(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 745: Cho nhau uy hiếp
Tìm Văn Phương cũng vô dụng, Thiên Nhi, Tuyết Nhi nhìn Miêu Nghị, không biết đại nhân còn có thể nghĩ ra biện pháp nào khác không.
Miêu Nghị khẽ trầm ngâm, nhìn Hồng Tụ vẫn ôm chân mình không buông, nói: “Ngươi đứng dậy rồi nói!”
Hồng Tụ buông tay, đứng dậy.
Miêu Nghị nhìn nàng dập đầu đến mức mặt mũi máu me bê bết, không biết nên xử lý nàng thế nào cho phải. Vừa giận nàng vô lễ, lại cảm thán nàng trung thành, hắn phất tay nói: “Các ngươi giúp nàng lau rửa, ta ra ngoài một chuyến.”
Hồng Tụ lập tức lo lắng, ngăn hắn lại: “Miêu gia, đại nhân giết chóc quá nhiều, ngày thường lại không câu nệ tiểu tiết, đắc tội không ít người, hắn không có bằng hữu đáng tin cậy. Nếu ngài không giúp hắn, đại nhân nhà ta thật sự không còn đường sống.”
Miêu Nghị vẻ mặt bất đắc dĩ nói: “Ngươi đừng lo lắng, ta chưa nói sẽ mặc kệ, ta ra ngoài chuyến này chính là để tìm Vô Ưu Quả cho Yến đại ca. Ngươi cứ yên tâm chờ, có vội vàng cũng vô ích. Ngươi có bảo ta lập tức lấy ra cả đống Vô Ưu Quả, ta cũng không thể có được.”
Hồng Tụ vội nói: “Miêu gia, ta đi cùng ngài.”
Miêu Nghị liếc mắt nói: “Không phải nơi nào ta cũng có thể đưa ngươi đi cùng. Ngươi thành thật ở đây chờ, ta tìm được rồi sẽ lập tức quay về.”
Hồng Tụ lại vội hỏi: “Miêu gia có thể tìm được bao nhiêu?”
Miêu Nghị thoáng trầm mặc một lát, nói: “Có thể tìm được bao nhiêu ta không thể xác định, nhưng tóm lại ta khẳng định có thể kiếm được một ít.”
Hồng Tụ lại “phù phù” quỳ xuống, nức nở nói: “Miêu gia, ngài phải nhanh lên ạ, Vô Ưu Quả càng nhiều càng tốt, đại nhân không thể kéo dài được nữa.”
“Ngươi đã nói rất nhiều lần rồi, ta biết rồi, ta sẽ nhanh chóng đi!” Miêu Nghị cau mày, phất tay áo bỏ đi.
Ra khỏi đại môn hậu điện, hắn cấp tốc bay vút đi.
Hồng Tụ chạy theo ra đại môn hậu điện, nước mắt lưng tròng nhìn Miêu Nghị biến mất trong không trung. Thiên Nhi, Tuyết Nhi theo sau cũng ra, song song đỡ lấy cánh tay nàng, khuyên nhủ: “Tỷ tỷ đừng nóng vội, đại nhân đã nói ngài ấy có thể kiếm được thì nhất định sẽ kiếm được. Trước tiên đi tắm rửa đi, lát nữa yên tâm chờ đợi là được.”
Tại Tinh Tú Hải, Tây Túc Tinh Cung, sau một chặng đường dài phi hành, Miêu Nghị hạ xuống bên ngoài cửa cung. Không nói hai lời, hắn trực tiếp lấy ra lệnh bài, nói: “Cố nhân Nam Cực Băng Cung cầu kiến Phục Thanh đại nhân. Mau đi thông báo!”
Hắn cũng là bất đắc dĩ mới đ���n đây. Trước khi đến đây, hắn đã đi tìm Văn Phương một chuyến, đúng như lời Hồng Tụ nói. Văn Phương thật sự không thể tìm được Vô Ưu Quả, vẫn luôn giúp Yến Bắc Hồng bên kia hỏi thăm.
Rơi vào đường cùng, Miêu Nghị đành phải đến Tây Túc Tinh Cung. Vô Ưu Quả chính là sản vật ở nơi này. Không đến đây thì còn có thể đi đâu được nữa?
Không lâu sau. Thủ vệ thông báo xong quay về mời: “Đại nhân cho mời, xin theo ta vào.”
“Không cần, ta tự đi!” Miêu Nghị lắc mình tiến vào cung, trực tiếp dừng lại bên ngoài đại điện cổ xưa ở hậu cung.
Hữu Sứ Thanh Phong vẫn mặt không chút thay đổi đứng ở bậc thang. Miêu Nghị bước nhanh tới, chắp tay nói: “Thanh Hữu Sứ.”
Thanh Phong khẽ gật đầu, xoay người dẫn hắn cùng đi vào.
Trong đại điện rộng rãi. Phục Thanh vẫn khoanh chân ngồi ở trung tâm đại điện, Thanh Phong đứng trở lại bên cạnh ông ta.
Miêu Nghị tiến lên chắp tay nói: “Gặp qua tiền bối!”
Phục Thanh mở mắt, mỉm cười nói: “Ta còn tưởng ngươi ném chuyện gieo trồng Ngũ Hành Linh Thảo cho chúng ta rồi không thèm để ý nữa chứ.”
“Vãn bối lần này đến không phải vì chuyện Ngũ Hành Linh Thảo.” Miêu Nghị vén vạt áo trường bào, bắt chéo hai chân, khoanh chân ngồi đối diện, nói: “Lần này đến là muốn xin tiền bối một thứ.”
Phục Thanh cười nhạt nói: “Ta có thứ gì tốt để đưa cho ngươi sao?”
Miêu Nghị nói: “Vô Ưu Quả!”
Phục Thanh ngẩn người, quay đầu nhìn Thanh Phong. Rồi lại quay đầu lại, vẻ mặt đầy nghi hoặc nói: “Gần đây là chuyện gì xảy ra vậy? Sao ai cũng đến tìm lão phu đòi Vô Ưu Quả?”
Miêu Nghị kinh ngạc, hỏi: “Còn có ai muốn nữa sao?”
Thanh Phong tiếp lời: “Lục Quốc Thương Hội.”
“……” Miêu Nghị ngẩn người rồi chợt hiểu ra. Nói cho cùng, căn nguyên vẫn là ở chỗ Yến Bắc Hồng. Chỉ vì một mình Yến Bắc Hồng mà Vô Ưu Quả của lục quốc đều thiếu hàng, rốt cuộc tên kia đã dùng hết bao nhiêu Vô Ưu Quả? Hắn hỏi: “Tiền bối đã cho Lục Quốc Thương Hội sao?”
Phục Thanh nói: “Trên tay ta chỉ có bấy nhiêu tài nguyên, sao có thể tùy tiện tung ra rồi tự mình làm khó mình. Hiện nay giá Vô Ưu Quả đột nhiên tăng vọt, khiến lão phu cũng cảm thấy khó hiểu, đã phái người đi điều tra nguyên nhân. Trước khi làm rõ tình hình, ta sẽ không dễ dàng bán ra. Huống chi cơ hội hiếm có, cứ để giá treo cao thêm chút nữa rồi nói sau. Đương nhiên, tiểu huynh đệ đã đích thân chạy đến mở lời, lão phu cũng không đến mức không nể mặt chút nào. Ngươi muốn mấy quả? Lão phu sẽ miễn phí tặng ngươi mấy quả.”
Mấy quả? Muốn mấy qu��� thì ta đến tìm ngươi làm gì? Đến Đô Thành đi một chuyến, ta cũng không tin ngay cả mấy quả Vô Ưu Quả cũng không thể gom đủ! Miêu Nghị hỏi: “Tiền bối trên tay có bao nhiêu?”
Phục Thanh cười nói: “Có lẽ khoảng hai ba vạn quả đấy, ngươi sẽ không nói là muốn mua hết toàn bộ chứ?”
Miêu Nghị gật đầu nói: “Không sai, ta muốn mua hết toàn bộ, có bao nhiêu lấy bấy nhiêu, tiền bối hãy ra giá đi.”
“……” Phục Thanh sửng sốt, lại cùng Thanh Phong hai mặt nhìn nhau, có chút không biết nói gì.
Thanh Phong hỏi: “Ngươi muốn nhiều Vô Ưu Quả như vậy để làm gì?”
“Tất nhiên là có chỗ dùng.” Miêu Nghị không chịu tiết lộ tình hình thực tế, nói: “Tiền bối cứ ra giá đi.”
Phục Thanh nói: “Tiểu tử, hiện tại giá Vô Ưu Quả trên thị trường rất cao, ngươi muốn ‘ăn’ hết toàn bộ, e là không dễ ‘nhai’ đâu.”
Miêu Nghị không có thời gian dây dưa với ông ta, Hồng Tụ khóc lóc giục giã cứu mạng Yến Bắc Hồng, thế là thẳng thắn nói: “Nếu tiền không đủ, vãn bối sẽ thiếu trước. Chỉ cần giá không quá cao, trước mặt tiền bối, v��n bối không có gì để nói, đều cúi đầu chấp nhận. Vãn bối là người thật thà, tin tưởng tiền bối cũng sẽ không gài bẫy vãn bối.”
Ngươi là người thật thà? Ngay cả trò giả bộ tự sát cũng làm ra được, vậy mà còn dám nói mình là người thật thà? Phục Thanh và Thanh Phong đều lộ vẻ khinh bỉ.
Phục Thanh nói: “Lão phu cũng không nói dối với ngươi. Nếu ngươi muốn mấy quả, ta có thể miễn phí cho ngươi, không thu tiền. Nhưng nếu ngươi muốn toàn bộ, ta sẽ không cho ngươi, ít nhất bây giờ sẽ không cho ngươi. Ngươi có ra giá cao cũng vô dụng.”
Miêu Nghị nhíu mày: “Vì sao?”
Phục Thanh vẻ mặt lạnh nhạt: “Rất đơn giản, ta bây giờ vẫn chưa biết chuyện gì đang xảy ra. Chờ người của ta điều tra rõ ràng là chuyện gì, rồi mới tính đến chuyện có nên bán Vô Ưu Quả ra hay không. Vẫn là câu nói đó, lão phu không thể nào tự dời đá đập chân mình.”
Miêu Nghị khoát tay áo: “Tiền bối có thể gọi người của ngài về, không cần điều tra nữa. Nguyên nhân Vô Ưu Quả khan hiếm trên thị trường đang ngồi ngay trước mặt ngài đây, đều bị vãn bối mua hết rồi. Tự nhiên sẽ thiếu hàng, nếu không vãn bối cũng sẽ không phải chạy đến chỗ tiền bối đây.”
“……” Phục Thanh ngạc nhiên một lát, hỏi: “Ngươi mua nhiều Vô Ưu Quả như vậy để làm gì?”
Miêu Nghị thở dài: “Đây là chuyện riêng tư của vãn bối, thật sự không tiện tiết lộ. Bất quá tiền bối có thể yên tâm, Vô Ưu Quả bán cho vãn bối, vãn bối tuyệt đối sẽ không làm ra chuyện gì tổn hại đến lợi ích của tiền bối. Hai bên chúng ta hiện đang có quan hệ hợp tác, làm hại tiền bối thì vãn bối cũng chẳng được lợi lộc gì.”
Phục Thanh nghi ngờ nói: “Tiểu tử ngươi sẽ không phải cố ý tích trữ để đẩy giá lên kiếm lời chênh lệch đó chứ?”
Miêu Nghị khinh thường lườm một cái, thở dài: “Tiền bối không khỏi cũng nghĩ quá nhiều rồi. Vô Ưu Quả này cũng không phải thứ gì có thể tiêu hao với số lượng lớn, nếu không phải đến bước đường cùng, căn bản sẽ không có ai quan tâm. Huống hồ, chỗ của tiền bối sau này vẫn có thể sản sinh ra được, ta mà tích trữ số lượng lớn thứ này chẳng phải là tự đập vào tay mình, tự hại mình sao?”
Phục Thanh nghĩ lại cũng thấy đúng, nhưng ông ta vẫn không nghĩ ra người này rốt cuộc mua nhiều Vô Ưu Quả như vậy để làm gì. Lắc đầu nói: “Chưa làm rõ tình huống… lão phu không bán!”
Lão già này dầu muối không ăn! Miêu Nghị muốn xông lên cắn chết ông ta, nhưng đánh không lại người ta, đành nghiến răng nói: “Được rồi, vãn bối nói thật vậy. Đây là mua về để cứu người.”
“Nói dối ai chứ. Dùng nhiều Vô Ưu Quả như vậy để cứu người? Ngươi nói xem cứu ai, cứu thế nào?” Phục Thanh cười như không cười, lộ rõ vẻ không tin.
Miêu Nghị sẽ không nói ra tên Yến Bắc Hồng. Hắn dứt khoát nói: “Nếu nói thế nào tiền bối cũng không tin, vậy xin nói thẳng, rốt cuộc thế nào thì ngài mới bằng lòng bán Vô Ưu Quả cho vãn bối?”
Phục Thanh chỉ nói hai chữ: “Không bán!”
“Vãn bối đã nói hết lời hay ý đẹp rồi, tiền bối lại không nể chút mặt mũi nào. Vậy vãn bối đành cáo từ, mong tiền bối đừng hối hận! Ngũ Hành Linh Thảo các người cứ từ từ mà trồng. Chẳng liên quan gì đến ta, các ngư���i muốn chơi thế nào thì cứ chơi!” Miêu Nghị đứng dậy, chắp tay quay đầu bỏ đi. Mềm mỏng không được, vậy hắn đành phải trở mặt cứng rắn.
Phục Thanh có thể nói là hận đến nghiến răng. Mấy huynh đệ ông ta vì ham tiền mà lọt vào cái bẫy của tên tiểu tử này, quả nhiên trên trời không có chuyện tốt tự nhiên rơi xuống. Giờ muốn thoát thân cũng không thoát được, cố tình lại còn không dám giết tên tiểu tử này để diệt khẩu. Người ta đã là đầu trọc rồi thì sợ gì bị nắm tóc, ngươi có thể làm gì được hắn?
“Lão phu nói là không bán, chứ không nói là không cho.” Phục Thanh thản nhiên nói một tiếng.
Miêu Nghị nghe vậy, dừng bước quay người, rồi lại chạy trở về. Hắn sáng mắt nói: “Tiền bối nguyện ý cho không sao?”
Phục Thanh mặt không chút thay đổi nói: “Chia hai tám, ngươi hai, chúng ta tám.”
Miêu Nghị tối sầm mặt, người khác có lẽ không hiểu, nhưng hắn vừa nghe đã biết lại liên quan đến việc chia lợi tức Tiên Nguyên Đan. Hắn trầm giọng nói: “Nhất mã quy nhất mã, Tiên Nguyên Đan là Tiên Nguyên Đan, Vô Ưu Quả là Vô Ưu Quả, hợp tác là hợp tác, mua bán là mua bán.”
Tiên Nguyên Đan đối với hắn rất quan trọng.
Phục Thanh chậm rãi đứng dậy, nói: “Tiểu tử, ngươi đừng quá đáng. Đến chỗ ta thì ngươi nói nhất mã quy nhất mã, còn đến chỗ ngươi thì không có việc gì cũng lôi ra uy hiếp chúng ta? Cái này cũng gọi là nhất mã quy nhất mã sao? Hôm nay lão phu cũng nói rõ ràng, uy hiếp người cũng phải có giới hạn. Ngươi không có việc gì cũng lôi chuyện này ra uy hiếp chúng ta, coi chúng ta là cái gì? Lẽ nào ngươi còn muốn dựa vào chiêu này để uy hiếp chúng ta cả đời sao? Lão phu nhắc lại lần nữa, uy hiếp người cũng phải có giới hạn. Lục Thánh có thể giết chúng ta, nhưng cũng không thể giống ngươi mà coi chúng ta như chó. Chúng ta dám đánh với bọn họ một lần, thì cũng dám đánh lần thứ hai!”
“Vâng! Vãn bối hiểu rồi.” Miêu Nghị lạnh mặt, tiếp tục quay đầu bỏ đi.
Thấy hắn đi tới cửa, vẻ mặt Phục Thanh khẽ run lên, ông ta lên tiếng: “Chia ba bảy!”
Miêu Nghị quay đầu nói: “Chia bốn sáu, đây là điểm mấu chốt của ta!”
Phục Thanh vung tay áo, quát: “Ngươi cút đi!”
Miêu Nghị quay đầu bỏ đi, dáng vẻ dứt khoát.
Thế nhưng ra khỏi đại điện, mãi cho đến khi đi xuống bậc thang, thậm chí bay vút lên không trung mà vẫn không thấy bên dưới giữ lại, Miêu Nghị dừng lại giữa không trung, lắc mình trở lại cửa đại điện, rồi lại đi vào, bất đắc dĩ nói: “Chia ba bảy thì chia ba bảy, coi như ngươi lợi hại!”
Phục Thanh tối sầm mặt, xem ra như vậy, phỏng chừng vừa rồi nếu chia hai tám thì tên tiểu tử này cũng sẽ đồng ý. Ông ta cứng mặt nói: “Chậm, chia hai tám!”
Miêu Nghị ngây người. Ngay từ đầu nếu kiên trì chia hai tám thì hắn quả thật có khả năng sẽ đồng ý. Nhưng nếu bây giờ đồng ý, thì về sau đừng mơ tưởng có thể uy hiếp được đám lão yêu quái ở Tinh Tú Hải này nữa. Không uy hiếp được thì có nghĩa là tính mạng nhỏ bé của mình sẽ nằm trong tay đám lão yêu quái này, vậy còn được sao? Hắn nhất thời giận tím mặt, nói: “Miêu mỗ xin nói lại, uy hiếp người cũng phải có giới hạn!” Rồi quay đầu bỏ đi.
Phục Thanh cười lạnh nói: “Ngươi cho dù báo cho Lục Thánh biết, ngươi cũng đừng hòng sống sót!”
Miêu Nghị quay lưng lại, vung tay, vừa đi vừa cười lạnh: “Không cần ngươi quan tâm, lão tử sẽ công khai phương thuốc Tiên Nguyên Đan cho khắp thiên hạ. Một nhân vật nhỏ như ta khẳng định sẽ không chết, còn đám đầu sỏ như các ngươi thì có muốn không làm chó cũng không được, không làm thì nhất định phải chết!”
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.