Trong lòng nín một đống câu hỏi, nhưng lúc này buổi họp báo đã bắt đầu, Steve Jobs đang cảm ơn các vị khách quý có mặt. Vị ký giả của tờ *Los Angeles Times* không còn cách nào khác ngoài việc rời đi trước, bởi vì Diệp Đông Thanh đã không còn để tâm đến anh ta nữa.

Càng thần bí, các ký giả càng dễ dàng truy đuổi. Chỉ với vài điều hỏi thăm vừa rồi cũng đủ đ�� viết thành một bài phỏng vấn nhỏ. Theo các phóng viên, dù sản phẩm tại buổi họp báo không xuất sắc thì chuyến đi này của họ cũng không uổng phí, bởi phỏng vấn được một siêu tỷ phú nằm trong top đầu danh sách người giàu chưa bao giờ là chuyện dễ dàng.

Trước đây, tìm gặp Diệp Đông Thanh còn dễ hơn, nhưng khi anh ấy càng ngày càng giàu có, cách làm việc cũng càng trở nên kín tiếng.

Mấy năm qua, các buổi họp báo của Apple bỗng nhiên được chú ý hơn, hầu như mỗi buổi họp báo lớn đều hé lộ một vài sản phẩm tiềm năng, rất đáng mong đợi. Sức hút của Macbook và iMac nguyên khối thì không cần phải bàn cãi, chúng sớm được đánh giá là hai dòng sản phẩm đẹp nhất và tiện dụng nhất trên thị trường. Máy nghe nhạc iPod dần bị iTouch chiếm lĩnh, tạo nên một làn sóng mạnh mẽ.

Theo tin đồn, sản phẩm sắp được công bố hôm nay sẽ là một dòng sản phẩm mới của Apple. Dù chưa chính thức công bố, giá cổ phiếu của Apple đã tăng nhẹ.

Quá nhiều cổ phiếu lưu hành trên thị trường đã bị tập đoàn đầu tư Nước Ngọt thu mua, dẫn đến nguy cơ thanh khoản, gián tiếp đẩy giá cổ phiếu lên cao. May mắn thay, gần đây có tin đồn về việc sắp phát hành thêm cổ phiếu để liên doanh, khiến nhiều cổ đông nhỏ lẻ tại sự kiện đã sớm nóng lòng, bởi họ biết nhiều hơn người khác.

Năm ngoái, Diệp Đông Thanh với tư cách cổ đông lớn, đại diện ban lãnh đạo Apple gửi một lá thư giải thích cho các cổ đông, giới thiệu về tình hình sử dụng ngân sách nghiên cứu.

Trong lá thư này, anh ấy đã ca ngợi hết lời một sản phẩm mới đang được Apple nghiên cứu, thẳng thắn nói rằng đó là một sản phẩm "có thể thay đổi thế giới, giúp Apple trở thành doanh nghiệp sản xuất hàng đầu thế giới". Đối với buổi họp báo hôm nay, đám cổ đông này tràn đầy mong đợi, bởi dù tốt hay xấu, đều gắn liền với lợi ích của họ.

Sau khi bệnh tình thuyên giảm, ông Steve Jobs tiếp tục đảm nhiệm vị trí CEO của Apple. Bác sĩ nói là đã bình phục, nhưng liệu bệnh có tái phát hay không thì hiện tại chưa ai biết được.

Đã tổ chức không ít buổi họp báo lớn nhỏ như vậy, Steve Jobs sớm đã có kinh nghiệm. Ông ấy không vội vàng tung ra "át chủ bài" ngay từ đầu. Đầu tiên, ông giới thiệu về tình hình phát triển của App Store, cùng với những cập nhật và thay đổi sắp tới. Sau đó lại nói về máy nghe nhạc iTunes cùng với tình hình kinh doanh các dịch vụ liên quan gần đây.

Apple nổi tiếng với việc bán phần cứng, nhưng thực tế, các dịch vụ phần mềm cũng không hề ít. Chỉ là đa số chúng đều được phát triển để sử dụng nội bộ trên các hệ điều hành Mac OS và iOS đóng của hãng. Kể từ khi các sản phẩm mới lần lượt ra mắt thị trường, tình hình tiêu thụ khá ổn, có thể coi là một điểm sáng nhỏ.

Không biết ai tinh mắt, lờ mờ nhìn thấy điều gì đó từ đường viền túi quần của Steve Jobs. Chuyện cứ thế truyền tai nhau, rất nhanh ai cũng biết.

Thế là một cảnh tượng kỳ lạ đã diễn ra.

Steve Jobs đứng trên sân khấu nghiêm túc phát biểu, còn đám phóng viên thì đồng loạt giơ máy ảnh lên, dồn sự chú ý vào vùng quanh túi quần của ông, cố gắng chụp được hình ảnh, mong phân tích ra điều gì đó từ đó.

So với điện thoại di động truyền thống, có vẻ nó lớn hơn và mỏng hơn, hình dáng cũng không giống với iTouch lắm. Vì Steve Jobs mặc quần jean nên có thể lờ mờ nhìn thấy.

Sản phẩm chính vẫn chưa được giới thiệu. Buổi họp báo đã diễn ra hơn 40 phút mà họ vẫn phải nghe những điều không mấy hứng thú. Đừng nói các phóng viên, ngay cả Diệp Đông Thanh cũng lén lút ngáp ngủ. Nếu không phải có quá nhiều người ở đây, anh ta thực sự muốn nhắc Steve Jobs nhanh chóng đi vào phần chính. Sáng nay không có gì để ăn, giờ bụng đói meo rồi.

Cuối cùng.

Khi Steve Jobs nhấn điều khiển từ xa, hình ảnh phía sau ông lại thay đổi. Trên đó hiện lên một dòng chữ, kèm theo hình ảnh mặt trước của một thiết bị. Các chi tiết không hề được làm mờ, chỉ có thể nhìn thấy đường nét đại khái.

Dòng chữ đó là: Tương lai thuộc về iPhone – điện thoại thông minh.

Steve Jobs đi đi lại lại, miệng nói: "Khi tôi mới quen Leo, anh ấy đã mua rất nhiều cổ phần của Apple, trở thành cổ đông lớn của công ty. Trong một lần trò chuyện, anh ấy nói với tôi rằng điện thoại Nokia quá tệ, hệ điều hành Symbian thực sự không thể sử dụng được. Dù sao thì Nokia cũng còn có chút chí tiến thủ, còn công ty Motorola thì vẫn như thập niên 70 của thế kỷ trước, chỉ đơn thuần sản xuất những sản phẩm có chức năng gọi điện."

"Và đề nghị tôi dựa trên hệ điều hành của Apple để tạo ra một chiếc điện thoại di động hoàn toàn mới, không chỉ giới hạn ở chức năng nghe gọi, mà còn là một sản phẩm di động thông minh bỏ túi đúng nghĩa. Cảm ơn ý tưởng của anh ấy, và cũng cảm ơn sự nỗ lực của toàn thể nhân viên nghiên cứu. iTouch chỉ là một lần thử nghiệm, và giờ đây, chúng ta đã có thế hệ điện thoại di động tiếp theo, được đặt tên là sản phẩm đầu tiên của dòng iPhone. Chu kỳ nghiên cứu kéo dài khoảng 3 năm, tiêu tốn xấp xỉ 1,2 tỷ đô la, với tổng cộng hơn một nghìn một trăm người tham gia vào dự án nghiên cứu."

Dưới khán đài, Diệp Đông Thanh chỉ mỉm cười. Dù sao thì việc đánh giá tiêu cực đã khiến anh ta kết thù với hai công ty kia rồi, giờ phút này có "đạp thêm một cú" cũng không sao. Với việc iPhone ra mắt thị trường, hai công ty đó chắc chắn sẽ trở thành đối thủ cạnh tranh.

Các phóng viên sốt ruột, giơ máy ảnh nhắm thẳng vào màn hình. Có người đang thông qua máy tính để tường thuật trực tiếp buổi họp báo này lên trang web tin tức của Diệp Đông Thanh. Các cổ đông cũng rất sốt ruột, đã sẵn sàng cho việc tăng mua hoặc bán tháo cổ phiếu, rất sợ bỏ lỡ cơ hội kiếm lời, hoặc là vì sản phẩm không đạt kỳ vọng mà chịu tổn thất.

Chỉ thấy Steve Jobs đút tay vào túi, lấy ra một thiết bị nhỏ màu đen, với màn hình rất lớn. Sau khi nhấn nút bên cạnh, màn hình sáng lên.

Diệp Đông Thanh ngồi ở hàng ghế đầu, và hầu hết những người ngồi ở hàng ghế trước giống anh đều có thể nhìn thấy: trên màn hình trắng hiển thị logo Apple, kèm theo thời gian, v.v. Chức năng vuốt để mở khóa quen thuộc cũng xuất hiện, với thanh trượt dài có hình mũi tên.

Ngay lập tức, một rừng đèn flash lóe sáng, mọi người tranh nhau quay phim thiết bị trong tay Steve Jobs.

Để mọi người có cái nhìn trực quan hơn, Steve Jobs tiếp tục nhấn điều khiển từ xa, và hình ảnh chiếc điện thoại di động lại hiện ra trên màn hình phía sau lưng ông. Đó là một hình ảnh động xoay 360 độ, kèm theo các thông số kỹ thuật.

Steve Jobs tiếp tục nói: "Nó được trang bị camera tích hợp lên đến hai megapixel, sử dụng màn hình cảm ứng hoàn toàn 3.5 inch, kết quả của sự hợp tác nghiên cứu giữa Apple, Sony và Sharp, với độ phân giải 320x480, giúp hình ảnh hiển thị vô cùng rõ nét."

Khi ông nói, hình ảnh phía sau lưng không ngừng thay đổi, chiếu liên tiếp những bức ảnh trực tiếp lên máy chiếu cho mọi người xem.

Màn hình điện thoại được trình chiếu trực tiếp, giới thiệu từ trang chủ. Giữa đám đông, nhiều đôi mắt tròn xoe kinh ngạc, đặc biệt là khi thấy thiết bị kết nối được với Internet di động 3G (dù chưa có Wi-Fi) và dễ dàng mở Facebook, cả hội trường ồ lên xôn xao...

Bản dịch này được xuất bản độc quyền tại truyen.free, điểm đến của những tâm hồn say mê truyện đọc.