Laura xinh đẹp, lại càng thêm phần cuốn hút khi diện đồ bơi. Có người bắt chuyện là chuyện thường tình, không ai mới là lạ.

Chiều đến, lượng du khách không còn đông như sáng sớm hay chạng vạng, ước chừng cũng chỉ còn khoảng bốn năm trăm người. Diệp Đông Thanh bơi cũng khá, bơi một mình ra xa vài chục mét rồi nổi bồng bềnh trên mặt biển, quay đầu nhìn lại.

Không thấy Laura và Triệu Lưu Ly đâu, anh nghiêm túc tìm kiếm một hồi, phát hiện họ đang đứng dưới một chiếc dù che nắng cùng ba người đàn ông khác. Laura dường như muốn rời đi nhưng bị một trong số đó đưa tay cản lại.

Người ta nói người châu Âu thì lịch sự, có kẻ tự cho mình tư chất hơn người, nhưng tuyệt nhiên chẳng ai khen người Mỹ như vậy. Hễ nhắc đến đất nước này, người châu Âu thường thích dùng những từ như "thô lỗ". Người Mỹ tuy không thích điều đó nhưng lại chẳng thể phản bác, bởi đó là sự thật.

Ăn nói thô tục, không tôn trọng người khác, tự cao tự đại lại lỗ mãng, đó mới là thực tế.

Diệp Đông Thanh bỗng nhận ra mình đã quên mất một điều: Miami mười năm sau không phải là Miami năm 2002 này. Tình hình an ninh trật tự ở Miami thời điểm đó vẫn còn rất phức tạp, tỷ lệ tội phạm xếp hạng đầu toàn nước Mỹ.

Anh vội vàng bơi trở lại, lên bờ xoa xoa tóc, rồi mang đôi chân dính đầy cát đi thẳng về phía Laura.

Còn cách khá xa, anh đã nghe thấy một người đàn ông nói với Laura: "Chúng ta đều là bạn học, tôi còn thường xuyên ủng hộ công việc của cô mà. Tối nay đi uống vài ly nhé? Ly nước trái cây này là của cô đúng không, tôi đang hơi khát..."

Diệp Đông Thanh thấy giọng nói kia hơi quen, đi đến gần nhìn một cái mới phát hiện, hóa ra lại là bạn học cùng trường với mình.

Tên cậu ta hình như là Johnson, Diệp Đông Thanh chưa từng tiếp xúc. Ở trường trung học quốc tế Manhattan, cậu ta nổi tiếng là kẻ ngang ngược. Đã từng có bạn học vì bị cậu ta bắt nạt mà phải chuyển trường, đúng kiểu tính cách cặn bã.

Thầm mắng mình xui xẻo, đến tận Miami mà vẫn đụng phải gã này. Diệp Đông Thanh vừa nói: "Bỏ cái ly nước trái cây đó xuống! Muốn uống thì tự bỏ tiền ra mua mà uống. Mày nghĩ đây là trường học à? Có thằng cha chủ quản giáo vụ chống lưng thì mày dám hoành hành khắp nơi. Ở đây chẳng có ai giúp mày giải quyết rắc rối đâu."

Anh không muốn vì loại người này mà làm hỏng tâm trạng chuyến du lịch, nhưng đã đụng mặt rồi thì không thể nào đứng nhìn bọn chúng trêu ghẹo Laura được.

Trời đã nóng, sắc mặt Laura giờ càng đỏ bừng, rõ ràng là tức giận vô cùng, cô không nhịn được nói: "Đúng thế! Bố anh không thể quản được Miami đâu!"

Chàng trai tên Johnson, trông khá hung dữ, liền gạt người qua, trừng mắt nhìn Diệp Đông Thanh, vừa nói: "Mày là ai? Cũng học trường của bọn tao à?"

"Dù không muốn thừa nhận, nhưng đúng là vậy."

Từ "đại ca học đường" hay "ác bá trường học" này, nghe Diệp Đông Thanh lại thấy có chút khôi hài. Cái loại người mà hồi đi học tưởng chừng ghê gớm lắm, sau này ra xã hội cũng chẳng là gì, chỉ giỏi bắt nạt mấy đứa học sinh bình thường. Buồn cười ở chỗ, những kẻ như vậy lại thường thu hút được một vài cô gái trẻ si mê chết đi sống lại, để rồi chúng càng được đà tác oai tác quái trong trường.

Vừa nghe là cùng trường, hơn nữa lại là một người da vàng, Johnson lập tức lấy lại tự tin, nói năng xấc xược không kiêng nể gì, giở giọng mập mờ: "Thằng này cũng thỏa mãn cô được à? Nghe nói chỉ to bằng ngón út của tôi thôi, ha ha ha!"

Lấy đặc điểm sinh lý của người khác ra làm trò đùa, đúng kiểu tuổi trẻ ngây ngô. Diệp Đông Thanh không hề tức giận, ngược lại còn thấy loại người này thật đáng thương.

Lười phản ứng, anh kéo tay Laura chuẩn bị đi về phía bờ biển. Nói thêm một câu cũng như lãng phí nước bọt, anh mở miệng nói: "Đi thôi, chấp làm gì loại người này. Bị mắng thì cứ kiện, bị đụng chạm thì báo cảnh sát. Nếu thật sự không được nữa thì cứ ném xuống biển cho cá mập ăn. Đừng lãng phí thời gian ở đây, nhỡ Jenny sợ thì sao."

Triệu Lưu Ly rất muốn nói rằng mình không hề sợ hãi, nhưng nhận thấy không khí không đúng, cuối cùng cô bé vẫn nín lặng không nói ra lời.

Johnson bị sự khinh thường của Diệp Đông Thanh chọc tức, liền đưa tay kéo chặt vai anh, vừa nói: "Đưa tao đi nuôi cá mập à? Đến đây, cầu xin mày dẫn tao đi nuôi cá mập. Mày muốn chọc cười chết tao à!"

"Buông tay ra."

Diệp Đông Thanh lúc này cố nén giận, thật muốn một quyền đấm thẳng vào mặt tên này. Con ruồi vo ve bên tai đã đủ khó chịu rồi, gã ta còn được đằng chân lân đằng đầu!

Anh tiếp tục nói: "Mày có tin ngày mai sẽ có một lá thư tố cáo nặc danh gửi tới hộp thư của cục thuế không? Bố mày mua xe Mercedes-Benz, mua căn hộ bằng cách nào, mày không phải không biết đấy chứ? Nghe bạn bè tao nói, chỉ cần bỏ tiền là có thể nhờ quan hệ của bố mày để vào cái trường học dở tệ này. Một khi bị khởi tố, ít nhất cũng bị giam 5 năm, thậm chí có thể lâu hơn. Bởi vì tao sẽ mời một luật sư công tố giỏi nhất, để bố mày "tận hưởng" mức án cao nhất trong một nhà tù tồi tệ nhất. Mày nhất định phải kiếm chuyện với tao sao?"

Johnson đã không kiêng nể ai lâu đến thế, đây là lần đầu tiên cậu ta gặp một người cùng lứa tuổi không đi theo lối mòn như vậy. Những lời này còn đáng sợ hơn nhiều so với việc bị dọa đánh hay bị mách thầy cô giáo.

Đầu óc Johnson chợt giật mình, theo bản năng buông tay ra. Khi cậu ta tỉnh hồn lại, cảm thấy như vậy quá mất mặt, không chỉ mất mặt trước bạn bè mà còn mất mặt trước cả Laura.

Trước khi Laura lựa chọn làm việc cùng Diệp Đông Thanh, cậu ta vẫn thường xuyên gây khó dễ cho cô, thậm chí có lần dùng chiêu tố cáo lên đại học về việc cô bán "thuốc lá" để uy hiếp. Nếu Laura không kiên quyết một chút, cậu ta suýt chút nữa đã đạt được ý đồ.

Johnson đang định nói thêm vài câu lấy khí phách, thì phát hiện Diệp Đông Thanh đã dẫn hai cô gái, một lớn một nhỏ, đi khỏi. Cậu ta bèn nhổ một bãi nước bọt xuống cát, lẩm bẩm chửi thề với những từ bắt đầu bằng chữ "F", coi như vậy là đã lấy lại được thể diện.

Laura vẫn còn suy nghĩ về chuyện này, bị chọc tức nên nói với Diệp Đông Thanh: "Cứ theo cách anh nói đi, chúng ta đi tố cáo bố hắn!"

Diệp Đông Thanh liếc nhìn cô một cái, đáp: "Nếu anh tố cáo, chuyện học đại học của em thì sao? Họ sẽ nắm được thóp của em đấy. Học đại học quan trọng hơn hay trả thù quan trọng hơn?"

Như một gáo nước lạnh dội từ đầu đến chân, cô nàng Laura cứng họng, lúc này mới nhớ ra những chuyện mình đã làm.

Diệp Đông Thanh đoán được câu trả lời của cô, vì vậy anh tiếp tục nói: "Chuyện trả thù thì không cần phải vội. Anh đề nghị em nên tham gia các hoạt động phục vụ cộng đồng, làm nhiều việc thiện. Đến khi thời cơ thích hợp, hãy chủ động kể ra đoạn trải nghiệm này. Ở Mỹ, người ta rất tôn trọng sự tha thứ. Chẳng hạn như khi đến nhà thờ cầu nguyện, dù có làm chuyện gì đi nữa cũng có thể được tha thứ. Chỉ cần em dũng cảm một chút, đại học cũng chẳng làm gì được em đâu, ngược lại còn có thể xây dựng hình ảnh tích cực cho em. Mà lùi một bước thì chẳng phải vẫn còn có anh giúp em đó sao?"

Laura có lẽ không để tâm đến ý nghĩa câu "Quân tử báo thù mười năm chưa muộn". Cô bây giờ đang rất hoảng sợ, lo Johnson sẽ lấy chuyện đó ra làm cớ gây khó dễ, nên chẳng biết có nghe lọt tai lời Diệp Đông Thanh nói hay không.

Nhắc đến cẩn thận, những chuyện ngày hôm nay chỉ có thể coi là chuyện nhỏ vặt.

Với tư cách là người từng bị dồn đến bước đường cùng, buộc phải nhảy lầu, Diệp Đông Thanh hoàn toàn có thể nói mình đang gánh vác mối thù sâu nặng như biển máu, không trả thì cả đời bực bội khôn nguôi.

Một gương mặt quen thuộc thường xuyên hiện lên trước mắt anh cả ngày lẫn đêm. Hận đến nghiến răng nghiến lợi thì sao chứ? Chẳng phải vẫn phải kiên nhẫn từng bước một gây dựng thực lực, chờ đợi cơ hội lật ngược tình thế để báo thù sao?

Anh không bao giờ quên kẻ đã hại chết người thân của mình, nhất định phải báo thù, nhưng tuyệt đối không phải là lúc này.

Chỉ có thể nói là trời xui đất khiến, anh không những không chết mà còn sống tốt hơn, kiếm tiền khắp nơi, thật đúng là quá đỉnh...

Tài liệu này được biên tập và phát hành độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.