(Đã dịch) Phố Wall Truyền Kỳ - Chương 109: Thư mời
Mua nhà, mua xe, thay đổi nơi làm việc, tất cả những điều này đã giúp Diệp Đông Thanh nâng tầm chất lượng cuộc sống của bản thân lên một nấc thang mới, vượt xa mong ước của đại đa số người ngưỡng mộ.
Tuy không phải là đỉnh cao nhất, nhưng khối tài sản này đã vượt xa 99% người dân New York. Một căn nhà trị giá hơn 6 triệu đô la, lại nằm ngay cạnh Đại lộ Fifth Avenue, đủ để khiến vô số người New York phải ngước nhìn và không ngừng trầm trồ ngưỡng mộ.
So với căn phòng trọ cũ nát của hai tháng trước, đây quả thực là khởi đầu cho một cuộc sống tiện nghi, thoải mái hơn rất nhiều.
Mua nhà, mua xe thoạt nhìn là những khoản chi lớn, nhưng thực tế chỉ cần trả một phần tiền cọc, và nếu mua dưới danh nghĩa công ty thì còn có thể được giảm thuế. Điều này cũng tương tự nguyên lý đòn bẩy trong lĩnh vực hợp đồng tương lai: chỉ cần thanh toán một phần nhỏ, người ta đã có thể sở hữu một căn hộ. Khi giá tăng, lợi nhuận thu về sẽ nhiều hơn; ngược lại, khi giá giảm, tổn thất cũng sẽ lớn hơn. Tuy nhiên, nếu xét từ góc độ sức mua và tính đến lạm phát, giá nhà ở New York trong gần một trăm năm qua có sự biến động không đáng kể.
Một cặp vợ chồng lao động bình thường sau vài năm tích góp cũng có thể mua được một căn nhà kha khá ở vùng ngoại ô New York. Tất nhiên, điều này đòi hỏi họ phải tiết kiệm một cách cực lực và có mức lương không quá thấp. Áp lực tài chính tuy lớn, nhưng chưa đ��n mức khiến người ta suy sụp hoàn toàn, bởi hệ thống phúc lợi xã hội đã mang lại nhiều đảm bảo như bảo hiểm y tế, bảo hiểm thất nghiệp, trợ cấp xã hội..., giúp giảm bớt nỗi lo về sau cho mọi người.
Diệp Đông Thanh không phải một người bình thường.
Cuộc đời mà chỉ quanh quẩn với tiền bạc, không có quá nhiều kỷ niệm đáng giá khác thì thật vô vị. Thế nhưng, chính việc luôn suy tính cách kiếm tiền đã thực sự mang lại cho anh ta không ít của cải.
Can đảm, lại thông minh, anh ta chưa bao giờ để ý tưởng chỉ nằm trên giấy. Một người như vậy xứng đáng làm giàu.
Ước tính giá trị tài sản ròng của bản thân, Diệp Đông Thanh biết còn rất lâu mới chạm đến ngưỡng tỷ phú, chưa nói gì đến đỉnh cao cuộc đời. Trong những ngày tiếp theo, anh ta vẫn quanh quẩn ở công ty. Thỏa thuận mua bán hợp đồng tương lai dầu thô đã nằm trong tay, tạm thời anh ta thay đổi ý định, quyết định mua hơn 16 triệu đô la với 4% tiền ký quỹ và đòn bẩy hai mươi lăm lần.
Cho đến hiện tại, với đà tăng giá của dầu thô, anh ta đã thu về hơn 4 triệu đô la lợi nhuận. Thị trường Nasdaq cũng không hề kém cạnh, chỉ trong ba ngày đã mang lại khoảng 5,1 triệu đô la tài sản ròng.
Sở dĩ nói không hề kém cạnh, đó là vì ông Carneck, đại diện cho công ty Quỹ Nước Ngọt, đang đàm phán với một số nhà đầu tư lớn và các công ty môi giới chứng khoán để mua lại quyền chọn mua cổ phiếu của nhiều doanh nghiệp Internet. Dĩ nhiên, giá tăng là điều tốt, nhưng đáng tiếc thời điểm tăng giá lại không thích hợp.
Ngoại trừ công ty Apple đang trong tình trạng nửa sống nửa chết, những cái tên như Amazon, Netflix, eBay sau khi giá cổ phiếu tăng lên, các nhà đầu tư và công ty môi giới cũng tăng giá theo. Họ định giá quyền chọn theo một mức giá trị thặng dư nhất định, coi như là mua lại từ tay họ nhưng thực tế chỉ phải thanh toán một khoản tiền rất nhỏ.
Việc có thực sự mua quyền chọn khi đến hạn hay không không quá quan trọng; nó giống như một canh bạc với các công ty môi giới và nhà đầu tư. Nếu giá cổ phiếu giảm, đối phương sẽ kiếm lời. Còn nếu giá cổ phiếu tăng mạnh, nhóm công ty môi giới và nhà đầu tư này sẽ mất đi một khoản lợi nhuận lớn lẽ ra đã có thể bỏ vào túi.
Xét từ góc độ kiểm soát rủi ro, trong bối cảnh ngành Internet nói chung đang ảm đạm như hiện nay, việc bán quyền chọn mua cổ phiếu với mức giá trị thặng dư từ 10% đến 15% là một giao dịch khá tốt đối với họ.
Dù sao, ngoài Diệp Đông Thanh – một người khác thường – ra, chẳng ai biết tương lai thế giới sẽ ra sao, cũng chẳng ai biết rằng hiện tại chính là đáy, và chỉ số Nasdaq sẽ tăng điên cuồng trong hơn mười năm tới. Ngay cả những tập đoàn lớn như Merrill Lynch, Morgan Stanley, Goldman Sachs, thậm chí là Fidelity Investments, cũng bày tỏ sự quan tâm đến quyền chọn mua cổ phiếu mà ông Carneck đề xuất.
Công ty Apple là thảm hại nhất, họ sẵn sàng bán cổ phần với bất kỳ giá nào, thậm chí số lượng còn nhiều đến mức Diệp Đông Thanh cũng không dám chắc mình có thể thâu tóm hết, chỉ biết đứng nhìn mà trợn tròn mắt.
Xét đến tốc độ huy động vốn của Quỹ Nước Ngọt, Diệp Đông Thanh chỉ có thể tiếp cận từng công ty một. Anh ta chỉ cần nộp một tỷ lệ tiền ký quỹ cực thấp là được, và thời gian giao nhận càng dài càng tốt. Kể cả khi mức giá trị thặng dư có cao hơn một chút cũng không thành vấn đề, vì điều đó sẽ cho anh ta thêm thời gian để tích lũy nhiều tiền hơn, rồi đến lúc đó trực tiếp mua vào phần cổ phiếu này theo mức giá thấp đã định ban đầu.
Trong khi Facebook thuộc về mảng khởi nghiệp, thì Quỹ Nước Ngọt lại là nơi Diệp Đông Thanh đang tận dụng cơ hội để mua vào cổ phiếu giá thấp, chuẩn bị cho mục tiêu "nằm ăn cả đời" và nắm giữ lâu dài. Thời điểm để tận hưởng thành quả vẫn chưa đến, nhưng giai đoạn này anh ta đã bước đầu xây dựng được nền tảng vững chắc, chỉ cần tiếp tục phát triển theo mô hình hiện có.
Mượn tiền của các nhà đầu tư, Diệp Đông Thanh táo bạo dùng đòn bẩy để kiếm lời khủng, tự mình chơi trò chơi riêng mà không giao du quá nhiều với những người cùng ngành.
Trên thực tế, công ty Quỹ Nước Ngọt và bản thân anh ta gần đây đã dần dần trở nên nổi tiếng trong giới.
Theo thỏa thuận cá cược với tiểu Edward, không ít người lần đầu biết đến tên tuổi của anh và Quỹ Nước Ngọt. Sau đó, thông tin về việc anh ta kiếm được rất nhiều tiền từ hợp đồng tương lai dầu thô, cùng với tình hình tài sản được công bố tại Ủy ban Chứng khoán, đã nhanh chóng lan truyền qua lời kể của mọi người. Tin tức chủ yếu tập trung ở Phố Wall, nơi rất nhiều người đều nghe nói có một cậu bé Hoa kiều vẫn còn đang học cấp ba đã thu về bốn, năm chục triệu đô la lợi nhuận chỉ trong vỏn vẹn hơn mười ngày.
Tin tức trên Phố Wall lan truyền cực nhanh, bởi lẽ rất nhiều người sống dựa vào những thông tin này.
Đừng thấy người ta thường nói ở Phố Wall có người tay trắng lập nghiệp, kiếm được nhiều tiền đến mức nào, nhưng đó chỉ là những trường hợp hiếm có như lông phượng sừng lân. Xét trên số đông, việc trở thành triệu phú thì khá nhiều, nhưng kiếm được hàng chục triệu đô la thì đã ít hơn, còn năm chục triệu đô la lại là một khái niệm hoàn toàn khác.
Xét đến việc đã quá hạn, tiểu Edward Johnson vẫn giữ im lặng về kết quả cuộc cá cược, như thể chuyện đó chưa từng xảy ra. Điều này khiến mọi người bắt đầu có những suy đoán về lần cá cược này.
Họ cho rằng cậu bé tên Leo đó phần lớn là đã thắng, nhưng không hiểu sao lại không truy cứu đến cùng, để tiểu Edward phải thực hiện những khoản cá cược mất mặt kia.
Trong giới tài chính, việc âm thầm làm giàu lớn là điều thực sự khó. Hơn nữa, để phô trương thực lực bản thân, không có lý do gì phải che giấu, trừ khi nguồn gốc vốn không minh bạch.
Chỉ khi khiến các nhà đầu tư tin rằng mình có thực lực, người quản lý quỹ mới có thể thu hút thêm nhiều khoản đầu tư hơn – đây là một chân lý mà các nhà quản lý quỹ luôn theo đuổi. Đôi khi, các buổi tiệc của giới tài chính thường biến thành những cuộc khoe khoang lẫn nhau, đặc biệt là khi những người giàu có gặp gỡ.
Hôm nay.
Diệp Đông Thanh bất ngờ nhận được một thiệp mời tham dự buổi tiệc do bà Johnson thuộc tập đoàn Fidelity Investments tổ chức tại Waldorf Astoria Hotels & Resorts tối nay. Đáng lẽ những thiệp mời như thế này phải được gửi đến tay khách mời vài ngày trước. Giải thích duy nhất là có người muốn tạm thời mời anh ta tham gia, nhưng không rõ đây là ý của tiểu Edward hay mẹ cậu ta.
Ban đầu anh ta không muốn đi, nhưng sau đó lại cảm thấy mình không cần quá lo lắng, và nảy ra ý định tham gia buổi tiệc. Nếu cứ cả ngày quanh quẩn ở nhà và công ty, làm sao có thể mở rộng các mối quan hệ xã hội được?
Suy nghĩ một lát, anh ta v��y tay gọi Laura đến. Lúc này, họ đang ở trong căn hộ mới mua tại Trump Tower, ngay trên tầng của vị đại gia bất động sản New York, người sau này sẽ trở thành chủ nhân của Washington. Như vậy, Diệp Đông Thanh và gia đình ông ta đã trở thành hàng xóm.
Anh nói với Laura: "Tối nay có một buổi tiệc, em đi cùng anh nhé. Anh đang thiếu một người bạn gái đi cùng. Lát nữa anh sẽ đưa em đi mua một bộ lễ phục, tiện thể làm kiểu tóc mới. Anh cũng cần cắt tóc nữa, được chứ?"
Với một chuyện vừa có thể vui chơi, vừa có thể ngắm cảnh như vậy, Laura dĩ nhiên không có ý kiến gì. Cô bé tò mò hỏi: "Buổi tiệc của ai vậy? Có giống mấy buổi tiệc sang trọng trên TV không?"
"Cũng không khác biệt lắm đâu, chỉ là uống rượu trò chuyện linh tinh thôi, chắc chắn sẽ rất nhàm chán. Em không muốn đi cũng được."
"Đừng mà! Ai bảo em không muốn đi? Mấy buổi tiệc trước em từng tham gia chỉ toàn là một đám người điên đang chơi đùa, còn buổi tiệc chính thức như thế này thì em chưa từng được trải nghiệm đâu!"
Bản biên tập này, cùng với mọi tinh hoa của câu chuyện, đều thuộc bản quyền của truyen.free.