiến hắn không thể không nghĩ tới Bàng Quán có chỗ dựa nào. Những gì hắn có thể ban cho Ngưu Hữu Đức, thì một khi Bàng Quán thành công, cũng có thể ban cho Ngưu Hữu Đức, thậm chí có thể c��n nhiều hơn thế.
Điều hắn mong đợi hiện giờ là, cho dù Ngưu Hữu Đức không tới viện trợ, thì tốt nhất cũng nên án binh bất động, đừng đi giúp Bàng Quán. Việc cầu viện chỉ là để thăm dò thái độ của Miêu Nghị.
Tình hình hiện tại, đối với hắn mà nói, bất cứ ai tới viện trợ cũng không tiện bằng chính nhân mã của hắn. Bởi lẽ hắn đang ở địa bàn Nam Quân của mình, người của hắn là những người thân cận nhất. Nếu ngay cả người của mình cũng không thể cứu mình, thì làm sao có thể trông chờ người khác tới viện trợ được nữa?
Giờ phút này, mọi sự tức giận đều vô ích, chỉ có thể bình tĩnh kéo dài thời gian. Điều hắn cần nhất lúc này chính là thời gian, kiên trì cho đến khi viện binh đến!
Hạo Đức Phương, khoác trên mình chiến giáp của Thiên Vương, tay cầm đao, ánh mắt lạnh lẽo quét về phía đám phản quân đang gây náo loạn trong thân quân của mình. Hắn muốn kiên trì chống đỡ, trước hết phải dẹp yên nội loạn, tiêu diệt phản quân. Chỉ khi bên trong không hỗn loạn, mới có thể kiên trì được lâu dài!
Tô Vận trong nh��y mắt hiểu ý hắn, liền vội vàng khoác lên mình bộ chiến giáp nữ tính, tay cầm trường thương.
“Chư vị, hãy theo bản vương dẹp loạn, giết!” Hạo Đức Phương gầm lên một tiếng, làm gương cho binh sĩ, dẫn theo gần ngàn cao thủ bên mình, tự thân xung phong đi đầu, xông thẳng vào hàng ngũ phản quân.
Tô Vận cùng các tướng lĩnh khác theo sát phía sau, chém giết khiến máu tươi văng tung tóe, cả đội nhân mã như một thanh lợi nhận sắc bén, hung hăng đâm sâu vào đội hình loạn quân.
Hạo Thiên Vương tự mình ra tay, sĩ khí của thân quân đại chấn!
Bàng Quán, với đôi pháp nhãn chú ý chặt chẽ cục diện chiến trường, thấy Hạo Đức Phương tự mình anh dũng chiến đấu, hung mãnh như hổ vồ bầy cừu, quả nhiên chiến lực của lão bài Thiên Vương phi thường không tầm thường, dẫn dắt ngàn người mà dám xông pha liều chết giữa trăm vạn đại quân. Nhất thời hắn cảm thấy hơi hoảng sợ trong lòng, dù sao Hạo Đức Phương đã gây dựng ảnh hưởng nhiều năm, ít nhiều cũng tác động đến tâm lý người khác. Lúc này, hắn thi pháp, giận dữ hô lớn: “Ai lấy được thủ cấp của lão tặc Hạo Đức Phương, nguyên soái vị bỏ trống đó sẽ thuộc về kẻ đó!”
Nơi đây, sinh mạng con người như cỏ rác, vô số kẻ ngã xuống.
Trong U Minh Tổng Đốc Phủ, kỳ thực Miêu Nghị cũng đang căng thẳng thần kinh. Cho dù kế hoạch đã nắm chắc đến đâu, cũng có khả năng vạn kiếp bất phục. Việc tạo phản này không phải ngươi kề dao vào cổ người khác, thì cũng là người khác kề dao v��o cổ ngươi. Nói không có chút áp lực nào là giả dối.
Tại lầu các, hắn cho người chuẩn bị rượu và thức ăn, Miêu Nghị cùng Dương Triệu Thanh và những người khác ngồi lại với nhau, vừa ăn uống vừa trò chuyện vui vẻ. Hắn còn cho gọi nhạc công xinh đẹp tới bên cạnh tấu lên những khúc nhạc du dương êm ái, nhạc công đó chính là Phi Hồng.
Nhìn có vẻ thoải mái, nhưng kỳ thực mỗi người trong lòng đều nặng trĩu.
Bàng Quán ở đầu kia đang liều mạng, nên Miêu Nghị uống rượu cũng không tự nhiên chút nào.
Hoàng Phủ Quân Nhu gửi thư báo cáo tình hình. Miêu Nghị khuyên nàng không cần quá mức lo lắng, chỉ cần không bại lộ quan hệ với hắn, thành thật đứng cùng những người khác, không cần hành động thiếu suy nghĩ, thì Bàng Quán sẽ không làm gì đám con tin bọn họ đâu, bởi vì Bàng Quán không thể nào đối địch với cả thiên hạ.
Bàng Tiếu Tiếu gửi thư cầu viện, cầu xin Miêu Nghị xuất binh giúp đỡ phụ thân mình. Miêu Nghị bảo nàng không cần lo lắng, nói đây là kế hoạch hắn đã sớm thương lượng kỹ lưỡng với nhạc phụ đại nhân, t�� nhiên sẽ xuất binh trợ giúp.
Ngay sau đó Tra Như Diễm lại gửi thư tới, hết lời nhắc nhở con rể mau chóng xuất binh hỗ trợ, nói rằng Tiếu Tiếu còn định giúp hắn sinh con đẻ cái, vân vân. Tóm lại, nàng lấy tình cảm để lay động, lấy đạo lý để phân bày.
Miêu Nghị thì nói hắn đã xuất binh, nhưng kỳ thực U Minh đại quân của hắn chẳng có chút phản ứng nào, ngay cả ý định tập kết cũng không thấy.
Hạo Đức Phương gửi thư tới, thỉnh cầu trợ giúp. Miêu Nghị lập tức đồng ý, nói sẽ lập tức tập kết nhân mã vân vân.
Bàng Quán gửi thư tới thúc giục hắn phải hành động hỏa tốc. Miêu Nghị cũng miệng lưỡi đáp ứng, nhưng kỳ thực vẫn án binh bất động. Tuy nhiên, việc cho Đoàn Xuân Nhi ở bên kia truyền tin tức trở về lại là chuyện khác.
Ngay cả Ngọc Linh chưởng môn Chính Khí Môn, sau khi biết Nam Quân có binh biến, cũng gửi thư tới hỏi thăm, bởi vì Chính Khí Môn cũng đã phái người đi đưa hạ lễ, lo lắng sẽ liên lụy đến mình. Miêu Nghị thì nói với Ngọc Linh, bảo Chính Khí Môn cứ yên tâm, hiện giờ ở trong Nam Quân, không ai dám đắc tội Chính Khí Môn!
Điều này cũng không phải là lời nói suông, hắn tay cầm trọng binh, ngồi xem hổ đấu, mọi người cầu cạnh hắn còn không kịp, ai dám trêu chọc người của hắn?
“Ai, muốn thảnh thơi uống chén rượu cũng khó đến thế sao.” Miêu Nghị cất tinh linh đi, thở dài một tiếng, ra hiệu cho Phi Hồng, Phi Hồng liền đặt mười ngón tay lên dây đàn.
Dương Triệu Thanh biết hắn hiện giờ vốn chẳng có tâm tư uống rượu, liền hỏi: “Có cần trước tiên tập kết nhân mã để chuẩn bị không?”
Đừng nói Miêu Nghị, ngay cả hắn cũng cảm thấy việc chờ đợi như vậy khiến lòng người cồn cào, không hiểu sao lại thấy trong lòng hoảng loạn.
Dương Khánh giơ tay ngăn lại, nói: “Không thể! Bàng Quán bên kia tin tưởng Đoàn Xuân Nhi và những người khác, rõ ràng là rất dễ lừa, bịa đặt lý do gì cũng được. Nhưng những người khác thì không dễ lừa như vậy. Bọn họ sẽ chỉ trực tiếp quan sát động tĩnh của U Minh đại quân. Bàng Quán tạo phản, U Minh đại quân tập kết thì có ý nghĩa gì? Muốn vững vàng, phải chờ pháp chỉ của Thiên Đình, chờ Thiên Đình định tội Bàng Quán là phản tặc, đó mới là lúc chúng ta xuất binh. Chờ không lâu đâu, nhanh thôi, không kém mấy chút thời gian này!”
Miêu Nghị đứng dậy, ném ra một chiếc tinh đồ la bàn, chăm chú xem xét, ánh mắt thâm trầm.
“Cái gì gọi là không liên lạc được? Trước đó vẫn ổn, sao đột nhiên lại không liên lạc được?”
Nguyên soái Thìn Lộ Cung Thiên Thu, đang phi nhanh trong tinh không, bỗng nhiên quay đầu giận trách thuộc cấp bên cạnh. Phía này đang tập kết nhân mã của Thìn Lộ, mệnh lệnh đã truyền xuống, nhưng kết quả là lục tục có tin tức truyền về, rằng nhân mã được lệnh tập kết đã mất liên lạc. Khá nhiều nơi đều xảy ra tình huống này.
Thuộc cấp không thể không bày tỏ nỗi lo lắng thầm kín: “Mạt tướng nghi ngờ có kẻ lợi dụng cơ hội đại quân tập kết, lấy cớ phòng ngừa tiết lộ quân cơ, cắt đứt liên hệ tinh linh với bên ngoài. Nếu không, không thể nào từng đội từng đội nhân mã lại đều mất liên lạc được. Chủ tướng của các bộ đội mất liên lạc khả năng có vấn đề, phỏng chừng là sẽ không tới nghe lệnh đâu!”
Cung Thiên Thu nghiến răng nghiến lợi, cũng chỉ có khả năng này mà thôi. Nếu chủ tướng dưới tình huống cắt đứt liên hệ bên dưới mà giả truyền quân lệnh, thì quỷ mới biết sẽ đưa nhân mã đi đâu. Có vấn đề, tình huống đột nhiên xuất hiện thế này tuyệt đối có vấn đề.
Mặc dù số nhân mã mất liên lạc không nhiều, cấp bậc cũng không cao, nhưng cứ mỗi lúc một đội ở phía đông, một đội ở phía tây mất tích, thì thế nào cũng khiến lòng người hoảng sợ không thôi. Ngươi muốn không làm rõ ý đồ của đám nhân mã biến mất này, trong khi đại quân xuất chinh, rất nhiều gia quyến lại ở nhà, phòng ngự bạc nhược. Vạn nhất những kẻ này nhân cơ hội tấn công, thì thế nào cũng sẽ gây ra đại loạn.
Cung Thiên Thu lạnh lùng nói: “Lập tức thông báo các môn phái khắp nơi, gần đây hãy bảo vệ gia quyến của các lộ tướng lĩnh.”
Mệnh lệnh vừa được ban xuống không lâu sau, thuộc cấp lại khẩn cấp báo cáo: “Đại soái, bên dưới báo lại, rất nhiều môn phái đã mất liên lạc.”
“Cái gì?” Cung Thiên Thu thất thanh, cảm thấy r��n tóc gáy. Ai có thể có năng lượng lớn đến mức không những khiến người dưới quyền hắn làm chuyện kỳ quái, mà còn có thể chặn đứng các môn phái trong địa phận hắn không can dự vào việc này? Hắn gần như lập tức nghĩ đến Hạ Hầu gia tộc, chính là Hạ Hầu gia tộc đang ủng hộ Bàng Quán khởi sự!
Phiền toái không chỉ xuất hiện ở chỗ hắn, mà Nguyên soái Tỵ Lộ Vũ Văn Xuyên bên kia cũng gặp phải phiền toái tương tự.
Thuộc cấp lớn tiếng cấp báo: “Đại soái, Ngọ Tân Vực liên tiếp với các tinh môn trong địa phận Mão Lộ đã thất thủ, tướng giữ thành không những không phòng thủ, ngược lại còn bỏ quan mà đi. Đại tướng Đỗ Thu dưới trướng Bàng Quán dẫn dắt đại quân không tốn chút sức lực nào, tiến quân thần tốc, đã đánh vào địa phận của chúng ta, thế như chẻ tre. Nhân mã trấn thủ đang khẩn cấp cầu viện!
Nhìn hướng đi của Đỗ Thu, rất có khả năng hắn muốn chặn các yếu đạo mà nhân mã bộ khác của ta đi qua, ý đồ ngăn cản nhân mã của chúng ta tập kết!”
Chiến trận còn chưa bắt đầu, mà khắp nơi ��ã sai sót liên miên. Vũ Văn Xuyên da đầu run lên, kiên trì trầm giọng nói: “Thông báo nhân mã trấn thủ và gia quyến các bộ lập tức rút lui, tự tìm nơi ẩn náu......” Liên tiếp các mệnh lệnh được ban ra. Nếu thật sự là Hạ Hầu gia đang ủng hộ Bàng Quán, thì ngay cả bản thân hắn cũng không biết liệu gia quyến của các thuộc cấp tướng lĩnh, một khi bị chú ý, có thể thoát khỏi sự truy sát hay không. Ai mà biết trong nhà có người nào sẽ mật báo cho Hạ Hầu gia. Hạ Hầu gia đã chiếm cứ trong bóng đêm nhiều năm như vậy, xúc tu của họ vươn tới sâu rộng đến mức nào, không ai hay biết.
Trong Quảng Thiên Vương Phủ, Quảng Lệnh Công đi đi lại lại trong phòng với vẻ mặt vô cùng khó coi, quát lớn Vương phi Mị Nương: “Cút ra ngoài!”
Mị Nương hoảng sợ trước cơn giận dữ, đành phải lau nước mắt rời đi.
Mị Nương đương nhiên là muốn Quảng Lệnh Công cứu con gái bị Bàng Quán bắt giữ. Thế nhưng Quảng Lệnh Công lại không phải vì chuyện con gái bị giam cầm mà nổi giận. Hắn tin chắc Bàng Quán không có gan lớn đến mức dám động tới nhiều con tin như vậy, nếu không phải bị bất đắc dĩ, Bàng Quán sẽ không làm vậy.
Điều khiến hắn thực sự căm tức là, nơi hắn vừa mới hạ lệnh tập kết một trăm triệu nhân mã để chuẩn bị gấp rút tiếp viện Hạo Đức Phương, thì bên dưới đã xảy ra chuyện, hơn nữa lại là một loạt các sự tình liên tiếp.
Bên dưới không biết từ đâu đột nhiên xuất hiện một luồng oai phong, ào ào xuất hiện từng bản tố giác nặc danh, vạch trần một số chuyện không thể thấy ánh sáng mà các chủ tướng khắp nơi đã làm, trực tiếp tung ra khắp mọi nơi.
Nghiêm trọng nhất là liên lụy đến nguyên soái dưới trướng hắn. Bản tố giác vạch trần Nam Quân mưu phản không phải chỉ là một sự kiện. Nguyên soái Ngọ Lộ Hoàng Hạo dưới trướng hắn cũng sắp học theo Bàng Quán khởi sự, yêu cầu Quảng Lệnh Công phải thay thế hắn. Còn liệt kê một số chứng cứ không biết thật giả nhưng có vẻ như có đầu có đuôi.
Bàng Quán gây ra chuyện như vậy vốn đã khiến hắn kiêng kỵ, nay lại lôi ra Hoàng Hạo có ý đồ này, cộng thêm hàng loạt sự kiện khiến lòng người hoảng sợ liên tiếp xuất hiện bên dưới, ai dám đảm bảo nhất định là giả? Vạn nhất là thật, chính hắn còn lo thân mình không xong, sao còn muốn đi gấp rút tiếp viện Hạo Đức Phương? Đến lúc đó ai sẽ tới gấp rút tiếp viện hắn?
Tình huống tương tự cũng xảy ra với mấy vị Thiên Vương khác.
Trong thư phòng của Khấu Thiên Vương Phủ, Khấu Lăng Hư đập bàn đứng dậy, nghiến răng nói: “Không cần phải nói, là Hạ Hầu gia ra tay, đang cảnh cáo chúng ta không nên hành động thiếu suy nghĩ!”
Đường Hạc Niên lại lấy làm lạ hỏi: “Hạ Hầu gia có phải uống nhầm thuốc rồi không? Trước kia cãi vã ầm ĩ với Hạ Hầu gia như vậy cũng chưa từng thấy Hạ Hầu Thác muốn gây ra động tĩnh lớn đến thế. Nhìn động thái này, dường như là muốn lật đổ Hạo Đức Phương cho bằng được! Rốt cuộc Hạo Đức Phương đã làm gì mà khiến Hạ Hầu gia phản ứng lớn đến vậy?”
Khấu Lăng Hư rời khỏi bàn dài, khoanh tay đi đi lại lại, cười lạnh một tiếng: “Lật đổ ư? Nếu Hạ Hầu gia không nhúng tay vào, Thanh Chủ còn có thể vui vẻ thấy Bàng Quán thành công. Nhưng Hạ Hầu gia vừa nhúng tay vào, Thanh Chủ sẽ không ngồi yên không quản nữa. Mục tiêu trấn áp lập tức sẽ đảo ngược, tập trung vào Bàng Quán! Gần đây Hạ Hầu Lệnh không lâm triều, ta đã cảm thấy kỳ quái. Ta muốn xem rốt cuộc Hạ Hầu Lệnh định giở trò quỷ gì!”
Trong Ly Cung Thiên Đình, Thanh Chủ khoanh tay đứng trong chính điện, quay lưng về phía cửa lớn. Thượng Quan Thanh, Phá Quân cùng các tâm phúc khác đã có mặt đầy đủ.
“Xác định là Hạ Hầu gia đang ủng hộ Bàng Quán sao?” Thanh Chủ chậm rãi xoay người lại, sắc mặt âm trầm hỏi. Hắn gần như theo tiềm thức liên tưởng đến việc Hạ Hầu gia đã ủng hộ Lục Đạo Thánh Chủ quật khởi, rồi sau đó lại ủng hộ hắn quật khởi.
Tư Mã Vấn Thiên nói: “Hẳn là không sai. Nhân mã của Hạo Đức Phương điều động chậm chạp, các môn phái trong địa phận cũng ẩn mình, khắp nơi trong địa phận Tứ Quân đều gặp chuyện không may, khiến Khấu Lăng Hư và những người khác ném chuột sợ vỡ đồ, không dám dễ dàng xuất binh gấp rút tiếp viện Hạo Đức Phương. Trong thiên hạ này, có thể có năng lượng phức tạp đến vậy, trừ Hạ Hầu gia ra cũng không tìm được kẻ nào khác.”
Võ Khúc gật đầu nói: “Rõ ràng rồi. Trừ bệ hạ ra, nếu không có sự ủng hộ của Hạ Hầu gia, Bàng Quán cũng không dám làm việc này. Nếu không, cho dù có giết được Hạo Đức Phương, hắn cũng không thể ngồi vững trên địa bàn Nam Quân!”
Bản dịch này là tinh hoa của truyen.free.