Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 231: Khứu lớn

“Ta sai khiến cái gì?” Hoắc Lăng Tiêu có chút mơ hồ, “Ta lại sai khiến Quy Nghĩa sơn tấn công Đông Lai động sao? Ổ Mộng Lan, ngươi không phải đang mơ đấy chứ?”

“Phi! Chớ có ở đây giả vờ giả vịt!” Ổ Mộng Lan lại chỉ vào thứ gì đó trên tay hắn, “Chuyện này đã từ mười mấy năm trước rồi. Thuở trước, ngươi vừa rời khỏi ta liền cướp đoạt tài vật của người ta, phải không? Đông Lai động liền lập tức đưa danh sách đòi bồi thường đến tận đây. Ngươi làm như vậy rốt cuộc có ý gì?”

Hoắc Lăng Tiêu nhất thời không hiểu ra sao, “Chuyện từ mười mấy năm trước ư? Ngươi vẫn còn giữ thứ này cho đến bây giờ sao?”

Nghe có vẻ nàng thật sự rảnh rỗi không có việc gì làm.

“Phi! Đây đã là phần thứ mười ba rồi, Đông Lai động hàng năm đều gửi một bản đến chỗ ta, ta đến là muốn xem rốt cuộc ngươi đang giở trò gì!”

Hàng năm đều gửi một bản sao? Hoắc Lăng Tiêu á khẩu không trả lời được, Đông Lai động này rốt cuộc đang làm cái trò gì?

Cuối cùng hắn cũng hiểu ra, dở khóc dở cười mà nói rằng: “Ổ Mộng Lan, nàng chưa tỉnh ngủ đấy à? Đường đường là điện chủ như ta, sao có thể trực tiếp sai khiến một động phủ làm chuyện như vậy?”

Ổ Mộng Lan với vẻ mặt châm chọc nói: “Xin hỏi vị điện chủ đại nhân đường đường của Trấn Ất điện đây, lén lút cưỡi Long Câu đến Đông Lai động để làm gì vậy?”

“......” Hoắc Lăng Tiêu cứng họng, nhìn con Long Câu dưới trướng mình, thật đúng là tựa như từ trên trời giáng xuống một nồi cháo đen to lớn đổ ụp lên người mình, không chỉ vô duyên vô cớ gánh vạ, lại còn bị bắt quả tang ngay tại trận, thế này thì thật là có miệng cũng không nói nên lời.

“Sao nào? Lộ rõ nguyên hình rồi, không còn lời nào để nói nữa phải không?” Ổ Mộng Lan cười lạnh.

“Ta oan ức biết bao!” Hoắc Lăng Tiêu bất đắc dĩ thở dài nói: “Nếu ta nói cho nàng biết, ta đến đây là để mang rượu mừng cho nàng, nàng có tin không?”

“Ngươi nghĩ sao?” Ổ Mộng Lan liếc xéo nói: “Hay là Hoắc đại điện chủ có thể bấm đốt ngón tay tính toán, biết ta sẽ đến nơi này, nên cố ý tới đây chờ đợi bổn tọa?”

“Để ta giải thích cho nàng nghe thế này, Đông Lai động động chủ Miêu Nghị...”

Lời chưa dứt đã bị Ổ Mộng Lan cắt ngang, nàng nói: “Theo ta được biết, Miêu Nghị đó đã không còn là động chủ Đông Lai động rồi, phải không?”

“Nàng hãy nghe ta nói hết đã, Miêu Nghị đó có cất giấu rượu ngon. Ta đến đây là để tìm Miêu Nghị đó xin vài vò rượu ngon, định quay về tặng cho nàng.” Dứt lời, vừa thấy vẻ mặt khinh bỉ của Ổ Mộng Lan, Hoắc Lăng Tiêu liền lắc đầu cười khổ nói: “Thôi được rồi, ta biết nàng sẽ không tin.”

“Muốn ta tin tưởng thì làm ơn động não một chút được không? Nói dối cũng phải bịa cho giống một chút chứ! Đường đường là điện chủ Trấn Ất điện, muốn rượu ngon thì cứ trực tiếp sai người dâng lên là được rồi. Đáng để tự mình chạy đến đây xin sao?” Ổ Mộng Lan cố ý ngẩng đầu lên, hỏi: “Chính ngươi cứ đi hỏi thử xem, từ trên xuống dưới Trấn Ất điện của ngươi có ai tin cái chuyện ma quỷ này của ngươi không? Hoắc Lăng Tiêu à Hoắc Lăng Tiêu, bao nhiêu năm đã trôi qua rồi, cái thói quen miệng đầy dối trá lừa gạt nữ nhân vẫn không hề thay đổi chút nào! Đi lừa gạt mấy nữ nhân khác thì còn tạm, nhưng ngươi nghĩ cái bộ dạng này của ngươi còn có tác dụng với ta sao?”

Hoắc Lăng Tiêu vẻ mặt co giật, chuyện này đã bị kéo đi đâu rồi không biết, nói thật ra lại chẳng ai tin.

Hắn giơ hai tay lên, v��i vẻ mặt như đã bị đánh bại. Thành thật khai báo nói: “Ta thành thật nói cho nàng hay, Động chủ Đông Lai động Miêu Nghị đó là huynh đệ kết nghĩa của ta, nhưng hắn cũng không biết thân phận thật sự của ta, ta cũng không muốn để hắn biết thân phận thật sự của ta, cho nên mới đến với cái bộ dạng này.”

Ổ Mộng Lan ngẩn người, “Huynh đệ kết nghĩa của ngươi ư? Đường đường là điện chủ Trấn Ất điện, ngươi lại đi kết bái với một Mã Thừa nhỏ bé của một động phủ ư?”

Hoắc Lăng Tiêu dở khóc dở cười nói: “Ta cũng không muốn đâu! Ta là bị người ta dùng đao kề cổ, bị ép buộc đến đường cùng mới kết bái với hắn đó.”

Ổ Mộng Lan không khỏi giật mình, với tu vi của Hoắc Lăng Tiêu mà lại có thể bị người ta ép buộc kết bái. Vậy thì tu vi của đối phương thật khó mà tưởng tượng được, không khỏi hỏi: “Ai đã bức ngươi?”

Hoắc Lăng Tiêu vươn tay chỉ ra xa, “Chính là Miêu Nghị của Đông Lai động đó.”

“......” Ổ Mộng Lan tối sầm mặt lại, phát hiện mình lại bị lừa, trong cơn thẹn quá hóa giận, con Long Câu dưới trướng nàng đột nhiên bất ngờ lao tới, ngang nhiên húc thẳng vào Hoắc Lăng Tiêu.

Hoắc Lăng Tiêu đan chưởng đẩy ra, không khí liền chấn động một trận, lấy lực mạnh mẽ ngăn chặn con Long Câu đang lao tới va chạm, trong miệng vội vàng giải thích: “Hãy nghe ta nói hết lời đã, chuyện này phải kể từ mai viên của Trấn Ất điện ta mà ra, ngày đó ta......”

Khi hắn đem tình huống kết bái giữa mình và Miêu Nghị kể một cách rành mạch, Ổ Mộng Lan bên kia đã hạ Long Câu xuống, nghiêng tai lắng nghe, Hoắc Lăng Tiêu cũng từ từ kể.

Sau khi nghe hắn kể lại, lại xem qua bái thiếp kết bái mà hắn đưa đến, Ổ Mộng Lan mới tin, ngạc nhiên nói: “Trên đời này lại có người kỳ diệu như thế sao?”

“Kỳ diệu cái gì mà kỳ diệu? Khi đó ta cũng chỉ là nhất thời cao hứng mà thôi. Ta cảnh cáo nàng, chuyện này không được tiết lộ ra ngoài, nếu không đừng trách ta trở mặt!”

Ổ Mộng Lan ngồi trên Long Câu, nhất thời cười đến tiền phủ hậu ngưỡng, vừa nghĩ đến tình cảnh Hoắc Lăng Tiêu bị một động chủ nhỏ bé dùng đao kề cổ ép kết bái, suýt ch��t nữa cười đến chảy cả nước mắt, chỉ vào hắn cười khanh khách nói: “Giờ thì lén lút đến đây rồi sao? Ngươi đây gọi là gieo gió gặt bão đấy.”

Hoắc Lăng Tiêu lại cười tủm tỉm nhìn chằm chằm nàng, người đang cười đến run rẩy, trêu ghẹo nói: “Khi cười lên vẫn là dáng vẻ năm nào, cái vẻ quyến rũ đó vẫn còn đây, nhớ lại năm xưa... thật là hoài niệm vô cùng!”

“......” Ổ Mộng Lan nhất thời không cười nổi nữa, phát hiện mình bị trêu chọc, lườm nguýt nói: “Cút đi!”

“Sao lại bất cận nhân tình như thế?” Hoắc Lăng Tiêu lắc đầu nói: “Ngay cả bí mật như vậy ta cũng đã nói cho nàng biết, chẳng lẽ nàng lại không hiểu chút nào tâm ý của ta sao?”

Ổ Mộng Lan “yêu” một tiếng, vươn tay nói: “Muốn ta hiểu được tâm ý của ngươi rất đơn giản thôi, hãy giao toàn bộ gia sản của ngươi cho ta rồi nói sau!”

“Quá đáng?” Hoắc Lăng Tiêu ngẩng đầu nhìn trời, làm như không hiểu nói: “Nàng cứ đợi ta ở đây, ta đi một lát rồi sẽ về, đợi lấy được rượu ngon, chúng ta lại ngồi xuống thong thả trò chuyện.”

Hắn điều khiển Long Câu quay đầu, phóng thẳng vào cửa núi.

Ổ Mộng Lan khinh bỉ hừ lạnh một tiếng, cũng điều khiển Long Câu, rất nhanh đuổi theo vào bên trong.

Nghe thấy động tĩnh, Hoắc Lăng Tiêu quay đầu nhìn lại, chờ nàng đuổi kịp, hắn nhíu mày hỏi: “Nàng chạy tới xem náo nhiệt gì vậy? Ta đã nói chuyện danh sách đòi bồi thường không liên quan gì đến ta rồi, nàng làm gì cứ mãi gây khó dễ với một Đông Lai động nhỏ bé như vậy?”

“Ta muốn xem thử vị Miêu đại động chủ nào có thể khiến Hoắc đại điện chủ phải nhịn nhục đó, rốt cuộc trông như thế nào.” Ổ Mộng Lan cười như không cười nói.

Hoắc Lăng Tiêu lắc đầu, biết không thể ngăn cản nàng.

Hai người đi đến bên ngoài sơn môn Đông Lai động, bị các tu sĩ thủ vệ ngăn lại, hỏi thăm thân phận của người đến, hai người đều không chịu nói ra thân phận của mình.

Hoắc Lăng Tiêu ngồi thẳng trên lưng ngựa, hơi kiêu căng nói: “Nói với Miêu Nghị, cứ bảo cố nhân Trấn Ất điện đến bái phỏng.”

Nghe nói là người của Trấn Ất điện đến, tu sĩ thủ vệ hơi nghi hoặc rồi quay đi.

Không bao lâu sau, Thiên Nhi nhận được báo cáo từ thủ vệ, liền tiến vào tĩnh thất thông báo.

“Cố nhân Trấn Ất điện ư?” Miêu Nghị đang khoanh chân tu luyện, thoáng suy tư một chút, “Trấn Ất điện của ta căn bản chẳng có cố nhân nào...! Ở đâu ra tên cuồng đồ, dám giả mạo danh nghĩa Trấn Ất điện đến tận cửa thế này, bảo Diêm Tu dẫn người đi xử lý!”

Nói xong, hắn lại nhắm mắt lại, tiếp tục tu luyện.

Cũng không phải Miêu Nghị hắn kiêu căng, đến cả việc ra ngoài gặp mặt một người cũng không chịu, mà là trong giới tu hành có quá nhiều kẻ giả danh hống hách đến kiếm lợi ích. Hôm nay thì từ Trấn Hải Sơn đến, mai thì từ Nam Tuyên Phủ đến, đều là những kẻ có địa vị, ngươi lại không dễ đắc tội.

Khi Miêu Nghị chấp chưởng Đông Lai động thì mọi việc còn ổn, bởi vì ai cũng biết hắn được Dương Khánh coi trọng, lại thêm hắn là người hiếu chiến cường hãn, chẳng có mấy ai dám đến kiếm lợi.

Từ khi người của ba đại môn phái tràn vào hai phủ, bọn côn đồ ham lợi đó có chút đáng ghét. Bọn chúng chưa từng nếm qua sự lợi hại của Miêu Nghị, hơn nữa Đông Lai động lại đổi Diêm Tu chấp chưởng. Diêm Tu lại không có chỗ dựa vững chắc như Miêu Nghị, người dám đánh giết cả Sơn chủ Trấn Hải Sơn Hùng Khiếu.

Đông Lai động nhiều lần bị người ta tìm đến cửa còn có một nguyên nhân khác, chính là bởi vì Đông Lai động hầu như đều là môn nhân của Lam Ngọc Môn. Đệ tử của ba đại môn phái sau khi gia nhập hai phủ, biết được ân oán giữa Lam Ngọc Môn và Dương Khánh, liền cho rằng đến đây kiếm lợi sẽ không có gánh nặng gì, không giống như ở những nơi khác, còn có mặt mũi của đồng môn sư huynh đệ, không tiện làm quá mức.

Mà Miêu Nghị lại trường kỳ tu luyện ở hải ngoại, một số việc nhỏ hắn cũng lười quan tâm, Diêm Tu ứng phó với những kẻ đó thật sự là hao tâm tổn sức không ít.

Mãi đến khi Miêu Nghị trở về lần này, gặp phải hai nhóm kẻ đến kiếm lợi, hỏi rõ sự tình, biết được tình huống xong, không nói hai lời liền bảo Diêm Tu trực tiếp đuổi đi.

Trấn Hải Sơn đến thì sao? Muốn kiếm lợi thì cứ bảo Tần Vi Vi đến tìm ta mà lấy!

Nam Tuyên Phủ đến thì sao, ta đã bị biếm thành Mã Thừa rồi, có bản lĩnh thì bảo Dương Khánh gạch bỏ tiên tịch của ta đi.

Lần này đến còn kỳ quái hơn, còn dám nói là Trấn Ất điện...

Rất nhanh, Diêm Tu dẫn theo khoảng mười kỵ sĩ, ầm ầm kéo đến trước sơn môn, người nào người nấy cầm vũ khí, rõ ràng là kẻ đến không có ý tốt.

Ngoài sơn môn, Hoắc Lăng Tiêu và Ổ Mộng Lan nhìn nhau, nhận thấy tình huống có chút không ổn, dường như không phải kiểu đón khách thông thường.

Chỉ thấy Diêm Tu dẫn đầu, vung chiếc búa lớn chỉ tới, quát lên: “Kẻ cuồng đồ từ đâu tới, đến Đông Lai động của ta có ý đồ gì?”

Ổ Mộng Lan mỉm cười, có phần hứng thú nhìn Hoắc Lăng Tiêu.

Hoắc Lăng Tiêu nhướng mày, “Ngươi là ai?”

“Động chủ Đông Lai động Diêm Tu ở đây!” Diêm Tu lớn tiếng đáp.

“Diêm Tu?” Cái tên này rất xa lạ, Hoắc Lăng Tiêu không chút nao núng nói: “Miêu Nghị có ở Đông Lai động không?”

Diêm Tu trừng mắt nói: “Ngươi là ai? Tại sao lại giấu đầu giấu đuôi không chịu báo danh tính?”

Làm động chủ một thời gian, khí thế của Diêm Tu cũng đã được bồi đắp.

Hoắc Lăng Tiêu hơi rủ mắt nói: “Danh tính của ta ngươi còn chưa xứng để biết, ngươi đi nói với Miêu Nghị, cứ bảo đại ca kết nghĩa của hắn đến đây, hắn sẽ biết ta là ai.”

Ổ Mộng Lan nhất thời khóe miệng giật giật, cố nén cười.

Đại ca kết nghĩa của Miêu Nghị ư? Diêm Tu sững sờ, nhưng thật sự không dám tùy tiện lỗ mãng nữa, liền quay đầu sai người nhanh chóng bẩm báo lại.

Rất nhanh, Thiên Nhi lại tiến vào tĩnh thất tu luyện, “Chủ nhân, người đến nói là đại ca kết nghĩa của ngài.”

“Ta còn là đại gia kết nghĩa của hắn đây.” Miêu Nghị cười lạnh một tiếng, “Vừa mới giả mạo người Trấn Ất điện xong, giờ lại thành đại ca kết nghĩa của ta, ta chưa bao giờ kết bái với ai cả, tên khốn kiếp này càng ngày càng quá đáng, truyền lệnh Diêm Tu bắt người đó đến gặp ta!”

Người truyền lệnh vội vàng quay lại trước sơn môn, chắp tay nói với Diêm Tu: “Động chủ, Mã Thừa nói hắn chưa bao giờ kết bái với bất cứ ai cả, lệnh cho chúng ta lập tức bắt người đến gặp hắn!”

Hoắc Lăng Tiêu nghe xong, lập tức há hốc mồm.

“Phốc xuy! Ha ha... Ha ha......” Ổ Mộng Lan cũng cười đến ôm bụng, nhìn thấy cái bộ dạng thảm hại của Hoắc Lăng Tiêu, suýt nữa thì cười vỡ bụng, ngồi trên lưng ngựa cười không kiêng nể gì cả, thật sự là không nhịn được.

Đồng thời, điều này cũng chứng minh một chuyện, Đông Lai động này quả nhiên là Mã Thừa lại ra lệnh cho động chủ.

Diêm Tu vung tay lên, những người phía sau nhanh chóng thúc ngựa xông ra, bao vây hai người lại, thủ thế như hổ rình mồi.

“Hai vị là tự xuống ngựa thúc thủ chịu trói, hay muốn ta ra tay?” Diêm Tu lạnh lùng hỏi.

Hoắc Lăng Tiêu xem như đã hiểu ra, vị hiền đệ tiện nghi kia quả nhiên từ trước đến nay chưa từng để chuyện kết bái vào trong lòng.

Chỉ truyen.free mới có thể mang đến cho quý vị độc giả bản dịch độc đáo này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free