(Đã dịch) Phố Wall Truyền Kỳ - Chương 50: Lỗ thủng
Nghe lời Diệp Đông Thanh nói có vẻ hợp lý, lại thêm việc anh còn trẻ tuổi đã sở hữu một quỹ đầu tư ở Phố Wall, Malek Fassi liền tự nhiên coi anh là đồng loại – một người giàu có.
Trong mắt giới siêu giàu, 100 triệu đô la là một ngưỡng cửa. Tuy nhiên, việc cả một gia tộc sở hữu 100 triệu USD lại là hai khái niệm hoàn toàn khác biệt so với việc một cá nhân đơn ��ộc sở hữu số tiền đó.
Đừng vội cho rằng số tiền đó đã đủ để đứng trên đỉnh cao. Chưa kể đến những gia tộc lẫy lừng như Rockefeller, DuPont, Rothschild với khối tài sản khổng lồ đã tồn tại qua nhiều thế hệ, ngay cả 10 năm trước, Sam Walton, người sáng lập chuỗi siêu thị Walmart, đã qua đời và để lại cho năm người con gái cùng vợ mình một khối tài sản khổng lồ. Hiện tại, tổng giá trị tài sản của họ đã vượt quá hàng trăm tỷ đô la.
Cả năm người con gái đó hiện cũng đều lọt vào top 10 bảng xếp hạng tỷ phú Forbes, mỗi người sở hữu khoảng 20 tỷ đô la tài sản công khai. Phía trên họ còn có Bill Gates, người mà sau khi bị thua lỗ không ít tiền do biến động thị trường chứng khoán, vẫn còn hơn 40 tỷ đô la.
Trên những bảng xếp hạng tài sản cao chót vót ấy, đằng sau mỗi cái tên đều là một chuỗi những câu chuyện phi thường. Diệp Đông Thanh cũng mong muốn khắc tên mình lên đó, đến mức nằm mơ cũng nghĩ tới.
Mọi người luôn miệng nói tiền đủ dùng là được, thế nhưng, ai lại không muốn có nhiều hơn chứ?
Ở kiếp trư���c, khi đã ở tuổi trung niên, anh từng nghĩ cả đời mình cũng chỉ đến thế mà thôi. Nhưng giờ đây, cơ hội đổi đời đã bày ra trước mắt, bất luận thế nào anh cũng phải liều một phen.
Vì thế, gần một tháng nay, anh đã hy sinh cơ hội tận hưởng cuộc sống, cả ngày chỉ xoay quanh tiền bạc. Đây không chỉ là vì niềm vui, mà bởi vì cơ hội đã ở ngay trước mắt, phải nắm bắt ngay khi còn sớm...
Văn phòng là bộ mặt của một công ty, chất lượng của nó ảnh hưởng rất lớn đến việc kinh doanh. Căn phòng mà Quỹ Nước Ngọt đang thuê hiện tại thậm chí còn chưa đạt tiêu chuẩn tối thiểu.
Diệp Đông Thanh dẫn Malek – vị khách hàng tiềm năng – vào văn phòng của mình, nhờ Laura, người đang đóng vai thư ký, pha hai ly trà. Dưới sự dặn dò của cô Vigo, các nhân viên dù không có việc gì làm cũng cố tỏ ra bận rộn. Nói cho cùng, vẫn là vì quy mô công ty quá nhỏ, rất khó tạo ra sức hút để giữ chân những khoản tiền lớn.
Phố Wall vẫn luôn là nơi cá lớn nuốt cá bé, cá bé nuốt tôm tép. Đến lượt những công ty nhỏ bé này, chỉ còn lại chút cặn bã để m���t đám tép riu tranh giành.
Quỹ Nước Ngọt hôm nay vẫn còn đang ở tầng đáy. Các đối thủ cạnh tranh, chỉ cần có chút mánh khóe và năng lực, việc thu hút khách hàng trung lưu không phải là vấn đề lớn. Với hàng chục triệu đô la tiền vốn, công ty vẫn chưa đủ để gọi là đáng kể, nhưng cũng không đến nỗi bị coi là đội sổ.
Tìm một tư thế thoải mái ngồi xuống, Diệp Đông Thanh hỏi: "Tôi nghe cô Vigo Modine nói, hai người đã gặp nhau từ trước rồi sao?"
"Đúng vậy, ban đầu cô ấy đã giúp tôi xử lý di sản mà ông nội để lại, sau đó đầu tư vào Quỹ Nước Ngọt. May mắn là tôi đã kiếm được một khoản tiền kha khá, nên hai năm trước đã dùng nó để mua một hòn đảo tư nhân nhỏ thuộc quần đảo Panama.
Nghe nói sau đó công ty đó phá sản, ơn Chúa, từ đó về sau không ai còn nói tôi chỉ biết tiêu tiền nữa. Tôi thường xuyên khoe với bạn bè rằng mình đã nhìn ra nguy cơ của ngành công nghiệp Internet, nên mới quyết định rút vốn và mua bất động sản. Thế mà lạ thay, bọn họ lại tin vào chuyện hoang đường này!"
Malek nói với giọng điệu hài h��ớc, còn người phụ nữ bên cạnh anh ta thì chỉ mỉm cười. Diệp Đông Thanh không rõ có phải ảo giác của mình không, nhưng anh cảm thấy, sau khi nghe đến chuyện có hòn đảo tư nhân, người phụ nữ này cười càng tươi hơn.
Việc cưa đổ người giàu cũng là một kỹ năng. Giới nhà giàu có quá nhiều cơ hội để lựa chọn, ngay cả khi họ sẵn lòng "treo cổ" trên một cái cây, họ cũng sẽ chọn lựa kỹ càng. Dù không yêu cầu quá cao, thì ít nhất cũng phải có chút "chất" bên trong. Nhìn thấy vẻ vui sướng không thể kiềm chế của người phụ nữ đó, Diệp Đông Thanh đoán rằng sức hấp dẫn của mình vẫn còn kém một chút.
Diệp Đông Thanh không quan tâm đến người phụ nữ kia, tiếp tục câu chuyện: "Ha ha! Vậy anh thật sự may mắn đấy. Đôi khi, vận may cũng là một phần quan trọng tạo nên thực lực. Quỹ Nước Ngọt sau khi phá sản đã được tôi thu mua, nó gần như không còn liên quan gì đến trước kia nữa. Chúng tôi hiện đang triển khai một sản phẩm quản lý tài sản hoàn toàn mới."
"Tôi nghe nói, lợi nhuận hằng năm là 8%, anh chắc chắn đây không phải là một trò đùa chứ?"
"Dĩ nhiên. Chúng tôi đã thiết kế một mô hình thông qua việc phân tán rủi ro để đảm bảo không bị tổn thất. Ngay cả khi có tổn thất, tôi cũng sẽ tự bỏ tiền túi ra bù đắp. Đến kỳ hạn, cả vốn lẫn lời sẽ được chuyển thẳng vào tài khoản của anh.
Ngoài ra còn có một sản phẩm mới, mức lợi nhuận 2% trong ba tháng. Nếu anh không yên tâm, có thể đầu tư vào sản phẩm này trước. Đến kỳ hạn, chúng ta sẽ ký lại hợp đồng, lợi nhuận sẽ được tính theo kiểu lãi kép. Vốn chủ yếu được dùng để chống lại những biến động thị trường, mức lợi nhuận ban đầu ổn định và khá cao. Ngay cả khi chia lợi nhuận 8 điểm phần trăm, tôi vẫn có chút lời. Năm vừa qua thị trường đã trải qua một thời kỳ hỗn loạn, nhưng theo kinh nghiệm ban đầu, kinh tế thị trường toàn cầu sẽ sớm ấm trở lại."
Diệp Đông Thanh tránh chủ động nhắc đến rủi ro. Những lời tương tự gần đây anh đã nói vô số lần, lúc này lại bật ra từ miệng anh một cách trôi chảy.
Mọi người đều rõ, những người ở Phố Wall này coi tiền như sinh mạng.
Mặc dù thường ngày họ khinh bỉ, nhưng khi gặp phải tình huống cần đầu tư, họ vẫn phần lớn sẽ lựa chọn tin tưởng những người này. Ai cũng hy vọng cố vấn quản lý tài sản của mình vừa thông minh lại thích tiền, bởi vì thích tiền thì mới càng có thể giúp mình kiếm được tiền. Đạo lý chỉ đơn giản như vậy.
Ngành tài chính chứng khoán Mỹ có quy định hoàn thiện, dùng các điều khoản pháp luật để đảm bảo quyền lợi đôi bên. Mặc dù vẫn có những vụ lừa đảo tài chính xảy ra, nhưng xét đến quy mô khổng lồ của ngành, đó chỉ là số rất ít ví dụ.
Sự tín nhiệm được xây dựng dựa trên từng điều khoản pháp luật, đồng thời lại có các cơ quan giám sát hỗ trợ theo dõi chặt chẽ. Điều này khiến các nhà đầu tư thường có một tiềm thức rằng khả năng mình bị lừa gạt là tương đối nhỏ.
Malek không đơn giản như vẻ bề ngoài, anh ta truy hỏi: "Nếu như – tôi chỉ nói là nếu như – công ty của anh gặp vấn đề về vốn, tôi phải làm sao để đảm bảo mình chắc chắn lấy lại được tiền? Anh có tài sản nào để thế chấp không? Cha tôi từng mua quỹ bảo hiểm, rất khó đạt được mức lợi nhuận cao như vậy. Các sản phẩm quản lý tài sản có rủi ro tương đối lớn, xin thứ lỗi cho tôi hỏi rõ ngay từ đầu."
Vấn đề này đã chạm đúng vào điểm cốt yếu. Trong những lời nói dối được Diệp Đông Thanh thêu dệt, đây chính là lỗ hổng lớn nhất.
Quỹ bảo hiểm cần chiếm dụng một lượng lớn tiền vốn để mua công trái, gửi ngân hàng, hay đầu tư vào vàng ảo, v.v., nhằm tránh hao hụt vốn. Nếu tính toán với quỹ bảo hiểm kỳ hạn 3 năm, số vốn có thể đầu tư chỉ khoảng 10% tổng vốn. Nếu chỉ đầu tư một năm, thì gần như không lời không lỗ, điều này có nghĩa là số tiền có thể sử dụng được còn ít hơn, chỉ khoảng 2-3%.
Để dùng số tiền ít ỏi như vậy mà kiếm được lợi nhuận vượt quá 8 điểm phần trăm trên vốn, Malek cho rằng khả năng đó không lớn. Ngay cả khi dồn hết tiền vào, không màng đến chuyện không lời không lỗ hay khó giữ được vốn, việc duy trì lợi nhuận hàng năm trên 8 điểm phần trăm cũng không hề dễ dàng.
Anh ta không muốn tìm hiểu quá sâu, chỉ đơn thuần muốn hiểu rõ vấn đề.
Sở dĩ Diệp Đông Thanh không vội vàng tìm kiếm đầu tư từ giới nhà giàu, chính là vì họ càng hiểu rõ về lĩnh vực này. Anh không hy vọng bại lộ quá sớm những mánh khóe của mình, từ đó thu hút sự chú ý của các cơ quan quản lý, trước khi kiếm được đủ tiền để họ yên tâm đầu tư.
Anh lộ ra vẻ mặt tươi cười, một lần nữa cố gắng lái sang chuyện khác, nói với Malek: "Hiện tại Quỹ Nước Ngọt chỉ có quy mô 16 triệu USD, chúng tôi còn mua vào hàng loạt công trái để giảm thiểu rủi ro. Anh hãy nói cho tôi biết trước là anh dự định đầu tư bao nhiêu tiền. Nếu số tiền không nhiều, đợi sau khi tôi phá sản, tất cả xe của tôi sẽ là của anh."
"Khoan vội từ chối. Ngoài những chiếc Ferrari, còn bao gồm một chiếc Bugatti Veyron đã đặt hàng, có thể phải đợi vài năm nữa mới được giao. Năm ngoái đã nói bắt đầu sản xuất, nhưng đến bây giờ nhà máy còn chưa xây xong. Tôi đã đặt cọc trước 1,5 triệu đô la rồi. Thế này được không?"
Mọi quyền lợi liên quan đến nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng bản quyền.