Muốn trở thành một điều tra viên cho quỹ Nước Ngọt đang bị theo dõi sát sao, Diệp Đông Thanh biết rằng rất khó để được chấp thuận nếu không có bằng chứng cụ thể. Phía bên kia cũng chỉ làm đúng quy định mà thôi, nên thực chất, anh chỉ muốn trì hoãn thời gian chứ không hề có ý định thực sự làm gì.

Trong cuộc giằng co giữa phe mua và phe bán, Diệp Đông Thanh lúc n��y đang ở vị thế mua. Nhìn vào biểu hiện của thị trường dầu thô kỳ hạn trong mấy ngày gần đây, phe bán không nghi ngờ gì đã rơi vào thế yếu. Trên Yahoo, không ít chuyên gia Mỹ đã liên tục đăng tải những luận điệu ủng hộ việc giá dầu sẽ tăng. Nếu nói đằng sau không có thế lực chống lưng, có đ·ánh c·hết anh cũng không tin.

Mùa đông lạnh giá qua đi nhanh hơn dự kiến. Vào cuối năm 2002, sau một đợt sụt giảm, giá dầu đã bước vào thời kỳ tăng cao. Thị trường hợp đồng kỳ hạn ngay lập tức biến động khôn lường, không ít tổ chức và đại gia đã nhanh chóng nhập cuộc, liên tục mua vào đẩy giá các hợp đồng kỳ hạn lên cao. Liên tiếp ba ngày tăng điểm, Diệp Đông Thanh đã kiếm được hơn ba mươi bảy triệu đô la.

Mỗi ngày mở máy tính ra, anh đều cảm thấy tim đập thình thịch, lo lắng giá sẽ lại sụt giảm. Theo những tin tức hé lộ từ phía Washington, vị đại diện của nước Mỹ dường như sắp có động thái lớn, các hạm đội đang chực chờ.

Diệp Đông Thanh cùng lắm cũng chỉ có thể được xem là một nhà đầu tư bình thường, không thể tiếp cận quá nhiều thông tin nội bộ. Nhận thấy còn khoảng bốn tháng nữa mới là thời điểm chiến tranh nổ ra theo ký ức kiếp trước của anh, anh đang do dự không biết có nên rút khỏi nguy hiểm, kiếm một khoản nhỏ rồi nhanh chóng rời đi hay không.

Số tiền kiếm được gần đây, cộng thêm lợi nhuận từ đầu tư cổ phiếu, tổng cộng đã lên tới hơn 55 triệu đô la. Ngay cả khi phải thanh toán 2-3 triệu đô la cho các nhà đầu tư, cùng với việc nộp thuế và các chi phí khác, anh vẫn còn lại một khoản không nhỏ. Rất nhiều kế hoạch đều có thể bắt đầu triển khai.

Không ai có thể giúp anh bày mưu tính kế, tất cả những quyết sách này đều cần anh tự mình đưa ra. Cố gắng nhớ lại, giá dầu chỉ bắt đầu tăng vọt sau chiến tranh, khoảng đầu năm 2004. Anh chợt lo lắng về những hợp đồng kỳ hạn mình đang nắm giữ. Đêm đó anh trằn trọc không ngủ, do dự mãi không biết có nên bán tháo hay không.

Chẳng ai có thể mua được ở điểm thấp nhất mọi lúc, cũng như rất khó bán ra ở mức giá cao nhất. Vì lo lắng, khi lợi nhuận vừa chạm mốc 40 triệu USD, Diệp ��ông Thanh đã gọi điện bán tháo toàn bộ hợp đồng kỳ hạn của mình.

Tiền vào túi mới là an toàn.

Tiếp theo giá có tăng hay giảm, thì không còn liên quan gì đến anh nữa.

Anh chia sẻ thông tin đã bán hết với Carneck và quản lý Vigo. Anh ngủ một giấc, đến khi tỉnh dậy mới phát hiện, nếu đêm qua không bán tháo, mình đã có thể kiếm thêm hơn ba tri��u đô la.

Bốn ngày tăng điểm liên tiếp ẩn chứa những rủi ro nhất định. Tiếc thì tiếc thật, nhưng chưa đến mức hối hận.

Hiện tại, trong tài khoản của công ty quỹ Nước Ngọt, tổng cộng có hơn 80 triệu đô la tiền mặt. Trong tài khoản của công ty mới thành lập theo vụ cá cược với Tiểu Edward Johnson cũng có thêm một khoản không nhỏ, nhưng vẫn còn nửa tháng nữa mới đến thời điểm đã hẹn.

Hai tuần lễ, năm triệu đô la đã mang lại lợi nhuận xấp xỉ 80%. Diệp Đông Thanh cho rằng đối phương không thể nào thắng nổi anh. Anh gọi điện cho bà Vigo, nhờ bà giúp mình chuẩn bị các hóa đơn của công ty để đối phó với cuộc điều tra, ngay sau đó đã mua vé máy bay chuẩn bị trở về Mỹ.

Lúc đó mới hơn bảy giờ sáng, anh phải chờ đến hơn 5 giờ chiều mới có thể lên máy bay.

Khi đang ăn bữa sáng tự chọn, anh bất ngờ gặp nhóm người của công ty Tencent, Mã Hóa Đằng cũng có mặt.

Bưng đĩa thức ăn đi tới trước mặt ông ta, Diệp Đông Thanh cảm thấy có động lực để nói chuyện làm ăn. Anh cười nói: "Chào buổi sáng, Mã tiên sinh, tôi ngồi ��ây được chứ?"

Đối phương vẫn còn nhớ anh, cười một tiếng rồi nói: "Cứ tự nhiên ngồi đi. Cậu vẫn chưa đi à?"

Anh đáp: "Ông cũng thế thôi mà."

Mã Hóa Đằng nói: "Tôi có một số việc phải làm, đã theo đuổi một vài vụ đàm phán mấy ngày nay mà chưa xong, chắc phải đợi đến ngày kia mới có thể về Thâm Quyến."

"Chiều nay tôi sẽ đi, vé máy bay đã đặt xong rồi. Thực ra, trong buổi thuyết trình tôi có hỏi tập đoàn MIH, họ không muốn bán cổ phiếu của công ty ông cho tôi." Diệp Đông Thanh ngồi xuống, nói xong thì nhấp một hớp sữa bò.

"Không muốn bán ư? Chuyện này tôi không biết." Mã tiên sinh không tiện phát biểu ý kiến về chuyện này. Trên thực tế, ông ấy hợp tác với tập đoàn MIH khá tốt, đối phương sẵn lòng từ bỏ quyền quyết định, giao công ty cho ông quản lý, điều này rất phù hợp với lợi ích của ông.

Diệp Đông Thanh tuổi còn quá trẻ, Mã Hóa Đằng đến bây giờ vẫn chưa hiểu rõ lai lịch của anh, chỉ cho rằng Diệp Đông Thanh là con nhà đại gia gốc Hoa bên Mỹ. So với việc hợp tác với loại "phú nhị đại" này, việc hợp tác với tập đoàn MIH khiến ông ấy yên tâm hơn, bởi người trẻ tuổi thường không đáng tin cậy, và chẳng ai muốn thấy công ty mình khai sáng cuối cùng lại rơi vào tay người khác.

Mơ hồ nhận ra thái độ kháng cự, Diệp Đông Thanh hơi suy nghĩ một chút liền hiểu rõ nguyên nhân. Tencent hôm nay đã có lãi, hơn nữa việc liên doanh đưa công ty lên sàn đã ở trước mắt, họ hoàn toàn có tư cách để từ chối, và đối với một người muốn hợp tác như anh, họ không cần quá để tâm.

Nếu anh đi đầu tư vào một công ty gặp khó khăn về vốn lưu động, chắc chắn sẽ không bị đối xử lạnh nhạt như vậy.

Chẳng ai muốn tự biến mình thành kẻ ngốc khi mặt nóng dán mông lạnh. Diệp Đông Thanh dứt khoát bỏ qua chủ đề này, chuyển sang nói chuyện khởi nghiệp trong nước. Anh vẫn nhớ đến tiềm năng lợi nhuận khổng lồ từ cổ phiếu có thể do mình mang lại, nhưng không biểu hiện ra ngoài, bởi nếu quá nhiệt tình, rất có thể sẽ bị "cắt tiết" không thương tiết.

Trong tay vừa có chút tiền, tâm trí Diệp Đông Thanh bắt đầu sôi nổi. Anh không có ý định đầu tư vội vàng trước khi điều tra kỹ lưỡng. Xét theo tình hình hiện tại, tiền nên được dùng vào những lĩnh vực có thể kiếm tiền nhanh thì tốt hơn, nếu không, số vốn ít ỏi này sẽ nhanh chóng bị hao hụt hết. Tuy nhiên, việc lấy ra một, hai chục triệu USD để đầu tư ngược lại không phải là vấn đề lớn, dù sao sau này anh còn có thể tiếp tục kiếm tiền.

Tài khoản dồi dào tiền vốn khiến tâm tính anh bắt đầu thay đổi khác hẳn. Thật kỳ diệu phải không? Mới mấy ngày trước, Mã Hóa Đằng còn giàu có hơn Diệp Đông Thanh, vậy mà giờ phút này Diệp Đông Thanh đã "phản siêu" thành công, dẫn trước một đoạn. Phố Wall sở dĩ khiến người ta phát điên, chính là bởi vì chỉ cần có đủ tiền vốn, đánh cược thắng một lần là có thể ăn cả đời.

Tại Phố Wall, công ty quỹ Nước Ngọt.

Carneck và nữ quản lý Vigo đang ngồi đối diện nhau trong im lặng. Mặc dù họ đã trực tiếp chứng kiến toàn bộ quá trình tăng giá dầu thô trong mấy ngày qua, nhưng khi biết tin Diệp Đông Thanh đã bán tháo toàn bộ hợp đồng, họ vẫn không khỏi cảm thấy choáng váng.

Thật khó tưởng tượng, sau khi đặt cược vào hai mã cổ phiếu tăng giá, Diệp Đông Thanh – vị ông chủ nhỏ này – lại còn có thể giành chiến thắng trên thị trường hợp đồng kỳ hạn dầu thô, đột nhiên kiếm được nhiều tiền đến thế.

Giờ phút này, một người đàn ông Do Thái trẻ tuổi đi tới, trên tay xách cặp công vụ, lên tiếng nói: "Tôi là kế toán viên riêng của Tiểu Edward Johnson. Theo quy định trong hiệp ước cá cược, tôi đến đây để kiểm toán. Tôi vừa nói chuyện điện thoại với anh ấy, vậy tôi nên tìm ai chịu trách nhiệm về việc này?"

Bà Vigo ngẩng đầu lên nói: "Tôi có một đề nghị cho anh: tốt nhất là ông chủ của anh nên trực tiếp nhận thua đi. Tôi biết họ đã thỏa thuận một vài hình phạt mang tính sỉ nhục. Chỉ cần ông chủ anh nhận thua trước khi ông chủ tôi quay về, tôi sẽ giúp bà Johnson giữ thể diện, và thuyết phục ông chủ tôi không truy cứu nữa."

Cái gọi là "bà Johnson" dĩ nhiên chính là nữ cường nhân đang trông coi tập đoàn Fidelity Investments – một con cá sấu khổng lồ. Bà Vigo lo sợ nếu đối phương thua, ông chủ m��nh sẽ thật sự khiến họ mất mặt, chọc giận mẹ của Tiểu Edward, vì vậy bà định đứng ra làm người hòa giải.

Vị kế toán viên mang vẻ khinh thị trên mặt, lắc đầu đáp lại một câu: "Đáng lẽ ông chủ của cô mới phải nhận thua. Tiểu Edward lần này chắc chắn thắng!"

"Phải không? Vậy đi theo tôi xem một chút đi. Hôm nay vừa mới bàn giao xong, tất cả chứng từ giao dịch đều ở chỗ tôi..."

Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.