(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 206: Cũ kỹ
Vân Tử Mính lúc này ăn mặc một cách cứng nhắc, bộ đồ lao động gồm áo sơ mi và quần tây không mấy phù hợp với dáng người nàng. Có lẽ vì tủi thân, mắt nàng hơi đỏ hoe, nhưng vẫn chậm rãi tháo từng cúc áo.
Khi nàng tháo đến cúc thứ ba, Tần Thù khoát tay ra hiệu dừng lại: "Dừng!"
Lúc này, đã có thể nhìn thấy chiếc áo lót màu nhạt bên trong, kiểu dáng cũng cũ kỹ không kém.
Tần Thù cười khổ: "Em có thù oán gì với cái đẹp à? Ngực đẹp như vậy, sao lại phải tự ti chứ? Không chịu mặc bộ nào trông xinh đẹp hơn sao? Không cần nói cũng biết, quần lót của em chắc chắn cũng xấu xí không kém!"
Mặt Vân Tử Mính đỏ bừng, cúi đầu xoắn vạt áo.
Tần Thù xoay người xuống giường, liếc nhìn lướt qua trước ngực nàng.
Vân Tử Mính không kìm được lùi thêm bước nữa, lùi sát vào tường: "Anh... anh muốn làm gì?"
Tần Thù cười, với vẻ mặt lạnh lùng tiến sát đến gần, dùng giọng nói mang theo vài phần tà khí: "Lùi nữa đi, em còn có thể lùi vào đâu được nữa!"
Lưng Vân Tử Mính dán chặt vào tường, cảm giác như bị khí tức của Tần Thù áp bức đến mức không thể nhúc nhích. Mặt nàng đỏ bừng, vội vàng nhắm mắt lại, cái dáng vẻ đó, dường như đã từ bỏ phản kháng, mặc cho Tần Thù muốn làm gì thì làm.
Nhưng Tần Thù cũng không hề chiếm tiện nghi của nàng, trái lại, hắn quay người ngồi xuống giường, hỏi: "Em còn quần áo nào khác không?"
Vân Tử Mính vội mở mắt, như được đại xá, vội hỏi: "Có! Em có mang theo đồ để thay!"
Tần Thù híp mắt: "Vậy thì tìm cái xinh đẹp nhất mặc ra đây xem nào!"
Hắn dự định dùng mỹ nhân kế với Liên Thu Thần, mà Vân Tử Mính là người được chọn. Thế nhưng, với tình trạng này thì không thể được, nhất định phải chỉnh trang lại thật kỹ lưỡng. Nếu không, Liên Thu Thần sẽ chẳng chút hứng thú, càng đừng nói đến chuyện mắc câu.
Vân Tử Mính hơi kỳ lạ, nhìn dáng vẻ này, Tần Thù dường như không có ý định chiếm tiện nghi của nàng, nhưng vẫn chưa thể khẳng định. Nàng vội lấy hành lý ra, từ bên trong tìm mấy bộ quần áo, hỏi: "Em... em thay đồ ở đâu?"
"Nếu em không ngại tôi thưởng thức, thì cứ thay ở đây! Còn nếu không muốn tôi thấy, thì vào phòng tắm!"
Vân Tử Mính ôm quần áo, cuống quýt chạy vào phòng tắm.
Chỉ chốc lát sau, nàng mở cửa bước ra, với chiếc áo phông màu vàng sẫm cùng quần jean màu xám xanh. Cả người trông tinh tế và cao ráo hơn, tốt hơn bộ đồ lao động rất nhiều, nhưng kiểu dáng vẫn còn quá đỗi bình thường.
Tần Thù phất tay: "Vào trong, thay bộ khác đi!"
Vân Tử Mính vâng một tiếng, lại đi vào thay một bộ khác. Lần này là bộ váy trắng xám, trông cũng tạm được, nhưng vẫn thuộc loại tầm thường, không có gì nổi bật.
Tần Thù lắc đầu: "Còn quần áo nào khác nữa không?"
Vân Tử Mính lắc đầu: "Hết rồi ạ!"
"Xem ra phải chỉnh trang lại em từ trong ra ngoài thật kỹ lưỡng rồi! Đi thôi, theo tôi!"
Vân Tử Mính có chút thấp thỏm, bất an: "Đi... đi đâu ạ?"
"Sẽ không ăn thịt em đâu! Đi thôi!"
"Vậy... vậy em lấy kính đã!" Vân Tử Mính vội vàng cầm lấy chiếc kính mắt.
Tần Thù trực tiếp giật lấy chiếc kính. Hắn vừa xem đã nhận ra đây là kính phẳng thông thường, căn bản không phải kính cận. Không khỏi cười khổ: "Em không cận thị à?"
Vân Tử Mính có chút hoảng hốt gật đầu.
"Em không cận thị, đeo chiếc kính xấu xí này làm gì! Sao lại không cho phép bản thân xinh đẹp hơn một chút mà cứ nhất quyết biến mình thành xấu xí như vậy?"
Vân Tử Mính không biết nói sao cho phải, chỉ ấp úng.
"Đi thôi!" Hắn kéo tay Vân Tử Mính rời khỏi khách sạn.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức.