Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 604: Miêu tặc

Trên đài ngắm cảnh, Thiên Nhi đi đến sau lưng hắn, nói: “Đại nhân, ta và Tuyết Nhi đã tự mình tuyển chọn năm mươi cung nữ, ngài xem có vừa lòng không.”

Miêu Nghị kinh ngạc quay đầu lại, hỏi: “Nhiều thế sao?”

Thiên Nhi cười nói: “Ngài là điện chủ hai điện, vậy đâu có nhiều, vẫn trong khuôn khổ quy cách mà thôi.”

Khóe miệng Miêu Nghị khẽ nhếch lên nụ cười trêu tức, rồi nói đầy hứng thú: “Được! Dẫn ta đi xem thử.”

Hắn muốn xem hai nữ nhân này đuổi hết những mỹ nữ được tiến cống kia đi, rồi chọn ra những cung nữ thế nào cho mình, liệu có phải loại nam nhân khó lòng chấp nhận nổi không.

Trong cẩm tú hoa viên hậu cung, năm mươi cô gái mặc váy lụa mỏng cung trang màu trắng đồng nhất, đứng thành hai hàng ngay ngắn, mặt đối mặt dọc hai bên lối đi.

Tuyết Nhi tựa như thiên nga kiêu hãnh, toát lên khí chất cao quý nghiêm nghị, đi lại giữa hai hàng cung nữ mà dặn dò, năm mươi cung nữ khép nép, vô cùng căng thẳng.

Thấy Thiên Nhi đi theo bên cạnh Miêu Nghị đến, Tuyết Nhi nhanh chóng tiến lên hành lễ, nói: “Đại nhân!”

Miêu Nghị ánh mắt lướt qua các cô gái, cười nói: “Đây chính là những cung nữ hai người các ngươi đã chọn sao?”

“Dạ! Đại nhân, ngài xem có vừa lòng không ạ.” Tuyết Nhi ra hiệu mời, chợt lại khiển trách các cô gái: “Vị này là điện chủ đại nhân, còn không mau bái kiến?”

Năm mươi cung nữ lập tức cùng nhau khom người hành lễ, hô: “Hầu gái bái kiến đại nhân.”

Tiếng các nàng đúng là oanh oanh yến yến một hồi, nghe mà mềm cả xương cốt. Miêu Nghị cười nói: “Tất cả miễn lễ đi, đứng thẳng dậy, ngẩng đầu lên, để ta xem nào.”

Năm mươi cô gái lập tức ngay ngắn đứng thẳng, chậm rãi ngẩng đầu lên. Miêu Nghị dưới sự tháp tùng của Thiên Nhi và Tuyết Nhi, chầm chậm đi bộ giữa hai hàng cô gái, lần lượt quan sát từng người một.

Vừa nhìn đã biết, tất cả đều là các thiếu nữ mười lăm, mười sáu tuổi, dung nhan vừa chớm nở, đang độ tuổi xuân sắc. Quả thật là từng người một đều phấn điêu ngọc mài, mỗi người đều là mỹ nhân. Ai nấy nhan sắc bất phàm, nhìn đều vô cùng ưa nhìn, chỉ là ai cũng tỏ ra rất căng thẳng, có vài người đã toát mồ hôi vì hồi hộp.

Đi một vòng quan sát xong, Miêu Nghị ít nhiều có chút kinh ngạc nhìn về phía hai nữ. Thành thật mà nói, trong số những cô gái này, có vài người nhan sắc còn hơn cả Thiên Nhi và Tuyết Nhi. Hai nữ nhân này đổi tính sao?

Thiên Nhi hỏi: “Đại nhân vừa lòng chứ ạ? Đây đều là tuyển chọn từ các thành trực thuộc ngài. Nếu không vừa lòng, lát nữa sẽ cho người bên dưới tiếp tục sàng lọc trong phạm vi hai điện. Nhưng những người mới được chọn ra mà chưa qua dạy dỗ e là sẽ không biết hầu hạ người, có lẽ sẽ cần thêm thời gian để huấn luyện. Không thể sánh với những người đã học cách hầu hạ rồi.”

“Vừa lòng, không cần phải làm lớn chuyện nữa.” Miêu Nghị cười khổ một tiếng, rồi nói với đám cô gái: “Ở trong cung này, hai vị cô cô chính là chủ nhân của các ngươi, từ nay về sau các ngươi hãy nghe theo sự sai bảo của hai vị cô cô.”

“Dạ!” Một đám người cùng nhau đáp lời.

Miêu Nghị quay đầu liền gạt chuyện này sang một bên, để Tuyết Nhi tiếp tục huấn luyện đám nha đầu kia, còn hắn dẫn Thiên Nhi xoay người rời đi. Vừa đi vừa hỏi: “Tam đại phái vẫn chưa phái người đến sao?”

Thiên Nhi đi theo bên cạnh trả lời: “Vẫn chưa ạ.”

Miêu Nghị cười lạnh một tiếng: “Hơn một ngàn người dưới trướng ta, đúng là bọn chúng vẫn giữ được thái độ điềm tĩnh, nhưng ân oán giữa ta và tam ��ại phái sau năm chước cũng nên có hồi kết.”

Ba ngày. Bành Ngư nói ba ngày quả nhiên chỉ ba ngày, một lão già tu vi Hồng Liên nhị phẩm mặc y phục đồng nhất từ Tam Tổ Môn đã đến, tên là Tây Môn Nhạn, mang theo thư của Bành Ngư đến, chính là người Tam Tổ Môn phái đến dưới trướng hắn làm hành tẩu.

Miêu Nghị thực ra khá thích phân công cho người mới, vì người mới còn chưa rõ nhiều chuyện, dễ sai bảo, như hắn vậy là hợp quy củ. Tây Môn Nhạn đến rất đúng lúc, vừa tiếp nhận công việc ở hai điện, đang có nhiều việc cần người chạy vạy.

Tây Môn Nhạn coi như không ngại vất vả, cả ngày bay tới bay lui, không hề suy giảm chấp hành ý đồ của điện chủ.

Trong cung cũng có sinh khí hơn trước, dù sao cũng có thêm nhiều cô gái xinh đẹp như vậy, từng người mặc cung trang tựa như tiên tử, ai nấy đều lo việc của mình. Miêu Nghị vừa ra khỏi cửa là vô tình gặp một hai người hành lễ với hắn, nhất thời khiến hắn có chút không thích ứng.

Thế nhưng Thiên Nhi và Tuyết Nhi dường như hứng thú rất cao, rốt cuộc cũng có thuộc hạ riêng của mình. Mỗi người thống lĩnh hai mươi lăm cung nữ, Miêu Nghị không can dự vào chuyện này, người ngoài cũng không có quyền nhúng tay, năm mươi cô gái này hoàn toàn do hai người họ sai bảo.

Trên đài ngắm cảnh, Miêu Nghị khoanh tay đứng đó, Tây Môn Nhạn đứng sau lưng hắn, đang báo cáo những tin tức thăm dò được từ Thủy Hành Cung.

Miêu Nghị dường như có chút thất thần, đang nhìn Tuyết Nhi dẫn một đám cô gái vây quanh Hắc Than, líu ríu trò chuyện. Các cô nương ai nấy mắt sáng rực, thay phiên nhau thử sờ Hắc Than. Chợt lại thấy Tuyết Nhi xoay người cưỡi lên Hắc Than, rong ruổi một trận qua lại trong quảng trường, tốc độ ấy khiến các thiếu nữ từng đợt kinh hô xôn xao.

Tuyết Nhi nhảy xuống khỏi Hắc Than, bị một đám cô gái vây quanh, như chúng tinh củng nguyệt, tỏ vẻ có chút đắc ý.

Miêu Nghị có chút cạn lời, long câu của người khác bình thường chưa được chủ nhân đồng ý sẽ không dễ dàng cho người ta cưỡi, nhưng Hắc Than thì tốt rồi, ai có quan hệ tốt với nó là nó cho cưỡi, hắn Miêu Nghị có thể cưỡi, Thiên Nhi có thể cưỡi, Tuyết Nhi có thể cư���i, Yêu Nhược Tiên cũng có thể cưỡi, một chút quan niệm trinh tiết cũng không có.

Ánh mắt dừng trên người Hắc Than, Miêu Nghị trong lòng thở dài một tiếng. Tu vi đạt đến cảnh giới Hồng Liên, nói thật thì Hắc Than đã không còn hữu dụng nữa. Chuyện Yêu Nhược Tiên nói về hóa rồng, hắn cảm thấy có chút quá xa vời, không biết phải tốn bao nhiêu yêu đan linh vật gì đó mới có thể thấy Hắc Than hóa rồng được. E rằng chỉ có thể tiếp tục dùng kết đan để nuôi nấng trong những điều kiện cho phép.

Ánh mắt thoáng nhìn, Miêu Nghị thấy Thiên Nhi dẫn một đám cô gái từ bên hoa cốc đi tới. Hoa cốc khí hậu ôn hòa, có hoa tươi nở bốn mùa không tàn, từng người đang ôm một bó hoa lớn mà đến, hoa tôn người, người sánh hoa.

Thu lại suy nghĩ, Miêu Nghị lạnh nhạt nói: “Tây Môn Nhạn, ngươi không cần ấp a ấp úng chỉ chọn lời dễ nghe mà nói, những lời khó nghe cũng nên nói ra để ta nghe thử.”

Tây Môn Nhạn do dự một lát rồi nói: “Điện chủ, có vài lời thật sự rất khó nghe, thuộc hạ sợ nói ra ngài sẽ không vui.”

Miêu Nghị nói: “Ta có thể tưởng tượng được bọn họ sẽ nói gì, chỉ là muốn xác nhận một chút mà thôi. Hơn nữa, ngươi cần phải làm rõ một điều, không có điện chủ nào lại muốn giữ một hành tẩu không nói lời thật bên cạnh mình cả.”

Nghe vậy, Tây Môn Nhạn đành phải kiên trì nói thật: “Các tu sĩ bên Thủy Hành Cung có ý kiến rất lớn về điện chủ, ai cũng nói điện chủ đã bán đứng Thủy Hành Cung......”

Quả nhiên chẳng có lời nào dễ nghe cả. Vừa hay tin Miêu Nghị nhảy từ Thủy Hành Cung sang Mộc Hành Cung chấp chưởng hai điện, lập tức gây nên sóng to gió lớn. Lợi ích của mọi người đều giảm một nửa, ngược lại Miêu Nghị lại nhân họa đắc phúc, chuyện này có chút không hợp lý. Giống như Triệu Phi đã nói, có vài chuyện người biết quá nhiều, giấy không thể gói được lửa, bên Thủy Hành Cung tự nhiên sẽ nghĩ cách hỏi thăm chuyện kỳ lạ này.

Kết quả là, tin tức Miêu Nghị chủ đạo đàm phán hai cung kết minh vừa được công bố, các tu sĩ Thủy Hành Cung lập tức giận tím mặt. Chẳng trách mọi người đều xui xẻo chỉ có Miêu Nghị nhân họa đắc phúc, hóa ra t��n kia vì lợi ích cá nhân mà bán đứng toàn bộ lợi ích của Thủy Hành Cung.

Giờ đây Miêu Nghị đã trở thành kẻ ti tiện vô sỉ trong miệng các tu sĩ Thủy Hành Cung, khiến người ta có cảm giác nhân thần cộng phẫn, có thể nói là mỗi người gặp mặt đều mắng Miêu Nghị, không còn gọi là Miêu Nghị nữa, mà là gọi ‘Miêu Tặc’!

Miêu Nghị đã đoán được có khả năng sẽ là kết quả này, Triệu Phi và Tư Không Vô Úy cũng khó lòng mà nói những chuyện gây rối lòng này cho hắn, thế nên hắn mới bảo Tây Môn Nhạn đi xác nhận một chút.

Nghe xong những điều này, Miêu Nghị thản nhiên hỏi: “Cao tầng Thủy Hành Cung có ra mặt bác bỏ tin đồn không?”

Tây Môn Nhạn gật đầu nói: “Có, Cung chủ Đào Thanh Ly đã tự mình ra mặt nói rằng kế hoạch hai cung kết minh là chủ ý của nàng, hai vị điện chủ Triệu Phi và Tư Không Vô Úy cũng đã ra mặt chứng minh, nhưng vô ích. Mọi người đều nói khi điện chủ ngài ở Thủy Vân Phủ nhiều năm không lộ diện, Thủy Hành Cung đối mặt áp lực từ Nhật Hành Cung và Mộc Hành Cung vẫn không có động thái gì, nhưng vừa khi ngài đư���c đề bạt thành Điện chủ Trấn Giáp điện, lập tức liền xuất hiện chuyện kết minh, hơn nữa lại là do chính ngài tự mình đàm phán với Mộc Hành Cung, nên mọi người không tin đó là chủ ý của Đào Thanh Ly. Lại có người nói hai vị điện chủ Triệu Phi và Tư Không Vô Úy có quan hệ mật thiết với ngài, bảo rằng lời nói của bọn họ không thể tin được.”

Miêu Nghị cười lạnh một tiếng: “Lòng người đúng là như vậy, nếu là cho bọn họ lợi ích to lớn, e rằng bọn họ chưa chắc đã ngày ngày nói tốt cho ta như thế này. Động chạm đến lợi ích của họ thì cũng bị ngày ngày nhắc đến không ngớt. Xem ra, cứu bọn họ một mạng ngược lại thành cái sai của ta rồi. Tây Môn Nhạn, ngươi có tin những lời bọn họ nói không?”

Tây Môn Nhạn nói: “Thuộc hạ tự nhiên là không tin rồi, điện chủ cũng không cần phải bận lòng.”

“Ta cần phải bận lòng sao? Bọn họ cũng chỉ dám ồn ào bằng miệng mà thôi.” Miêu Nghị xoay người, rồi nhướng mày nói: “Ngươi tin không, nếu giờ phút này ta xuất hiện trước mặt bọn họ, bọn họ vẫn sẽ từng người một cười tươi nghênh đón? Đây chính là lòng người, đối với mình thì hà khắc, đối với người khác cũng vậy!”

Tây Môn Nhạn thầm nghĩ trong lòng, nếu ngài thật sự không cần bận tâm, vậy thì làm gì còn sai ta đi dò hỏi, rõ ràng trong lòng ngài ít nhiều vẫn còn để ý.

Lời này đương nhiên sẽ không nói ra, Tây Môn Nhạn gật đầu đáp: “E rằng miệng lưỡi người đời có thể xói mòn cả vàng đá, lời đồn đãi đáng sợ, sẽ ảnh hưởng đến danh dự của đại nhân.”

“Nếu đã là lời đồn đãi, ta ngăn được sao? Trừ phi giết sạch những kẻ phụ lòng trên đời này! Nhưng than ôi, người phụ lòng trên thế gian này nhiều vô kể! Người tin ta thì không cần giải thích, người không tin ta thì vạn lời cũng vô ích! Miêu Tặc ư?” Miêu Nghị hừ lạnh một tiếng, xoay người đi xuống đài ngắm cảnh, nói: “Tặc cũng được, người lương thiện cũng vậy, có thể làm khó dễ được ta sao?”

Tây Môn Nhạn có thể nhận thấy được ngọn lửa giận dữ ẩn giấu trong lòng hắn......

Tam cung đại chiến, mấy chục vạn nhân mã tham gia chém giết, trong tu hành giới không thể thường xuyên xảy ra. Một khi đã xảy ra, tất nhiên sẽ nổi tiếng khắp thiên hạ. Tên ‘Miêu Tặc’ sau trận chiến này cũng theo đó mà vang danh khắp nơi!

Trước kia Miêu Nghị còn ngại Ngưu Nhị, Ngưu Hữu Đức và Yến Bắc Hồng ba cái tên giả này vang dội hơn tên thật của mình. Kết quả là tên thật chưa vang thì thôi, một khi đã vang thì là xú danh hiển hách, lập tức vượt qua ba cái tên giả kia, có thể nói mỗi người gặp mặt đều phải bàn tán một phen.

Cũng không ít người khen hắn, khen đây mới là điển hình của kẻ bất chấp thủ đoạn để vươn lên địa vị cao. Người muốn tranh giành ngôi vị đứng đầu nên lấy làm gương, bởi cuối cùng thành công mới là vương đạo!

“Miêu Tặc...” Trong lương đình trên đỉnh núi Nam Tuyên Phủ, nghe Thanh Mai báo cáo tin tức xong, Dương Khánh tựa vào lan can nhìn xa xăm, đột nhiên thở dài một tiếng: “Thật nhanh quá! Nhớ năm đó ở Phù Quang Động mới gặp mặt, tình cảnh ấy vẫn còn rõ mồn một trước mắt, thoắt cái hắn đã trở thành thân kiêm chức điện chủ hai điện và hành tẩu trước tòa cung chủ... Ta từng phê bình hắn quá mức mạnh mẽ mạo hiểm, tiền đồ tất nhiên sẽ đầy rẫy chông gai khó mà lâu dài, tự nhận mình mới là chân hào kiệt biết bày mưu tính kế, không xê dịch tám phương. Giờ xem ra, ai mới là chân hào kiệt đây?”

Thanh Mai nói: “Cái hành động bán đứng đồng nghiệp để đổi lấy vinh hoa phú quý như hắn, đại nhân chỉ là khinh thường không làm mà thôi, chứ nếu xét về bản lĩnh, chưa chắc đại nhân đã kém hơn hắn. Nói vậy, cái tên ‘Miêu Tặc’ truyền khắp thiên hạ này cũng đủ khiến hắn ngày ngày bất an!”

Bản dịch này, một tuyệt tác của ngôn ngữ và tinh thần, được độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free