Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 787: Trấn điếm chi bảo

“Ngọc Linh chưởng môn, chúc mừng, chúc mừng!” “Chúc mừng, chúc mừng, khai trương đại cát!” “Chúc mừng, chúc mừng, buôn bán thịnh vượng!” “Đa tạ, đa tạ, cảm ơn đã ủng hộ! Mời vào, mời vào!” Đích thân đứng ở cửa đón khách, Ngọc Linh chân nhân dĩ nhiên cố gắng biểu lộ vẻ mặt nhiệt tình. May mà có Miêu Nghị bên cạnh giới thiệu, nếu không thật sự không biết họ là ai. Đến khi biết là chưởng quỹ của một cửa hàng, ngài liền nhanh chóng sai đệ tử nội môn chiêu đãi.

May mắn trước đó Chính Khí môn đã phái hai mươi đệ tử đến để chuẩn bị, để ứng phó với việc khai trương, nếu không thì quả thật không thể xoay sở kịp.

Nhân lúc rảnh rỗi một chút, Ngọc Linh chân nhân truyền âm hỏi Miêu Nghị: “Những chưởng quỹ này đều là bằng hữu của ngươi sao?”

“Không phải! Đều là hàng xóm lân cận, ta chỉ chạy tới gửi thiệp mời thôi.” Miêu Nghị đứng phía sau hắn giải thích một câu.

Ngọc Linh chân nhân im lặng không nói. Chúng ta có quen biết gì với họ đâu, ngươi chạy tới gửi thiệp mời làm gì?

“Cái này có thích hợp không?” Ngọc Linh chân nhân có chút không tự nhiên.

“Có gì không thích hợp chứ, cứ thế này ghi nhớ lễ vật họ tặng, xem họ tặng gì, về sau hoàn lễ là được.” Miêu Nghị lại đáp lời.

Ngọc Linh chân nhân thở dài: “Hoàn lễ thế nào? Chẳng lẽ cửa hàng của họ còn có thể khai trương lần thứ hai sao?��

Có lễ thu mà còn không vui à! Không phải hoàn lễ thì càng lời to! Chính Khí môn quả thực là một môn phái cổ hủ, mất công ta suy nghĩ một phen. Hèn gì trong Cửu Đại Phái lại bị xếp cuối. Nếu là lão tử đây mà ở Vô Tướng Tinh lăn lộn nhiều năm như vậy, đã sớm khiến Chính Khí môn trở thành đệ nhất đại phái rồi. Có khi Vô Tướng Tinh còn đổi tên thành ‘Hữu Đức Tinh’, ừm, Vô Tướng và Hữu Đức cũng khá hợp đấy chứ...

Miêu Nghị thầm nhủ trong lòng, rồi truyền âm trấn an nói: “Chưởng môn, không nhất thiết phải đợi người ta khai trương mới đi hoàn lễ! Có cớ lần này, lần sau nếu họ có việc vui gì chúng ta cũng có thể đến chúc mừng! Cứ thế qua lại chẳng phải sẽ quen thuộc sao, việc buôn bán há sợ quen biết nhiều người à!”

Điều này cũng đúng! Ngọc Linh chân nhân gật đầu, liếc nhìn Miêu Nghị một cái. Đáng tiếc người này không chịu làm đệ tử của mình, nếu không để y ở đây làm chưởng quỹ thì rất thích hợp.

Kỳ thực trong lòng hắn cũng hiểu rõ, đệ tử Chính Khí môn chịu quy tắc môn phái hun đúc, đều là người thành thật, giữ bổn phận. Chính Khí môn từ khi thành lập đến nay, việc mở cửa hàng buôn bán quả thật là lần đầu tiên từ thuở khai thiên lập địa, không có nhân lực phù hợp.

“Đức Minh! Ngươi mau đến khách sạn kê thêm mấy cái bàn nữa, nếu không thì thế này không đủ chỗ ngồi đâu.” Ngọc Linh chân nhân quay đầu nhanh chóng truyền âm cho Đức Minh đạo trưởng một câu.

Đức Minh đạo trưởng gật đầu, nhanh chóng rời đi. Nhiều người đến đưa lễ như vậy, hắn cũng thấy rồi, quả thật không đủ chỗ ngồi.

Về sau, hắn chính là chưởng quỹ của Chính Khí Tạp Hóa Phố. Ngọc Hư chân nhân về sau cũng sẽ tọa trấn nơi này lâu dài. Còn Ngọc Linh chưởng môn thì không thể cứ mãi đứng ở đây. Việc khai trương nơi này vừa xong, ngài phải về Chính Khí môn tọa trấn.

Chưởng quỹ Đồ Nhân Thắng của Phiêu Hành cạnh bên đã đến từ sớm. Còn Từ mụ mụ của Thiên Hương Lâu cũng khoan thai đến muộn. Một mình bà tiến đến, bưng một hộp lễ vật dâng lên: “Ngọc Linh chưởng môn, chúc mừng, chúc mở cửa đại cát, buôn bán thịnh vượng.” Dứt lời, bà liếc Miêu Nghị một cái, dường như nhắc nhở Miêu Nghị, coi chừng đấy. Lễ vật ta đã đưa đến rồi.

Miêu Nghị sờ mũi, cười ha ha. Vị này không cần hắn giới thiệu cho chưởng môn.

“Đa tạ, đa tạ. Mời vào!” Ngọc Linh chân nhân nhanh chóng mời vào.

Chính Khí Tạp Hóa Phố? Từ mụ mụ ngẩng đầu nhìn thoáng qua, rồi quay đầu liếc Miêu Nghị một cái, ánh mắt lướt qua, không biết nhìn thấy gì mà dừng bước, xoay người nhìn về phía ngã tư đường.

Miêu Nghị cũng theo ánh mắt của bà nhìn lại, chỉ thấy một cỗ kiệu tinh xảo, được hai kiệu phu khiêng đến, dừng lại bên cạnh ngã tư đường.

Rèm kiệu vừa vén lên, Hoàng Phủ Quân Nhu trong bộ váy dài màu tím bước ra khỏi kiệu. Thân hình thướt tha, nàng ngẩng đầu nhìn bảng hiệu. Hiển nhiên đối với mấy chữ trên bảng hiệu cũng có chút ngạc nhiên.

Miêu Nghị vừa thấy phản ứng của nàng, trong lòng khẽ thở dài một tiếng. Cửa hàng này đặt tên gì cũng được, sao cứ phải gọi là Tạp Hóa Phố, rõ ràng là tự hạ thấp cấp bậc. Nhưng vì là chưởng môn của người ta quyết định, hắn dù là một khách khanh cũng không dám làm gì nhiều để khiến chưởng môn mất mặt.

Hoàng Phủ Quân Nhu vừa xuất hiện lập tức khiến người qua đường xì xào bàn tán. Thứ nhất là có người nhận ra, thứ hai là nữ nhân này rất đẹp, rất thu hút, vừa xuất hiện đã khiến người ta có cảm giác kinh diễm.

Từ mụ mụ có chút ngạc nhiên, hiển nhiên không ngờ Hoàng Phủ Quân Nhu cũng sẽ xuất hiện ở đây.

Ánh mắt Hoàng Phủ Quân Nhu tìm đến Miêu Nghị ở cửa. Nàng mỉm cười, lật tay nâng hộp lễ, chân thành bước tới.

Miêu Nghị nhanh chóng giới thiệu: “Chưởng môn, đây là Hoàng Phủ Quân Nhu, chưởng quỹ Hoàng Phủ của Quần Anh Hội Quán.”

Vị này không cần giới thiệu Ngọc Linh chân nhân cũng đã biết. Hắn cũng không phải chưa từng đi Thiên Nhai. Cửa hàng đáng chú ý như Quần Anh Hội Quán tự nhiên là ngài đã từng thấy qua, cũng đã gặp vị chưởng quỹ Hoàng Phủ này rồi. Chỉ là không ngờ chưởng quỹ Hoàng Phủ lại có thể đại giá quang lâm, đến ủng hộ Chính Khí môn.

“Chưởng quỹ Hoàng Phủ, đây là Ngọc Linh chân nhân, chưởng môn của Chính Khí môn.” Miêu Nghị lại nhanh chóng giới thiệu cho Hoàng Phủ Quân Nhu.

“Ngọc Linh chân nhân, khai trương đại cát, chút tâm ý mọn.” Hoàng Phủ Quân Nhu chúc mừng rồi dâng lễ vật.

“Chưởng quỹ Hoàng Phủ đại giá quang lâm, tiểu điếm thật lấy làm vinh hạnh, mời vào trong! Sư đệ!” Ngọc Linh chân nhân nhanh chóng bảo sư đệ của mình đích thân chiêu đãi. Miêu Nghị có thể nói là ngay cả bối cảnh lai lịch của khách nhân cũng không biết, nhưng Ngọc Linh chân nhân thì biết rõ. Quần Anh Hội Quán chính là một trong Thập Đại Thế Lực của Thất Giới, trừ Thiên Đình và Thế Giới Cực Lạc, nên ngài không dám chậm trễ.

Từ mụ mụ đã quay lại. Bà hành lễ nói: “Hoàng Phủ chưởng quỹ.”

“Từ mụ mụ cũng đến rồi.” Hoàng Phủ Quân Nhu gật đầu cười, hai người dưới sự dẫn dắt của Ngọc Hư chân nhân song song bước vào cửa hàng.

Vị chưởng quỹ Hoàng Phủ này vừa xuất hiện, các chưởng quỹ đang đi lại trong đại sảnh đều kinh ngạc tột độ. Không ngờ Chính Khí Tạp Hóa Phố còn có thể diện đến vậy. Hiếm khi được ở cùng một nơi với nhân vật như thế, các vị chưởng quỹ liền lần lượt tiến tới tự giới thiệu, hy vọng kết giao.

“Chào chưởng quỹ Hoàng Phủ.” “Hoàng Phủ chưởng quỹ!”

Từng tiếng "Hoàng Phủ chưởng quỹ" cung kính vang lên, dường như khiến cấp bậc của Chính Khí Tạp Hóa Phố cũng tăng lên không ít trong nháy mắt.

Các chưởng môn của Cửu Đại Phái trên Vô Tướng Tinh nhìn thấy cảnh này đều không khỏi hâm mộ. Không ngờ có nhiều chưởng quỹ cửa hàng đến tặng lễ cho Chính Khí môn như vậy, thậm chí ngay cả chưởng quỹ của Quần Anh Hội Quán cũng đến. Nếu có thể qua lại với Quần Anh Hội Quán thì thật sự là tốt biết bao!

Các phái cũng chưa từng nghĩ rằng việc mở một cửa hàng ở Thiên Nhai lại có sức ảnh hưởng lớn đến thế. Chính Khí môn, một môn phái bị xếp cuối trong Cửu Đại Phái, có thể nói là chỉ một chút đã mở rộng không ít nhân mạch, quả thật khiến người ta vô cùng hâm mộ!

Đặc biệt là Nam Chấn, chưởng môn của Vô Tướng Tông, lại tay vuốt chòm râu, trầm ngâm không nói. Ánh mắt thỉnh thoảng liếc nhìn Hoàng Phủ Quân Nhu đang được mọi người vây quanh như sao vây trăng, v��� mặt có thể nói là buồn bực.

Lúc đó tuy hắn không biết chuyện gì xảy ra, nhưng sau đó đã biết rồi. Nghe nói Thiên Diện Yêu Hồ kia vốn định tặng cho Vô Tướng Tông của hắn, kết quả bị một tiểu đệ tử tên Vĩnh Hiên làm hỏng. Nếu không có chuyện đó, thì hôm nay cảnh tượng vinh quang như thế này chính là của Vô Tướng Tông hắn rồi.

Vô Tướng Tông dù là đứng đầu Vô Tướng Tinh, nhưng Vô Tướng Tinh trong số vô vàn tinh giới lại chỉ như một hạt cát nhỏ không đáng chú ý giữa biển cát mênh mông. Mà Thiên Nhai này cũng là một trong những đầu mối giao thương qua lại của vô số tinh cầu. Nếu có thể gây dựng được chút danh tiếng ở Thiên Nhai, há có thể so sánh với việc ếch ngồi đáy giếng trên một Vô Tướng Tinh nhỏ bé được.

Không có cảnh tượng này thì còn đỡ hơn. Nhìn thấy cảnh này, Nam Chấn trong bụng có thể nói là nén một bụng buồn bực. Chuyện này khiến Vô Tướng Tông tổn thất quá nhiều, hắn hận không thể quay về Vô Tướng Tông mà làm thịt phụ tử Nhật Tang.

Các chưởng môn phái khác nhìn phản ứng của Nam Chấn cũng âm thầm th��y buồn cười. Vốn là chuyện tốt của Vô Tướng Tông, ai ngờ tính cách kiêu ngạo ngang ngược quen rồi lại rước lấy báo ứng, vịt đến miệng còn bay mất.

Nghe trong nội đường vang lên tiếng "Hoàng Phủ chưởng quỹ", Ngọc Linh chân nhân lại truyền âm hỏi Miêu Nghị: “Vị chưởng quỹ Hoàng Phủ này cũng là do ngươi gửi thiệp mời sao?”

“Vâng! Vừa hay lúc đến Quần Anh Hội Quán thì tiện miệng mời một tiếng, không ngờ người ta lại đồng ý.”

Ngọc Linh chân nhân lại không nói gì. Ngươi thật đúng là dám làm, gặp ai cũng gửi thiệp mời, làm như vậy chẳng phải quá... vô duyên rồi sao? Nói thẳng ra là không biết xấu hổ!

Nhưng Ngọc Linh chân nhân cũng đã quen với sự tùy tâm sở dục của Miêu Nghị. Vị Ngưu cư sĩ này là người thẳng tính. Vật tốt nói tặng ai là tặng người đó, thiệp mời cũng là nói gửi là gửi, quả thật là thẳng thắn, trực tính. Thật đúng là chỉ cầu không hổ thẹn với lương tâm, hà cớ gì phải sợ trời long đất lở!

Không biết nhắc đến việc này, Miêu Nghị cũng có chút đau đầu, đây đâu phải là hắn mời đến đâu. Đây rõ ràng là hắn lừa tới, hắn nói nơi này khai trương có những món đồ tốt mà Hoàng Phủ Quân Nhu chưa từng thấy, khiến nàng tò mò mới bị lừa đến đây.

Lễ vật thì đã nhận được rồi. Nhưng đến lúc sau biết tìm những món đồ tốt mà người ta chưa từng thấy ở đâu đây? Miêu Nghị có chút buồn bực.

Nơi đây đang nghĩ tới chuyện này thì Ngọc Hư chân nhân đi ra, chưởng quỹ Hoàng Phủ không cần lão già này đi theo nữa.

“Cư sĩ, chưởng quỹ Hoàng Phủ muốn ngươi qua đó một chuyến.” Ngọc Hư chân nhân nhắc nhở một tiếng.

“A!” Miêu Nghị á khẩu không trả lời được. Nữ nhân này quả thật sốt ruột, mình còn chưa nghĩ ra nên cho nàng xem cái gì đâu.

Ngọc Linh chân nhân thấy hắn ngẩn người, cũng nhắc nhở: “Cư sĩ, chưởng quỹ Hoàng Phủ là khách quý. Không nên chậm trễ, ngươi vào trong tiếp khách đi. Không cần đứng đây với chúng ta.”

“Kia... chưởng môn, thân phận của ngài đi tiếp đãi người ta có lẽ thích hợp hơn. Ta với Ngọc Hư chân nhân đứng ở cửa là được rồi.” Miêu Nghị ở đó từ chối.

Ngọc Hư chân nhân nhíu mày nói: “Cư sĩ, người ta chỉ đích danh ngươi qua đó, không nên lảng tránh chứ?”

“Mau đi đi.” Ngọc Linh chân nhân cũng lại thúc giục một tiếng.

Miêu Nghị gượng cười, kiên trì đi vào. Vừa tìm thấy Hoàng Phủ Quân Nhu, chưa kịp khách khí, Hoàng Phủ Quân Nhu đã hỏi thẳng: “Ngưu cư sĩ, ngươi nói những món đồ tốt mà ta chưa từng thấy đâu?”

Nàng đến là để xem những món đồ tốt chưa từng thấy. Làm sao có kiên nhẫn mà trà trộn cùng một phòng toàn đàn ông thối này. Nhưng đi một vòng nhìn xem, cũng chẳng thấy món đồ tốt nào muốn xem.

“Thứ tốt gì cơ?” Từ mụ mụ đang ở bên cạnh Hoàng Phủ Quân Nhu cũng thốt lên một tiếng kỳ lạ.

Miêu Nghị có thể nói là vẻ mặt gượng cười. Ánh mắt vô tình nhìn thấy món trang sức trên tóc Từ mụ mụ, trong lòng bỗng sáng ngời. Quyết định không cần bận tâm nàng ta nữa, chỉ cần lấy thứ này cho nàng xem là được. Nếu ngươi cảm thấy không tốt thì đó là vấn đề về nhãn quan cá nhân của ngươi, không thể trách ta.

“Ngưu cư sĩ, ngươi sẽ không phải lừa ta đến đây đấy chứ?” Hoàng Phủ Quân Nhu liếc mắt hỏi.

“Sao có thể chứ, đi theo ta!” Miêu Nghị vẫy tay, xoay người dẫn hai người đến trước một tủ trưng bày. Nhưng vừa thấy đồ bên trong, hắn ngây người. Không phải những món trang sức kia, mà là một đống linh thảo, chuyện gì thế này? Rõ ràng bày ở đây mà.

Hoàng Phủ Quân Nhu đi đến bên cạnh vừa nhìn, lông mày khẽ nhíu, nàng cười lạnh nói: “Ngưu cư sĩ, đây là thứ tốt mà ngươi nói ư? Hay là ngươi nghĩ ta chưa từng thấy những thứ này?” Trong giọng nói đã ẩn chứa sự bất mãn.

“Không đúng rồi!” Miêu Nghị thốt lên một tiếng kỳ lạ, nhìn quanh trái phải. Thấy Bảo Liên cách đó không xa, hắn trực tiếp gọi: “Bảo Liên, ngươi lại đây một chút.”

Bảo Liên nhanh chóng đi tới. Nhìn hai vị bên cạnh Miêu Nghị, đặc biệt là nhìn nhiều Hoàng Phủ Quân Nhu, tuy là đạo cô nhưng trong lòng cũng hâm mộ vẻ đẹp của người ta. Ánh mắt dừng trên người Miêu Nghị hỏi: “Cư sĩ, có gì phân phó ạ?”

Miêu Nghị chỉ vào thứ trong tủ hỏi: “Trấn điếm chi bảo đặt ở đây đâu rồi?”

Bản quyền nội dung dịch thuật này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free