Diệp Đông Thanh tranh thủ lúc đợi người để đi dạo quanh khu vực lân cận Cung điện Buckingham. Kể từ khi vương phi qua đời, hai vị vương tử thỉnh thoảng vẫn ở đây, nhưng anh không gặp được họ.

Khung cảnh công viên rất đẹp, kiến trúc ven đường mang đậm phong cách Anh quốc, lại không xô bồ, ồn ã như khu trung tâm thành phố. Xét về mặt cư trú, nơi này chắc chắn rất thoải mái. Hơn nữa, nếu có chán chường mà muốn vào trung tâm cũng tiện đường, khiến anh càng có ý định mua lại căn biệt thự xa hoa lộng lẫy kia.

Trong lúc tản bộ, cửa hàng đồ cổ của Robin Beckenbauer gọi điện lại cho Diệp Đông Thanh. Thấy số lạ trên màn hình, anh nghĩ giao dịch có vấn đề, nhưng rồi lại tự nhủ, dù có trục trặc thì luật sư hoặc đội bảo an của mình cũng sẽ thông báo. Sau khi bắt máy, anh đưa điện thoại lên tai, giọng điệu mang ý cười: "Ngài Beckenbauer, có chuyện gì sao?"

"Mọi chuyện đều suôn sẻ, tôi chỉ muốn bày tỏ lòng biết ơn của mình thôi. Sự yêu thích của ngài dành cho lô đồ cổ đó hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của tôi. Khi cầm tấm séc từ tay Brooke Đệ Tam, tôi thực sự bị con số trên đó làm cho choáng váng! Có lẽ trên khắp nước Anh, không ai biết hưởng thụ cuộc sống bằng một phú hào như ngài!"

Ông Beckenbauer thật lòng. Trước khi nhận được tin, ông ta hoàn toàn không biết Diệp Đông Thanh đã mua hết cả lô đồ cổ đó. Việc cầm được tấm séc trong tay, trước đó ông ta hoàn toàn không ngờ tới, đơn giản là một niềm vui lớn bất ngờ. Ông ta chỉ đơn giản là dẫn Diệp Đông Thanh đi xem đồ mà thôi, nhưng số tiền kiếm được lại lớn đến mức một người dân London bình thường có khi phải làm việc hai mươi năm mới có thể đạt được.

Chứng kiến sự hào phóng của Diệp Đông Thanh, ông Beckenbauer từ tận đáy lòng muốn duy trì mối giao tình tuy đạm bạc này, liền cắn răng nói qua điện thoại: "Ngài có thể cho tôi biết ngài đang ở đâu không? Tôi có một món quà muốn gửi tặng ngài, coi như lời đáp ơn. Xin đừng từ chối, tôi tin ngài nhất định sẽ thích món đồ này."

Vốn định từ chối, nhưng câu nói cuối cùng của Beckenbauer lại khơi gợi lòng hiếu kỳ của Diệp Đông Thanh. Anh dừng lại mấy giây rồi nói: "Hãy đến Đại lộ Công viên Buckingham. Dọc đường sẽ thấy những chiếc Rolls Royce, tôi sẽ đợi ông ở đó. Đến nơi thì gọi cho tôi..."

Ông Beckenbauer vội vàng đáp lời. Sau khi cúp điện thoại, Laura, người đang đội chiếc mũ rộng vành, hỏi anh: "Cửa hàng đồ cổ đó ư? Chẳng lẽ lại có ai muốn bán đồ cổ rồi sao? Em không muốn lại phải đi theo anh lo liệu mấy chuyện như thế này đâu. Mặc dù em thích mua sắm, nhưng chỉ là quần áo, giày dép thôi."

"Hoàn toàn là bất ngờ thôi mà. Vốn dĩ anh chỉ định đến đây mua một căn hộ. Hay là em dẫn Lưu Ly đi dạo phố trước nhé? Đến Sở thú London, hoặc là tòa nhà Quốc hội và tháp đồng hồ Big Ben mà dạo một chút. Anh xử lý xong sẽ đến tìm hai em ngay."

Nghĩ đến đây là lần đầu tiên cô bé xuất ngoại du lịch trong đời, Diệp Đông Thanh mới chợt nhớ cô bé chẳng có hứng thú gì với đồ cổ hay nhà cửa. Còn anh thì tạm thời chưa đi được, chủ nhà lát nữa sẽ đến để bàn giá cả, nên đành nhờ Laura đưa cô bé đi dạo một vòng trước.

Đề nghị này đúng ý Laura, cô nàng liền dứt khoát làm động tác OK rồi nói tiếp: "Vậy anh cho em mượn một chiếc xe đi. Em mới thi được bằng lái ở Anh, lại còn mua một chiếc Porsche 911 nữa."

"À đúng rồi, trong kho của anh có hai chiếc Ferrari nhàn rỗi. Năm ngoái đã định tặng em rồi nhưng sau đó lại quên mất. Lúc nào anh tìm người mang chúng đến cho em nhé?"

"Tay lái ở bên trái sao?"

"Đúng thế... Thôi vậy, đợi em về New York rồi đến chỗ anh lấy sau." Bị cô nhắc, Diệp Đông Thanh mới nhớ cách bố trí xe hơi và quy tắc giao thông ở đây khác với ở Mỹ. Nói cách khác, chiếc Rolls Royce chống đạn cũ vừa mua từ ông chủ công ty an ninh, chỉ có thể dùng ở Anh. Thế nên anh cũng chẳng đề cập thêm.

Chủ nhân của tòa trang viên nhỏ này đã đến.

Diệp Đông Thanh cùng với người môi giới bất động sản đi tới phòng khách có bộ sofa da bò sang trọng để bàn giá.

Sau khi chào hỏi khách sáo lẫn nhau, ông Noam Gottesman hỏi: "Ngài thực sự muốn mua căn nhà này của tôi sao?"

"Tôi là người sòng phẳng. Giá thấp nhất là tám mươi hai triệu bảng Anh. Lần trước đã có người trả đến tám mươi mốt triệu bảng Anh nhưng tôi không bán. Nếu thấp hơn mức giá này thì cũng không cần bàn nữa. Ngài cũng đã xem qua cách bài trí ở đây rồi, chắc hẳn hiểu rõ ngay cả một tòa cung điện dát vàng cũng không thể xa hoa bằng nơi này của tôi."

Chủ động giảm hai triệu bảng Anh, xem ra là ông ta thực sự muốn bán.

Diệp Đông Thanh nhìn người đàn ông Do Thái trung niên tóc bạc phơ đối diện, theo bản năng cảm thấy ông ta không phải kiểu người dễ nói chuyện. Anh hiểu rõ việc ép giá sẽ không hề dễ dàng. Nếu mình làm ra vẻ không hạ giá thì sẽ không mua, không chừng đối phương sẽ quay lưng bỏ đi thật.

Mức giá này coi như không tệ, huống hồ chỉ có hai căn được rao bán công khai. Riêng phong cách trang trí nội thất của căn còn lại thì khiến anh có cảm giác như đang ở Ấn Độ, hoàn toàn không thể chấp nhận được.

Vẫn là muốn ép giá xuống một chút, nên anh bắt đầu lái sang chuyện khác: "Ngài Gottesman cũng đang làm ăn tài chính ở New York phải không? Nhắc đến mới nhớ, chúng ta còn là đồng nghiệp đấy chứ. Gần đây có lĩnh vực nào mà ông không quan tâm không? Có cơ hội, có lẽ chúng ta còn có thể hợp tác đấy."

"... Ừm, tôi chủ yếu làm ăn bên châu Âu. Công việc ở New York chỉ chiếm một phần nhỏ trong tổng phân ngạch của công ty."

Nghe vậy, ông ta có chút bối rối. Vốn dĩ ông Gottesman cảm thấy mình ở New York cũng là nhân vật có tiếng tăm, nhưng không ngờ Diệp Đông Thanh căn bản không biết mình là ai.

Điều đáng bực bội hơn là, một người trẻ tuổi đến vậy lại nhanh chóng vươn lên đỉnh kim tự tháp tài sản nước Mỹ. Có người thậm chí còn so sánh anh ta với những huyền thoại như Warren Buffett hay tỷ phú giàu nhất thế giới Bill Gates.

Tuy nhiên, so với những người đó, Diệp Đông Thanh nợ nần chồng chất, sự tồn tại của anh ta ẩn chứa nhiều rủi ro hơn là ý nghĩa. Ông Gottesman ghen tị nghĩ, không chừng một ngày nào đó cậu nhóc này sẽ dày vò mình đến phá sản. Nhưng ông ta không thể không thừa nhận rằng, hiện tại người trẻ tuổi này quả thật giàu có hơn mình nhiều, và danh tiếng trong giới kinh doanh cũng đang như mặt trời ban trưa.

Đều là làm tài chính, ông Gottesman rất rõ ràng rằng không thiếu công ty lớn ngày nay cũng đang nhòm ngó những công ty internet chưa lên sàn hoặc chưa liên doanh. Tập đoàn đầu tư Nước Ngọt (Sweet Water) cũng là đối tượng thèm muốn của không ít thế lực, bởi vì trong đoạn thời gian gần đây, thị trường Nasdaq bên kia biểu hiện rất tốt. Mặc dù tập đoàn đầu tư Nước Ngọt nợ cao, nhưng lại nắm giữ cổ phần của nhiều ông lớn trong ngành.

Diệp Đông Thanh nghe xong gật đầu, trong đầu dần dần hiện ra một ý tưởng làm giàu không cần vốn. Khóe miệng anh không kìm được cong lên, anh ngẩng đầu lên và nói: "Thưa ngài, chúng ta làm một vụ làm ăn thế nào?"

"Hả? Chúng ta chẳng phải đang bàn sao?"

"Không không không, không phải chuyện này. Tôi cho ông một mánh khóe kiếm tiền. Nếu ông kiếm được tiền thì hãy tặng căn hộ này cho tôi. Khoản lời có thể gấp ba, năm, thậm chí mười lần tổng giá trị căn hộ này! Nếu ông chịu lỗ, tôi sẽ bù đắp tiền cho ông. Đây là một trò chơi mà ông hoàn toàn không có gì để mất."

Vài ba lời khiến ông Gottesman choáng váng, ông ta ngạc nhiên hỏi: "Cái gì?"

"Ý tôi là, ông cứ đầu tư theo ý tưởng của tôi. Kiếm đủ tiền rồi thì trả lại tiền mua nhà cho tôi. Ít nhất gấp năm lần tiền lời trong mười năm. Nếu ông có hứng thú, chúng ta có thể bàn thêm."

Đây đúng là ý định "tay không bắt giặc." Ông Gottesman hiểu ra được điều gì đó, bèn hạ giọng hỏi: "Có nội tình gì sao?"

Mọi bản quyền bản dịch truyện đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.