(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 2131: Hiển thánh cảnh giới
Với những lời lẽ hùng hồn như thế, Vân Tri Thu vừa nể vừa giận, không biết nên nói gì với hắn cho phải. Nhìn từ góc độ phụ nữ, nàng cảm thấy không vui, nàng chỉ muốn hỏi một câu, Dương Khánh làm như vậy thì Tần Tịch sẽ phải chịu đựng thế nào đây? Tuy rằng trong thời thế này đàn ông có nhiều vợ bé là chuyện thường tình, nhưng Dương Khánh lại coi như không có Tần Tịch, cứ tự tin tràn trề mà dùng đủ mọi lời lẽ, thủ đoạn để chinh phục Tô Vận, lại còn dương dương tự đắc nữa chứ, điều đó vẫn khiến nàng không vui.
Chưa nói gì khác, nếu Miêu Nghị dám làm như vậy, nàng Vân Tri Thu nhất định sẽ liều mạng với Miêu Nghị. Đúng! Trong Vương phủ có vợ bé đầy đàn là không sai, nhưng đó là vì có những nguyên nhân khác, nàng cũng đành chấp nhận thực tế này. Còn nếu Miêu Nghị dám công khai làm như Dương Khánh, nàng tuyệt đối không chấp nhận!
Quả đúng là thời thế như vậy. Trong mắt Miêu Nghị, Dương Khánh làm thế cũng chẳng có gì đáng nói, mà xét ra thì Dương Khánh vẫn khá chừng mực trong chuyện nam nữ, nên hắn chỉ coi đó là chuyện vui để xem náo nhiệt. Huống hồ, hắn tạm thời cũng không có ý định cho Dương Khánh trở lại Luyện Ngục. Nhân lực Luyện Ngục đã được Dương Khánh sắp xếp gần như ổn thỏa, Miêu Nghị không muốn để Dương Khánh tiếp tục nắm giữ, tránh để hắn "đuôi to khó vẫy" (khó kiểm soát).
Nói thẳng ra, là không muốn binh quyền Luyện Ngục rơi vào tay Dương Khánh. Trước khi trở về từ Luyện Ngục, hắn đã bàn bạc với cao tầng Lục Đạo về chuyện này, tiến hành phân chia đại quyền Luyện Ngục. Việc tham dự đại hôn của Vân Nhược Song chỉ là một cái cớ, một thời cơ mà thôi, tương đương với việc tước bớt quyền lực của Dương Khánh ở phía Lục Đạo.
Khi trở về, hắn cũng mang Thanh Cúc từ Luyện Ngục về đây, không hề đề cập chuyện để Dương Khánh quay lại Luyện Ngục. Bản thân Dương Khánh cũng không hề nhắc đến chuyện Luyện Ngục.
Miêu Nghị không biết Dương Khánh có nhận ra điều đó hay không. Quản lý công việc Luyện Ngục bao nhiêu năm như vậy, thế mà sau khi Miêu Nghị hắn trở về từ Luyện Ngục, Dương Khánh vậy mà chẳng đả động đến nửa lời về chuyện Luyện Ngục, không hỏi han dù chỉ một câu, cứ như thể chuyện Luyện Ngục chẳng liên quan gì đến Dương Khánh vậy, cứ một mực đắm chìm vào việc chinh phục Tô Vận, dồn hết tâm tư vào chuyện yêu đương.
Miêu Nghị không quan tâm Dương Khánh có biết hay có ý đồ gì khác, nhưng thái độ hợp tác của Dương Khánh khiến hắn rất hài lòng. Chỉ cần Dương Khánh ngoan ngoãn hợp tác thì mọi chuyện đều dễ giải quyết. Đừng nói một Tô Vận, chỉ cần Miêu Nghị hắn có thể lấy ra, dù là ngàn vạn Tô Vận, nếu Dương Khánh muốn, hắn cũng sẽ ban cho!
Không nói gì cả, Miêu Nghị không tỏ ra chán ghét hay phản cảm như Vân Tri Thu, chỉ khẽ cười nhắc nhở một câu: “Mỹ nhân tuy tốt, nhưng tiên sinh chớ vì thế mà lơ là chính sự!”
“Vâng!” Dương Khánh chắp tay đáp lời.
Tại Hoang Cổ Tử Địa, nơi cánh cổng hư không không ngừng xé rách không gian, Miêu Nghị lắc mình đáp xuống mặt đất. Hắn quan sát bốn phía một lúc rồi phất tay thả Hắc Than ra.
Đến đây tu luyện, đương nhiên phải mang Hắc Than theo để nó cũng tu luyện. Giờ Hắc Than đã có thể bay lượn ở đây, còn có thể làm vật cưỡi.
Lại thấy Hoang Cổ, Hắc Than hiển lộ bản thể, vô cùng hưng phấn. Thân hình nó chợt kéo dài, hóa thành cự long đen tuyền bay lượn trên không, ngửa cổ gầm một tiếng dài, như muốn tuyên bố sự trở về của mình.
Khi ở Hoang Cổ, nó thì nhớ ra ngoài chơi. Còn khi ở Vương phủ, nó lại thường xuyên nhớ về gặp Huyền Nữ Phượng tộc. Thật sự là vì ở ngoài bị Miêu Nghị quản quá chặt. Miêu Nghị đã ở vị trí ấy, cần phải làm gương, không thể dung túng thân tín làm bậy, gây ảnh hưởng xấu. Hỏi thử Hắc Than, ở Vương phủ thì còn có ý nghĩa gì nữa?
Ở trong này, nó có thể tung tăng chạy khắp nơi, có thể thoải mái đùa giỡn, so với bên ngoài, ở đây tự do hơn nhiều, huống hồ còn có Huyền Nữ Phượng tộc mà nó thích.
Sau khi bay lượn loạn xạ một hồi đầy hưng phấn, thấy Miêu Nghị chợt vút lên, Hắc Than nhanh chóng vọt xuống, ngẩng đầu lên, cõng Miêu Nghị vọt nhanh về phía Bất Diệt Thiên Cốc...
Thoáng chốc đã trôi qua ba ngàn năm!
Tại chân núi bên hồ dung nham Bất Diệt Thiên Cốc, linh vụ cuồn cuộn nhanh chóng thu lại. Một khối nham thạch bên hồ dung nham dần hiện ra, để lộ thân ảnh Miêu Nghị đang tọa thiền. Linh vụ cấp tốc bị hút vào cơ thể Miêu Nghị, tại mi tâm Miêu Nghị, một pháp tướng hỏa diễm văn màu vàng dạng quang ảnh đột nhiên bừng lên rực rỡ, lấp lánh chói mắt, có thể nhìn thấy từ xa mười mấy dặm. Xung quanh Miêu Nghị xuất hiện sự dao động pháp lực với biên độ lớn, cực kỳ bất ổn.
Miêu Nghị hai tay liên tục kết ấn, bấm ra chỉ quyết, cật lực áp chế pháp lực cuồn cuộn trong cơ thể. Nhất định phải khống chế được, không thể không khống chế được!
Trong Long Diễm Trì trên núi, ngọn lửa như du long đột nhiên biến thành một đầu rồng lửa uy mãnh dữ tợn, đôi mắt lửa của nó nhìn chằm chằm vào vầng sáng lấp lánh bên ngoài cửa động.
Vài canh giờ sau, vầng sáng dần thu lại, sự dao động pháp lực hỗn loạn kia cũng dần ổn định. Đầu rồng lửa lại ầm ầm tan rã, biến trở lại thành ngọn lửa như du long.
Miêu Nghị vẫn ngồi xếp bằng trên tảng đá ven hồ, hai tay chậm rãi ấn xuống từ ngực đến đan điền. Điểm sáng ở mi tâm hoàn toàn thu lại, pháp tướng hỏa diễm màu vàng dạng quang ảnh hoàn toàn ngưng tụ thành thực chất, dính chặt ở mi tâm, hóa thành một đóa hỏa diễm văn màu vàng nhạt!
Miêu Nghị chợt mở bừng mắt, tinh quang trong mắt bắn ra bốn phía. Pháp lực vận chuyển, hai tay chợt đẩy mạnh ra, toàn thân hắn từ một hóa thành mười. Chín Miêu Nghị giống y đúc bản thể đang tọa thiền, từ cơ thể hắn bắn ra. Họ dừng lại ở phía sau chân núi, đứng ở những vị trí cao thấp khác nhau, cùng nhau nhìn chằm chằm vào bóng dáng Miêu Nghị đang tọa thiền bên hồ, rồi lại nhìn nhau đánh giá.
Miêu Nghị chậm rãi thở ra một hơi rồi lại nhắm mắt.
Chín Miêu Nghị khác chợt tản ra, chạy nhanh đi, rong ruổi khắp những ngọn núi cao ngất.
Bản tôn vẫn tọa thiền bất động, cảm nhận được cảm giác mười người như một, thực sự tâm ý tương thông. Mọi điều mười người nhìn thấy, nghe thấy đều tồn tại trong tri giác của mỗi người. Cảm giác này thật sự rất huyền diệu.
Miêu Nghị cũng dần dần cảm nhận được nhược điểm. Pháp lực của phân thân tiêu hao không thể được bổ sung liên tục, giống như năng lượng được đổ đầy rồi cứ thế tiêu hao dần, không thể tự tái tạo. Trừ khi phân thân cũng tự mình đả thông tu luyện, nhưng Miêu Nghị không dám thử hậu quả đó. Thật vậy, một khi phân thân tự lập tu luyện, phá vỡ sự cân bằng, có ý thức độc lập tự chủ của riêng mình, rất có thể sẽ biến thành một người khác, không còn có thể quy về một thể với bản tôn!
Mà pháp lực của một người lại được mười người đồng thời sử dụng, sự tiêu hao pháp lực cũng thật đáng sợ!
Chín phân thân từ đỉnh núi lại chạy như điên xuống, lần lượt hướng về thân ảnh đang khoanh chân ngồi bên hồ, từng cái một nhập vào chủ thể.
Miêu Nghị lại chậm rãi mở mắt, khẽ lộ ý cười. Tu vi đã chính thức đột phá đến cảnh giới Hiển Thánh...
Thiên Cung, Tinh Thần Điện. Phá Quân bước vào, sải bước tiến thẳng vào trong. Chỉ thấy trong điện, ngoài Thanh Chủ còn có Thượng Quan Thanh và Tư Mã Vấn Thiên. Thanh Chủ không ngồi trên ghế mà cùng hai người kia đứng đối diện nhau trong điện, đang thì thầm điều gì đó.
Phá Quân tiến lên hành lễ với Thanh Chủ, “Bệ Hạ!”
Thanh Chủ ừ một tiếng, gật đầu nói với Tư Mã Vấn Thiên: “Ngươi nói tình hình cho hắn biết một chút.”
Tư Mã Vấn Thiên nhìn về phía Phá Quân, vội ho khan một tiếng. Phá Quân thì lạnh lùng nhìn hắn, không biết hắn muốn nói chuyện gì.
Tư Mã Vấn Thiên đáp lại bằng một nụ cười tươi: “Là như vậy, Ngưu Hữu Đức sớm đã có lòng làm loạn. Tả Bộ vẫn luôn phụng ý chỉ của Bệ Hạ để giám sát. Nay có thể xác nhận Ngưu Hữu Đức phần lớn thời gian đều ở Hoang Cổ Tử Địa tu luyện.”
Phá Quân lạnh nhạt nói: “Bây giờ còn cần xác nhận nữa sao? Hoang Cổ Tử Địa thích hợp Ngưu Hữu Đức tu luyện, lối vào lại đồn trú trọng binh, tăng cường phòng thủ, ngay cả người ngu cũng nghĩ ra Ngưu Hữu Đức chắc chắn thường xuyên vào Hoang Cổ tu luyện, còn cần giám sát sao?”
Chỉ một câu nói đã làm cho công sức giám sát vất vả của Tả Bộ trở nên vô giá trị. Trên mặt Thanh Chủ thoáng hiện vẻ cổ quái.
Bị nói thẳng trước mặt Bệ Hạ như vậy, Tư Mã Vấn Thiên lập tức không thể cười nổi: “Không thể nói như vậy được! Nếu không giám sát, ngươi có biết lúc nào hắn ở trong đó, lúc nào không sao?”
Lời hắn nói quả là đúng. Nhiều năm qua Miêu Nghị đâu phải lúc nào cũng ở yên trong Hoang Cổ Tử Địa không ra. Khi bên ngoài có việc cần đích thân hắn ra mặt giải quyết, hắn cũng phải đi ra. Việc ra vào là hết sức bình thường.
Phá Quân hờ hững nói: “Ta cần quan tâm những chuyện đó sao?”
“...” Tư Mã Vấn Thiên bị hắn làm cho cứng họng không thể phản bác, vội vàng nhìn về phía Thanh Chủ, ý tứ như muốn nói, hắn (Phá Quân) cứ thế này thì chuyện không thể bàn tiếp được.
“Khụ khụ!” Thanh Chủ lên tiếng hòa giải: “Ta không gọi các ngươi đến để cãi nhau, mà là để nghĩ cách trừ gian diệt tặc, hãy nói chuyện chính!”
Phá Quân hỏi thẳng Thanh Chủ: “Bệ Hạ định sai Cấm Vệ quân ám sát Thiên Vương chưởng lệnh Nam quân sao? Chưa nói đến việc nếu thất bại, hậu quả sẽ khiến thiên hạ đại loạn. Bên cạnh Ngưu Hữu Đức trọng binh vây quanh, muốn ám sát căn bản không có khả năng thành công.”
Thượng Quan Thanh cười tiếp lời: “Vì thế Tả Bộ mới luôn nhắm vào Hoang Cổ Tử Địa. Bên ngoài, Ngưu Hữu Đức chắc chắn có trọng binh bảo vệ cả công khai lẫn bí mật, nhưng Hoang Cổ Tử Địa thì khác. Nơi đó căn bản không thích hợp đại quân đóng giữ lâu dài, nên Ngưu Hữu Đức không thể bố trí số lượng lớn binh mã bên trong. Đây chính là cơ hội tốt để ra tay!”
Phá Quân: “Là cơ hội tốt không sai, nhưng cửa vào Hoang Cổ có đại quân của Ngưu Hữu Đức canh gác nghiêm ngặt. Chuyện này liên quan đến an toàn của Ngưu Hữu Đức, việc kiểm tra chắc chắn vô cùng nghiêm ngặt, làm sao quân Cấm Vệ có thể trà trộn vào được?”
Thượng Quan Thanh gật đầu nói: “Vì thế mấy năm nay Tả Bộ đã tốn không ít công sức. Nhân sự ở cửa vào Hoang Cổ đã có người bị Tả Bộ mua chuộc, chỉ cần tìm được thời cơ thích hợp, có thể đưa binh lính ám sát của Cấm Vệ quân vào trong.”
Phá Quân im lặng suy nghĩ, rồi nhíu mày nói: “Đại quân của Ngưu Hữu Đức không nên đóng quân lâu dài bên trong, quân Cấm Vệ cũng tương tự không nên ở lâu trong đó. Lỡ như Ngưu Hữu Đức ra ngoài rồi không quay lại trong thời gian dài, thì những người được đưa vào chẳng phải là tự tìm cái chết sao?”
Tư Mã Vấn Thiên tiếp lời: “Tả Đốc Sứ lo lắng nhiều rồi. Mấy năm nay các thám tử cài cắm ở đó vẫn luôn cẩn thận chú ý chuyện này, đã nắm được quy luật ra vào của Ngưu Hữu Đức. Kết hợp với các thông tin khác, có thể đưa ra phán đoán: mấy năm nay Ngưu Hữu Đức chủ yếu dồn tâm tư vào tu luyện. Sau khi ra ngoài giải quyết xong công việc, sẽ nhanh chóng quay lại Hoang Cổ, không lưu lại bên ngoài quá lâu.”
Thượng Quan Thanh lại giúp xua tan nghi ngờ của Phá Quân: “Dù cho không may Ngưu Hữu Đức đột nhiên không vào Hoang Cổ trong thời gian dài, Tả Đốc Sứ cũng không cần quá lo lắng. Nếu thật sự không được, Bệ Hạ sẽ tìm một cái cớ, trước tiên hạ chỉ phái binh tiến vào Hoang Cổ thanh trừ tà linh, sau đó nhân cơ hội âm thầm đưa người ở bên trong ra ngoài, tuyệt đối sẽ không để các huynh đệ Cấm Vệ quân phải chết oan!”
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và đã được trau chuốt tỉ mỉ để người đọc thưởng thức trọn vẹn từng câu chữ.