Trong khu tiếp khách của Trấn Hải Sơn, lão thần Trầm Phong Hoa đã an tọa ở vị trí chủ tọa chính sảnh để chờ đợi.

Thế nhưng y nhanh chóng nhận ra có điều không ổn. Sau khi đặt chân vào cửa, thái độ tiếp đón ban đầu tuy có nhiệt tình, nhưng sau đó chỉ được mời một ly trà. Tiếp đó chẳng những không có l��i lẽ nịnh nọt nào, mà ngay cả bên ngoài cũng chẳng có chút âm thanh nào.

Đang lúc Trầm Phong Hoa tự hỏi chuyện gì đang xảy ra, Trương Bộ Bình, một trong hai thủ hạ đi cùng hắn, từ bên ngoài bước vào, ghé tai Trầm Phong Hoa nói: “Nghi trượng, không biết vì sao, người hầu kẻ hạ trong phủ đều đã lui đi cả rồi.”

“Lui đi?” Trầm Phong Hoa giật mình, lập tức chợt hiểu ra. Xem ra Miêu Nghị không muốn có quá nhiều người chứng kiến lúc đưa đồ, chắc hẳn y sẽ sớm xuất hiện thôi. Y liền phất tay cười bảo: “Không sao, khách tùy theo chủ.”

Hắn đã nói vậy, bọn thủ hạ bên cạnh còn dám có ý kiến gì.

Thế nhưng chờ mãi gần nửa ngày, ngay cả một bóng người cũng chẳng thấy ghé qua, không người dâng trà rót nước, thậm chí một chút đồ ăn cũng không thấy mang lên. Thông thường, những chuyến tuần tra như vậy, chẳng phải đều được khoản đãi rượu ngon thức ăn thịnh soạn hay sao? Hôm nay thật sự gặp quỷ rồi.

Mãi đến khi trời chập tối, Trầm Phong Hoa không thể ngồi yên được nữa. Khoảng thời gian này, đối với tu sĩ mà nói tuy không đáng là g��, nhắm mắt tu luyện cũng chỉ là trong chớp mắt, nhưng ngồi không chờ đợi như thế cũng là chuyện hết sức khó chịu. Y liền giữ vẻ mặt bình tĩnh mà nói: “Trương Bộ Bình, đi xem rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.”

“Vâng!” Trương Bộ Bình nhận lệnh rồi nhanh chóng rời đi.

Khoảng nửa canh giờ sau, Trương Bộ Bình hớt hải quay về: “Nghi trượng, Miêu Nghị và bọn họ đang ở bên chỗ Dương Khánh, yến tiệc linh đình khoản đãi Dương Khánh và đoàn tùy tùng.”

Trầm Phong Hoa mơ hồ cảm thấy mình như đang bị trêu đùa, dù có nghĩ đến điều đó, y cũng thấy không thể nào. Chẳng qua chỉ là một sơn chủ nhỏ, nào dám làm như vậy? Y đứng dậy nói: “Dẫn đường, ta muốn đi xem sao.”

Ba người cô độc rời khỏi cửa. Bên ngoài, trăng sáng vằng vặc. Trương Bộ Bình dẫn đường đi trước, một đường dẫn đến một biệt viện khác nằm lưng chừng núi. Vừa đến cổng biệt viện đã ngửi thấy mùi rượu thịt thơm lừng bay ra, tiếng cười nói vui vẻ vọng ra từ bên trong.

Ở nơi đây thì náo nhiệt tưng bừng, trong khi chính mình thân là sứ giả cấp trên phái xu��ng, lại ngay cả một người tiếp đón cũng không có. Trầm Phong Hoa liền phất tay áo đẩy mạnh người gác cửa, xông thẳng vào, tiến thẳng đến đại sảnh yến tiệc.

Trong đại sảnh, Dương Khánh đang ngồi ở vị trí chủ tọa chính giữa, Miêu Nghị và mọi người ngồi hai bên trái phải. Một đám người đang lúc rượu vào hưng phấn, nâng chén qua lại. Vị khách không mời mà đến xuất hiện khiến cả căn phòng bỗng chốc tĩnh lặng, tất cả đều đồng loạt nhìn về phía Trầm Phong Hoa đang đứng ở cửa, đảo mắt nhìn quanh bên trong.

Dương Khánh nhíu mày. Tên này cứ thế xông thẳng vào, quả thực chẳng nể mặt mình chút nào.

Mặc dù vậy, Dương Khánh vẫn đứng dậy, cười nói: “Trầm nghi trượng đã đến. Mau dọn thêm chỗ ngồi!”

Ánh mắt Trầm Phong Hoa đổ dồn về phía Miêu Nghị, kết quả phát hiện Miêu Nghị đang nở nụ cười quái dị, ánh mắt mang theo vẻ trêu tức. Lúc này y mới hiểu ra mình thực sự đã bị trêu đùa. Chưa từng thấy một sơn chủ nào dám giỡn mặt với nghi trượng từ Trấn Ất Điện phái đến. Chắc chắn có kẻ đứng sau giật dây. Y liền trừng mắt nhìn thẳng vào Dương Khánh, cười khan quái dị nói: “Phủ chủ Dương đây quả là náo nhiệt quá đỗi. Quả không hổ danh là phủ chủ kiêm nhiệm hai phủ. Còn bên ta thì ngay cả một chén trà rót nước cũng chẳng có. Cách tiếp đãi này thật sự không thể so sánh được!”

Lời nói mang theo gai góc, ám chỉ này khiến Dương Khánh nheo mắt lại. Dám trước mặt đông đảo thủ hạ mà châm chọc mình, một nghi trượng không có thực quyền như hắn thì làm sao quản được phủ chủ là mình!

Kỳ thực, Dương Khánh cũng có chút không vừa mắt Trầm Phong Hoa. Nhận lễ của mình mà ngay cả một chút thái độ cũng không tỏ rõ, lại còn đòi đến Trấn Hải Sơn dạo chơi. Vì thế, sau khi Trầm Phong Hoa đến Trấn Hải Sơn, hắn cũng lười chẳng thèm qua tiếp đón, cũng không nghĩ bên Trầm Phong Hoa lại ra nông nỗi gì.

Nghe lời ấy, Dương Khánh quay đầu nhìn về phía Miêu Nghị: “Miêu Nghị, có phải ngươi đã chậm trễ khách nhân không?”

Miêu Nghị đứng dậy trả lời: “Bẩm phủ chủ, không phải chậm trễ, mà là Trấn Hải Sơn không thể lấy ra thứ Trầm nghi trượng muốn. Đành phải nhịn ăn nhịn mặc, tiết kiệm hết mức, tiết kiệm thêm vài ngày nữa, nói không chừng mới đủ để ‘tiết kiệm’ ra được.”

Những người đang ngồi, kẻ nhìn ta, người nhìn ngươi. Thằng nhãi này hóa ra lại thật sự chậm trễ khách nhân của người ta!

Dương Khánh có chút cạn lời.

Trong cơn giận dữ tột độ, Trầm Phong Hoa phất tay chỉ về phía Miêu Nghị, giận dữ quát: “Gan chó to thật! Người đâu! Bắt lấy hắn!”

Hai thủ hạ phía sau hắn cũng tức giận không thôi, nghe vậy lập tức xông lên, định ra tay với Miêu Nghị.

Nào ngờ Miêu Nghị sắc mặt trầm xuống, “Phanh” một tiếng, y một cước đá đổ cái bàn dài chất đầy rượu và thức ăn đang bày ngang trước mặt. Rượu đổ, thức ăn và canh bay tung tóe khắp nơi. Bên ngoài, Điền Thanh Phong cùng đám người lập tức xông vào. Một đám người tay cầm thương kích, bao vây lấy ba người Trầm Phong Hoa.

Phía sau còn có các tu sĩ cưỡi long câu ầm ầm xông vào sân.

Những người đang ngồi đều kinh hãi đứng bật dậy, tình hình này thoạt nhìn sao lại giống như binh biến? Miêu Nghị tên điên này rốt cuộc muốn làm gì?

Thanh Cúc trợn tròn mắt, há hốc mồm nhìn Miêu Nghị, cuối cùng nàng cũng có chút hiểu vì sao Dương Khánh lại không chịu gả Tần Vi Vi cho người này.

Dương Khánh thì lạnh lùng nhìn chằm chằm Miêu Nghị.

Trầm Phong Hoa nhưng lại chẳng sợ hãi gì dù ở đây có đông người. Nhìn đám người đang bao vây mình, y tức đến bật cười, chỉ vào Miêu Nghị mà mắng rằng: “Tên tiểu tặc kia, ngươi muốn làm phản hay sao?”

Miêu Nghị xòe năm ngón tay ra, quát lớn: “Ngươi nếu có thể xuất ra pháp chỉ của điện chủ, Miêu mỗ ta lập tức thúc thủ chịu trói. Còn nếu không lấy ra được, Trấn Hải Sơn của ta cũng không phải nơi tùy tiện để chó má nào đến làm càn!”

Trầm Phong Hoa làm gì có pháp chỉ. Y quay đầu nhìn về phía Dương Khánh đang đứng khoanh tay thờ ơ, lạnh lùng bảo: “Dương Khánh! Ngươi muốn làm phản sao?”

Phanh! Cái bàn dài trước mặt Dương Khánh cũng bị y một cước đá bay. Y lạnh lùng nhìn chằm chằm Miêu Nghị, hỏi: “Miêu Nghị, ngươi rốt cuộc muốn làm gì?”

Đùa cái gì vậy! Mình vừa mới đặt chân đến địa bàn của thủ hạ, thủ hạ lại đang yến tiệc khoản đãi linh đình, đột nhiên có binh mã xông vào. Nếu có ý đồ gây rối gì, chẳng phải mình sẽ lâm vào nguy hiểm hay sao.

Miêu Nghị ôm quyền đáp: “Bẩm phủ chủ, lão tặc họ Trầm này vô cùng đáng giận, dám lấy chuyện đóng thuyền mà uy hiếp thủ hạ. Nói rằng nếu không biếu hắn một trăm viên Nguyện Lực Châu, khi trở về Trấn Ất Điện sẽ tố cáo chúng ta đóng thuyền có vấn đề. Trấn Hải Sơn vốn là vùng khỉ ho cò gáy, thuộc hạ lại phải nuôi nhiều người như vậy, lấy đâu ra một trăm viên Nguyện Lực Châu mà tặng hắn? Nếu đằng nào cũng là chết, nếu Trầm Phong Hoa ngang ngược vô lý, thuộc hạ nếu bị dồn vào đường cùng, cũng chỉ đành phải bắt tên cẩu tặc này lại, sau đó đến Trấn Ất Điện thỉnh tội!”

Dương Khánh liền hiểu ra. Chẳng trách tên họ Trầm này lại có phần cổ quái, nhận lễ của mình mà vẫn chẳng chịu tỏ thái độ, lại còn đòi đến Trấn Hải Sơn dạo chơi, hóa ra là đến để đòi hối lộ.

Tuy nhiên nói đi thì cũng phải nói lại, Miêu Nghị ngươi cũng đâu phải không thể lấy ra một trăm viên Hạ phẩm Nguyện Lực Châu. Một chuyện lớn như vậy cũng đâu phải lúc nào cũng gặp được, người ta khó khăn lắm mới có cơ hội kiếm chác một phen, ngươi cứ cho hắn thì có sao đâu? Cần gì phải rước lấy phiền toái này.

Chợt, nghe đến câu nói “đằng nào cũng là chết” của Miêu Nghị, y bỗng giật mình tỉnh ngộ. Đúng vậy! Thằng nhãi này sắp đi Tinh Tú Hải rồi, lại còn muốn một kẻ sắp chết phải bỏ tiền ra mua cái chết sao?

Liếc nhìn đám nhân mã của Trấn Hải Sơn trong phòng, Dương Khánh cũng lo lắng tên điên Miêu Nghị này sẽ phá nồi đập chén, không dám ép Miêu Nghị đến mức nóng nảy quá độ.

Hơn nữa, Trầm Phong Hoa lại chạy đến địa bàn chư hầu của mình mà bắt thủ hạ của mình thì còn ra thể thống gì? Nếu cứ để hắn bắt người đi như vậy, uy tín của phủ chủ là mình sẽ còn đâu nữa?

Trầm Phong Hoa tự nhiên sẽ không thừa nhận chuyện mình đòi hối lộ, giận dữ nói: “Tên tiểu tặc kia, đừng có ngậm máu phun người!”

“Trầm Phong Hoa!” Dương Khánh lên tiếng cắt ngang, “Có chuyện thì cứ từ từ mà nói, bắt người của ta... ngươi dựa vào cái gì? Nếu có pháp chỉ của điện chủ thì cứ lấy ra đây!”

“……” Trầm Phong Hoa cắn răng nghiến lợi. Hắn làm gì có pháp chỉ của điện chủ. Y hung tợn gật đầu nói: “Dương Khánh, ta biết ngay là ngươi đã giở trò quỷ sau lưng. Núi không chuyển thì sông chuyển, món nợ này chúng ta sẽ tính toán sau!”

Dương Khánh không nói thêm lời nào, xem ra cái nồi đen này mình phải gánh rồi. Chắc chắn dù có giải thích thế nào, Trầm Phong Hoa cũng sẽ không tin một sơn chủ nhỏ lại dám làm như vậy.

“Đi!” Trầm Phong Hoa cùng hai thủ hạ phất tay áo muốn rời đi. Nào ngờ mấy mũi trường thương lại chĩa thẳng trước mặt, chặn đường bọn họ.

Miêu Nghị cũng không hề nói sẽ thả bọn họ đi. Điền Thanh Phong cùng đám người tự nhiên sẽ không dễ dàng tránh đường.

Trầm Phong Hoa bỗng quay đầu nhìn về phía Dương Khánh: “Dương Khánh, chẳng lẽ ngươi còn muốn ra tay với ta sao?”

“Thả bọn họ đi!” Dương Khánh lạnh lùng quát một tiếng.

Miêu Nghị lập tức phất tay, đám nhân mã đang chặn đường liền tránh ra một lối.

Trầm Phong Hoa vẻ mặt đầy ác ý, nuốt cục tức vào trong mà rời đi.

Nhìn bóng dáng y rời đi, thật ra Miêu Nghị không hề muốn thả hắn đi. Y vốn muốn lấy đầu Trầm Phong Hoa để tế cho bộ pháp bảo nhị phẩm của mình. Nhưng y cũng hiểu, thật sự giam giữ và chém giết sứ giả của Trấn Ất Điện, thì đó chính là đánh thẳng vào mặt điện chủ. Sợ rằng còn chưa kịp đi Tinh Tú Hải, chính mình đã phải chạy trời không khỏi nắng rồi.

Điền Thanh Phong cùng đám người dưới ánh mắt của Miêu Nghị cũng nhanh chóng lui ra ngoài. Làm ra chuyện như vậy, bọn họ cũng hồn vía lên mây. Nhưng cũng chẳng có cách nào khác, hôm nay họ không làm theo, ngày mai Miêu Nghị sẽ “làm thịt” họ.

Đám nhân mã của Dương Khánh trong phòng khẽ thở phào nhẹ nhõm, còn tưởng rằng sẽ phải ra tay đánh nhau, may mắn là không có chuyện gì.

Nào ngờ Dương Khánh cũng phất tay nói: “Miêu Nghị ở lại một lát, còn các ngươi đều lui ra!”

Một yến tiệc tốt đẹp lại bị làm cho ra nông nỗi này. Khi tan cuộc, mọi người đều âm thầm lắc đầu. Lúc rời đi, ánh mắt nhìn về phía Miêu Nghị đều có chút cổ quái. Tên điên này thật sự dám làm, ngay cả nghi trượng của Trấn Ất Điện cũng dám đắc tội, chẳng lẽ không sợ người ta quay về sẽ gây khó dễ cho ngươi sao? Về sau vẫn là nên ít dây dưa với tên điên này thì hơn.

Trong số những người rời đi có không ít người thuộc tam đại môn phái mà Miêu Nghị từng đưa lễ ở Nam Tuyên Phủ trước đây. Miêu Nghị có thể tặng lễ cho họ, vậy vì sao lại không chịu cho vị nghi trượng kia? Chuyện này chắc chắn là do Dương Khánh đứng sau giật dây.

Sau khi mọi người tản đi hết, trong phòng chỉ còn lại Dương Khánh, Thanh Cúc và Miêu Nghị.

“Dám ở trước mặt ta mà dương oai diễu võ, Miêu Nghị, lá gan của ngươi thật không nhỏ!” Dương Khánh bỗng quát lớn.

“Thuộc hạ biết tội, nhưng hiện tại thuộc hạ thật sự không thể lấy ra một trăm viên Nguyện Lực Châu kia, đành phải dùng hạ sách này!” Miêu Nghị vẻ mặt cười khổ nói.

Lời này mềm mỏng mà lại cứng rắn! Trong số các sơn chủ của hai phủ, ngươi là người xa hoa nhất, chẳng lẽ lại không thể lấy ra một trăm viên hạ phẩm Nguyện Lực Châu sao?

Dương Khánh chợt nheo mắt lại. Tại thời khắc này, hắn mới ý thức được Miêu Nghị đã thay đổi, không còn là Miêu Nghị của năm xưa, dám đẩy ý đồ của mình lên đầu hắn, khiến hắn phải gánh tiếng xấu thay cho người khác!

“Là vì muốn đi Tinh Tú Hải, hay là vì ta đã cự tuyệt lời cầu thân của ngươi?” Dương Khánh đột nhiên buông lời, một câu mà mang hai ý nghĩa.

V�� mặt Miêu Nghị dần trở nên lạnh nhạt. Y ngẩng đầu ưỡn ngực, đứng thẳng đó không kiêu ngạo cũng không siểm nịnh, khẽ mỉm cười nói: “Chuyện này chẳng liên quan gì đến những điều đó. Ân tri ngộ năm xưa của phủ chủ, Miêu Nghị vẫn luôn khắc ghi trong lòng, cũng từng mấy lần liều mình báo đáp, cũng từng nghĩ sẽ mãi mãi đi theo phủ chủ. Nhưng từ Hùng Khiếu mà ta nhận ra rằng, dù ta có thể nghĩ như vậy, thì đến một lúc nào đó phủ chủ cũng chưa chắc có thể dung nạp ta. Cho dù có ngày đó xảy ra, ta cũng sẽ không oán trách phủ chủ, bởi vì quy tắc của cuộc chơi vốn là như vậy, luôn luôn nằm trong vòng tuần hoàn không ngừng thay thế lẫn nhau. Nếu thay đổi là ta, ta cũng sẽ làm như phủ chủ thôi.”

Lời vừa dứt, Thanh Cúc dường như không còn nhận ra Miêu Nghị, dần dần trợn tròn mắt nhìn hắn.

Bản dịch này là một phần sáng tạo độc đáo của truyen.free.