Nước Mỹ vẫn là một xã hội phức tạp. Những khái niệm như minh bạch, công bằng, pháp chế chỉ là những lời nói đùa nghe cho vui thôi. Cứ nhìn vụ án O.J. Simpson giết vợ là rõ, đó chính là ví dụ điển hình về việc giới nhà giàu lạm dụng đặc quyền.

Với sự giúp đỡ từ gia tộc Johnson, Diệp Đông Thanh đã may mắn thoát khỏi một kiếp nạn. Phiên điều trần tưởng chừng phức tạp và rắc rối ấy, đến cuối cùng lại được xử lý một cách nhẹ nhàng. Mức phạt đối với anh chỉ như gãi ngứa, không đáng kể. Chỉ cần sau này cẩn trọng hơn trong một vài vấn đề không quá lớn, xem như rắc rối này đã được giải quyết ổn thỏa.

Trong tay có sẵn một khoản tiền, anh có thể thử đầu tư vào một vài cổ phiếu có tiềm năng cực lớn. Như vậy, dù những khoản đầu tư khác có thất bại, anh cũng không cần lo lắng về tiền bạc sau này.

Không phải cứ có tiền là muốn làm gì thì làm. Với tài lực hiện tại, anh còn phải xem vận may liệu đối phương có chấp nhận liên doanh hay không. Trong chuyến đi Hồng Kông, anh đã liên hệ với Tencent, Huawei; ở Mỹ thì chuẩn bị liên lạc Google, đầu tư cổ phiếu Amazon. Cứ "tung lưới" ra trước đã, còn việc "mò được con cá nào" thì vẫn chưa xác định.

Đây đều là những công ty mà Diệp Đông Thanh hiểu rõ. Nếu không có biến cố lớn nào xảy ra, nguy cơ thất bại tương đối thấp, thuộc loại đầu tư an toàn. Trong tương lai có thể dự đoán được, chúng phần lớn sẽ mang lại cho anh nguồn tài sản sinh lời lớn.

Nói một cách hơi kiêu ngạo thì, sau khi giải quyết xong khoản vốn đầu tiên, ngay cả Diệp Đông Thanh giờ đây cũng cảm thấy tiền đồ mình vô hạn. Dưới ảnh hưởng của tâm trạng tốt đẹp này, anh đi bộ cũng thấy mang gió.

...

Vị quản lý của Vigo bị Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch cưỡng chế cấm tham gia vào ngành giao dịch chứng khoán trong một thời gian ngắn. Vì vậy, Diệp Đông Thanh đã cho cô ấy nghỉ phép.

Trước kỳ nghỉ, anh đã hào phóng trao cho cô hai trăm ngàn đô la tiền thưởng. Số tiền còn lại sẽ được trao dưới dạng hiện vật, vì thế Diệp Đông Thanh nhờ môi giới bất động sản tìm giúp một căn hộ ở khu Upper East Side. Cân nhắc những năm tiếp theo sẽ là thời kỳ vàng son của thị trường bất động sản Mỹ, căn hộ này nhiều khả năng sẽ còn tăng giá trị đáng kể.

Hiện tại, Diệp Đông Thanh vẫn chưa sở hữu căn nhà nào. Căn hộ anh thuê ở phố Wall khá tốt, và tạm thời anh chưa có ý định mua thêm nhà cho riêng mình. Tiền bạc nên ưu tiên dùng vào những khoản đầu tư sinh lời sẽ phù hợp hơn. Không cần thiết phải vội vàng mua nhà quá sớm khi chưa có nhiều tiền hoặc chưa tìm được lĩnh vực đầu tư thích hợp.

Sau khi được ngầm cho phép áp dụng phương thức huy động vốn theo định mức, Diệp Đông Thanh bắt đầu mở rộng. Công ty quản lý tài sản Đảo Hoàng Kim, thuộc quỹ Nước Ngọt, bắt đầu tuyển thêm nhân viên kinh doanh. Anh trực tiếp sa thải một nhóm nhân viên tạm thời có hiệu suất kém, thay vào đó là tuyển thêm nhiều người để hỗ trợ quảng bá sản phẩm quản lý tài sản.

Với nhu cầu tiền bạc ban đầu không quá cấp bách, sau này chỉ cần tuân thủ quy tắc và đầu tư từng bước một là đủ. So với lợi nhuận mang lại, việc trả lãi suất chỉ là một khoản tiền nhỏ.

Về phần công ty Leo-Y mới thành lập nhờ một vụ cá cược, khoản tiền trong tài khoản đã được Diệp Đông Thanh dùng để đầu tư vào Amazon. Lần trước, cổ phiếu Amazon đã tăng đột biến, nhưng gần đây lại giảm xuống còn 16 đô la 50 xu.

Tình hình thay đổi quá nhanh. Có vẻ các nhà đầu tư cá nhân và tổ chức vẫn chưa lấy lại được niềm tin, họ càng muốn lướt sóng đối với công ty này. Gần đây, tỷ lệ luân chuyển cổ phiếu bình quân vẫn giữ ở mức trên 10%. Những con số này, đối với các doanh nghiệp lâu đời như Coca-Cola, Berkshire Hathaway, Disney, v.v., thực sự là cao đến khó có thể tưởng tượng.

"Tỷ lệ luân chuyển cổ phiếu" ở đây là chỉ tần suất mua bán chuyển nhượng cổ phiếu trong một thời gian ngắn. Hai công ty Coca-Cola và Disney thì ai cũng biết. Còn Berkshire Hathaway chính là công ty do "Cổ thần" Warren Buffett thành lập, với giá mỗi cổ phiếu hôm nay đã lên tới bảy mươi bốn nghìn đô la, vững vàng ở vị trí cổ phiếu đắt giá nhất toàn cầu. Các cổ đông của nó, muốn mua nhà, chỉ cần bán vài chục cổ phiếu là đủ rồi.

Nếu Diệp Đông Thanh muốn, giờ đây anh cũng có thể tung ra một sản phẩm tài chính lãi kép tương tự. Biết đâu hơn mười năm nữa, anh còn có thể vượt qua thành tựu của ngài Warren Buffett. Tuy nhiên, chỉ cần đầu óc không có vấn đề, ai lại cam tâm tình nguyện đem khoản tiền có thể bỏ túi của mình, giao cho người khác để họ hưởng lợi chứ?

Hiện tại, hai sản phẩm huy động vốn mà quỹ Nước Ngọt đang triển khai là phù hợp nhất với lợi ích của Diệp Đông Thanh. Anh ta tinh ranh đến mức tính toán từng đồng, sẵn sàng chia sẻ một phần lợi nhuận cho các nhà đầu tư, nhưng lại không muốn chia quá nhiều, giữ nguyên hiện trạng là đủ.

Anh lái chiếc Mercedes-Benz G-CLASS vội vã đến bệnh viện.

Trên đường, anh cố ý tìm một tiệm bánh mì, dừng xe bên đường, rồi bước vào mua một chiếc bánh ngọt nhỏ.

Triệu Lưu Ly vẫn phải nằm viện thêm một thời gian dài nữa. Mấy ngày qua, hễ có thời gian rảnh, Diệp Đông Thanh lại đến thăm cô ấy. Laura cũng ở nhà anh. Giờ đây, anh phải bôn ba giữa bệnh viện, công ty và nhà. Anh đang mong chờ nhận được khoản tiền lương và tiền thưởng đầu tiên, rồi bắt đầu tính toán xem nên mua sắm những gì...

************

Khi thời gian bước sang tháng mười hai, mọi người đều hân hoan mong đợi Lễ Giáng Sinh.

Kỳ nghỉ kéo dài từ trước Giáng Sinh cho đến sau Tết Dương lịch. Các công ty cũng chuẩn bị phát tiền thưởng cuối năm, và nhân viên quỹ Nước Ngọt đã ríu rít bàn tán xem nên đi nghỉ dưỡng ở đâu.

Cùng với Black Friday, mức độ giảm giá ở khu Đại lộ số Năm, New York càng tăng cao. Không ít thương gia bận rộn tranh thủ cơ hội tốt này để thanh lý hàng tồn kho. Nhờ đó, khối lượng giao dịch của quỹ Nước Ngọt cũng tăng mạnh. Trong tuần đầu và tuần thứ hai của tháng 12, trung bình mỗi ngày quỹ huy động được khoảng 4,8 triệu đô la vốn, tất cả đều được đổ vào thị trường Nasdaq.

Thấm thoát, quỹ Nước Ngọt đã trở thành một cổ đông nhỏ của Amazon, đủ tư cách nhận thư mời tham dự cuộc họp thường niên của công ty.

Diệp Đông Thanh sử dụng tiền của mình và tiền của các nhà đầu tư, hiện đã nắm giữ tổng cộng hơn ba triệu ba trăm nghìn cổ phiếu Amazon, với giá trị thị trường xấp xỉ sáu mươi triệu USD. Anh đã mua một phần cổ phiếu lưu hành trên thị trường, đồng thời mua thêm 1,2 triệu cổ phiếu từ một tổ chức đầu tư khác.

Nếu có thể, anh hy vọng mua lại toàn bộ cổ phiếu lưu hành, chỉ tiếc là số vốn trong tay chưa đủ. Khi tháng mười hai tới, việc mua vào định kỳ ba triệu đô la mỗi ngày diễn ra như một khoản đầu tư cố định. Số vốn còn lại được đổ vào Apple và Netflix. Dù sao thì gần đây không có áp lực trả nợ, tài khoản công ty vẫn rất lành mạnh, và lượng cổ phần nắm giữ không ngừng tăng lên. Danh tiếng của quỹ Nước Ngọt và Diệp Đông Thanh đã thu hút sự chú ý của hội đồng quản trị Amazon.

Với sự hỗ trợ của vị đại tài chủ như vậy, kế hoạch mua lại cổ phiếu của Jeff Bezos đã phải tạm gác lại. Chính ông đã đích thân viết thư mời Diệp Đông Thanh đến Seattle tham dự cuộc họp thường niên của công ty, dự kiến vào ngày 10 tháng 2. Kèm theo thư là báo cáo tài chính quý IV của Amazon, trong đó thể hiện rằng từ khi thành lập đến nay, đây là lần đầu tiên công ty có hy vọng đạt lợi nhuận, dù chỉ là vài triệu đô la.

Thông tin này đã được công khai, nhưng do một vài yếu tố nội bộ, việc liên lạc bị gián đoạn. Nếu không phải vì một việc khác khiến anh bận bịu, có lẽ Diệp Đông Thanh đã thực sự bay đến tận nơi để tận mắt ghé thăm công ty Amazon hiện tại.

Đáng tiếc, Diệp Đông Thanh có những việc bận rộn riêng, thuộc loại phải tự mình giải quyết.

Trong tháng mười hai, anh liên tục gặp phải những lời từ chối từ Tencent và Huawei. Một bên không vui bán cổ phần, bên kia thì khéo léo từ chối ý tưởng hợp tác. Còn ở Mỹ, Google gần đây cũng không có kế hoạch liên doanh, hoặc có lẽ là thực lực của anh vẫn chưa đủ. Dù sao thì, anh cũng đã bị Google từ chối.

Với số vốn 20-30 triệu USD trong tay thì quả là quá ít ỏi so với một Google có giá trị cổ phần vượt hơn năm tỷ đô la. Việc Google không mấy hứng thú cũng không có gì lạ. Sau khi đi một vòng lớn như vậy, tập đoàn MIH một lần nữa lại lọt vào tầm ngắm của anh...

Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hy vọng mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất cho độc giả.