Và khác với ba phiên đấu giá trước, sau khi tuyên bố bắt đầu, căn phòng chìm vào một trạng thái yên lặng kỳ lạ, chỉ có thể nghe thấy tiếng màn trập máy ảnh vang lên liên tục.

Mọi ánh mắt không hẹn mà cùng đổ dồn vào mấy vị khách đến từ Nhật Bản và Diệp Đông Thanh.

Nhắc đến Nhật Bản, vào những năm 80, 90, chính Nhật Bản đã điên cuồng mua sắm các dự án bất động sản ở Mỹ, bao gồm sân golf Pebble Beach nổi tiếng nhất bang California, tòa nhà Empire State ở New York, v.v., liên tiếp thất thủ. Thậm chí có lời đồn rằng bán nhà ở Tokyo có thể mua cả nước Mỹ.

Về sau, chuyện gì xảy ra thì không cần phải nói nhiều. Cho đến bây giờ, nền kinh tế Nhật Bản vẫn còn yếu ớt, đã sớm không còn cảnh tượng phồn vinh giả tạo năm nào.

Những chuyện đó vẫn còn in sâu trong tâm trí một số người. Như thị trưởng Bloomberg, ông già này mong sao các doanh nghiệp Nhật Bản đến New York đầu tư càng nhiều càng tốt, tốt nhất là mang theo toàn bộ vốn của Nhật Bản đến đây. Nhưng mặt khác, ông ta lại không muốn người của quốc gia đó gây náo loạn dưới mắt mình. So với họ, Diệp Đông Thanh mới là người của mình, mặc dù anh ta và họ có màu da tương tự, nhưng anh ta là cư dân bản địa, sinh ra và lớn lên ở New York.

Đây không chỉ là một cuộc đấu giá đất đơn thuần, mà giống như một trận chiến giành khí thế. Từ khi Diệp Đông Thanh công khai tuyên bố sẽ nhắm vào nhóm người này, những người xem náo nhiệt đã bị kích thích sự tò mò. Tình cảnh dùng tiền đè người cũng không còn hiếm lạ, huống chi đối thủ của Diệp Đông Thanh lại là một trong 500 doanh nghiệp hàng đầu thế giới, có một vị thế riêng trong giới tài chính toàn cầu.

Sự tĩnh lặng kéo dài hơn một phút.

Một quản lý cấp cao người Nhật Bản cuối cùng không chịu nổi nữa, giơ bảng lên, tăng thêm hai triệu USD so với giá sàn. Giá chào là một tỷ bốn trăm linh hai triệu USD.

Lô đất này lớn hơn so với những lô trước đó, có một mặt nhìn ra sông Hudson, vị trí khá tốt, ngay cạnh tòa nhà Rắn Hổ Mang, vì vậy giá khởi điểm tương đối cao.

Khoảng thời gian trước, lớp vải che đậy bê bối cho vay mua nhà dưới chuẩn bị Diệp Đông Thanh vạch trần, không ít dự án bất động sản ở các thành phố nhỏ đã bị ảnh hưởng. Còn ở New York, đặc biệt là bất động sản trên đảo Manhattan, nhờ có sự chống đỡ của giới nhà giàu toàn cầu, không có biến động lớn, nhưng đà tăng giá bị kiềm chế.

Nếu mua được lô đất này, có thể kết hợp với lô đất trước đó để phát triển một dự án thương mại lớn. Dù mở rộng thành khu dân cư hay trung tâm thể thao, ít nhất cũng sẽ không thua thiệt.

Diệp Đông Thanh ��ã suy nghĩ rất kỹ, anh chưa đến mức bành trướng mà vì một chút tâm trạng lại bất chấp hậu quả. Giờ phút này, anh giơ bảng trong tay, trực tiếp đẩy giá lên năm mươi triệu USD so với giá chào, khiến giá đất đã tiệm cận những lô đấu giá trước đó.

Tuyệt đại đa số người có mặt không cầm ra được số tiền lớn như vậy. Ngay cả Richard đứng cạnh anh ta cũng lòng nóng như lửa đốt. Mặc dù biết Diệp Đông Thanh giàu có đến mức nào, nhưng giữa một chuỗi con số và tình huống chi tiền thực tế, cuối cùng vẫn có sự khác biệt không nhỏ.

Giá đã bắt đầu được đẩy lên, nhưng vẫn chưa vượt qua ngưỡng tâm lý. Vị khách Nhật Bản kia lại giơ bảng tăng giá mười triệu USD. Diệp Đông Thanh ngay lập tức lại thêm mười triệu, đến lúc này, giá đấu đã lên tới một tỷ bốn trăm bảy mươi hai triệu USD. Sau một vòng giơ bảng nữa, giá chào đã bị đẩy cao lên 1,5 tỷ USD.

Bất chợt nghiêng đầu, Diệp Đông Thanh mỉm cười với vị khách Nhật Bản kia, rồi khi giơ bảng, anh lại hô lớn: "Thêm ba mươi triệu USD!"

Đối phương nhìn thấy nụ cười trên mặt anh, lòng thoáng chốc thắt lại. Kết hợp với những lời đã nghe trước đó, anh ta cho rằng đây là Diệp Đông Thanh đang không ngừng đào hố để mình sập bẫy, cuối cùng đành ngậm bồ hòn làm ngọt, chi ra số tiền lớn để mua.

Càng nghĩ càng thấy có lý. Biểu cảm khi Diệp Đông Thanh mỉm cười với anh ta cũng bị hiểu là cố ý khiêu khích, chọc giận mình. Anh ta đã manh nha ý định từ bỏ, dù sao đây cũng chỉ là một khoản đầu tư, không phải là tòa nhà không thể không xây.

Trong đầu suy nghĩ những chuyện này, ánh mắt anh ta mất đi tiêu cự, đã xuất thần.

Người chủ trì thấy không ai tăng giá nữa, lên tiếng hỏi: "Một tỷ năm trăm ba mươi triệu USD, còn ai muốn trả giá cao hơn không? Ai còn muốn?"

Người điều hành đấu giá, một nhân viên tòa thị chính, lời lẽ không chuyên nghiệp, cũng chẳng thể khuấy động được nhiệt tình của mọi người. Có lẽ vì cảm thấy giá còn thấp, ông ta liền ngớ ngẩn hỏi mấy vị khách Nhật Bản: "Các vị khách đến từ phương Đông, chẳng lẽ các vị không đấu giá nữa sao?"

Nhất thời, một tràng cười lớn vang lên.

Vị quản lý cấp cao của Tập đoàn tài chính Mitsubishi UFJ này theo bản năng cho rằng người điều hành đấu giá đang chế giễu mình không có thực lực, tức đến mức lồng ngực phập phồng dữ dội.

Không đợi anh ta mở miệng, bên cạnh đó, CEO của tập đoàn Thụy Liên, người cảm thấy giá vẫn còn thấp, đã giơ bảng xen vào, tăng thêm năm triệu USD so với giá Diệp Đông Thanh vừa đưa ra. Tập đoàn Thụy Liên có quy mô lớn, có nhiều dự án bất động sản ở nhiều quốc gia, có lẽ phần lớn là cảm thấy Quảng trường Hudson sau này sẽ có triển vọng phát triển.

Lúc này, Diệp Đông Thanh không lên tiếng. Đối với anh, lô đất ban đầu đã đủ dùng. Nếu có bên thứ ba tham gia, vậy thì không cần thiết phải tiếp tục tăng giá. Vốn đầu tư vẫn nên đổ vào những dự án khác có tỷ suất hoàn vốn cao hơn sẽ tốt hơn.

Người của Mitsubishi lại một lần nữa thử ra giá, đẩy giá lên thẳng một tỷ sáu trăm ba mươi triệu USD. Giá đơn vị đã vượt qua ba lô đất trước đó, khiến biên độ lợi nhuận đang bị thu hẹp đáng kể.

Cân nhắc đến áp lực về vốn cũng như các yếu tố như giao dịch bất động sản ảm đạm gần đây, giám đốc điều hành của tập đoàn Thụy Liên đành phải bỏ cuộc trong bất lực. Ngay khi vị quản lý cấp cao của Mitsubishi thở phào nhẹ nhõm, và nhìn về phía Diệp Đông Thanh, anh ta lại th���y Diệp Đông Thanh cầm bảng đấu giá lên, đẩy giá đất lên thêm 20 triệu USD nữa.

Thử tính toán một chút, giá đất này còn đắt hơn không ít so với lô đất ban đầu anh ta dùng để xây tòa nhà Rắn Hổ Mang.

Vài tỷ USD, dù đặt ở đâu cũng không phải là con số nhỏ. Chỉ một lô đất thôi đã có thể mang lại cho tòa thị chính hàng tỷ đô la thu nhập. Ông thị trưởng Bloomberg đã sớm vui không khép miệng lại được. Ông có thể dùng khoản tiền này để thực hiện rất nhiều việc, ví dụ như tân trang cơ sở hạ tầng, tăng cường đầu tư vào các lĩnh vực công ích xã hội, v.v.

Bất chợt cảm thấy Diệp Đông Thanh đang cố đẩy công ty mình vào hố sâu, vị quản lý cấp cao người Nhật Bản này tức giận bỏ đi ngay lập tức. Trước khi rời đi, ông ta còn nói gì đó bằng tiếng Nhật với các đồng nghiệp. Có người dịch lại rằng họ đang nói xấu, chỉ trích nhà thiết kế tòa nhà Thiên Cuốn Vân đã hành động bừa bãi, chọc phải người không nên chọc.

Địa vị không kém, nhưng thể diện thì phải có. Lúc rời khỏi khán phòng, ông ta nhận được không ít tiếng xì xào và những cái bĩu môi, đại khái là trách móc họ đã không kiên trì đến cùng.

Diệp Đông Thanh vẫn điềm nhiên như không, mỉm cười hỏi người của tập đoàn Thụy Liên: "Tôi đoán sẽ không ai cạnh tranh với tôi nữa. Vậy, các bạn mua lại từ tôi thì sao? Tôi không thích để tiền chết một chỗ. Kiếm tiền thì chắc chắn kiếm được, nhưng chu kỳ hoàn vốn quá dài. Anh hẳn biết khi tòa nhà Rắn Hổ Mang hoàn thành, khu vực lân cận sẽ trở nên sôi động hơn bao giờ hết. Người giàu có thích ở gần các công trình biểu tượng, hơn nữa, dưới chân tòa nhà Rắn Hổ Mang còn có trung tâm thương mại cao cấp để vui chơi, mua sắm."

Chuyện này thật là... người điều hành đấu giá còn chưa gõ búa, vậy mà đã nói đến chuyện chuyển nhượng rồi.

CEO của tập đoàn Thụy Liên rất quả quyết, chỉ suy nghĩ vài giây, liền lập tức đưa tay ra bắt tay Diệp Đông Thanh và cười nói: "Vốn của chúng tôi đang hơi eo hẹp. Vậy chúng ta thử hợp tác một lần thì sao? Anh có vốn, chúng tôi có kinh nghiệm vận hành và tiêu thụ. Chúng ta cùng nhau kiếm tiền, tôi có thể nhận khoảng 70% lợi nhuận..."

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.