(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 324: Như thế chân tướng
Đừng nói nàng ta thấy kỳ lạ, ngay cả bản thân Miêu Nghị cũng cảm thấy thật quái lạ.
Ban đầu Miêu Nghị còn tưởng rằng chính mình đã tự ý bẻ cành mai ở vườn mai Trấn Ất Điện mà gây họa bất ngờ, giờ khi biết Tiếu Ất Chủ chính là Hoắc Lăng Tiêu, hắn cảm giác thế nào cũng thấy Hoắc Lăng Tiêu chỉ đang đùa giỡn hắn, chắc hẳn không đến mức vì một cành mai mà làm khó mình như vậy.
Hận chỉ hận bản thân không có thực lực, nếu không nhất định phải cho Hoắc Lăng Tiêu kia một bài học! Miêu Nghị có thể nói là hận đến nghiến răng nghiến lợi, không hiểu sao lại bị đẩy vào chỗ chết. Ánh mắt hắn lướt qua dung mạo đẫy đà, đoan trang của Ổ Mộng Lan, khẽ sáng lên. Nếu không trả thù Hoắc Lăng Tiêu một chút thì thật khó nuốt trôi cục tức này.
Hắn nhớ Hoắc Lăng Tiêu từng nói muốn theo đuổi Ổ Mộng Lan. Trước mặc kệ hắn nói thật hay giả, cứ phá hỏng chuyện tốt của hắn rồi nói sau. Mấu chốt là Miêu Nghị hắn thật sự không nghĩ ra được thủ đoạn nào khác để trả thù đối phương.
Hắn bèn chuyển đề tài hỏi: “Mạnh tỷ, Hoắc Lăng Tiêu có phải vẫn luôn theo đuổi tỷ không?”
Ổ Mộng Lan mặt lạnh băng, ánh mắt sắc lạnh nhìn hắn: “Chuyện riêng của ta, ngươi có tư cách gì mà hỏi tới? Ngươi không lẽ nghĩ rằng gọi hai tiếng ‘Mạnh tỷ’ thì ta sẽ không giết ngươi sao?”
“Ta không có ý gì khác, là Hoắc Lăng Tiêu tự mình nói với ta. Ta hiện giờ cảm thấy con người Hoắc Lăng Tiêu có vấn đề, không muốn thấy Mạnh tỷ bị mắc bẫy bị lừa.”
“Hoắc Lăng Tiêu là người thế nào, ta còn rõ hơn ngươi, không đến lượt ngươi phải nhắc nhở.” Ổ Mộng Lan cười lạnh nói: “Gan ngươi thật không nhỏ, mở miệng ngậm miệng là gọi thẳng tên điện chủ của mình. Xem ra ngươi không phải bình thường mà ghét hắn, định tìm hắn báo thù thế nào đây?”
“Ta nào có tư cách tìm hắn báo thù, ta chỉ là muốn nói cho Mạnh tỷ một bí mật có liên quan đến hắn.”
“Chỉ bằng ngươi sao? Ngươi ngay cả thân phận thật của hắn cũng vừa mới biết rõ ràng, làm sao biết được hắn có bí mật gì? Nhưng giờ cũng không có việc gì, nói nghe thử xem sao.”
Có thể thấy Ổ Mộng Lan ngoài mặt không để tâm, nhưng thực chất vẫn khá hứng thú với chuyện riêng tư của Hoắc Lăng Tiêu.
Miêu Nghị he he nói: “Mạnh tỷ, ta có thể dùng bí mật này để đổi chác với tỷ không?”
Ổ Mộng Lan liếc mắt nhìn hắn: “Đổi chác gì?”
“Ta nói cho tỷ bí mật này, tỷ giúp ta an toàn đến Tinh Tú Hải được không?”
“Ngươi có tư cách gì mà mặc cả với ta?” Ổ Mộng Lan khinh thường khịt mũi một tiếng, nhưng rồi vẫn nói: “Trước hết cứ nói ra nghe thử, xem bí mật này có đáng giá bằng cái mạng nhỏ của ngươi không.”
“Chuyện này liên quan đến hạnh phúc cả đời của Mạnh tỷ, hạnh phúc cả đời của Mạnh tỷ đương nhiên đáng giá hơn cái mạng nhỏ của ta.” Miêu Nghị lại gần nàng, thấp giọng nói bên tai nàng: “Mạnh tỷ, ta vô tình phát hiện Hoắc Lăng Tiêu có một nữ nhân khác.”
Lời này nghe thế nào cũng có mùi vị tự đi bắt gian, khiến cho bản thân hắn cứ như thật sự có quan hệ gì đó với Hoắc Lăng Tiêu. Ổ Mộng Lan mặt đẹp lạnh đi: “Ngươi có ý gì? Hắn có nữ nhân khác thì liên quan gì đến ta?”
“Nữ nhân này cũng không đơn giản, tu vi rất cao, là người có tu vi cao nhất mà đời này ta từng gặp cho đến hiện tại. Ta phỏng chừng tu vi đã đạt đến Tử Liên Cảnh giới.”
“Tử Liên Cảnh giới?” Ánh mắt Ổ Mộng Lan lóe lên: “Ngươi lẽ nào còn thấy đối phương ra tay không thành, ngươi thấy người nào?”
Thấy nàng có hứng thú, Miêu Nghị lại nhân cơ hội ra điều kiện: “Mạnh tỷ, vậy tỷ có đồng ý đổi chác không?”
Ổ Mộng Lan vốn không định giết hắn, chẳng qua là muốn hù dọa hắn, nếu không sao phải nói nhiều lời vô ích với hắn. Nàng sốt ruột nói: “Ít nói nhảm đi, ngươi nói mau.”
Miêu Nghị ha ha cười, xem như nàng đã đồng ý rồi, khẽ khàng nói nhỏ: “Ta cũng không biết là ai, chỉ là mấy năm trước khi ta đi đô thành, vô tình phát hiện Hoắc Lăng Tiêu và một nữ nhân xinh đẹp đang ôm ấp mặn nồng bên nhau trên một chiếc thuyền hoa ở Ngọc Hồ đô thành. Sau đó phát sinh xung đột với người của Đô Đốc Phủ, nữ nhân kia thi triển pháp lực quả thực khủng bố, cùng người của Đô Đốc Phủ đánh nhau.”
“Dám ở đô thành động thủ với người của Đô Đốc Phủ sao?” Ổ Mộng Lan kinh ngạc nói: “Ngươi kể lại tường tận tình huống lúc đó cho ta nghe một lần.”
Miêu Nghị tự cho là mình tài giỏi, lúc này liền tự thuật tường tận những gì đã trải qua. Ai ngờ vừa kể ra dung mạo của nữ nhân tên ‘Tiếu Tiếu’ kia, Ổ Mộng Lan kinh ngạc đến “Phụt” một tiếng bật cười, vội che miệng, chỉ vào Miêu Nghị một bộ dáng vẻ không biết phải làm sao với hắn.
“Mạnh tỷ, làm sao vậy?” Miêu Nghị ngạc nhiên, hắn không biết mình nói gì có chỗ buồn cười.
Kết quả Ổ Mộng Lan ngược lại càng cười đến run cả người, không ngừng lắc đầu nói: “Ta vẫn luôn cảm thấy kỳ lạ, con người Hoắc Lăng Tiêu ta rất hiểu rõ. Cho dù ngươi có chỗ đắc tội hắn, hắn cũng chẳng đáng phải lén lút ra tay với ngươi, cùng lắm thì trực tiếp giết ngươi đi là được. Bây giờ ta cuối cùng cũng hiểu ra vì sao Hoắc Lăng Tiêu muốn đẩy ngươi đến Tinh Tú Hải, tất cả đều là tiểu tử ngươi tự chuốc lấy.”
Miêu Nghị sững sờ hồi lâu, hắn cũng không phải kẻ ngu dốt, nếu không đã không sống được đến bây giờ, hoặc giả không thể nhanh chóng ngồi lên vị trí Sơn chủ Trấn Hải Sơn. Hắn suy nghĩ một chút, giật mình nói: “Chẳng lẽ có liên quan đến chuyện ta nói?”
Ổ Mộng Lan vỗ vỗ bộ ngực đẫy đà, điều hòa hơi thở đang loạn vì cười, khanh khách lắc đầu nói: “Số người biết chuyện riêng tư này của Hoắc Lăng Tiêu quả thực không nhiều, nhưng ta chính là một trong số đó. Quan hệ giữa Hoắc Lăng Tiêu và nữ nhân kia ta đã sớm biết, còn cần ngươi đến nói cho ta nghe sao? Ta bảo ngươi biết bí mật nào không tốt, cố tình lại muốn vạch trần chuyện này. Hắn đối với chuyện này có vẻ kiêng kị, tuyệt đối không muốn để thủ hạ mình ai cũng biết. Ta bây giờ đã hiểu rõ, Hoắc Lăng Tiêu cũng không phải không thể không giết ngươi, ngươi còn không đáng để hắn phải bận tâm đối phó, nếu không ngươi cũng không sống được đến bây giờ. Chắc hắn là không muốn gặp phải động tĩnh gì gây xấu hổ cho mình, nhân tiện tiện tay đuổi ngươi đi mà thôi. Ngươi làm sao biết là Hoắc Lăng Tiêu đã đích thân chỉ định ngươi đến Tinh Tú Hải?”
“Trước đó ta thấy danh sách từ tay phủ chủ, vốn dĩ không phải ta được đi, nhưng Hoắc Lăng Tiêu đã gạch tên một người, rồi thêm tên ta vào.”
“Xem ra ta không đoán sai, Hoắc Lăng Tiêu quả nhiên là tiện tay thêm tên ngươi vào. Ta nói ngươi làm sao đáng để hắn phải bận tâm đối phó, là ngươi tự mình muốn chết cũng chẳng trách được người khác.” Ổ Mộng Lan cười không ngớt.
Trong mắt nàng thì là Miêu Nghị tự mình muốn chết, nhưng Miêu Nghị thì mặt đen sầm, cơn giận trào dâng trong lòng, phẫn nộ nói: “Chỉ vì ta gặp hắn tư tình với người khác, hắn liền đẩy ta vào chỗ chết sao?”
Ổ Mộng Lan khẽ phất tay: “Đâu phải vì ngươi gặp hắn tư tình với người khác, mấu chốt là lúc ngươi gặp, hắn tư tình với ai.”
“Vì nữ nhân kia? Nàng là ai?”
“Đây không phải là chuyện nhân vật nhỏ bé như ngươi nên quan tâm. Đúng như ngươi đã nói, tu vi của nàng rất cao, ta không thể trêu chọc được, cho nên ta sẽ không nói bậy.” Ổ Mộng Lan xoay người đi về phía căn phòng nhỏ lộng lẫy được chạm trổ tinh xảo nằm giữa boong tàu, trực tiếp lướt qua không nhắc đến chuyện này, vừa đi vừa nói: “Đây là phòng của ta sao?”
Miêu Nghị mặt đen sầm theo sau, có thể nói là nén một bụng tà hỏa, bản thân hắn cũng tới đây oan ức quá. Hắn bây giờ hận muốn lột da Hoắc Lăng Tiêu.
Nhưng nghĩ nhiều bây giờ cũng vô ích, chỉ có thể lo trước mắt. Hắn bước nhanh theo lên: “Đúng vậy, cũng không dám để Mạnh tỷ ở chung với những kẻ thô lỗ như chúng ta.”
Hắn bây giờ mở miệng ngậm miệng đều gọi “Mạnh tỷ”, đi trước một bước mở cửa phòng nhỏ ra, mời Ổ Mộng Lan đi vào.
Trong phòng chia ra sảnh chính và phòng phụ, được bày trí rất tinh xảo, bàn ghế, bàn trà các thứ đầy đủ cả, thậm chí còn có cả thư phòng, lại còn treo tranh chữ. Bốn phía đều có thể mở cửa sổ để ngắm cảnh biển vô tận, vị trí rất tốt. Mấy tầng phía dưới cũng không có điều kiện tốt như vậy. Nơi đây là căn phòng độc nhất trên toàn thuyền, vốn là để dự bị cho người áp thuyền ở.
Ổ Mộng Lan xem xét từng gian phòng rồi trở lại sảnh chính nói: “Ngươi quản sự này nếu không muốn mất mạng nhỏ trước khi đến Tinh Tú Hải, tốt nhất nên quản lý tốt mọi việc trên thuyền. Mỗi ngày đến báo cáo ta một lần, đi đi! Nơi đây ta không cần ngươi ở lại.”
Quỷ mới muốn ở lại với ngươi! Miêu Nghị cáo từ rời đi, đón Hắc Thán cùng rời đi. Hắn có thể nói là thở phào nhẹ nhõm, có lẽ là đã thoát khỏi một kiếp dưới tay nữ nhân này.
Phòng của hắn cũng không tồi, ngay tại mũi thuyền. Một căn phòng còn lớn hơn hai căn phòng khác, bởi vì hai căn phòng song song phía trước nhất đã được thông nhau. Tuy không thể mở cửa sổ bốn phía để ngắm cảnh biển, nhưng mở cửa sổ ba mặt để thưởng thức cảnh biển vẫn không thành vấn đề. Còn có một ban công dành riêng cho hắn tận hưởng một mình.
Thật ra, ban công này ban đầu là cuối hành lang của hai dãy phòng, là khu vực công cộng. Nhưng sau khi biết Miêu Nghị muốn tham gia hội dẹp loạn Tinh Tú Hải, Động chủ Đông Lai Động Giang Vân Lộ đã tạm thời cho thợ thủ công che chắn khu vực này, biến hai căn phòng thành một, sửa sang tinh xảo, biến ban công công cộng thành của riêng Miêu Nghị.
Hắc Thán không cần thiết phải nhốt trong chuồng, nếu không sẽ không phù hợp với thân phận quản sự tạm thời của Miêu Nghị. Nó trực tiếp cùng Miêu Nghị từ boong tàu đỉnh nhảy xuống ban công.
Hắc Thán nằm ườn trên ban công, vẫy vẫy cái đuôi nhỏ đầy thoải mái.
Miêu Nghị đẩy cửa ban công, bước vào căn phòng rộng rãi, bày trí thoải mái.
Nơi đây hắn không phải lần đầu tiên bước vào. Hắn khiêng một chiếc ghế đặt trên ban công, ngồi đó nhìn con thuyền khổng lồ vượt gió rẽ sóng, trong miệng lẩm bẩm tự nói: “Hội dẹp loạn Tinh Tú Hải…”
Rất nhiều năm trước, khi Lục Thánh vừa phân chia ranh giới địa bàn rõ ràng, phía dưới vẫn khó tránh khỏi những xung đột nhỏ, không phải thủ hạ của ngươi đến cướp đoạt, thì cũng là thủ hạ của hắn đến chiếm lấy, kết quả nhiều lần suýt chút nữa làm lớn chuyện, khiến mọi người đều không thoải mái, cũng tổn hại lợi ích của Lục Thánh. Sau đó Phật Thánh Tàng Lôi vì sự an bình của chúng sinh thiên hạ, đề nghị vạch ra một vùng đất xa rời trần thế để giải quyết hỗn loạn, cung cấp nơi cho tu sĩ Lục quốc giải quyết tranh chấp. Chính là hành động này đã bình ổn việc Lục quốc công phạt lẫn nhau, từ đó dần dần diễn biến thành Hội dẹp loạn Tinh Tú Hải mang tính chất ban thưởng như ngày nay.
Tóm lại, Lục quốc cùng nhau góp một khoản tài nguyên tu hành, sau đó tu sĩ cấp dưới của Lục quốc sẽ tham gia chém giết chiến đấu. Mười năm sau, số người sống sót cuối cùng sẽ dựa theo công lao lớn nhỏ mà phân chia khoản tài nguyên ban thưởng đó, người đã chết chắc chắn sẽ không được chia.
Cũng có người nói đây thực chất là một thủ đoạn của Lục Thánh để tiêu hao tu sĩ cấp dưới. Mười tám vạn tu sĩ tụ tập Tinh Tú Hải, cuối cùng chỉ có một trăm người sống sót để chia sẻ khoản tài nguyên béo bở kia. Đủ để thấy vì sao mọi người đều sợ hãi khi nhắc đến Hội dẹp loạn Tinh Tú Hải. Mười tám vạn tu sĩ cuối cùng chỉ có một trăm người sống sót! Một ngàn người may ra không có nổi một người sống sót!
Ngay cả mười tám vạn con lợn chạy lung tung để tu sĩ giết cũng phải mất rất lâu, huống chi là nhiều tu sĩ như vậy. Đây cũng là lý do vì sao phải tốn thời gian mười năm.
Nghĩ đến đây, Miêu Nghị không khỏi cười khổ. Trên mười chiếc thuyền này có hai ngàn người, e rằng chỉ một hai người có thể sống sót. Liệu đó có phải là mình không?
Đang suy nghĩ mông lung thì phía sau vang lên tiếng gõ cửa. Miêu Nghị, người vốn quen điều hành mọi việc, theo bản năng nói: “Vào đi!”
Tiếng đẩy cửa vang lên, ngay sau đó có người cười lạnh nói: “Miêu sơn chủ đúng là biết hưởng thụ, căn phòng của ngươi còn lớn hơn của chúng ta nhiều!”
Truyen.free giữ quyền dịch thuật độc quyền cho chương truyện này.