(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 1184: Thủ trưởng
Tần Thù xoa xoa mũi, lắc đầu: "Trước đây thì có thể nói cô ấy là người của tôi, nhưng giờ thì không phải nữa rồi!"
Ngụy Sương Nhã nghe xong, càng thêm giật mình: "Nếu không phải, vậy sao anh lại để một người không có tiếng tăm gì, chức vụ thấp như vậy lên làm quản lý chi nhánh đầu tư bất động sản?"
Tần Thù cười nói: "Tôi nói thế, đương nhiên là có lý do! Người ph�� nữ này tuy rằng ở công ty không có tiếng tăm gì, nhưng lại là nhân viên kỳ cựu, hơn nữa năng lực của cô ấy rất giỏi, đặc biệt là khả năng xử lý các mối quan hệ rất mạnh, cũng chịu khó nỗ lực, học hỏi đặc biệt nhanh. Một người phụ nữ chỉ có bằng cấp cấp ba, một mình chăm sóc con nhỏ, vậy mà có thể từ nhân viên quản lý kho của công ty leo lên vị trí trợ lý quản lý chi nhánh đầu tư chứng khoán, thế mới thực sự đáng nể đấy! Nhân viên bộ phận đầu tư của chúng ta ai mà chẳng là cao tài sinh, cô có thể tưởng tượng một người phụ nữ với bằng cấp cấp ba như vậy có thể vào được bộ phận đầu tư, đồng thời làm đến chức trợ lý quản lý không?"
Ngụy Sương Nhã giật mình, cười nói: "Đúng là khó tin thật, nghe anh nói vậy, người phụ nữ này thật sự không đơn giản chút nào!"
"Thế nên, tôi nghĩ, dù bây giờ cô ấy chưa có tiếng tăm gì, thậm chí năng lực cũng chẳng mấy nổi bật, nhưng cô ấy tuyệt đối có tiềm lực để quản lý tốt chi nhánh đầu tư bất động sản!"
Ngụy Sương Nhã vẫn còn mang theo nghi ngờ: "Nhưng cô ���y thậm chí chưa từng làm việc ở chi nhánh đầu tư bất động sản, liệu có thể làm tốt được không? Cô ấy căn bản không có kinh nghiệm làm việc hay tích lũy kiến thức trong lĩnh vực này mà!"
Tần Thù cười nói: "Vì thế tôi mới để Nhạc Khải quay về chứ, Nhạc Khải trở lại, sẽ trọng điểm chỉ đạo cô ấy. Cô ấy đồng ý nỗ lực, lại có Nhạc Khải kèm cặp, tin rằng rất nhanh sẽ đảm nhiệm được công việc ở chi nhánh đầu tư bất động sản thôi!"
Nghe xong lời này, Ngụy Sương Nhã rất là giật mình: "Tần Thù, anh vậy mà lại nghĩ chu đáo đến thế! Anh... Anh rốt cuộc có quan hệ thế nào với cô ta? Người phụ nữ này rất đẹp đúng không? Cô ấy không phải tình nhân của anh đấy chứ?"
Tần Thù cười khổ: "Sương Nhã, cô nghĩ đi đâu vậy? Trong chuyện này tôi chỉ coi trọng năng lực, chứ không bận tâm đến những thứ khác!"
"Thật sao?" Ngụy Sương Nhã với đôi mắt trong veo hơi có chút hài hước nhìn Tần Thù.
Tần Thù lại rất nghiêm túc: "Đúng vậy, chẳng phải vừa nói rồi sao? Trước đây thì có thể nói cô ấy là người của tôi, nhưng bây giờ thì không phải nữa!"
"Thế... vậy tại sao trước đây thì tính, bây giờ lại không tính nữa?" Ngụy Sương Nhã tỏ vẻ đầy hứng thú.
Tần Thù gãi đầu: "Đây là một chuyện rất phức tạp, cũng chẳng có gì lớn lao, Sương Nhã, cô đừng hỏi nữa!"
Ngụy Sương Nhã thấy Tần Thù không muốn nói, không khỏi mím môi: "Tần Thù, anh... anh thực sự đã nghĩ kỹ chưa? Chi nhánh đầu tư bất động sản là một bộ phận rất quan trọng của phòng đầu tư, anh không giao cho một người của mình, thật sự không sợ đến lúc đó sẽ mất đi sự kiểm soát đối với chi nhánh này sao?"
Tần Thù mỉm cười: "Tôi cũng đã nghĩ đến vấn đề này, nhưng tôi đã hứa với Giản Tích Doanh rằng sẽ để cô ấy đi chi nhánh đầu tư bất động sản, không tiện nuốt lời. Hơn nữa, người phụ nữ này thực sự khiến người ta đồng cảm! Tôi thừa nhận bản thân mình không hoàn toàn lý trí, rất nhiều quyết định cũng sẽ bị xen lẫn yếu tố cảm tính. Nói chung, cứ để cô ấy thử một chút, cho cô ấy cơ hội này đi, vì lời hứa ban đầu của tôi! Chúng ta có thể trước hết để cô ấy tới chi nhánh đầu tư bất động sản làm trợ lý quản lý, quan sát một thời gian. Nếu làm tốt, thì sẽ thăng chức lên Phó quản lý, để cô ấy tiếp tục làm. Nếu không được, đó là vấn đề của cô ấy, đến lúc đó rút lui cũng dễ dàng. Một trợ lý quản lý thì muốn rút cũng dễ thôi. Còn đợi đến khi cô ấy thực sự tạo ra thành tích, thì mới tính đến chuyện bổ nhiệm cô ấy làm quản lý. Cô thấy sao?"
Ngụy Sương Nhã gật đầu: "Như vậy cũng không tệ! Vừa linh hoạt, vừa an toàn. Vậy thì cứ để cô ấy thử xem sao, tôi cũng thực sự rất tò mò, một người phụ nữ mà anh coi trọng đến vậy, rốt cuộc có năng lực gì?"
Tần Thù cười ha ha: "Vậy chúng ta cứ chờ xem vậy, chỉ mong cô ấy sẽ không làm tôi thất vọng! Tôi đã nói với cô ấy rằng sẽ để cô ấy làm quản lý chi nhánh đầu tư bất động sản, nhưng liệu có thể thực sự ngồi vào vị trí đó hay không, vẫn phải xem chính cô ấy, chí ít tôi đã cho cô ấy cơ hội!"
Ngụy Sương Nhã ở bên kia nói: "Tần Thù, nói đến chuyện quản lý chi nhánh, tôi chợt nhớ ra, hình như Liên Thu Thần quản lý chi nhánh đầu tư chứng khoán sắp trở lại rồi!"
"À? Thật sao?" Tần Thù nhíu mày, "Sao cô biết?"
Ngụy Sương Nhã nói: "Tối qua hắn gọi điện thoại cho tôi, nói vết thương của hắn đã lành, chuẩn bị trở lại công ty, còn muốn hẹn tôi đi chơi, nói là có quà muốn tặng tôi đấy!"
Tần Thù cười nhạt: "Anh ta đúng là nhanh nhảu thật!"
Ngụy Sương Nhã nói: "Nghe giọng điệu của hắn, hắn đang lo lắng cho chức vụ quản lý chi nhánh của mình. Hiện tại Vân Tử Mính rõ ràng làm rất tốt, hào quang của hắn hoàn toàn bị che lấp. Trước khi quay lại, đương nhiên hắn phải chạy vạy các mối quan hệ nhiều một chút, thậm chí Phó Tổng Hạo Nhiên còn gọi điện cho tôi, nói rằng chức vụ quản lý chi nhánh này không thuộc về ai khác ngoài Liên Thu Thần, hy vọng tôi có thể ủng hộ Liên Thu Thần!"
Tần Thù hừ một tiếng: "Chức vụ đó không phải của riêng hắn đâu! Chức vụ này là của Vân Tử Mính!"
Ngụy Sương Nhã cười nói: "Đương nhiên là của Vân Tử Mính!" Nói rồi, cô khúc khích cười nhìn Tần Thù, "Tôi có thể thấy, Vân Tử Mính và anh có mối quan hệ tốt. Anh lại nói với tôi rằng anh có rất nhiều phụ nữ, nếu tôi đoán không sai, Vân Tử Mính chính là một trong số những người phụ nữ đó của anh, đúng không?"
Tần Thù giật mình, chỉ có thể cười khổ: "Được rồi, tôi thừa nhận, Vân Tử Mính quả thực là người phụ nữ của tôi!"
Ngụy Sương Nhã vỗ tay cười: "Tôi đoán đúng rồi! Thế nên tối qua tôi chỉ đáp ứng Liên Thu Thần qua loa vài câu, chứ không đi gặp hắn. Nhưng người này tôi vẫn còn chút hiểu biết, hình như thủ đoạn đặc biệt nhiều, hiện tại Vân Tử Mính là đối thủ lớn nhất của hắn, hắn có lẽ sẽ nghĩ cách đối phó Vân Tử Mính đấy! Nếu Vân Tử Mính là người phụ nữ của anh, anh cần phải để tâm một chút."
"Tôi biết!" Tần Thù gật đầu, "Tôi sẽ đề phòng. Ngày mai chúng ta họp bộ phận, thương lượng chuyện điều chuyển Liên Thu Thần đi, để Vân Tử Mính làm quản lý chi nhánh đầu tư chứng khoán!"
"Tốt, cái này đơn giản thôi, Vân Tử Mính biểu hiện tốt như vậy, bổ nhiệm cô ấy làm quản lý, cũng là xứng đáng!"
Tần Thù nheo mắt, lạnh lùng nói: "Nếu Liên Thu Thần ngoan ngoãn chấp nhận sự thật này thì tốt, bằng không, tôi sẽ khiến hắn phải cuốn gói rời khỏi Tập đoàn HAZ!"
Ngụy Sương Nhã nghe xong, không khỏi cau mày: "Cái này có chút khó khăn đấy, dù sao Liên Thu Thần trước đây cũng là ngôi sao đầu tư của Tập đoàn HAZ, công trạng cũng coi như huy hoàng, trực tiếp khai trừ thì có chút không hợp lý!"
Tần Thù cười lạnh một tiếng: "Tôi nói thế, đương nhiên là có lý do, tôi có đủ bằng chứng để khiến hắn phải cuốn gói rời đi!"
"Bằng chứng gì?" Ngụy Sương Nhã vội hỏi.
Tần Thù nói: "Ban đầu có đoạn ghi âm, nhưng chiếc điện thoại đó bị rơi xuống nước mất rồi. Tuy nhiên may mắn là Giản Tích Doanh vẫn còn đây!"
"Cái đó thì liên quan gì đến Giản Tích Doanh?"
Tần Thù cười cười: "Nói thế nào đây? Đoạn ghi âm đó thực ra chính là do Giản Tích Doanh ghi âm! Trước đây Giản Tích Doanh từng là người tình của Liên Thu Thần, thế nên rất rõ những chuyện của Liên Thu Thần. Liên Thu Thần đã lợi dụng chức quyền để biển thủ tài chính của công ty nhằm kiếm lời cho bản thân, tôi nghĩ cái này đủ để khai trừ hắn rồi. Hiện tại Giản Tích Doanh đã xích mích với hắn, cắt đứt quan hệ với hắn. Nếu tôi yêu cầu Giản Tích Doanh ra mặt tố cáo, Giản Tích Doanh vẫn sẽ đứng ra làm chứng!"
"Thì ra là thế!" Ngụy Sương Nhã cười nói, "Vậy thì chắc chắn làm được! Xem xét mối quan hệ với Phó Tổng Hạo Nhiên, có thể cho Liên Thu Thần một cơ hội. Nếu hắn chấp nhận việc bị điều chuyển đi nơi khác thì tốt, bằng không, sẽ bị sa thải ngay lập tức!"
"Đúng vậy, chuyện này tôi giao cho cô. Ngày mai trong cuộc họp quyết định hai vấn đề này: một là chuyển Giản Tích Doanh sang làm trợ lý quản lý chi nhánh đầu tư bất động sản, hai là bổ nhiệm Vân Tử Mính làm quản lý chi nhánh đầu tư chứng khoán. Sau đó gửi đơn xin điều chỉnh nhân sự cho phòng nhân sự!"
Ngụy Sương Nhã nghe xong lời này, không khỏi kỳ quái: "Cuộc họp ngày mai, anh không tham gia sao?"
Tần Thù lắc đầu: "Tôi đại khái không rảnh, bởi vì ngày mai tôi phải đi quay phim!"
Ngụy Sương Nhã không khỏi mỉm cười: "Anh đúng là người bận rộn mà! Được rồi, tôi sẽ lo liệu những chuyện này!"
Nói xong, "phụt" một tiếng cười, nhìn Tần Thù: "Sao tôi lại có cảm giác anh là cấp trên của tôi thế nhỉ, cả buổi nay toàn là anh ra lệnh cho tôi làm việc vậy!"
Tần Thù nghe xong, cũng nhịn không được mỉm cười: "Quả thật là vậy, xem ra tôi vô tình vượt quyền rồi, Ngụy Tổng Giám, thực sự xin lỗi nhé!"
Ngụy Sương Nhã nheo mắt cười: "Tôi đã nói rồi mà, đóng cửa lại thì anh chính là thủ trưởng của tôi, xem ra anh cũng đã chấp nhận và thích nghi với vai trò này rồi đấy!"
Tần Thù vội vàng nghiêm túc nói: "Sương Nhã, tôi hoàn toàn là vô ý thôi!"
"Không sao cả, như vậy cũng chẳng có gì là không tốt!" Ngụy Sương Nhã mang trên mặt vẻ dịu dàng nhàn nhạt, nhẹ giọng nói, "Anh là người đàn ông em dựa vào và yêu thương, nên như vậy!"
Nói xong, cô ôm lấy cánh tay Tần Thù, nghiêng đầu nhẹ nhàng tựa vào vai anh.
Tần Thù ho khan một tiếng: "Sương Nhã, em có thể nào nghi ngờ tôi đang lợi dụng em không?"
"Tôi đâu có nghĩ vậy!" Ngụy Sương Nhã nhẹ nhàng nói, "Nhưng anh muốn lợi dụng, thì cứ lợi dụng tốt đi, tôi không quan tâm! Chẳng phải trước đây tôi đã nói rồi sao? Anh muốn lợi dụng tôi điều gì, tôi cũng sẽ cho anh điều đó!"
Nghe xong lời này, Tần Thù trong lòng ấm áp, trầm ngâm một chút, nhẹ nhàng nói: "Sương Nhã, vậy tôi có thể nhờ em làm một chuyện không?"
"Chuyện gì? Anh cứ nói đi!" Ngụy Sương Nhã vẫn tựa vào vai Tần Thù, giọng nói dịu dàng.
Tần Thù ho khan một tiếng, nói: "Đối với một cô gái có tính cách lạnh lùng kiêu ngạo như em mà nói, đó là một chuyện rất khó, cần phải bỏ qua thể diện một chút!"
"Rốt cuộc là chuyện gì vậy? Anh cứ việc nói đi, chỉ cần là vì anh, em có thể vứt bỏ hết thể diện!" Ngụy Sương Nhã nhẹ nhàng nói, sau khi nói xong, chợt ngẩng đầu lên, "Tần Thù, anh... anh không định phát tán những tấm hình đó của em ra ngoài chứ? Những tấm đó... những tấm đó chỉ có thể cho một mình anh xem thôi!"
Tần Thù sửng sốt một chút, cười khổ không thôi: "Sương Nhã, em nghĩ đi đâu vậy?"
Ngụy Sương Nhã cắn môi: "Anh không phải nói chuyện mất mặt sao? Em nghĩ rồi, nếu những tấm hình đó bị lộ ra ngoài thì em đúng là mất hết thể diện thật!"
"Không phải!" Tần Thù vội vàng lắc đầu, "Những tấm hình đó tôi làm sao có thể cho người khác xem đây! Tôi muốn nói là chuyện đàng hoàng!"
"À," Ngụy Sương Nhã thở phào nhẹ nhõm, "Thế là chuyện đàng hoàng gì?"
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong bạn đọc có những giây phút thư giãn tuyệt vời.