(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 1185: Ép buộc
Tần Thù nói: “Hôm qua ban giám đốc chẳng phải đã nhất trí quyết định mời Nhạc Khải trở lại sao? Nhưng Nhạc Khải cũng là người rất sĩ diện, ban đầu bị anh đuổi đi, mất mặt như thế, có lẽ cần chính em đích thân đi mời mới được!”
Ngụy Sương Nhã nghe xong, đôi mày thanh tú khẽ nhíu: “Lão già này, cũng ra vẻ lắm đấy!”
Tần Thù không nói gì, thấy trên mặt Ngụy Sương Nhã thoáng hiện nét lạnh lùng, chợt nhận ra, Ngụy Sương Nhã trước mặt mình dịu dàng có thừa, nhưng đối với người khác mà nói, nàng vẫn là tổng giám đốc đầu tư lạnh lùng, cao ngạo đó.
“Sương Nhã, chuyện này rất quan trọng. Nhạc Khải sẽ giúp đỡ rất lớn cho phòng đầu tư của chúng ta, thế nên anh mong em hạ mình một chút, mời ông ấy về. Đại trượng phu co được dãn được mà, em cũng cứ hạ mình một lần đi!”
Ngụy Sương Nhã bĩu môi, nhìn Tần Thù nói: “Em hạ mình vì anh thế nào cũng được, nhưng hạ mình vì người khác, em lại không làm được…”
Tần Thù cười cười: “Dù là vì anh, cũng không được sao?”
“Vì anh?” Ngụy Sương Nhã khựng lại.
Tần Thù gật đầu: “Đúng vậy! Đối với Nhạc Khải, anh rất tôn kính, khi không có ai ở đó, anh đều gọi ông ấy là chú Nhạc. Em vì anh, bỏ qua thể diện, nói lời xin lỗi với ông ấy, mời ông ấy trở về đi.”
Ngụy Sương Nhã cắn môi, khẽ nói: “Vì anh, em đương nhiên làm gì cũng được, vậy được rồi, em… em đồng ý với anh!”
Tuy nói vậy, nhưng trên mặt nàng vẫn hiện rõ vẻ ấm ức.
Tần Thù thấy vậy, không khỏi mỉm cười: “Sương Nhã, nếu em cảm thấy ấm ức, thì cứ nghĩ thế này: Sau này chẳng phải em sẽ gả cho anh sao? Nếu đã gả cho anh rồi, anh gọi Nhạc Khải là chú, em đương nhiên cũng phải gọi là chú. Tự mình đi mời chú của mình, điều này căn bản không mất mặt chút nào, trái lại còn thể hiện sự lễ phép, tôn kính với bậc trưởng bối đấy!”
Nghe xong lời này, Ngụy Sương Nhã nhất thời mặt giãn ra, mỉm cười: “Đúng vậy, nếu em gả cho anh, cũng phải gọi ông ấy là chú theo anh!”
Tần Thù nhìn nàng cười: “Nghĩ như thế, có phải thoải mái hơn nhiều không?”
“Đúng vậy!” Ngụy Sương Nhã gật đầu, “Vậy chiều nay em sẽ đi!”
Tần Thù thầm thở phào nhẹ nhõm, anh đã đúc kết được kinh nghiệm, đối với con gái, dỗ dành là quan trọng nhất, tất nhiên, không được lừa dối cô ấy.
“Được rồi, em đã đồng ý, vậy tôi không còn việc gì nữa!” Tần Thù nói, “Nếu không, tôi về trước đây nhé?”
“Anh đừng vội đi!” Ngụy Sương Nhã vội vàng ôm lấy cánh tay Tần Thù.
“Làm sao vậy?”
Ngụy Sương Nhã nhìn anh, trầm ngâm một chút, cuối cùng nói: “Tần Thù, anh… anh thực sự không phát hi��n ra sao?”
“Không phát hiện ra cái gì?” Tần Thù kỳ quái hỏi.
Thần sắc Ngụy Sương Nhã trở nên có chút xấu hổ, khẽ nói: “Anh nhìn kỹ lại xem!” Nói rồi, nàng lại vô tình hay cố ý vuốt nhẹ mái tóc mai.
Tần Thù có chút mơ hồ, nhìn thoáng qua Ngụy Sương Nhã, rồi lại nhìn xung quanh, thực sự không biết Ngụy Sương Nhã muốn nói gì, không khỏi ngao ngán: “Chẳng lẽ trong phòng làm việc của em có giấu người đàn ông nào khác sao? Vậy thì anh thật sự không phát hiện ra đâu!”
“Không phải!” Ngụy Sương Nhã mặt đỏ bừng lên, “Đồ quỷ sứ, anh toàn nghĩ đi đâu đâu không! Em chỉ là… anh không thấy em có thay đổi gì sao?”
Nói rồi, nàng sắc mặt ửng hồng nhìn Tần Thù, trong con ngươi mang theo vài phần ngượng ngùng.
Tần Thù ngẩn người: “Em có thay đổi gì?”
Anh tỉ mỉ nhìn lại Ngụy Sương Nhã, nàng mặc váy công sở, áo sơ mi trắng, dáng người yểu điệu mê người, khí chất thanh nhã thoát tục, nhưng trước đây cũng vậy mà, thực sự không nhìn ra thay đổi gì cả. Cuối cùng, ánh mắt anh không khỏi rơi vào trước ngực Ngụy Sương Nhã, cười khổ nói: “Chẳng lẽ là chỗ đó của em lớn hơn sao? Nhưng thực sự không nhìn ra khác biệt bao nhiêu, vốn dĩ đã rất đầy đặn rồi, giờ thì vẫn là…”
Nghe xong lời này, Ngụy Sương Nhã sững sờ một chút, theo ánh mắt Tần Thù nhìn, mới hiểu được Tần Thù đang nói cái gì, nhất thời xấu hổ đến đỏ bừng mặt, giơ tay lên dùng sức đánh Tần Thù một cái, mắng: “Đồ lưu manh, anh… anh nói cái gì vậy hả? Em… em lớn tuổi thế này rồi, chỗ đó làm sao còn có thể lớn thêm được nữa?”
“Ừm… đúng là vậy thật!” Tần Thù không khỏi cười hắc hắc, “Là anh lơ đễnh quá! Nhưng nếu không phải chỗ đó lớn hơn, vậy em có thay đổi gì hả? Anh thực sự không nhìn ra!”
Ngụy Sương Nhã hung hăng lườm Tần Thù một cái: “Đồ quỷ sứ, điều này chứng tỏ anh chẳng để ý gì đến em cả! Anh không thấy sao? Hôm nay em có đeo một chiếc kẹp tóc!” Nói rồi, nàng chỉ lên tóc mình.
Tần Thù lúc này mới nhìn thấy, bên mái tóc mai của Ngụy Sương Nhã quả nhiên có đeo một chiếc kẹp tóc tinh xảo màu tím nhạt, anh thực sự không chú ý, nhịn không được cười khổ: “Anh hơi đâu mà để ý mấy chuyện này chứ, em cũng quá ép buộc nhau rồi!”
“Cái gì mà ép buộc!” Ngụy Sương Nhã liếc xéo anh một cái, “Anh chính là quá háo sắc, chỉ quan tâm chỗ đó của em, mà không chú ý đến trang phục của em! Anh xem một chút, chiếc kẹp tóc này có hợp với em không? Đây là kẹp tóc của chị em, em mượn để đeo đấy!”
Tần Thù lại cẩn thận quan sát một phen, đeo chiếc kẹp tóc này, khí chất lạnh lùng của Ngụy Sương Nhã dường như giảm bớt đi không ít, trông rất nữ tính, càng thêm mềm mại, dịu dàng, không khỏi mỉm cười: “Ừ, cũng không tệ lắm!”
“Thật sao?” Ngụy Sương Nhã nghe xong lời Tần Thù, rất vui vẻ, “Vậy tối nay em sẽ đi mua kẹp tóc, mua đủ các loại kẹp tóc, các loại màu sắc, các loại kiểu dáng…”
Tần Thù nhịn không được xoa trán: “Có cần phải khoa trương đến thế không? Anh chỉ tiện miệng nói vậy thôi!”
“Anh nói bâng quơ vậy, mà em lại nhớ kỹ đấy!” Ngụy Sương Nhã nói, “Bắt đầu từ ngày mai, em sẽ đeo những chiếc kẹp tóc khác nhau cho anh xem, cố gắng mỗi ngày đều đeo một chiếc kẹp tóc không giống nhau. Cái này không như quần áo, phải tìm chỗ kín đáo để thay cho anh xem, kẹp tóc thì em có thể đeo ngay trong lúc làm việc!”
Tần Thù cười khổ: “Nhưng em có nghĩ đến chưa, nếu bị đồng nghiệp phát hiện sự thay đổi này của em, nhất định họ sẽ rất ngạc nhiên. Hình tượng lạnh lùng trong lòng đồng nghiệp của em có l�� cũng sẽ sụp đổ. Họ thấy em bỗng nhiên thích ăn diện, rất có thể sẽ đoán ra em đang yêu đấy!”
“Đoán ra thì có liên quan gì?” Ngụy Sương Nhã thản nhiên nói, “Em vốn dĩ đang yêu mà! Anh không muốn em trở nên xinh đẹp hơn sao?”
“Đương nhiên muốn!” Tần Thù nghiêm túc nói, “Anh cũng tiện thể ngắm nhìn một chút. Sương Nhã, nói thật, sự thay đổi này của em thực sự rất tốt, tốt hơn rất nhiều so với lúc lạnh lùng như băng trước đây!”
“Anh ủng hộ em quyết định này!” Ngụy Sương Nhã nở nụ cười, cười rất vui vẻ.
Suốt buổi sáng, Tần Thù cứ thế ở lại văn phòng Ngụy Sương Nhã.
Buổi trưa ăn cơm xong, Ngụy Sương Nhã rời công ty, mua đồ đến nhà Nhạc Khải. Trước khi đi còn gọi điện thoại dặn dò Tần Thù, nhấn mạnh rằng nàng hạ mình như thế, đều là vì anh.
Sau đó, Tần Thù đến văn phòng tổng giám đốc nhân sự.
Anh chợt nhớ ra, nếu hôm qua gặp người phụ nữ khả nghi đó, tại sao không thể thông qua dáng vẻ của cô ta để tra xem cô ta là ai? Thư Lộ có tất cả hồ sơ nhân viên của công ty, trong hồ sơ đều có ảnh chụp, có thể thông qua những bức ảnh đó để nhận diện.
Anh đến văn phòng Thư Lộ, nói ý nghĩ của mình. Thư Lộ đương nhiên hợp tác, rất nhanh điều ra ảnh của tất cả nữ nhân viên dưới ba mươi tuổi của công ty, để Tần Thù nhận diện.
Tập đoàn HAZ quá lớn, mặc dù đã thêm điều kiện sàng lọc này, vẫn còn mấy nghìn người.
Tần Thù ngồi vào ghế làm việc của Thư Lộ chăm chú nhận diện, Thư Lộ thì kéo một chiếc ghế khác ngồi bên cạnh Tần Thù, bầu bạn cùng anh.
Hai tiếng đồng hồ trôi qua, Tần Thù vẫn nhíu mày.
Thư Lộ rót một cốc nước cho Tần Thù, đặt vào tay anh, nhỏ giọng hỏi: “Ông xã, vẫn chưa tìm thấy sao?”
Tần Thù lắc đầu: “Chưa!”
Thư Lộ không nói gì nữa, đứng dậy, đứng sau lưng Tần Thù, nhẹ nhàng xoa bóp vai cho anh, chu đáo và dịu dàng.
Theo suy nghĩ của Tần Thù, nếu người phụ nữ kia đã xuất hiện trong công ty, hẳn là nhân viên của tập đoàn HAZ, mới có thể tìm ra từ những hồ sơ này.
Nhưng điều khiến anh thất vọng là, xem xong tất cả ảnh chụp, vẫn không tìm thấy.
“Sao lại thế này? Chuyện gì đang xảy ra vậy?” Tần Thù cắn răng.
Thư Lộ vội vàng nhỏ giọng hỏi: “Ông xã, không có gì sao?”
Tần Thù lắc đầu: “Không có! Tiểu lão bà, em có chắc đây là tất cả hồ sơ nhân viên đủ điều kiện không? Không có quên sót gì chứ?”
Thư Lộ nói: “Hẳn là không quên, tất cả hồ sơ nữ nhân viên dưới ba mươi tuổi của công ty mình đều ở đây. Ông xã, thực sự không thu hoạch được gì sao?”
Tần Thù thở dài, cười khổ một tiếng: “Cũng không thể nói là không thu hoạch được gì!”
Nghe xong lời này, Thư Lộ không khỏi vui mừng khôn xiết: “Vậy anh vẫn phát hiện ra điều gì đó, phải không?”
Tần Thù gật đầu: “Đúng vậy, vẫn có phát hiện! Tuy rằng không tìm được người phụ nữ anh muốn tìm, nhưng khi xem nhiều ảnh phụ nữ như vậy, anh bất ngờ nhận ra, hình như những người phụ nữ xinh đẹp nhất công ty này đều là vợ của anh, đặc biệt là em, tiểu lão bà, ảnh của em thực sự rất trong sáng, xinh đẹp, lại đáng yêu như một cô bé loli, nhìn vào là muốn yêu thương ngay!”
Nghe xong lời này, Thư Lộ không khỏi đỏ mặt, nhỏ giọng nói: “Ông xã, anh… anh nói sai rồi!”
“Anh nói sai?” Tần Thù có chút ngoài ý muốn, “Anh sai ở chỗ nào vậy?”
Thư Lộ nhẹ nhàng nói: “Người đẹp nhất công ty mình là chị anh mà, chẳng lẽ chị ấy cũng là vợ anh sao?”
Tần Thù nghe xong, nheo mắt cười: “Tiểu lão bà, anh thực sự nói sai sao? Em chẳng lẽ đã quên, Tần Thiển Tuyết căn bản không phải chị của anh…”
Thư Lộ sững sờ một chút, nhịn không được “vèo” cười: “Em… em suýt chút nữa quên mất điều này đấy, một lúc sau, em thật sự xem Tần Thiển Tuyết là chị anh!”
Tần Thù cười cười, lại xoa trán, lẩm bẩm nói: “Bất quá, chuyện quan trọng nhất lại không có tiến triển, ban đầu anh cứ nghĩ nhất định có thể tìm ra người phụ nữ đó là ai, nhưng vẫn thất bại, người phụ nữ đó thật là bí ẩn, vậy mà trong hồ sơ công ty lại không có, rốt cuộc cô ta là thân phận gì đây?”
Thư Lộ thấy Tần Thù thất vọng như thế, vội an ủi: “Ông xã, anh đừng lo lắng, nếu cô ta đã từng xuất hiện trong công ty, thì khẳng định còn sẽ xuất hiện lần nữa, lần sau anh nhất định sẽ gặp lại!”
“Chỉ mong là vậy!” Tần Thù cắn răng, “Lần sau gặp lại, anh tuyệt đối sẽ không để cô ta biến mất khỏi mắt mình lần nữa!”
Thư Lộ khẽ “Ừ” một tiếng, rồi trầm mặc. Trầm mặc một hồi, bỗng nhiên khẽ gọi một tiếng: “Ông xã!”
Tần Thù sững sờ, quay đầu nhìn lại: “Tiểu lão bà, làm sao vậy?”
Anh em có kim bài, hãy dũng cảm ủng hộ tác giả nhé! Bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc những chương mới nhất mỗi ngày tại đây.