Không ngờ phu nhân của Phong Bắc Trần lại diễm lệ đến thế. Miêu Nghị từ đáy lòng thốt lên một tiếng tán thán, nàng quả thực không hề kém cạnh Lão Tam cùng sư tỷ của mình. Hóa ra mỹ nhân trên đời này vẫn còn rất nhiều, bất chợt chàng nhận ra, những lời lẽ như ‘người phụ nữ đẹp nhất’ đều có phần quá đáng, bởi cái đẹp giữa vạn vật há dễ chỉ một người có thể đại diện mà thôi.

“Thế nào? Lại muốn tán tỉnh phu nhân người ta à?” Lão bản nương thản nhiên cất lời.

Miêu Nghị cảm thấy như sụp đổ trong chớp mắt, quay đầu trừng mắt nhìn nàng một cái đầy hung hãn. Nữ nhân này rốt cuộc có thôi hay không, sao cứ mãi lấy chuyện này ra trêu chọc chàng.

Lão bản nương giả vờ giận dỗi quay mặt đi không thèm nhìn chàng, nhưng khóe miệng lại khẽ nhếch lên nụ cười trêu tức. Nàng cứ cảm thấy thích ức hiếp chàng, hận không thể ngày đêm ở bên mà ức hiếp chàng cả đời.

Ngoài cửa đại điện, sau khi vợ chồng Phong Bắc Trần bước ra, lại có một cặp khác xuất hiện. Song đôi này không được xứng đôi như cặp trước. Nam nhân là một lão giả tướng mạo bình thường, nhưng toát lên vài phần uy nghi; còn nữ nhân thì xinh đẹp, nhìn tựa hồ chỉ khoảng ba mươi tuổi, mang theo phong thái mẫu nghi thiên hạ.

Miêu Nghị vừa định mở miệng hỏi, lão bản nương đã chủ động thay chàng giới thiệu: “Lão nhân kia chính là Mạc Danh, chưởng môn Linh Lung T��ng. Nữ nhân là phu nhân của ông ta, cùng họ với ngươi, tên là Miêu Quân Di, cũng là đệ tử của Phong Bắc Trần. Hôn sự của hai người do Phong Bắc Trần tác thành. Vốn dĩ Linh Lung Tông muốn dừng bước tại Ma quốc, nhưng Phong Bắc Trần đột nhiên gả đệ tử của mình cho Mạc Danh, cứ thế giữ chân được Mạc Danh, đồng thời cũng tương đương với việc gài chặt Linh Lung Tông vào Vô Lượng quốc. Nhân chuyện này ta nói cho ngươi hay, năm đó khi Phong Bắc Trần sắp đặt cho đệ tử Miêu Quân Di của mình đi lấy lòng Mạc Danh, phía Ma quốc cũng có người đề nghị ông nội ta gả ta cho Mạc Danh.” Lão bản nương trêu chọc nói: “Ghen tị ư? Trong lòng không thoải mái à?” Nói rồi lại thở dài, “Ai! Kẻ đưa ra cái chủ ý tệ hại đó chính là thập lục thúc của ta. Ông nội ta lúc ấy thịnh nộ lôi đình, không chút lưu tình nào. Người trực tiếp giết chết thập lục thúc của ta, rồi triệu tập toàn bộ Vân gia, mang theo đầu của thập lục thúc cảnh cáo tất cả mọi người trong gia tộc: Vân gia tung hoành thiên hạ, tuyệt không lấy con cái làm lợi thế cả đời, thà chết đứng chứ không sống quỳ, quyết không làm chuyện bán mình cầu vinh. Kẻ nào còn làm ra việc bại hoại tương tự, giết không tha! Lúc ấy, mẹ của thập lục thúc ta, cũng chính là lục bà cô của ta, có thể nói là khóc lóc vật vã đòi ông nội ta đền mạng con trai bà ấy. Kết quả, ông nội ta lại cuồng tính đại phát. Chỉ thẳng vào bà cô của ta mà nói: ‘Ngươi có thể dạy dỗ ra đứa con tâm tính như vậy, thì khó tránh khỏi tội lỗi. Giữ lại tiện nhân ngươi sớm muộn cũng là tai họa, Vân gia sớm muộn cũng sẽ bị hủy trong tay ngươi!’ Ông nội ta lại một lần nữa, trước mặt tất cả thành viên Vân gia, tự tay giết chết bà cô của ta. Sau đó, ông nội còn trước mặt mọi người tự đâm mình sáu nhát dao, chỉ vào sáu lưỡi dao nhỏ máu chảy đầm đìa cắm trên người mình mà nói rằng: ‘Ta dạy con không đúng cách, ta cũng có trách nhiệm. Đáng bị phạt!’”

Kinh hãi! Miêu Nghị thật sự chấn động, chỉ vì một chủ ý tệ hại mà Vân Ngạo Thiên lại có thể giết con trai ruột cùng thê tử của mình, thậm chí lấy thủ cấp con trai làm gia huấn. Phương thức cảnh cáo này quả thực quá tàn nhẫn. Chẳng trách ông ta lại là đại ma đầu hàng đầu Ma quốc. Nhưng chàng cũng không nhịn được mà ca ngợi: “Ông nội cô mới chính là chân anh hùng, chân hào kiệt!” Miêu Nghị nói: “Không phải! Ta nói lời thật lòng, đã lâu nghe danh Ma Thánh, không biết khi nào mới có thể được chiêm ngưỡng phong thái của ngài ấy!”

Lão bản nương chuyển chủ đề, “Kẻ đi ra phía sau là Mạc Quân Lan, nữ nhi của Mạc Danh và Miêu Quân Di. Kế bên nàng là vị hôn phu, cũng là người thừa kế chưởng môn Linh Lung Tông, Hạng Bách Đình, đệ tử của Mạc Danh.”

Miêu Nghị lập tức nhìn lại, chàng có vẻ khá chú tâm đến đôi này. Phát hiện Mạc Quân Lan quả nhiên xinh đẹp vô cùng, thậm chí còn hơn mẹ nàng vài phần, quả thật có thể nói là đình đình phương hoa, khí chất toát lên vẻ thanh nhã. Còn Hạng Bách Đình kia cũng lớn lên ngọc thụ lâm phong, vĩ ngạn bất phàm, quả thực tuấn tú hơn Yêu Nhược Tiên không chỉ một bậc. Người ta mang dáng vẻ tuấn lãng suất khí, còn Yêu Nhược Tiên lại có thể dùng từ xấu xí để hình dung. Nếu đổi lại là mình làm Mạc Quân Lan, chắc chắn sẽ chọn Hạng Bách Đình chứ không chọn Yêu Nhược Tiên. Không biết lão yêu quái kia có chỗ nào không phục.

Bất kể nam nữ, ai mà chẳng thích những điều tốt đẹp? Chỉ là không biết lời đồn đại này thật hư ra sao! Miêu Nghị lại hỏi: “Nghe đồn Mạc Quân Lan suýt chút nữa đã gả cho một người khác tên Tử Dương tiên sinh, không biết là thật hay giả?”

Lão bản nương đáp: “Ngươi nói chuyện Linh Lung Tông tuyển chọn người thừa kế chưởng môn à? Tử Dương tiên sinh vốn cũng là đệ tử của Mạc Danh, là sư đệ của Hạng Bách Đình. Hai người song song trổ hết tài năng trong cuộc tỷ thí luyện bảo chọn người thừa kế. Nghe nói, trong trận quyết đấu cuối cùng, Tử Dương tiên sinh đã bại dưới tay sư huynh Hạng Bách Đình. Tử Dương tiên sinh vì không phục phán quyết thua cuộc nên đã đại náo Linh Lung Tông, kết quả bị đánh trọng thương rồi trục xuất khỏi Linh Lung Tông. Nghe nói, nếu không phải chưởng môn Mạc Danh cố ý bảo vệ, e rằng Tử Dương tiên sinh đã khó giữ được tính mạng. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, vị Tử Dương tiên sinh kia qu��� thực có tướng mạo khá đáng khinh, lấm la lấm lét, thật sự chẳng có gì đáng khen ngợi. Nếu đổi lại là ta làm Mạc Quân Lan, cũng chưa chắc đã chọn hắn.”

Miêu Nghị có phần khó chịu nói: “Lão bản nương, sao cô lại có thể trông mặt mà bắt hình dong vậy?”

Lão bản nương lập tức an ủi: “Ngưu Nhị, ta không có oan uổng hắn đâu, ngươi trông rất được, rất hợp khẩu vị của ta, bằng không ta cũng sẽ không cho ngươi ‘trộm’ có phải không?”

Thật không chịu nổi nữ nhân này! Miêu Nghị thầm tặng nàng hai chữ. Chàng khẽ đảo mắt, đoạn hiếu kỳ hỏi: “Sao cô lại biết Tử Dương tiên sinh lấm la lấm lét? Cô từng gặp hắn rồi à?” Bởi vì mô tả của lão bản nương quả thực giống hệt diện mạo của Yêu Nhược Tiên.

Lão bản nương thừa nhận: “Gặp rồi! Mà không chỉ gặp một lần đâu. Tử Dương tiên sinh từng trà trộn ở Lưu Vân Sa Hải một thời gian, sống bằng nghề luyện chế pháp bảo cho người ta. Khi danh tiếng lên cao, tài nguyên đổ về ào ạt, thì đột nhiên vỡ lở chuyện hắn tham ô tài liệu luyện bảo của khách hàng. Không biết hắn đã tham ô tài liệu của ai, tóm lại là bị người ta truy sát, phải trốn vào Phong Vân Khách Sạn để tị nạn. Hắn cũng khá xui xẻo, không chỉ một lần bị người truy sát, mà lặp đi lặp lại trốn vào Phong Vân Khách Sạn vài lần. Về sau, chắc là không còn trụ nổi ở Lưu Vân Sa Hải nữa, lặng lẽ biến mất rồi không ai còn nghe nói đến tung tích của hắn.”

Hãn! Miêu Nghị thầm nhủ trong lòng, cái lão yêu quái kia với cái tính tình đó, quả thực có thể làm ra chuyện tham ô tài liệu luyện bảo của khách hàng. Hễ thấy thứ gì trong tay người ta là đã muốn vơ vào túi mình, đúng là quá đỗi tham lam. Chẳng trách cứ phải trốn đông trốn tây, không dám lộ diện, hóa ra là đang bị người ta truy sát. Thật đáng đời, tự mình chuốc lấy!

Chỉ thấy Phong Bắc Trần cùng phu nhân Tần Tịch song song ngự tọa trên bậc thang bên ngoài đại điện, vợ chồng cùng ngồi, cao cao tại thượng nhìn xuống mọi người phía dưới. Còn Hạng Bách Đình và Mạc Quân Lan thì lần lượt đứng hai bên trái phải phía sau, đảm nhiệm vai trò thị giả. Trong khi đó, vợ chồng chưởng môn Mạc Danh thì đi xuống vài bậc thang, ngồi vào chỗ trống bên trái, còn chỗ bên phải thì để trống.

Chỉ thấy Phong Bắc Trần nghiêng đầu, không biết nói gì đó với Hạng Bách Đình phía sau. Hạng Bách Đình cung kính gật đầu lia lịa, nhanh chóng thoát thân xuống bậc thang đến quảng trường phía dưới tìm thấy Thất Giới đại sư. Sau đó không rõ hắn đã nói gì với Thất Giới đại sư, chỉ thấy Thất Giới đại sư cười khổ lắc đầu, vung tay áo, dường như từ chối điều gì đó.

Hạng Bách Đình khuyên bảo mãi không được, đành phải nhanh chóng trở về bên cạnh Phong Bắc Trần bẩm báo. Ánh mắt Phong Bắc Trần nhìn xuống Thất Giới đại sư phía dưới, đột nhiên thản nhiên mở miệng, giọng không lớn nhưng lại vang vọng khắp quảng trường: “Thất Giới đại sư, xin mời an tọa!”

Thất Giới đại sư đứng dậy, đáp lời: “Đa tạ thí chủ hậu ý, được thí chủ mời đã là vinh hạnh. Thí chủ không cần phải lo lắng thêm nữa, bần tăng...”

Lời còn chưa dứt, Phong Bắc Trần đã đưa tay chỉ xuống chiếc ghế trống bên phải phía dưới, rồi lại cất tiếng nói: “Đại s��, xin mời an tọa!”

Không biết bao nhiêu người trong lòng thầm kinh thán, quả nhiên Thất Giới đại sư thật có địa vị, có thể được Đạo Thánh đích thân liên tiếp mời. Miêu Nghị trong lòng cũng thầm nhủ: Lão Nhị thật đúng là tìm được một vị sư phụ có tiếng tăm lẫy lừng. Vốn dĩ chàng trong lòng còn có chút oán trách Thất Giới đại sư đã ‘bắt cóc’ Lão Nhị. Nhưng sau khi nghe về sự tích của Thất Giới đại sư, rồi nhìn thấy địa vị lẫy lừng của ngài ấy trong giới tu hành, hơn nữa nghe nói ‘Giới Môn’ của Thất Giới đại sư là nhất mạch đơn truyền, Lão Nhị tương lai có lẽ sẽ là chưởng môn Giới Môn, không cần cạnh tranh với ai. Có thể sống một đời vô lo như thế, còn gì để mà oán hận nữa? Thử hỏi trong giới tu hành, có mấy người được phúc khí như Lão Nhị?

Phong Bắc Trần nể mặt đến vậy, Thất Giới đại sư chỉ có thể thở dài trong lòng một tiếng. Từ chối nữa chính là không thức thời, là trước mặt mọi người không cho Phong Bắc Trần mặt mũi. Thế là, ngài đành quay đầu gọi một tiếng, dẫn đệ tử Bát Giới rời chỗ, bước lên bậc thang chắp tay bái tạ Phong Bắc Trần, rồi mới ngồi xuống ghế bên phải.

Cứ thế, Bát Giới lại không có chỗ ngồi. Hắn cũng không thể cùng sư phụ của mình ngồi ăn chung, chỉ đành chắp tay đứng ở một bên.

Trước mắt mọi người, quả nhiên là một hảo hòa thượng nho nhã ngọc thụ, y phục tăng bào trắng như tuyết, thản nhiên không tranh hơn thua, tướng mạo ôn hòa, ch��p tay đứng lặng yên như một cây thương tùng giữa phong ba bão táp cũng chẳng hề lay động. Quả thực là khí chất siêu phàm thoát tục, định lực phi phàm, thật sự khiến người ta sáng mắt. Tựa hồ vị đệ tử này còn giúp Thất Giới đại sư tăng thêm không ít uy tín.

Miêu Nghị có phần lo lắng rằng Lão Nhị không đáng tin cậy sẽ làm ra chuyện gì mất mặt cho Thất Giới đại sư. Lúc này thấy Lão Nhị ngoan ngoãn như vậy, chàng cũng nhẹ nhàng thở phào. Thế nhưng, Thất Giới đại sư lại chẳng chút nào lo lắng đệ tử của mình sẽ làm mất mặt ngài trong trường hợp này. Đệ tử của ngài chẳng được tích sự gì, nhưng cái khoản ‘ra vẻ đạo mạo’ này thì làm tốt hơn bất cứ ai. Ngay cả sư phụ là ngài cũng chỉ có phần cam bái hạ phong. Trong những trường hợp đông người, thật không tìm ra người thứ hai nào giống người xuất gia hơn đệ tử của ngài.

“Vị đó hẳn là đệ tử đơn truyền của Thất Giới đại sư, dựa theo suy tính thì chắc là Bát Giới.” Lão bản nương từ đáy lòng tán thưởng một tiếng, “Không hổ là đệ tử của Thất Giới đại sư, e rằng toàn bộ giới tu hành cũng chỉ có Thất Giới đại sư mới có thể dạy dỗ ra một đệ tử siêu phàm thoát tục như vậy, không biết sẽ khiến bao nhiêu người ganh tị.”

Tình huống gì đây? Miêu Nghị quay đầu nhìn lại, chỉ thấy đôi mắt sáng của lão bản nương lại toát lên thần thái kinh diễm, giống hệt tính tình của Trình Ngạo Phương. Miêu Nghị lại quay đầu nhìn Lão Nhị đang đứng trên đài cao, điềm tĩnh ôn hòa, thản nhiên không tranh hơn thua. Vẻ siêu nhiên thoát tục ấy khiến gương mặt chàng run rẩy kịch liệt một chút, đoạn trầm giọng truyền âm: “Lão bản nương, cô đừng bị vẻ bề ngoài của hắn lừa gạt. Hòa thượng này không phải thứ tốt lành gì, điển hình là ‘hòa thượng phong lưu’. Bốn chữ ‘ra vẻ đạo mạo’ chính là để dành cho hắn.”

Chàng thật sự không chịu nổi Lão Nhị, cho dù là đệ đệ ruột thịt của mình, chàng cũng phải bóc mẽ những điều xấu của hắn. Lão bản nương quay đầu nhìn lại, khẽ cắn môi ngà, cố nhịn cười hỏi: “Ngưu Nhị, ngươi sẽ không đến cả dấm của hòa thượng cũng ăn chứ?”

Vớ vẩn! Miêu Nghị thầm tặng nàng hai chữ trong lòng.

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.