(Đã dịch) Phố Wall Truyền Kỳ - Chương 388: Giao tiếp
Diệp Đông Thanh đã dành thời gian tính toán xong xuôi, đồng thời mời các thành viên trong đoàn cố vấn dưới quyền hỗ trợ dự đoán ảnh hưởng.
Kết luận đưa ra là thiệt hại sẽ tương đối lớn, nhưng chưa đến mức không thể kiểm soát. Dẫu sao, số lượng các khoản vay bất động sản dưới chuẩn hiện tại cũng không phải là quá nhiều. Mọi người vẫn còn chìm đắm trong giấc mộng giá nhà sẽ tiếp tục tăng cao, thậm chí sẵn lòng vay thêm tiền để trả các khoản nợ thế chấp.
Vậy nên, đây có thể coi là một tin tức tương đối tốt. Mục tiêu của Diệp Đông Thanh là ngăn chặn nguy hiểm lan rộng hơn nữa, chứ không phải gây ra một cuộc khủng hoảng kinh tế nhỏ. Ông ta không quan tâm các doanh nghiệp lớn kia sống hay chết, chỉ cần đừng cuốn trôi sinh kế của những người vô tội và tiền của người nghèo là được.
Nhắc đến nguy hại từ các khoản vay thứ cấp, ngoài bản thân các khoản vay đó, chủ yếu còn thể hiện trên thị trường CDS. CDS là viết tắt của "Hoán đổi vỡ nợ tín dụng".
Không ít người đã gọi điện thoại gấp gáp cho ông ta để hỏi tình hình cụ thể, nguyên nhân chính là ảnh hưởng quá rộng của các khoản vay thứ cấp trên thị trường CDS. Một khi nguy hiểm xuất hiện, họ sẽ tổn thất nặng nề, và không ít công ty trong các ngành như ngân hàng, chứng khoán, bảo hiểm cũng sẽ gặp rắc rối lớn.
Nói về nguy hại, dù Mỹ khơi mào, cuối cùng có lẽ cả thế giới vẫn sẽ phải "mua" theo một lần nữa. Sức ảnh hưởng của đồng đô la Mỹ không phải chuyện đùa. Nếu quả thật gây ra tổn thất hơn ngàn tỷ đô la Mỹ, Mỹ rất có thể vẫn sẽ cho máy in tiền hoạt động hết công suất, mở chế độ in tiền điên cuồng. Và cuối cùng, vẫn là các nước đang phát triển yếu thế hơn phải chịu thiệt.
Diệp Đông Thanh nhớ kiếp trước, khi khủng hoảng cho vay thứ cấp càn quét toàn cầu, nó đã trực tiếp khiến một số quốc gia phải chọn biện pháp kích thích tài chính kiểu "rót tiền tràn lan". Quá nhiều tiền không có chỗ đổ vào, sau đó lại đẩy giá nhà lên cao chót vót, và người bình thường là những người chịu thiệt thòi nhất.
Xem như vậy, không ít người trên toàn cầu cũng nên cảm ơn ông ta đã đứng ra.
Không chỉ riêng Mỹ, cùng với nhịp độ toàn cầu hóa kinh tế ngày càng nhanh, một cuộc khủng hoảng kinh tế đã sớm không chỉ ảnh hưởng đến một hay vài cá thể. Đặc biệt là Mỹ, quốc gia chiếm vị trí chủ đạo trong nền kinh tế toàn cầu, đã sớm "bắt cóc" nền kinh tế thế giới.
Sau khi châm xong ngọn đuốc này, ông ta liền tắt máy và bắt đầu "biến mất".
Những ảnh hưởng cụ thể phải đợi đến ngày mai mới có thể lộ rõ. Ngày mai là Chủ nh���t ở Mỹ, các thành phố vẫn nghỉ lễ, nhưng ở châu Á đã là thứ Hai. Chỉ cần xem ngọn lửa có lan tới thị trường châu Á hay không, chúng ta có thể dựa vào phản ứng của thị trường để ước tính quy mô thiệt hại.
Chuyện này không liên quan đến Diệp Đông Thanh, bởi ông ta không nắm giữ bất kỳ hợp đồng CDS nào liên quan đến các khoản vay thứ cấp. Vô luận là phía quỹ phòng hộ hay phía tập đoàn đầu tư Nước Ngọt, họ đã sớm bắt đầu hoạt động và chuẩn bị sẵn sàng để "kiếm chác".
Diệp Đông Thanh đã khuấy động thị trường, càng nhiều cơ hội cho các "cá lớn". Ngoài ba tổ chức xếp hạng tín dụng đó, một loạt các doanh nghiệp liên quan cũng đang bị ông ta theo dõi.
Đáng tiếc là hiện nay thị trường CDS cho các khoản vay thứ cấp vẫn chưa phát triển đến đỉnh điểm. Nếu vậy, mức độ hoảng loạn tạo ra có lẽ sẽ không quá lớn. Thế nên, việc kiếm tiền là điều chắc chắn, mấu chốt là có thể thu về bao nhiêu lợi nhuận mà thôi...
Ông ta đến tập đoàn đầu tư Nước Ngọt, tự mình liên hệ và làm việc với các thành viên trong một tiểu tổ công tác để đảm bảo mỗi bước đi đều không xảy ra sai sót.
Phía Diệp Đông Thanh dự định tấn công thị trường cho vay thứ cấp cùng với các tổ chức xếp hạng tín dụng, phía quỹ phòng hộ cũng vậy. Thật ra, họ rất muốn nuốt trọn miếng bánh ngọt này, nhưng dù sao cũng phải ứng phó với các nhà đầu tư của công ty Quỹ Phòng Hộ. Cách ăn quá "xấu xí" sẽ gây ra phiền toái.
Quyết định kiềm chế trước khi nguy cơ trở nên nghiêm trọng hơn, lần này, ảnh hưởng của các khoản vay thứ cấp chắc chắn sẽ không lớn như kiếp trước.
Bởi vì hiệu ứng cánh bướm, rất nhiều chuyện đã xảy ra thay đổi. Vì vậy, Diệp Đông Thanh cũng không lo lắng điều này sẽ ảnh hưởng đến công việc kinh doanh của mình, chỉ cần hàng ngày chú ý hơn một chút, đừng để những công ty mình đầu tư đi sai hướng là được.
Ban đầu, ông ta có thể đầu tư dựa vào ký ức kiếp trước, nhưng bây giờ thì không được nữa. Thế giới đã bị ông ta ảnh hưởng, đi theo những ngã rẽ khác nhau. Do đó, khi đưa ra quyết định không thể mù quáng nữa, mà phải suy tính kỹ lưỡng hơn.
Tốc độ liên lạc của mấy công ty xếp hạng tín dụng kia nhanh hơn nhiều so với Diệp Đông Thanh tưởng tượng.
Giờ phút này, ông ta đang thuyết trình cho hơn mười chuyên viên giao dịch, nói cho họ về mục tiêu hành động trong tuần tới cùng với các hạng mục cần chú ý. Bỗng nhiên, ông nhận được một tin nhắn từ trợ lý William, nói rằng Giám đốc điều hành (CEO) của Standard & Poor's và Moody's cùng lúc đến thăm.
Ông ta chỉ liếc nhìn qua, nói rằng sẽ tiếp tục phần trình bày của mình, sau đó mới đi tiếp đãi hai vị này.
Thành thật mà nói, Diệp Đông Thanh có chút nghi hoặc, không hiểu rốt cuộc họ đến tìm mình vì lý do gì.
Nếu như là chất vấn, vậy thì cuối cùng cũng chỉ phí công và mất mặt mà thôi, chẳng khác nào chủ động dâng mặt đến cho Diệp Đông Thanh tát. Bởi vì đám này, được Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch xác nhận là "Tổ chức Xếp hạng Tín dụng được Công nhận Quốc gia (NRSRo)", quả thật có rất nhiều sai sót không đúng quy định, chỉ nhìn thấy tiền.
Nếu như là nói xin lỗi, thì lại càng không hợp lý.
Lúc này, Diệp Đông Thanh đã đắc tội nặng nề với mấy ông lớn xếp hạng tín dụng này. Dù chỉ là ước tính thận trọng, trong một thời gian ngắn, thị giá của chúng cũng sẽ giảm khoảng 20%. Nghiêm trọng hơn, hệ quả xấu sẽ kéo dài dai dẳng. Việc các cổ đông không đến "đánh" ông ta đã là tương đối kiềm chế rồi.
Mặc bộ tây phục đen, ông ta thong thả trở lại văn phòng riêng. Sau khi chào hỏi nhau, Sharma, Giám đốc điều hành của Standard & Poor's, nói: "Leo, trước đây tôi đặc biệt rất mực ngưỡng mộ cậu, thậm chí còn bảo con trai tôi học hỏi cậu. Nhưng cách làm lần này của cậu thật sự quá đáng giận. Chúng tôi vẫn luôn giữ thái độ công bằng, chính trực khi xử lý mọi nghiệp vụ, có lẽ có hiểu lầm gì đó chăng? Theo tôi biết, chúng tôi đều đã trao xếp hạng tín dụng cao cho công ty cậu, đặc biệt là công ty Internet Facebook."
Không nghe thấy bất kỳ sự áy náy nào trong lời nói đó. Giống như tất cả các công ty lớn khác, chừng nào chưa đến bước đường cùng, chúng vẫn sẽ là "con vịt chết mạnh miệng", không muốn chịu bất kỳ hậu quả nào.
Hai bên không có gì để nói chuyện cùng, cũng chẳng phải bạn bè, Diệp Đông Thanh trả lời rất thẳng thừng: "Các vị có phải đã đánh giá quá cao các khoản vay thế chấp dưới chuẩn, và các sản phẩm tài chính khác không? Tôi nhớ các vị còn rõ hơn tôi, phải không? Bốn năm qua, nhờ các khoản vay dưới chuẩn, thành tích của các vị liên tục tăng trưởng, kiếm bộn tiền, đã sắp quên mất điều quan trọng nhất đối với một công ty xếp hạng tín dụng là gì rồi. Không có sự công bằng, khách quan, chẳng khác nào đang đùa với lửa. Chính các vị có tin rằng một 'gái đứng đường' hay một bà chủ gia đình làm thêm tại cửa hàng tiện lợi, có thể duy trì trả các khoản vay nhà lãi suất cao trong thời gian dài không? Hiện tại, họ đang ở giai đoạn 'hụt hơi' không ngừng, đang phải chịu đựng lãi suất các khoản vay nhà dưới chuẩn ngày càng cao. Trách nhiệm của các vị là thông báo trước cho các nhà đầu tư về những nguy hiểm tiềm ẩn, chứ không phải chỉ vì kiếm tiền mà thúc đẩy sự phát triển của thị trường cho vay dưới chuẩn."
Hiện tại, trong nền kinh tế toàn cầu có một hiện tượng kỳ lạ: tất cả các ngân hàng trung ương trên thế giới đều không muốn tăng lãi suất.
Có nhiều nguyên nhân. Đầu tiên là dự báo lạm phát không cao, do đó ngân hàng trung ương không muốn tăng lãi suất quá nhanh, làm vỡ bong bóng bất động sản, dẫn đến kinh tế sụp đổ.
Thứ hai, trong bối cảnh toàn cầu hóa kinh tế, tất cả các ngân hàng trung ương đang chơi trò "đá bóng" trách nhiệm. Tức là, nếu Mỹ tăng lãi suất mạnh, ngân hàng trung ương các nước khác cũng không cần tăng lãi suất nữa, bởi vì khi nhu cầu của Mỹ được kiểm soát, nhu cầu toàn cầu cũng sẽ giảm xuống, sẽ có tác dụng kiềm chế lạm phát toàn cầu. Điều ngược lại cũng đúng.
Chu kỳ tăng lãi suất này bắt đầu từ tháng 6 năm ngoái, cho đến nay đã tăng lãi suất sáu lần. Hiện tượng kinh tế quá nóng đã khiến giá nhà và thị trường chứng khoán tăng cao, hiện tại đang ở trong một sự phồn vinh giả tạo. Mầm mống nguy cơ đã dần dần lộ rõ, đặc biệt là trên thị trường vay thế chấp dưới chuẩn, khi tỷ lệ vỡ nợ không ngừng tăng lên. Mặc dù chưa vượt quá ngưỡng cảnh báo, nhưng cũng sắp rồi...
Nội dung này được biên tập độc quyền bởi truyen.free.