(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 439: Cấp người trẻ tuổi một cái cơ hội
Người của Tây Túc Tinh Cung mà ai cũng có thể tùy tiện điều khiển, vậy thì còn gì là thể diện!
Liệt Hoàn nhanh chóng nhìn về phía Thanh Phong. Trước đây, sở dĩ lời hắn nói có trọng lượng, là vì Thanh Phong – Hữu Sứ Tây Túc Tinh Cung, người vẫn luôn im lặng đứng cạnh – đã gật đầu, khiến sáu người kia ph���i nghe theo hiệu lệnh của hắn. Giờ đây Thanh Phong lại đứng bất động như tượng đất, khiến Liệt Hoàn chợt thấy lạ.
Đang định hỏi, Thanh Phong đã thản nhiên mở miệng: “Liệt huynh, ta e rằng ngươi nên cân nhắc kỹ thêm một chút thì hơn. Lẽ nào một tiểu tốt lại có thể giải quyết chuyện này? Hỏa Cực Cung của ngươi Liệt Hoàn lại chẳng đáng tiền như vậy, lại dễ sai bảo đến thế ư?”
Lời này vừa dứt, Cơ Mĩ Mi cùng đám người nhất thời kinh nghi bất định. Họ chợt nhận ra vị Hữu Sứ này có thực lực chẳng kém gì Cửu Đại Yêu Vương chút nào, năm xưa ông ta từng là một kẻ giết người không ghê tay, khi hộ tống Phục Thanh đối kháng Lục Thánh đã không biết đồ sát bao nhiêu tu sĩ cường đại. Đột nhiên ông ta mở lời khiến lòng người có phần hoảng sợ.
Liệt Hoàn nhíu mày, đang định hỏi ý Thanh Phong, thì bên tai đột nhiên vọng tới một giọng nói già nua đầy tang thương: “Liệt Hoàn, hãy cho thanh niên kia một cơ hội đi!”
Liệt Hoàn ngẩn người, trong chớp mắt đã hiểu ra. Chẳng trách mình đột nhiên không thể điều khiển mọi việc, hóa ra là Phục Thanh đã nhúng tay. Hắn bèn thầm truyền âm hỏi: “Đại nhân quen biết Yến Bắc Hồng sao?”
“Chỉ là cơ duyên xảo hợp gặp mặt một lần, chưa thể nói là quen biết. Cứ cho hắn một cơ hội đi!”
“Đại nhân, Hỏa Cực Cung của ta rất có thể đã bị hắn phá hủy, còn có mười hai con hỏa linh ta đã chuẩn bị hơn hai vạn năm! Liệt Hoàn ta không thể nuốt trôi mối hận này!”
“Thanh Phong đã nói rất rõ ràng rồi. Giết một tiểu tốt vô danh có thể giúp ngươi nuốt trôi khẩu khí này sao?”
“Đại nhân và hắn chỉ là gặp mặt một lần, nói cách khác cũng không có giao tình! Nếu Đại nhân muốn Liệt Hoàn tha cho hắn một mạng, Liệt Hoàn không dám không tuân theo, nhưng Liệt Hoàn muốn có một lời giải thích, nếu không Liệt Hoàn sẽ khẩu phục mà tâm không phục!”
“Vậy ta sẽ cho ngươi một lý do! Chỉ riêng việc thanh niên kia muốn cướp đệ tử của Mộc Phàm Quân làm nữ nhân của mình. Chỉ riêng việc thanh niên kia trước mặt đệ tử của Mộc Phàm Quân lại dám nói muốn lật ngược Thiên Ngoại Thiên! Hai lý do này đã đủ chưa? Giờ đây thiên hạ b��� Lục Thánh nắm giữ, còn mấy ai dám nói những lời như vậy? Đã lâu lắm rồi ta không được nghe những lời thống khoái đến thế. Hỏa Cực Cung của ngươi, so với những khuất nhục chúng ta phải chịu đựng bao năm nay, thì đáng là gì? Nếu không phải có Tinh Tú Hải Dẹp Loạn Hội này, Hỏa Cực Cung của ngươi làm sao có thể bị hủy diệt? Kẻ đầu sỏ không phải là tiểu tốt vô danh kia, giết một tiểu tốt vô danh cũng chẳng thể hiện được uy phong của ngươi, Liệt Hoàn.”
Liệt Hoàn trong lòng kinh ngạc: “Một tên tiểu tốt tham gia Dẹp Loạn Hội mà dám trước mặt đệ tử Mộc Phàm Quân nói muốn lật ngược Thiên Ngoại Thiên sao?”
Giọng nói già nua thở dài: “Người nói khoác lác mà không biết xấu hổ trong thiên hạ nhiều vô kể. Nếu chỉ là vài câu cuồng ngôn thì chẳng đáng nhắc tới, cũng chẳng đáng để ta mở lời can thiệp, sống chết của hắn có liên quan gì đến ta đâu? Nhưng vừa hay biết hắn đã đến Hỏa Cực Cung. Ta đột nhiên muốn cho thanh niên kia một cơ hội!”
“Vì sao ư?”
“Trước đây ta từng gặp mặt thanh niên kia một lần, khi chạm vào tay hắn, ta liền biết hắn chỉ có tu vi Thanh Liên Nhất Phẩm. Tu vi nhỏ bé như vậy mà lại không biết trời cao đất rộng, khoác lác không biết ngượng. Bởi vậy ta chỉ hơi thi chút hình phạt nhẹ. Tuy nhiên bây giờ ta lại muốn hỏi ngươi. Hỏa Cực Cung của ngươi có phải là nơi mà những tu sĩ vô danh tiểu tốt như vậy có thể dễ dàng ra vào không?”
Liệt Hoàn hơi suy nghĩ, ẩn ẩn hiểu ra điều gì đó, đáp: “Đương nhiên là không thể!”
“Nếu hắn đã có chút bản lĩnh, vậy đó không phải là nói khoác mà không biết ngượng, mà là tự tin. Một thanh niên có được sự tự tin như vậy, vì sao không thử chờ đợi và cho hắn một cơ hội xem sao? Một tiểu tốt vô danh như thế, thêm một người không nhiều, bớt một người không ít. Giết hay không cũng chẳng ảnh hưởng gì đến ngươi, Liệt Hoàn. Giết hắn cũng không thể giúp ngươi biến Hỏa Cực Cung trở lại nguyên trạng. Cứ nể tình hắn và ta từng gặp mặt một lần. Hãy cho hắn một cơ hội đi! Ba trăm năm sau, nếu tu vi của hắn vẫn chưa đột phá đến cảnh giới Hồng Liên, và ngươi vẫn còn nhớ mối thù này, thì ba trăm năm sau ta sẽ lại đưa hắn đến Tinh Tú Hải Dẹp Loạn Hội để ngươi tùy ý xử lý. Mặt mũi của ta, ít nhất vẫn còn chút giá trị chứ.”
“Trong ba trăm năm mà muốn đột phá từ Thanh Liên Nhất Phẩm đến cảnh giới Hồng Liên, e rằng không quá khả thi!”
“Điều đó có quan trọng sao? Quan trọng là ngươi còn có nhớ mối thù này hay không! Ta đã nói hết lời rồi, là giết hắn, hay là cho hắn một cơ hội, tự ngươi hãy cân nhắc mà làm đi.” Giọng nói già nua dần dần biến mất.
Mọi người đều đổ dồn ánh mắt vào Liệt Hoàn, hắn cau mày trầm mặc không nói, ai nấy đều cho rằng hắn đang suy tư những lời của Thanh Phong.
Phục Thanh đã nói đến nước này, Liệt Hoàn há có thể không nể mặt? Còn cần cân nhắc gì nữa sao?
Nhưng hắn vẫn khó tiêu mối ác khí trong lòng, ánh mắt lướt qua Bạch Tử Lương và Không Trí cùng đám người, hắn hung tợn nói: “Thanh huynh nói không sai, một tiểu tốt vô danh há có thể sánh với Hỏa Cực Cung của bổn vương! Yến Bắc Hồng kia bất quá là bị ép bất đắc dĩ mới trốn thoát mà thôi, kẻ đáng giận thật sự là những kẻ này, ỷ vào chút bối cảnh mà không xem bổn vương ra gì, đó mới chính là kẻ đầu sỏ gây tai họa cho Hỏa Cực Cung của bổn vương!”
Thanh Phong khoanh tay đứng đó, mí mắt cụp xuống, dường như đã đoán được những biến hóa trong đó, mặt không chút biểu cảm như không hề liên quan đến mình.
Cái gì có ý tứ? Bát Giới đang chắp tay chữ thập, vẻ mặt an tường bỗng nhiên trợn trừng hai mắt, tròng mắt suýt nữa lồi ra, nhất thời không còn bình tĩnh. Chẳng lẽ hắn không gài được Yến Bắc Hồng mà lại tự đẩy mình vào bẫy sao?
Mẹ con Cơ Mĩ Mi nhất thời kịch biến sắc mặt, vẻ mặt căng thẳng nhìn chằm chằm Liệt Hoàn.
Đám người Vân Quảng cũng đầy vẻ tò mò, muốn xác nhận rốt cuộc Liệt Hoàn có ý gì.
Liệt Hoàn giơ tay chỉ vào sáu người Bạch Tử Lương, rồi lại chỉ vào sáu người Không Trí, lớn tiếng nói: “Yến Bắc Hồng kia ta có thể bỏ qua, nhưng những kẻ chó cậy thế các ngươi, không giết không đủ để giải mối hận trong lòng bổn vương. Người đâu, chém!”
Nếu vô cớ, hắn cũng không dám động đến người của Lục Thánh. Khó khăn l��m mới tìm được một cái lý do, hắn sẽ không khách khí nữa!
Thanh Phong mí mắt cụp xuống, hay đúng hơn là Phục Thanh ẩn mình phía sau cũng có ý nghĩ này, bởi vậy Thanh Phong khẽ gật đầu.
Hắn vừa gật đầu, sáu người bên trái bên phải lập tức lao ra động thủ. Cơ Mĩ Mi sợ hãi cuống quýt lao tới che chắn trước mặt con trai mình, lớn tiếng kêu: “Liệt đại ca, Thanh Hữu Sứ!”
“A Di Đà Phật!”
Ong! Không khí đột nhiên rung chuyển, tựa như hữu hình. Thất Giới Đại Sư, chắp tay chữ thập, đột nhiên vọt tới giữa. Trên mi tâm ngài nở một đóa hoa sen tím chín cánh, cả người trang nghiêm, túc mục, từ bi. Sáu tu sĩ Hồng Liên Cảnh của Tây Túc Tinh Cung lập tức bị một luồng pháp lực cường đại khóa chặt giữa không trung.
Thanh Phong đang khoanh tay đứng, mí mắt cụp xuống, bỗng nhiên mở to mắt. Trong mắt ông ta lóe lên hàn quang, mi tâm hiện ra một đóa kim liên nhị phẩm, cả người tựa như thuấn di biến mất.
Một đạo hư ảnh màu xanh đột ngột xuất hiện trước người Thất Giới Đại Sư. Thanh Phong hiện thân, một tay đặt sau lưng, tay kia hai ngón như ki���m, dễ dàng đâm xuyên luồng pháp lực gần như hữu hình kia, thẳng tắp chỉ về phía mi tâm Thất Giới Đại Sư, cách đó chỉ một tấc.
Uy lực của một ngón tay ấy khiến tăng bào trắng như tuyết viền đen của Thất Giới Đại Sư, cùng với bộ râu tóc trắng xóa của ngài, bay phấp phới về phía sau. Đặc biệt là làn da trên mặt, từ điểm bị chỉ vào mi tâm bắt đầu, rung động như những gợn sóng.
Đám người Vân Quảng nhanh chóng thi pháp chống đỡ luồng pháp lực cường đại cuồn cuộn ập tới, nhưng vẫn bị đẩy lùi, hai chân trượt nhanh ra xa.
Còn đám Bát Giới thì giống như những chiếc lá, bị thổi bay lộn xộn giữa không trung, sau đó rơi xuống cách đó trăm mét, ai nấy đều nhăn nhó đau đớn.
Sáu tu sĩ Tây Túc Tinh Cung bị định trụ kia đã thoát khỏi gông cùm, rơi xuống đất.
“Thất Giới, tuy Tây Túc Tinh Cung không có sự phô trương lớn như Cực Lạc Thiên, nhưng cũng không phải nơi ai cũng có thể làm càn. Nếu đổi là người khác, đã chẳng còn mạng mà sống. Ngươi nếu còn cố chấp không nghe, đừng trách ta không khách khí!” Thanh Phong chỉ vào mi tâm Thất Giới Đại Sư, ý nói rằng: ta đã đủ nể mặt ngươi rồi, còn không mau lui ra!
Thất Giới Đại Sư cười khổ. Ngài vốn tưởng rằng đẩy được một ‘Yến Bắc Hồng’ ra thì mình có thể dễ bề giữ an toàn hơn, tránh khỏi liên lụy quá nhiều. Ai ngờ Liệt Hoàn đột nhiên thay đổi chủ ý, vẫn muốn xuống tay với nhiều người như vậy. Ngài thản nhiên nói: “Nếu Thanh Hữu Sứ giết một mình lão nạp, có thể tha cho những người khác, thì cái chết của lão nạp có gì đáng tiếc!”
Bát Giới từ mặt đất bò dậy, không nhịn được mà liếc mắt khinh thường: “Lão lừa ngốc này lại bày cái trò này.”
“Thanh Hữu Sứ tiền bối, ngài hiểu lầm rồi!” Bát Giới hô lớn: “Ngài nghe ta từ từ giải thích cho ngài nghe.”
Hắn là cái thá gì, Thanh Phong căn bản không thèm để ý đến hắn. Nhưng ngay lúc này, từ trong đại điện cổ xưa truyền ra một giọng nói già nua chậm rãi: “Thanh Phong, không được vô lễ với Thất Giới Đại Sư. Chuyện này hãy giao cho Liệt Hoàn tự mình quyết đoán!”
Lời này vừa dứt, Thanh Phong thu tay về, phất ống tay áo, một lần nữa khoanh tay sau lưng, rồi thoắt cái trở về vị trí cũ, tiếp tục mặt không cảm xúc rũ mi mắt, tựa như chưa từng có chuyện gì xảy ra.
Luồng khí thế đáng sợ kia cũng trong chớp mắt tiêu tan. Bát Giới có thể nói là mạnh mẽ thở phào một hơi. Dù bất mãn Thất Giới thì vẫn là sư phụ của hắn, quan trọng là nếu sư phụ hắn có mệnh hệ gì, hắn cũng chẳng thấy mình có thể thoát thân được.
“A Di Đà Phật!” Thất Giới Đại Sư chắp tay chữ thập, cung kính khom người tạ ơn hướng về phía đại điện cổ xưa, chợt đối mặt Liệt Hoàn, cười khổ nói: “Yêu Vương có thể giơ cao đánh khẽ chăng?”
Vẻ mặt Liệt Hoàn khẽ run lên, thầm nghĩ: *Trước đây sao mình lại quên mất hòa thượng này, đưa hắn tới đây làm gì? Đây chẳng phải tự rước phiền phức vào thân sao!*
“Ân tình của Đại Sư năm xưa, Liệt Hoàn không dám quên. Nếu Đại Sư đã mở miệng, Liệt Hoàn sẽ nể mặt Đại Sư!” Liệt Hoàn phất tay chỉ vào đám người Bạch Tử Lương, nói: “Ta sẽ không thương tổn tính mạng bọn họ, nhưng tội chết có thể tránh, tiểu trừng đại giới thì không thể thoát được. Ai không muốn chết thì ngoan ngoãn lại đây chịu phạt!”
“Yêu Vương hà tất phải chấp nhặt với mấy tiểu bối này……”
Thất Giới Đại Sư còn muốn cầu tình, nhưng Liệt Hoàn đã xua tay nói: “Đại Sư! Chuyện này không liên quan gì đến ngài. Nếu là việc riêng của ngài, Hỏa Cực Cung của bổn vương có bị hủy cũng là cam chịu, coi như báo ân. Nay ta đã hứa với Đại Sư không thương tổn tính mạng bọn họ, đây đã là điểm mấu chốt của bổn vương rồi. Nếu Đại Sư còn khổ sở bức bách bổn vương, bổn vương e rằng sẽ đổi ý đó!”
Nói xong, không cho Thất Giới Đại Sư nói thêm lời nào, hắn chỉ thẳng vào Bạch Tử Lương, trầm giọng quát: “Lẽ nào các ngươi xem lời bổn vương là trò đùa? Sự kiên nhẫn của bổn vương có giới hạn!”
“Liệt đại ca, nể mặt tiểu muội, xin hãy tạm tha cho con trai tiểu muội đi!” Cơ Mĩ Mi chạy tới, gượng cười nói.
Liệt Hoàn cười lớn ha hả nói: “Cơ Mĩ Mi, năm đó khi ta để mắt đến ngươi, ngươi lại khinh thường ta, nhất quyết không chịu ở bên ta mà đi theo cái tên tiểu bạch kiểm kia. Ta, Liệt Hoàn, cũng không phải người lòng dạ hẹp hòi, chuyện quá khứ ta sẽ không nhắc lại. Ta thấy ngươi bây giờ phong vận còn hơn cả năm xưa. Nếu ngươi chịu đồng ý làm tiểu thiếp của ta, ta sẽ tha cho con trai ngươi một mạng, thế nào?”
Cơ Mĩ Mi nhất thời lộ vẻ xấu hổ xen lẫn giận dữ. Bạch Tử Lương đột nhiên xông tới, gầm lên với Liệt Hoàn: “Ngươi ra tay đi!”
Cơ Mĩ Mi còn chưa kịp phản ứng, Liệt Hoàn đã vung một chưởng tát ra. Hắn căn bản không cho Cơ Mĩ Mi thời gian lo lắng, có thể thấy những lời vừa rồi chỉ là để làm nhục mà thôi, không thể coi là thật.
Hắn cũng không thể nào cưới Cơ Mĩ Mi làm tiểu thiếp. Nắm được lý do thì sửa trị một chút có thể được, nhưng nếu thật sự bức Cơ Mĩ Mi làm tiểu thiếp, đó chẳng khác nào làm nhục Cơ Hoan. Cơ Mĩ Mi dù sao cũng là con gái của Cơ Hoan, con gái của Cơ Hoan há có thể làm tiểu thiếp cho người khác? Chọc giận Cơ Hoan tuyệt đối không phải là chuyện đùa. Mỗi con chữ trong đoạn này, đều là tâm huyết được gửi gắm riêng cho độc giả truyen.free.