(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 717: Lương vương thân thích
Không rõ tình hình, hắn cũng không tiện can thiệp ngăn cản, bèn đáp xuống sườn một ngọn núi gần đó, đứng sau một thân cây quan sát cuộc chiến.
Hai bên quân lính đang kịch chiến cực kỳ thảm khốc, Miêu Nghị quay đầu nhìn về phía sau.
Phía bên kia bụi đất cuồn cuộn, lại có hơn vạn thiết kỵ ầm ầm kéo đến, tiến thẳng về phía sau lưng hắn. Mỗi người lập tức giương cung, vô số mũi tên "vút vút" như mưa trút xuống. Miêu Nghị hơi nghiêng người, "cốp cốp cốp" sáu bảy mũi tên cắm vào thân cây khiến nó khẽ rung động.
Miêu Nghị lướt mình ẩn vào giữa tán cây, chỉ thấy đội thiết kỵ kia một đường xung phong, vừa đi vừa bắn tên, xông thẳng vào trận địa đang giao tranh, mọi người rút đao trong tay trực tiếp tham chiến, cùng một đội quân đang giao chiến giáp công đội quân còn lại.
Đại chiến chỉ kéo dài nửa canh giờ đã phân thắng bại, bên bị giáp công tan tác, kẻ trốn, người hàng, bên thắng vung tay reo hò.
Trên chiến trường sát khí bao trùm, xác chết la liệt khắp nơi, máu chảy thành sông, một cảnh tượng hỗn loạn. Mùi máu tanh nồng nặc theo gió bay đến, Miêu Nghị nhìn mà chỉ biết lắc đầu, lướt mình rời đi trong không trung.
Rời xa chiến trường mấy trăm dặm, Miêu Nghị tìm kiếm khắp các ngọn núi, sông ngòi, đầm lầy, hy vọng tìm được tu sĩ ở nơi này để trao đổi, nhưng vẫn không tìm thấy. Trái lại, hắn phát hiện một tòa thành trì trên một vùng bình nguyên. Bốn cửa thành thông ra bốn phía đường lớn, có thể thấy xe ngựa qua lại cùng tiểu thương ra vào.
Ở tiểu thế giới, tu sĩ không dễ dàng lộ diện trong thành trì. Miêu Nghị không rõ tình hình nơi đây ra sao, bèn đáp xuống một mảnh rừng cây nhỏ gần đó, rồi chậm rãi bước lên quan đạo.
Một lão nông đang vội vàng kéo xe lừa đi ngang qua, ghìm xe lại, ngậm ống thuốc "bặp bặp", trên dưới đánh giá Miêu Nghị một lượt.
Miêu Nghị rất ngạc nhiên với vật tỏa khói trên miệng lão ta, tình cảnh này khiến hắn liên tưởng đến Cung chủ Trương Thiên Tiếu của Nguyệt Hành Cung từng hút cái thứ tương tự. Miêu Nghị không rõ lão nhân này nhìn mình làm gì, trang phục của hai bên hình như không có gì khác biệt, nếu không hắn đã chẳng dám xuất hiện trước mặt mọi người.
"Tiểu tử, muốn vào thành à?" Lão nông nhấc ống thuốc lên hỏi.
"Vâng!" Miêu Nghị mỉm cười gật đầu.
"Còn vài dặm đường nữa cơ, lão đây chở cậu một đoạn." Lão nông vẫy tay ý bảo hắn lên xe.
Quả là người tốt bụng! Miêu Nghị gật đầu nói: "Được!"
Cất bước lên xe lừa phía sau. Đây là người đầu tiên hắn tiếp xúc trong thế giới xa lạ này, là một phàm nhân.
"Chát!" Lão nông giơ roi quất, con lừa kéo chiếc xe nặng nề tiếp tục tiến về phía trước.
Miêu Nghị nhìn nhìn đồ vật trong xe. Rau xanh, củ cải, các loại nông sản, còn có mấy con gà sống.
"Tiểu tử, nghe giọng cậu không phải người địa phương phải không? Lão đây là Lưu Phúc Vinh, xin h���i công tử tôn tính đại danh?" Lão nông vừa kéo xe vừa hỏi.
Miêu Nghị cười nói: "Không phải, ta từ nơi xa tới. Tại hạ Ngưu Hữu Đức!"
"Ngưu Hữu Đức? Ha ha, quả là cái tên hay. Công tử nhìn y phục bất phàm, một thân quý khí, chắc hẳn không phải xuất thân từ gia đình bình thường, sao lại một mình đi đường xa ngoài đây? Sao không cưỡi ngựa ngồi xe?" Lão nông Lưu cảm thấy ngạc nhiên.
Miêu Nghị nói: "Cũng là bất đắc dĩ thôi, ta cùng bằng hữu du ngoạn trong núi, không ngờ bị lạc, bất tri bất giác đi bộ đến nơi này."
Lão nông Lưu lập tức nghiêm nghị nhắc nhở: "Công tử ca, về sau đừng tùy tiện chạy loạn trong núi gần đây nữa. Quốc gia sắp loạn, yêu nghiệt mọc như nấm, núi non chính là lúc yêu quỷ hoành hành. Đến tối lão đây cả nhà còn chẳng dám ra khỏi nhà, cậu cứ thế chạy loạn nhỡ bị yêu quỷ bắt đi thì làm sao? Chẳng phải khiến người nhà lo lắng sao?"
Quốc gia sắp loạn? Miêu Nghị đang định hỏi rõ tình hình thì phía sau đã vang lên tiếng vó ngựa ầm ầm. Lão nông nhanh chóng kéo xe lừa né sang một bên, hơn mười kỵ quân sĩ một đường phi ngựa lướt qua.
Đợi người đi qua hết, lão nông Lưu khẽ thở dài: "Mong chiến sự sớm kết thúc."
Miêu Nghị thuận miệng hỏi: "Đại thúc, đây là ai đánh với ai vậy?"
"Cậu ngay cả chuyện này cũng không biết sao? Xem ra đúng là một công tử áo cơm không lo, không rành thế sự." Lão nông Lưu thở dài một tiếng rồi nói: "Quân vương thất đức, hoang dâm vô đạo, thu sưu cao thuế nặng, chư hầu nổi loạn. Lương vương trấn giữ nơi đây hiện đang chống cự đại quân triều đình, giờ đây đại Yến quốc ta có thể nói là khắp nơi khói lửa!"
Miêu Nghị giật mình. Chẳng lẽ nơi này vẫn là chế độ truyền ngôi của đế vương bình thường như thời cổ đại ở tiểu thế giới? Hắn hỏi dò: "Đại thúc, người thấy Lương vương và triều đình bên nào sẽ thắng?"
Lão nông Lưu bĩu môi về phía tòa thành phía trước rồi nói: "Thành trì phòng thủ không nghiêm ngặt. Hiển nhiên Lương vương cũng có nắm chắc, nếu không thì đã phải canh gác nghiêm ngặt hơn rồi. Dân chúng bình thường chúng ta đương nhiên mong Lương vương thắng. Nếu không đại quân triều đình vừa đến, những người dân chống đối như chúng ta sẽ chẳng còn ngày tháng tốt đẹp."
Xem ra triều đình này quả thật không được lòng dân! Miêu Nghị nhìn về phía ba chữ lớn trên cửa thành phía trước: Đại Lương Thành!
Quân sĩ canh gác ở cửa thành đang lần lượt kiểm tra người qua đường ra vào thành.
Xe lừa đến ngoài cửa thành đương nhiên cũng không ngoại lệ, Miêu Nghị và lão Lưu đều nhảy xuống xe, chấp nhận kiểm tra.
Miêu Nghị y phục sang trọng, lại thêm khí chất kia, căn bản không giống người thường, lại đi cùng với một nông phu như lão Lưu, khiến người ta nghi ngờ, quân sĩ đặc biệt kiểm tra hắn kỹ càng. Người ta đòi lục soát người hắn, Miêu Nghị cũng không để tâm. Mới đến, trước tiên phải làm rõ tình hình đã, hắn dang rộng hai tay để tùy ý điều tra, mọi thứ của hắn đều ở trong giới chỉ trữ vật, cũng không sợ những phàm phu tục tử này lục soát.
Ngược lại, xe lừa cùng đồ vật của lão Lưu bị lục tung mấy lần.
"Nghe giọng cậu không giống người địa phương, từ đâu tới, vào thành làm gì?" Một tên đầu mục quân sĩ đặc biệt chất vấn Miêu Nghị.
Miêu Nghị thực sự không biết nên trả lời thế nào, mấu chốt là cho dù thành thật nói ra mình từ đâu tới thì đối phương cũng không biết, huống hồ hắn hiện tại chỉ biết nơi này có Đại Lương thành, tùy tiện bịa ra một địa danh cũng chẳng bịa được, nói là thân thích của lão Lưu thì chính hắn cũng thấy không giống.
Đành phải thuận miệng bịa chuyện nói: "Ta là bà con của Lương vương Vương phi, khi ra khỏi thành du ngoạn cùng bằng hữu bị lạc, bèn nhờ lão hán này đưa về, đang chuẩn bị quay về Lương vương phủ." Hắn nói rất tự nhiên, cũng không sợ bị vạch trần, cho dù vạch trần thì có thể làm gì được hắn?
Lão hán đứng bên cạnh trợn mắt há hốc mồm, may mà vừa rồi không nói lung tung. Trách không được người ta nhìn thấy một thân quý khí, hóa ra là thân thích của Lương vương gia.
Lính canh vừa nghe là thân thích của Lương vương, cũng lập tức nghiêm nghị kính cẩn. Lại nhìn khí độ bình tĩnh không giống nói dối của Miêu Nghị, người bình thường cũng không dám nói dối như vậy, nếu không vào thành chắc chắn gặp rắc rối. Tên đầu mục kia lập tức tiếp đón hai người, muốn cho thủ hạ đưa Miêu Nghị về Lương vương phủ.
Miêu Nghị mỉm cười xua tay nói: "Không cần, ta tự mình đi dạo một chút." Đoạn vẫy tay với lão Lưu: "Đại thúc, chúng ta đi thôi."
Sau khi lính gác cho qua, tên đầu mục kia lại gọi thủ hạ đến phân phó: "Mau đi Vương phủ bẩm báo, nói rằng bà con của Vương phi bị lạc đã trở về."
Điểm này là Miêu Nghị không nghĩ tới.
Lão Lưu vào thành bán đồ ăn, đến chợ dỡ xe lừa xuống, buộc lừa, rồi bán hàng tại chỗ, thỉnh thoảng lại lén lút nhìn vị thân thích Lương vương đang đứng cạnh mình không chịu đi.
Thấy lão Lưu có chút căng thẳng, Miêu Nghị cười nói: "Đại thúc đừng hoảng, không cần xem ta là thân thích Lương vương, cứ xem ta là người thường là được. Đúng như đại thúc đã nói, tại hạ quả thật không rành thế sự, cho nên hôm nay định đi theo đại thúc để kiến thức phong tục dân tình một chút, sau này chắc chắn sẽ hậu tạ!"
Thấy hắn hiền lành, lão Lưu cũng dần yên lòng.
Rất nhanh, Miêu Nghị đang nhìn ngó khắp nơi khu chợ buôn bán này liền phát hiện tiền tệ nơi đây sử dụng khác hẳn tiểu thế giới, nơi đây lại dùng vàng bạc và đồng tiền, không thấy bất kỳ ai sử dụng tinh tệ, ít nhiều gì cũng thấy hơi cạn lời.
Vàng bạc trong tay hắn thật ra cũng có một ít, nhưng không phải loại dùng làm tiền tệ ở đây, mà đều là một ít trang sức phẩm các loại.
Không lâu sau, tại trà lâu gần đó, một lão nhân râu dê ngồi xuống, phía sau có vài người mang theo đao bên hông đứng. Tên quân sĩ lúc nãy ở cửa thành đã đứng bên cạnh, chỉ vào Miêu Nghị đang khoanh tay đứng cạnh lão Lưu ở chợ, thấp giọng nói: "Hứa gia, chính là hắn!"
Một tên cầm đao phía sau lập tức trầm giọng nói: "Hứa gia, ta lập tức đi bắt hắn tới."
Hứa gia khoát tay: "Người này khí độ bất phàm, không giống gián điệp trà trộn vào thành, trước cứ quan sát thăm dò chi tiết đã." Đoạn lại nói với tên quân sĩ kia: "Ngươi về trước đi, không cần để lộ tin tức." Nói xong vung tay lên, bên cạnh lập tức có người hiểu ý, cầm một xâu tiền thưởng cho tên quân sĩ kia.
Đồ ăn của lão Lưu còn chưa bán đến chính ngọ, nhưng chỉ trong khoảng một canh giờ đã bán sạch trơn. Bán thuận lợi như vậy khiến chính hắn cũng cảm thấy buồn cười, nguyên nhân không có gì khác, chỉ vì Miêu Nghị với khí độ bất phàm đứng cạnh hắn, rất thu hút sự chú ý của mọi người, so với việc hò hét rao bán còn hấp dẫn người hơn.
"Lão đây hôm nay đúng là nhờ phúc của công tử quý nhân." Lão Lưu vừa quét dọn xe lừa vừa mỉm cười nói, sau khi tiếp xúc với Miêu Nghị một lúc lâu hơn thì phát hiện đối phương không hề kiêu căng, rất dễ chung sống.
Miêu Nghị ha ha cười, hắn cũng từng trải qua việc buôn bán ở phố phường, cũng nhìn ra lão Lưu quả thật là nhờ phúc của mình, bán chạy hơn hẳn những gian hàng xung quanh.
"Đại thúc, hôm nay người đừng về vội, đi cùng ta dạo quanh đây một chút, ta còn không ít chuyện muốn thỉnh giáo đại thúc, sau này chắc chắn sẽ hậu tạ." Miêu Nghị khẩn khoản nói.
Thân thích của Lương vương đã mở kim khẩu, lão Lưu sao có thể từ chối, đây là mối quan hệ bình thường muốn bám víu cũng không được. Lão liên tục nói "đâu có đâu có", đáp lời, rồi quay đầu gửi xe lừa ở chỗ người quen trong chợ.
Hai người bắt đầu đi khắp các phố lớn ngõ nhỏ trong Đại Lương thành. Miêu Nghị lúc này phát hiện một chuyện kỳ lạ, nơi đây không hề tồn tại thần miếu hay những nơi tương tự để thu thập nguyện lực. Trong nhà cho dù có đặt thần khám các loại cũng là tự phát, cùng các tín đồ trong thành tín ngưỡng đủ loại thần phật đều có. Nói tóm lại là loại thần phật nào linh nghiệm thì sẽ tin loại đó, cửa nhà nào cũng hầu như đều dán tranh môn thần.
Điều này khiến Miêu Nghị rất khó hiểu. Truyền thuyết phương thức thu thập nguyện lực chính là từ đại thế giới, nhưng nhìn tình hình nơi đây, hay là nơi này không có tu sĩ? Nhưng vậy không đúng a, lão Lưu cũng nói trong núi gần đây có yêu quái lén lút làm quái.
Trên đường đi dạo, Miêu Nghị phát hiện có người theo dõi mình, nhưng cũng không để tâm. Đến giữa trưa, hắn lại mời lão Lưu đến tửu lâu ăn uống một bữa thịnh soạn, nếm thử các món đặc sản địa phương. Khi tính tiền, Miêu Nghị cầm một chiếc kim trâm trong tay ma xát thành không ít hạt vàng, dùng hạt vàng để thanh toán.
Ra khỏi tửu lâu, Miêu Nghị hỏi lão Lưu: "Người có biết tiên nhân ở đây thường sống ở đâu không?"
Hắn thực sự muốn tiếp xúc chính là tu sĩ nơi đây.
Lão Lưu nói biết, rồi đưa hắn đến trước một tòa miếu thờ.
Miêu Nghị không nói gì, vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy cái loại này, nhưng lại thấy không ít tín đồ đang tế bái, hương khói rất nghi ngút. Lão Lưu cũng mua hương nến tế bái, còn kéo Miêu Nghị đến cùng tế bái.
Miêu Nghị nhàn nhạt phất tay, hắn sao có thể quỳ lạy những thứ này. Trước không kể miếu thờ này có linh thiêng hay không, hắn lại nhìn ra trong miếu này có quỷ tu trú ngụ, mở pháp nhãn thấy được âm khí bốc lên ngùn ngụt. (Còn tiếp)
Từng dòng chữ huyền ảo này đã được Truyen.free trau chuốt, giữ gìn bản sắc, chỉ để dành riêng cho bạn trải nghiệm.