Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 497: Hồng song hỉ

Nghĩ nhiều cũng vô ích, khi biết Yến Bắc Hồng không sao, hắn liền an tâm.

Sau khi hồi âm cho Yến Bắc Hồng, Miêu Nghị lại bước vào trạng thái bế quan tu luyện, có thể nói là vùi đầu miệt mài, hy vọng không bị những người khác bỏ xa quá mức.

Năm đó, trước mỗi dịp nộp niên cống, phủ chủ của Thiên Trạch Phủ, Vân Tang Phủ và Thủy Vân Phủ lại xin nghỉ phép, ý đồ cố gắng tránh mặt ba vị hành tẩu kia. Kết quả lần này, Điện chủ Thân Hoài Tín chẳng những không chấp thuận, ngược lại còn trách cứ ba người một trận: “Đã bao nhiêu năm rồi, các ngươi ba người có phải định vĩnh viễn không đến Trấn Quý điện nữa không? Như vậy thì những phủ chủ khác hàng năm áp giải niên cống sẽ nghĩ thế nào?”

Không còn cách nào khác, lời nói của Thân Hoài Tín cũng không phải không có lý. Nếu cứ mãi trốn tránh, trái lại sẽ khiến người ta bàn tán lung tung.

Thế là ba người lại hẹn nhau thời gian, cùng gặp mặt, rồi cùng nhau đến Trấn Quý điện.

Nghĩ đến chuyện của Yến Bắc Hồng, trên đường Miêu Nghị đột nhiên quay đầu, phất tay nói với sáu tùy tùng: “Các ngươi sáu người đi trước dò đường.”

Triệu Phi và Tư Không Vô Úy nhìn nhau, ngầm hiểu ý, biết Miêu Nghị có lời muốn nói, bèn giảm tốc độ phi hành của tọa kỵ.

Sáu kỵ sĩ ù ù phi tới trước, khi bóng dáng khuất hẳn, Tư Không Vô Úy mới hỏi: “Lão đệ có phải có chuyện gì muốn nói không?��

Miêu Nghị cười cười: “Cũng chẳng có gì, chỉ là muốn hỏi một chút, hai vị đã ở Thanh Liên Cửu Phẩm nhiều năm như vậy rồi. Khi ở Tinh Tú Hải, ta chợt nghe hai vị nói sắp đột phá Hồng Liên cảnh giới, thế nào mà nhiều năm trôi qua rồi, vẫn chưa thấy động tĩnh gì?”

Lời này vừa thốt ra, cả hai người nhìn nhau lắc đầu, vẻ mặt đầy bất đắc dĩ. Triệu Phi cười khổ nói: “Không giấu gì lão đệ, về phương diện này ta và Tư Không đã trao đổi rất nhiều. Chuyện này đã làm khó chúng ta bao nhiêu năm rồi, thường xuyên cảm thấy đột phá ngay trước mắt. Thậm chí cảm giác đã đến mức chỉ cần bước chân qua là được, chúng ta thậm chí ngay cả Vô Ưu Quả cần thiết khi đột phá cũng đã chuẩn bị sẵn sàng. Nhưng dù vậy, vẫn không thể đột phá!”

Tư Không Vô Úy cũng thở dài: “Cái cảm giác này thật sự khiến người ta khó chịu vô cùng, như thể mình bị giam cầm lâu ngày trong một căn phòng chật hẹp, mãi không thể thoát ra. Mặc dù ghé sát cửa sổ, cách một lớp giấy mỏng manh, đã có thể cảm nhận được sự bao la của thiên địa bên ngoài, nhưng lại không thể nào xuyên thủng lớp giấy đó. Chỉ một lớp màng mỏng manh như thế lại cản trở, đôi khi cái cảm giác như sắp đột phá mà lại không thể này có thể khiến người ta phát điên.”

Triệu Phi gật đầu nói: “Quả thực rất giày vò người. Có khi tốc độ luyện hóa Nguyện Lực Châu đột nhiên tăng nhanh, mạnh hơn mấy lần, khiến người ta mừng rỡ khôn xiết, ai nấy đều nghĩ rằng đột phá đã ở ngay trước mắt. Nhưng mỗi khi như vậy, lại như bị dội một gáo nước lạnh, phát hiện tất cả chỉ là một giấc mộng, vẫn dậm chân tại chỗ, mãi không thể phá vỡ lớp màng phong bế ngươi trong căn phòng đó. Cái cảm giác ấy có thể khiến người ta muốn sống không được, muốn chết cũng không xong.”

Miêu Nghị kỳ lạ nói: “Nói cách khác, vẫn luyện hóa Nguyện Lực Châu hấp thu linh khí thiên địa, nhưng tu vi lại không tăng trưởng?”

Hai người gật đầu: “Đúng là như vậy!”

“Chuyện này lạ thật,” Miêu Nghị tặc lưỡi ngạc nhiên. Tu vi của hắn chưa đạt đến trình độ đó, nên không thể nào cảm nhận được cảm giác mà họ đang nói.

Triệu Phi thở dài: “Chuyện này e rằng không vội được. Có lẽ là cơ duyên chưa tới, nếu không thể cưỡng cầu thì cứ thuận theo tự nhiên vậy!”

Miêu Nghị cũng chỉ biết an ủi vài câu, không biết khi mình đạt đến tình trạng này thì sẽ thế nào…

Đến Trấn Quý điện, mọi việc đều theo một quy trình nhất định. Bái kiến Điện chủ, dâng nộp niên cống. Khi xuất hiện tại đại điện nghị sự cùng với các phủ chủ khác, ba người họ cũng khiêm tốn đứng dựa vào phía sau.

Thấy ba người này cuối cùng cũng lộ diện, không ít người mong đợi cảnh tượng kịch tính bùng nổ như lần trước sẽ tái diễn.

Đáng tiếc, ba vị hành tẩu đã làm họ thất vọng. Ba người họ chỉ nói những lời xã giao dài dòng, chứ không hề nhằm vào Miêu Nghị và hai người kia nữa.

Còn ba người Miêu Nghị thì có hỏi thì đáp, không hỏi thì im lặng. Ánh mắt họ thỉnh thoảng liếc nhìn cánh tay cụt của Từ Kính Tùng, phát hiện cánh tay vốn bị chặt đứt ngang vai dường như đã dài ra không ít.

Điện chủ Thân Hoài Tín ngồi cao trên điện, ánh mắt đảo qua hai phe đang bình yên vô sự, trong lòng ít nhiều cũng có chút thất vọng.

Ba người Từ Kính Tùng cũng không phải kẻ ngốc. Lần trước hai bên ra tay quá nặng ở Trấn Quý điện, Điện chủ rõ ràng đã kịp thời đến nơi, nhưng lại không ngăn cản ngay, mãi đến khi hai bên hoàn toàn giằng co mới ra tay can thiệp. Cái dụng tâm này, đừng nói ba người bọn họ, ngay cả ba người Miêu Nghị cũng đã đoán được ý đồ của Thân Hoài Tín.

Trong tình huống không nắm chắc có thể đẩy ba người Miêu Nghị vào chỗ chết, ba vị hành tẩu cũng quyết định nhẫn nhịn một chút. Không cần thiết cứ mãi dâng hiến điểm yếu để Thân Hoài Tín chèn ép, để lại tiếng xấu không đâu vào đâu đến tai Thủy Hành Cung cũng chẳng phải chuyện tốt, sẽ ảnh hưởng đến tiền đồ. Đến khi cần thăng tiến vào thời điểm mấu chốt, ắt sẽ có người đem chuyện này ra nói ra nói vào, ấy thật sự là vô cùng bất lợi. Có lẽ đây cũng là điều Thân Hoài Tín mong muốn.

Xét từ một góc độ khác, trận chiến lần trước, ba người Miêu Nghị đã làm Từ Kính Tùng bị trọng thương, hiệu quả răn đe cũng rất rõ rệt. Nói theo cách dễ nghe hơn, chính là họ đã giành được sự tôn trọng từ đối thủ, khiến đối thủ không dám khinh thường họ, và khi chưa nắm chắc giết được họ thì cũng không dám hành động thiếu suy nghĩ, dù rằng tên đã đặt trên cung!

Chuyện này đến cũng thuận lợi, đi cũng thuận lợi. Ba người Miêu Nghị đều bình an trở về lãnh địa của mình, sau khi bàn giao sơ qua công việc, tất cả đều tiếp tục bế quan tu luyện.

Có một điểm mà ba người Miêu Nghị vẫn cảm thấy may mắn, đó là cảnh nội Thủy Hành Cung không có chiến sự. Nếu không có ân oán khúc mắc gì, đó quả thực là một nơi tốt để tĩnh tâm tu luyện, đặc biệt là với những người như họ, nắm giữ đủ tài nguyên tu hành.

Thoáng chốc đã gần mười năm trôi qua, Miêu Nghị cũng như ý nguyện, bước vào cảnh giới Thanh Liên Ngũ Phẩm.

Tốc độ luyện hóa Nguyện Lực Châu cũng từ sáu viên mỗi ngày tăng lên bảy viên, còn lượng tiêu hao cần thiết để đột phá lên Thanh Liên Lục Phẩm đạt khoảng bốn vạn một ngàn viên. Ước chừng để đột phá lần nữa sẽ cần hơn mười sáu năm.

Mấy năm nay Thiên Nhi, Tuyết Nhi cũng chẳng hề lãng phí thời gian, tu vi đã đạt tới Bạch Liên Ngũ Phẩm. Ngược lại, tiến độ tu hành của Diêm Tu thì đáng lo, đến nay vẫn là Bạch Liên Bát Phẩm. Cứ theo đà này, Thiên Nhi, Tuyết Nhi sớm muộn gì cũng sẽ đuổi kịp hắn.

Có được một tùy tùng tâm phúc trung thành như vậy trong giới tu hành thật không dễ có được. Miêu Nghị đã lo lắng muốn giúp Diêm Tu tìm một bộ công pháp tu hành tốt hơn, vì thế còn cố ý tìm Văn Phương để hỏi thăm. Nào ngờ, thương hội tuy bán rất nhiều thứ, nhưng công pháp tu hành lại không nằm trong số hàng hóa buôn bán. Chợ đen Lưu Vân Sa Hải tuy có thể có, nhưng lại rất dễ lừa người. Thứ này nếu không tự mình tu luyện một lần thì căn bản không thể biết có vấn đề hay không, mà chờ đến khi phát hiện ra vấn đề thì đã gặp phải đại họa rồi.

Vì vậy, Miêu Nghị đành phải tính toán cách khác!

Một đêm nọ, mười lăm năm sau, giữa bầu trời đầy sao, một đạo lưu quang đỏ rực xé ngang chân trời bay đến, trực tiếp dừng lại bên trong đình viện biệt thự Thủy Vân Phủ. Triệu Phi thần thanh khí sảng, tiêu sái phiêu dật, trên mặt mang theo ý cười nhẹ nhàng.

Rất nhanh, Miêu Nghị đang bế quan nghe thấy động tĩnh liền vụt ra. Hắn chắp tay nói: “Chúc mừng! Chúc mừng Triệu huynh cuối cùng cũng như nguyện, cuối cùng đã vượt qua được bước cách biệt giữa người và trời này!”

Triệu Phi xua tay, mặt toát mồ hôi nói: “Ta đã lưu lại ở Thanh Liên Cửu Phẩm gần ba trăm năm rồi. Thật là ngốc nghếch, vừa mới đột phá liền vội chạy đến tìm lão đệ khoe khoang, thật đáng xấu hổ!”

Miêu Nghị lập tức trêu ghẹo nói: “Vậy không biết Triệu huynh có chạy đi tìm Tư Không khoe khoang chưa?”

“Ta đã đến chỗ hắn trước rồi, rồi mới đến chỗ ngươi đây. Tư Không cứ quanh quẩn bên ta không biết bao nhiêu vòng, gấp đến độ vò đầu bứt tai, hâm mộ khôn cùng, liên tục hỏi ta làm thế nào mà đột phá. Nào ngờ chính ta cũng không giải thích rõ được, chỉ biết là đột phá thì đã đột phá rồi!”

Triệu Phi nói xong một cách sống động như thật, rồi cùng Miêu Nghị nhìn nhau, đột nhiên cùng bật cười ha hả ngửa trời. Không cần tận mắt chứng kiến cũng có thể tưởng tượng được Tư Không Vô Úy lúc đó trông sẽ như thế nào.

Và Triệu Phi vốn luôn trầm ổn mà nay lại có thể thoải mái kể chuyện cười như vậy, có thể thấy niềm vui sướng trong lòng hắn đã không thể hình dung nổi, nên mới vừa đột phá liền vội vàng chạy đến tìm bạn bè thân thiết để chia sẻ niềm vui ấy.

“Bước ra được một bước này, từ nay về sau c�� thể ngao du khắp thiên địa, quả là một đại hỷ sự! Trong giới tu hành, không biết bao nhiêu người đầu bạc răng long cả đời cũng không thể vượt qua ranh giới này. Cứ uống một trận sảng khoái để chúc mừng!” Miêu Nghị xoay người phất tay nói: “Thiên Nhi, Tuyết Nhi, mau bày tiệc ở Thủy Vân Các!”

“Vâng ạ!” Hai cô gái cũng vui mừng tiến lên chúc mừng Triệu Phi.

Các nàng biết rằng, hảo hữu của đại nhân càng mạnh mẽ, thì càng có nghĩa là đại nhân có chỗ dựa vững chắc hơn, và cũng an toàn hơn.

Triệu Phi lập tức lấy ra hai kiện nhị phẩm pháp bảo để thưởng cho họ.

“Đi thôi!” Miêu Nghị cũng vô cùng cao hứng, nắm lấy cổ tay Triệu Phi, trực tiếp kéo hắn hướng Thủy Vân Các.

Quả thực, việc Triệu Phi đột phá đến Hồng Liên cảnh giới có ý nghĩa vô cùng trọng đại đối với cả hắn và Tư Không Vô Úy. Nhiều năm như vậy, họ vẫn luôn lo lắng đề phòng. Năm nào cũng tận mắt thấy cánh tay cụt của Từ Kính Tùng ngày càng dài ra, luôn lo sợ những điều bất trắc có thể xảy đến. Nay Triệu Phi đột phá đến Hồng Liên cảnh giới, thì đó chính là mối uy hiếp lớn nhất đối với ba vị hành tẩu kia!

Tại Thủy Vân Các, hai người đối nguyệt nâng chén uống rượu sảng khoái, hai cô gái thì đứng sau mỗi người một bên, rót rượu.

Nói về chuyện Triệu Phi đột phá, Miêu Nghị cũng cảm khái không thôi. Lúc trước trên đường đến Trấn Quý điện, hắn đã nói chuyện đột phá khó khăn, không ngờ lại thực sự khó đến vậy. Một bước xa mà phải mất đến hơn hai mươi năm thời gian mới có thể vượt qua.

Triệu Phi cũng cười khổ, nhưng trong đó nhiều hơn là sự thoải mái như trút được gánh nặng. Từ nay về sau, một thế giới rộng lớn hơn đang mở ra trước mắt hắn!

Sau khi cảm xúc hưng phấn của hai người dần lắng xuống, Miêu Nghị đặt chén rượu xuống hỏi: “Triệu huynh sau này có tính toán gì không?”

Nhắc đến chính sự, Triệu Phi cũng thu lại cảm xúc, chậm rãi đặt chén rượu xuống, trầm giọng nói: “Nay ta đã đột phá đến Hồng Liên cảnh giới. Ba vị hành tẩu kia tuy tu vi cao hơn ta một bậc, nhưng trong mắt ta chẳng qua cũng chỉ là trò cười mà thôi. Ba kẻ đó căn bản không giỏi đánh nhau, nếu động thủ thì còn chưa biết ai sợ ai, không đáng để ta e ngại! Ở Trấn Quý điện, người duy nhất có thể uy hiếp chúng ta chính là Thân Hoài Tín. Tâm tư kẻ đó khó lường. Ta cũng chẳng mộng ước chức vị Điện chủ của hắn, trên tay ta hiện giờ có đại lượng tài nguyên tu hành, thực sự chỉ ước gì có thể an tâm tu luyện. Nhưng người không lo xa ắt có họa gần. Lão đệ còn nhớ tòa bảo tháp trong tay hắn không?”

Miêu Nghị gật đầu nói: “Đây quả thực là một vấn đề. Một khi xảy ra xung đột với ba vị hành tẩu, nếu hắn ra tay chèn ép, chỉ dựa vào kiện tam phẩm pháp bảo trong tay hắn, huynh khẳng định sẽ không phải đối thủ của hắn.”

Triệu Phi khẽ hừ một tiếng: “Muốn tự bảo vệ mình thì nhất định phải có tư cách khiến người khác không dám trêu chọc. Sắp tới, ta định tìm Văn Phương, không tiếc bất cứ giá nào cũng phải mua một kiện tam phẩm pháp bảo vừa tay. Nếu không có chút sức mạnh thì làm sao có thể đứng vững được!”

“Nói đến pháp bảo, ta có lẽ có thể giúp huynh tìm được một kiện vừa ý…” Miêu Nghị trầm ngâm nói.

“Lão đệ nếu có mối tốt, vậy thì tự nhiên là quá tuyệt vời!”

“Huynh cứ kiên nhẫn chờ ở đây, ta đi một lát sẽ quay lại ngay.” Miêu Nghị quay đầu gọi Thiên Nhi, Tuyết Nhi cùng nhau rời đi.

Nơi hắn đến không ai khác, mà chính là tìm Yêu Nhược Tiên. Có một luyện bảo sư tài giỏi như vậy ở đây, sao có thể lãng phí cơ hội được.

Gặp Yêu Nhược Tiên, vừa nghe nói phải giúp người khác luyện chế bảo vật, Yêu Nhược Tiên lập tức cự tuyệt, nhưng không chịu nổi Thiên Nhi, Tuyết Nhi khẩn cầu.

Yêu Nhược Tiên tuy đã chấp thuận, nhưng lại đưa ra yêu cầu. Thứ nhất, tất cả tài liệu cần thiết đều phải do Triệu Phi tự mình chuẩn bị. Hơn nữa, tiền công không thể thiếu, phải gấp đôi so với các luyện bảo sư bình thường. Điều quan trọng nhất, cũng là điều Yêu Nhược Tiên đặc biệt nhấn mạnh, là sau khi Triệu Phi nhận được bảo vật, nếu có ai hỏi về lai lịch của nó, tuyệt đối không được tiết lộ với bất kỳ ai rằng bảo vật này xuất phát từ Thủy Vân Phủ, nói cách khác, không được tiết lộ hành tung của hắn. Cũng chẳng biết hắn đang kiêng kỵ điều gì.

Nếu không thể thỏa mãn những điều kiện này, hắn sẽ không đồng ý, Thiên Nhi và Tuyết Nhi có cầu xin cũng vô ích.

Sau đó, Miêu Nghị quay lại kể cho Triệu Phi nghe những điều kiện này, để Triệu Phi tự mình suy xét. Triệu Phi ít nhiều cũng tò mò đó là hạng người nào, nhưng vì Miêu Nghị bảo không cần hỏi nhiều, hắn cũng không hỏi.

Nếu là đề nghị của Miêu Nghị mà làm được, giá có cao một chút cũng không thành vấn đề, Triệu Phi lập tức đồng ý, nói rằng sẽ quay lại tìm Văn Phương thu thập đủ tài liệu rồi mang đến.

Cũng không biết có phải vận may của ba người đã đến thật hay không, Triệu Phi vừa mới rời đi, thì ngày hôm sau trên bầu trời lại có một đạo lưu quang lướt qua, dừng lại bên trong biệt thự Thủy Vân Phủ.

Người đến không ai khác, chính là phủ chủ Vân Tang Phủ, Tư Không Vô Úy. Vừa thấy Miêu Nghị xuất hiện, hắn liền chống nạnh ngửa mặt lên trời cười ha hả, ra vẻ đắc ý, khoan khoái vô cùng!

“Ngươi sao cũng đột phá?” Miêu Nghị tiến lên đi vòng quanh hắn một vòng, rất đỗi kinh ngạc nói. Mới hôm qua hắn còn cùng Triệu Phi cười cái bộ dạng sốt ruột vò đầu bứt tai của hắn.

Nụ cười của Tư Không Vô Úy cứng lại, hắn liếc xéo một cái, bực bội nói: “Ta sao lại không thể đột phá chứ? Lời này của ngươi có ý gì, hay là ta đột phá lại khiến ngươi không vui?”

Kỳ thật chính hắn cũng lấy làm kỳ lạ. Điểm đáng ngờ nhất là liệu có phải mình đã bị Triệu Phi kích thích, cảm giác như bất chấp tất cả để đột phá, thế là vô tình xuyên thủng lớp giấy cửa sổ đó. Đương nhiên, chính hắn sẽ không đời nào thừa nhận là bị Triệu Phi kích thích!

Mọi phiên bản dịch của chương này đều thuộc bản quyền duy nhất của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free