Anh nói vị tiên sinh kia định đầu tư bao nhiêu tiền?

Diệp Đông Thanh ngồi trong phòng làm việc đơn sơ, đối diện anh là bà Vigo Modine, nhân viên thứ hai của công ty.

Khoản đầu tư gần đây anh huy động được phải đợi đến gần một năm sau mới có thể hoàn trả cả vốn lẫn lãi cho nhà đầu tư. Hai ngày trước, một giao dịch thành công đã mang lại cho anh hơn hai triệu đô la, điều này giúp Diệp Đông Thanh giải tỏa đáng kể áp lực tài chính do thiếu tiền.

Sống lại chưa đầy một tháng, những gì anh đạt được xem như không tệ. Một người bình thường muốn kiếm được số tiền lớn như vậy, có lẽ phải mất cả đời.

Một người từng trải sóng gió như anh, sao có thể dễ dàng thỏa mãn với chút tiền ấy? Hiện tại anh vẫn còn thiếu tiền trầm trọng, bất kỳ khách hàng lớn nào cũng đều phải được coi trọng.

Diệp Đông Thanh có tham vọng khá lớn. Đầu tư cổ phiếu kiếm tiền không sai, nhưng muốn kiếm tiền nhanh thì thật khó, đặc biệt là với số tiền lớn. Hiện tại, anh tình cờ biết được một cơ hội kiếm tiền nhanh chóng – khi chiến tranh nổ ra, giá dầu vào năm sau sẽ tăng vọt trong thời gian ngắn!

Đó đơn giản là một món quà trời cho. Chỉ cần đặt cược đúng thời điểm, tận dụng đòn bẩy để mua khống hợp đồng tương lai dầu mỏ, tài sản của anh ta chắc chắn sẽ tăng vọt!

Vấn đề chính là thiếu tiền. Đòn bẩy nhỏ thì lợi nhuận thu về cũng sẽ ít đi.

Anh không phải là chuyên gia đặc biệt nghiên cứu tình hình kinh tế, chỉ có thể nhớ được những thời điểm then chốt như giá dầu tăng vọt vào năm tới, cuộc khủng hoảng cho vay thế chấp thứ cấp năm 2008, giá vàng tăng kéo dài trong mấy năm tiếp theo, Hy Lạp phá sản, v.v...

Đầu tư cổ phiếu vì nó ổn thỏa, lợi nhuận ban đầu cũng khá cao và tương đối ít rủi ro, đây cũng là một trong những hạng mục kinh doanh của công ty anh. Nếu có thứ gì đó có thể nắm bắt được xu thế lớn, có thể dùng để kiếm tiền, anh cũng không ngại nhúng tay vào, dù sao anh chẳng nghĩ ra lý do gì để tiền tuột khỏi tay.

Cho đến lúc này, Diệp Đông Thanh vẫn chưa thu hút được nhiều khách hàng giàu có. Bà Vigo Modine, trong bộ vest đen, ngồi đó mỉm cười nói: "Tạm thời thì tôi chưa rõ, nhưng ngài Malek Fassi có một chiếc máy bay riêng, điều này chắc chắn là đúng."

"Tôi từng ngồi một lần khi đi giúp cha cậu ta giải quyết các vấn đề kế toán. Số tiền cụ thể thì không tiện tiết lộ cho anh, nhưng anh chỉ cần biết tài sản của cha cậu ấy có tám chữ số không."

Giúp những người giàu có cấp cao quản lý tài sản, việc ký th��a thuận bảo mật là điều tất yếu. Bà Vigo Modine nói khá tế nhị, và Diệp Đông Thanh hiểu ý.

Dù cho con số đó bắt đầu bằng chữ số "1", thì tài sản của cha cậu ta ít nhất cũng phải một trăm triệu đô la Mỹ. Chưa từng nghe nói đến gia đình Fassi giàu có này, Diệp Đông Thanh thầm nghĩ có lẽ khi rảnh rỗi nên tìm hiểu thêm về thời đại này. Anh tò mò hỏi: "Làm ăn thủy sản từ khi nào mà kiếm được nhiều tiền đến vậy?"

"Kinh doanh lớn thì cái gì mà chẳng kiếm tiền được."

"Gia tộc này vào những năm 70 của thế kỷ trước đã thành lập một liên minh tôm hùm, cùng với nhiều loại thủy sản khác như cá tuyết Canada, v.v... Một phần lớn trong số đó được đưa vào Mỹ thông qua ngài Fassi cha, với doanh thu hàng năm lên đến vài trăm triệu đô la."

Bà Vigo Modine không yên tâm, cố ý dặn dò: "Tôi vất vả lắm mới lôi kéo được khách hàng này, anh tuyệt đối đừng làm hỏng chuyện của tôi! Nếu khoản đầu tư vượt quá năm trăm nghìn đô la, tôi sẽ nhận được ba phần trăm hoa hồng từ tổng số tiền đầu tư, đúng không?"

"Ừ, cô cứ yên tâm. Chỉ cần thành công, tôi sẽ thưởng nóng cho cô ngay lập tức. Trước hết, cô hãy nói cho tôi biết một chút về sở thích, tính cách của Malek Fassi, v.v... Lát nữa gặp mặt mà chẳng biết gì về anh ta thì không hay chút nào."

Diệp Đông Thanh suy xét mấy ngày, cuối cùng vẫn quyết định ban thưởng cho nhân viên. Ban đầu, số tiền dự kiến là 5.000 USD.

Ch�� cần họ thuyết phục được khách hàng và khoản đầu tư vượt 5.000 USD, thì từ 5.000 đến dưới 200.000 đô la sẽ nhận được một phần trăm hoa hồng; từ 200.000 đến 500.000 đô la là hai phần trăm; trên 500.000 đô la đều là ba phần trăm.

Quy định mới được công bố ngày hôm qua, và nó còn áp dụng cho cả những đơn hàng đã chốt trước đó. Điều này khiến nhân viên hôm nay gọi điện chào hàng cũng nhiệt tình hơn hẳn. Trong tình hình một công ty mới vừa khai trương như thế này, chế độ thưởng nóng như vậy rất phù hợp để thúc đẩy tinh thần làm việc.

Là một công ty mới, các quy định, chế độ vẫn cần được hoàn thiện, và đang trong giai đoạn mày mò.

...

Người giàu dựa vào thừa kế, còn người nghèo thì phải tự mình tạo ra sự thay đổi.

Diệp Đông Thanh vốn dĩ nghĩ Malek Fassi đã ba mươi bốn mươi tuổi, nhưng khi gặp mặt mới phát hiện cậu ta không lớn hơn mình là bao. Hắn còn là một tên nhóc ranh thích xe thể thao, ra ngoài nói chuyện làm ăn cũng mang theo mỹ nữ.

Chiếc Ferrari được sơn màu tím. Trong mắt Diệp Đông Thanh, kiểu dáng chiếc xe này có v��� hơi quê mùa, kết hợp với bộ vành xe màu tím nhạt hiếm thấy lại càng khó coi.

Người bước ra từ chiếc xe, một nam một nữ, đều khá nổi bật. Có thể nói là một cặp trai tài gái sắc điển hình. So với cô gái da trắng xinh đẹp này, Laura có vẻ kém hơn một chút về khí chất, cũng không có vẻ đẹp trưởng thành mà Diệp Đông Thanh yêu thích.

Tuy nhiên, Diệp Đông Thanh không ưa cô gái hấp dẫn trước mắt lắm, bởi vì trên người cô ta nồng nặc mùi phong trần. Đừng hỏi anh làm sao biết, lang thang trong chốn phong trần nhiều năm như vậy, đương nhiên anh có thể phân biệt được.

Diệp Đông Thanh tự mình xuống lầu nghênh đón họ, không phải kiểu nịnh nọt hay hạ mình, anh mỉm cười chìa tay ra: "Leo Diệp đây, cứ gọi tôi là Leo. Chúng ta vừa nói chuyện qua điện thoại rồi."

Malek Fassi chưa kịp phản ứng, ngạc nhiên hỏi: "Cái quỹ đó là công ty của anh à?"

"Tôi chỉ nắm cổ phần mà thôi. Về mặt kinh doanh, có một đội ngũ chuyên gia tài chính hỗ trợ phụ trách, họ có nhiều kinh nghiệm hơn tôi."

Không muốn dừng lại ở chủ đề này, Diệp Đông Thanh chuyển hướng câu chuyện: "Chiếc xe rất ngầu. Tôi cũng vừa đặt một chiếc Enzo, và để đạt được tiêu chuẩn thành viên, tôi còn mua thêm một chiếc Ferrari khác nữa. Đáng tiếc là phải rất lâu nữa mới được giao hàng."

Hiện tại tiền bạc chưa dư dả, anh không thể bỏ ra vài triệu đô la để mua một chiếc Enzo phiên bản giới hạn. May mà khoác lác chẳng tốn tiền, hơn nữa còn mang lại lợi ích thiết thực.

Muốn có được đầu tư từ những người giàu có, cách tốt nhất là tỏ ra mình cũng là người giàu có, hòa nhập vào giới của họ. Trong mắt anh, việc có được khoản đầu tư là quan trọng nhất, và trong lời nói không hề có chút chột dạ nào.

Có thể bỏ qua máy bay riêng, lại lái chiếc Ferrari biển số Massachusetts đến tận New York, Diệp Đông Thanh đoán ngay cậu ta rất có thể là người mê xe. Anh biết rõ Ferrari và các loại xe thể thao khác không thích hợp để lái đường dài, sẽ rất mệt mỏi, thậm chí không thoải mái bằng một chiếc xe nhỏ thông thường giá 20-30 nghìn USD.

Malek quả nhiên rất hứng thú, anh ta nói: "Xem ra chúng ta có chung sở thích rồi. Tôi cũng mua một chiếc mang số hiệu 210, không biết đến năm nào mới được chiêm ngưỡng nó."

"Tôi còn xếp sau anh đây, cứ từ từ mà chờ thôi, ai bảo đặt hàng muộn làm gì!"

Diệp Đông Thanh nhún vai, ra hiệu rồi nói: "Lên phòng làm việc của tôi nói chuyện đi. Mấy ngày trước chúng tôi vừa kết thúc một đợt sự kiện nên gần đây công ty khá bề bộn, mong anh đừng để tâm. May mắn là đã thu hút được 20 triệu USD, công sức bỏ ra không uổng."

Anh vẫn luôn lặng lẽ tiêm nhiễm ý tưởng vào Malek, muốn đối phương xem mình là người cùng đẳng cấp, từ đó chấp nhận anh và công ty quỹ Nước Ngọt. Nếu như dựa vào lừa gạt có thể có được khoản đầu tư hơn một triệu USD, Diệp Đông Thanh tình nguyện hơi vô liêm sỉ một chút.

Tiền bạc không tự dưng mọc chân mà chạy ngoan ngoãn vào túi người ta được.

Sự trung thực, ngây thơ... những thứ đó, khi bị làn gió lạnh nồng nặc mùi tiền ở phố Wall thổi qua, sẽ nhanh chóng biến mất không còn dấu vết.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free, mong quý vị đọc giả ủng hộ.