(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 1157:
Liễu Y Mộng ngẩng đầu lên, gương mặt vẫn đỏ bừng vì xúc động, chân thành nói: "Tần Thù, cảm ơn anh, thật sự cảm ơn anh!"
"Không có gì!" Tần Thù lắc đầu, "Đây là việc anh nên làm mà."
Liễu Y Mộng cắn nhẹ môi, mặt cô càng đỏ hơn, ánh mắt nhìn Tần Thù, khẽ hỏi: "Tần Thù, anh... anh vì sao lại tốt với em đến vậy?"
"Vì sao?" Tần Thù giả vờ nghiêm túc suy nghĩ một l��t, cười nói: "Anh không phải đã nói sao, hôm nay em là bạn gái của anh, chăm sóc bạn gái tốt chính là trách nhiệm của anh chứ!"
"Là vì thế ư?" Liễu Y Mộng ngạc nhiên.
Tần Thù cười lớn: "Dĩ nhiên không phải!" Hắn cười híp mắt nhìn Liễu Y Mộng một cái: "Bởi vì chúng ta là bạn bè mà, đối với bạn bè, giúp đỡ nhau chẳng phải là điều hiển nhiên sao? Huống chi, em đã tin tưởng anh như vậy, nhờ anh đến cứu em, đương nhiên anh phải cố gắng hết sức!"
Liễu Y Mộng trầm ngâm một lát: "Anh cần tiền để họ hủy hôn, thế... lần này anh đã bỏ ra bao nhiêu tiền vậy?"
"Chuyện này không cần phải nói đâu!"
"Anh... anh nói cho em biết đi!" Liễu Y Mộng vẫn kiên trì hỏi.
Tần Thù cười nói: "Được rồi, anh đã đưa cho họ hai trăm năm mươi vạn!"
"Ngu ngốc à?" Ngụy Sương Nhã phụt cười, "Tần Thù, anh thật đúng là biết chọn số quá nhỉ, họ sẽ không nhận ra những con số này có gì đó lạ sao?"
Tần Thù lắc đầu cười: "Chắc là họ thật sự không nhận ra đâu!"
"Tần Thù, anh lại bỏ ra nhiều tiền như vậy vì em!" Liễu Y Mộng khẽ thở dài: "Chuyện này... làm sao em báo đáp anh đây?"
"Báo đáp? Không cần báo đáp đâu!" Tần Thù cười nói, "Chúng ta là bạn bè mà!"
Ngụy Sương Nhã lại ở bên cạnh nói: "Em thấy là cần phải báo đáp chứ, anh em ruột còn phải sòng phẳng mà!" Nàng chớp mắt, đưa mắt nhìn Liễu Y Mộng, cười híp mắt hỏi: "Chị, chị định báo đáp thế nào đây? Người ta chỉ mượn mười lăm vạn mà đã có thể cưới chị, Tần Thù vì chị mà ra tay tận hai trăm năm mươi vạn lận, xem ra chị chỉ còn cách lấy thân báo đáp mà thôi!"
Mặt Liễu Y Mộng nhất thời lại đỏ bừng, mắng: "Sương Nhã, em... em đừng nói bậy nữa!"
"Em có nói bậy đâu?" Ngụy Sương Nhã cười cười, "Thế chị định báo đáp thế nào đây? Tần Thù nhìn có vẻ không thiếu tiền, cái duy nhất anh ta ham là sắc đẹp, trong khi chị đây lại ôn nhu, thanh nhã, xinh đẹp tuyệt vời, đúng là kiểu anh ấy thích còn gì!"
"Sương Nhã, em... em còn nói nữa!" Liễu Y Mộng gò má đỏ bừng vì ngượng, mắng: "Em đó, bây giờ sao lại học cái thói trêu chọc người khác vậy? Đúng là y chang Tần Thù, em mới ở cùng anh ấy bao lâu mà đã học thói xấu rồi!"
Ngụy Sương Nhã khúc khích cười: "Em thấy sống như thế này thoải mái và vui vẻ hơn nhiều, nên đương nhiên học rất nhanh. Chị ơi, có phải em nói trúng tim đen nên chị mới thẹn quá hóa giận không?"
"Làm... làm gì có! Con nhóc chết tiệt này, coi chừng chị đánh cho một trận bây giờ!" Liễu Y Mộng thực sự nắm đôi bàn tay trắng nõn đánh tới.
Ngụy Sương Nhã thì cười duyên một tiếng, nhanh chóng né ra sau lưng Tần Thù.
Liễu Y Mộng cũng đỏ mặt đuổi theo.
Hai cô gái vây quanh Tần Thù, đùa giỡn náo nhiệt.
Tần Thù thấy các nàng vui vẻ như vậy, trong lòng cũng vui lây. Những lo âu và tức giận về chuyện của Liễu Y Mộng ban đầu, giờ đây cuối cùng cũng có thể gác lại.
Hai cô gái đùa giỡn hồi lâu, đều mệt đến thở hổn hển, lúc này mới chịu dừng lại.
Ngụy Sương Nhã trốn sang bên trái Tần Thù, nghiêng đầu nhìn Liễu Y Mộng đang đứng bên phải Tần Thù, vẫn vẻ tinh nghịch không buông tha: "Chị, nếu chị không lấy thân báo đáp, vậy chị định báo đáp Tần Thù thế nào đây?"
Liễu Y Mộng cắn nhẹ môi, ánh mắt nhanh chóng lướt qua Tần Thù, nói: "Em... em sẽ giúp anh ấy nhiều hơn trong công việc công ty!"
"Chỉ thế thôi sao?" Ngụy Sương Nhã bĩu môi.
Liễu Y Mộng trừng mắt nhìn cô bé: "Thế còn có thể làm gì khác nữa? Thật không ngờ, mới hơn một tháng không gặp mà Sương Nhã em đã thành cô bé tinh quái thế này rồi, chị còn chẳng nhận ra em nữa!"
Ngụy Sương Nhã chớp mắt một cái, hỏi: "Thế chị nghĩ em như thế này tốt hơn, hay là vẫn như trước, luôn than thở với chị thì tốt hơn?"
"Đương nhiên... đương nhiên là tốt như bây giờ chứ!" Trong mắt Liễu Y Mộng lóe lên một tia dịu dàng: "Nếu em có thể mãi mãi vui vẻ như bây giờ, thì đó mới là điều tốt nhất! Chị thật sự rất vui mừng cho em, vì cuối cùng em cũng tìm thấy niềm vui của mình, chứ không còn như trước, mãi sống trong hận thù và chán ghét!"
"Đúng vậy, ai mà chẳng nói thế!" Ngụy Sương Nhã ánh mắt sâu lắng nhìn Tần Thù: "Trước đây, niềm vui, sự đùa giỡn không chút e dè như thế này, đối với em mà nói, vốn dĩ là điều không thể nào, bởi vì quen một người, đã thay đổi cả cuộc đời em rồi!"
Trong giọng nói của nàng bất giác xen lẫn chút cảm thán.
"Người này chính là Tần Thù phải không?" Liễu Y Mộng cười hỏi.
Ngụy Sương Nhã nghe xong, cắn môi, nói: "Đâu... đâu phải anh ấy đâu, anh ta chỉ là một tên vô lại, em mới chẳng thèm!"
"Thì ra là vậy, chị nhớ kỹ rồi!" Liễu Y Mộng khúc khích nói: "Vậy sau này khi em và Tần Thù ở cạnh nhau, nhất định phải chú ý giữ chừng mực, đừng có tí là ngồi lên đùi anh ấy, kẻo người yêu của em ghen, chị là giám đốc đó!"
Ngụy Sương Nhã nghe những lời này, không kìm được nhớ lại sự ngượng ngùng khi đó, không khỏi dậm chân: "Chị, chị... chị thật là xấu tính mà!"
Tần Thù lúc này vội ho khan một tiếng, nói: "Hai vị mỹ nữ, giờ này đã là buổi trưa rồi, liệu có thể mời hai vị dành chút thời gian suy nghĩ về vấn đề ăn trưa không? Hôm nay tôi bận rộn cả buổi sáng, giờ thực sự đói rồi!"
Nghe vậy, Liễu Y Mộng vội vàng nói: "Đúng rồi, đã buổi trưa! Anh xem em này, chỉ lo vui mừng. Em sẽ mời khách, mời hai người đi ăn!"
"Ở ngay trấn này sao?" Tần Thù hỏi.
"Đúng vậy, chúng ta đi quán cơm ngon nhất trên trấn này!"
Tần Thù lại lắc đầu: "Chúng ta không thể ăn cơm ở trấn này được!"
"Vì sao vậy?"
Tần Thù cười khổ một tiếng: "Trấn nhỏ này thực sự không lớn, chuyện xảy ra trong lễ cưới của em hôm nay chắc chắn gây chấn động lớn, chắc rất nhiều người đều biết rồi. Chuyện ồn ào này còn chưa lắng xuống, chúng ta vẫn không nên ăn cơm ở trấn này, tránh để người ta xì xào bàn tán!"
"Vậy về nhà em được không?"
Tần Thù cười khổ: "Em còn muốn cha em đánh anh nữa sao? Hiện giờ ông ấy đang giận lắm đó!"
"Thế... thế anh nói phải làm sao bây giờ?"
Tần Thù nói: "Vậy thế này, em gọi điện thoại cho em trai em, bảo nó lén lấy đồ đạc của em ra, rồi chúng ta đi thẳng, tìm chỗ nào đó trên đường ăn uống!"
"Đi thẳng luôn sao?" Liễu Y Mộng ngạc nhiên hỏi.
Tần Thù gật đầu: "Bây giờ em quay về thì cha em cũng sẽ trách mắng em, thậm chí đánh em. Cách tốt nhất là rời đi. Chờ nhà bên kia chủ động hủy hôn, nói lời xin lỗi, thì cơn giận của cha em đương nhiên sẽ nguôi ngoai, nhưng chuyện đó cần thời gian, chúng ta không cần phải chờ. Sau này gọi điện về nhà hỏi thăm tình hình là được!"
Ngụy Sương Nhã cũng gật đầu: "Đúng vậy, để tránh những chuyện khó xử và xung đột, chị bây giờ quả thật nên rời đi thì hơn, chờ sau này mọi chuyện êm xuôi rồi hãy quay lại. Hơn nữa, chị đã lâu không đến công ty, lại nghỉ việc không phép nhiều ngày như vậy, theo lý mà nói thì đã bị sa thải rồi!"
Liễu Y Mộng ánh mắt nhìn Tần Thù một cái, nhẹ nhàng nói: "Vậy... vậy được rồi, cứ làm theo lời anh nói, em sẽ gọi điện cho em trai em, bảo nó lén lấy đồ của em ra!"
Nàng dùng điện thoại của Ngụy Sương Nhã gọi điện cho em trai, sau khi lấy được đồ đạc của mình thì rời đi.
Họ lái xe rời khỏi trấn nhỏ, ăn cơm trên đường rồi tiếp tục chạy thẳng đến Vân Hải.
Bởi vì đường đi thực sự quá xa, mãi đến hơn mười giờ tối, họ mới cuối cùng trở về Vân Hải.
Đến Vân Hải, Liễu Y Mộng kích động nhìn cảnh đêm rực rỡ cùng ánh đèn nê hồng sáng lấp lánh bên ngoài, lẩm bẩm nói: "Em cuối cùng cũng đã trở về, thật không ngờ em còn có thể quay lại nơi này!"
Tần Thù quay đầu nhìn nàng một cái: "Sao vậy, chị Liễu, ban đầu chị thật sự định không quay lại sao?"
"Đúng vậy!" Liễu Y Mộng khẽ gật đầu, nói một cách sâu lắng: "Nếu như em thực sự kết hôn rồi, thì sẽ vĩnh viễn không quay lại nữa, quay về cũng chẳng còn ý nghĩa gì. May mắn thay... may mắn thay anh đã đến kịp lúc, cứu em, em mới không phải từ bỏ tất cả nơi này!"
Ngụy Sương Nhã cau mày: "Chị, dù chị kết hôn rồi thì vẫn có thể đến đây làm việc mà, đâu phải kết hôn là sẽ không làm việc đâu, sao chị lại phải dứt khoát đến thế!"
"Em... em..." Liễu Y Mộng mặt đỏ bừng lên, vội vàng nói: "Dù sao thì cái giả thiết đó cũng đã không còn nữa rồi, em không phải đã quay về rồi sao? Huống chi, điều đó cũng chẳng có ý nghĩa gì!"
Tần Thù lúc này bỗng nhiên quay đầu lại hỏi: "Chị Liễu, chị không cùng tên đó đi đăng ký kết hôn à?"
"Không... không có đâu!" Liễu Y Mộng đỏ mặt nói: "Ban đầu họ định bảo chúng em đi đăng ký kết hôn, nhưng em vẫn ôm một tia hy vọng cuối cùng, nghĩ anh có thể sẽ đến, nên kiên trì không đi đăng ký. Nhưng hôm nay khi xe hoa đến đón, em thực sự cảm thấy tuyệt vọng, cảm giác mình thực sự phải gả đi rồi!"
"Cho nên chị mới đưa chìa khóa nhà cho em trai chị, và đồng thời để lại những lời này?"
"Đúng vậy!" Liễu Y Mộng ôn nhu nhìn Tần Thù: "Nó đưa chìa khóa cho anh sao? Những lời này... những lời này nó cũng kể cho anh nghe rồi ư?"
Tần Thù gật đầu: "Lúc đó nghe thấy, anh thực sự xấu hổ muốn chết, nghĩ thật là phụ lòng sự nhắc nhở của em. Nếu như anh đến sau khi em kết hôn rồi, thì anh thực sự sẽ phải hổ thẹn cả đời. Em đã tin tưởng anh đến vậy, mới đưa địa chỉ nhà cho anh, bảo anh đến đón em, vậy mà anh lại chậm trễ lâu đến vậy mới đến!"
"Không... không sao đâu!" Liễu Y Mộng lắc đầu: "Dù sao thì anh cũng đã đến. Lúc em thấy anh, vừa mừng vừa sợ, lại vừa cảm động. Thật ra, anh có thể đến, dù có cứu được em hay không, em cũng đều cảm kích!"
Tần Thù ho khan một tiếng, cười cười: "Chị Liễu, thật ra chuyện này cũng tại em. Lúc đầu sao em lại không chịu nói rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra? Nếu em nói rõ ra, làm gì đến nỗi bây giờ anh mới đến, chắc chắn đã đến sớm rồi, em cũng sẽ không cần phải chịu nhiều uất ức như vậy!"
Liễu Y Mộng nghe vậy, không khỏi cắn nhẹ môi, nhẹ nhàng nói: "Có những chuyện... có những chuyện không thể nói rõ được. Nếu anh hữu tâm, tự nhiên sẽ đến, còn nếu anh vô tâm, em không nói chẳng phải tốt hơn sao? Việc em có thể rời xa anh hay không, kỳ thực đều phụ thuộc vào anh cả!"
Bạn đang đọc bản dịch do truyen.free giữ bản quyền.