(Đã dịch) Phong Lưu Cuồng Thiếu - Chương 24: Lê hoa đái vũ
Thấy cảnh tượng vừa rồi, nhân viên tạp vụ không dám đến gần. Phải dồn hết can đảm, cô mới run rẩy bước tới trước mặt Tiếu Lăng: "Tiểu thư, cái bàn này rất đắt tiền!"
Tiếu Lăng như thể không nghe thấy gì, ánh mắt lạnh lùng quét một lượt những người xung quanh. Thấy ai nấy đều ngẩng đầu hóng chuyện, cô giận dữ quát: "Nhìn cái gì? Muốn chết hả?"
Mọi người giật mình, vội vàng cúi đầu. Không ai ngờ một người phụ nữ xinh đẹp như vậy lại bạo lực mạnh mẽ đến thế, thật khiến người ta khó mà tin nổi.
Tiếu Lăng hừ lạnh một tiếng, rút ra một xấp tiền, thả vào tay nhân viên tạp vụ rồi hậm hực bỏ đi.
Trong xe Audi, Tần Thiển Tuyết im lặng không nói gì. Tần Thù ngồi bên cạnh, lén lút liếc nhìn, thấy sắc mặt cô âm trầm, biết là vẫn chưa ổn. Dù sao, theo suy nghĩ của một người chính trực như Tần Thiển Tuyết, việc cướp năm trăm đồng của người khác chắc chắn là hành vi rất vô sỉ, mặc dù đó chỉ là lời Tần Thù bịa đặt mà thôi.
"A, tỷ tỷ..." Tần Thù muốn phá vỡ bầu không khí ngượng nghịu.
"Đừng nói nữa!" Tần Thiển Tuyết ngắt lời hắn, khẽ quay mặt đi, để lộ nửa bên má. Trong ánh sáng lướt qua, Tần Thù có thể thấy rõ vệt nước mắt trên gò má cô.
Tần Thù không ngờ lại nghiêm trọng đến thế. Dáng vẻ cô khóc đến hoa lê đái vũ, thống khổ mà động lòng người, khiến Tần Thù thấy hơi hổ thẹn. Hắn vội hỏi: "Tỷ tỷ, đều là lỗi của đệ. Lúc đó đệ xung động quá, v���a đói bụng, lại không có tiền..."
"Là lỗi của ta!" Tần Thiển Tuyết nói, chợt dừng xe bên đường, quay đầu nhìn về phía Tần Thù. Quả nhiên nước mắt cô tuôn rơi như châu: "Đều là tỷ tỷ không tốt, nhiều năm như vậy không đi tìm em, để em chịu khổ, đến mức phải đi cướp tiền của người khác. Ba mẹ mà biết, không biết sẽ trách ta thế nào. Ta ở đây sống cuộc sống sung sướng, lại để em bị khổ, đều là do ta, người chị này, không làm tròn trách nhiệm!"
Tần Thù sửng sốt, vốn tưởng Tần Thiển Tuyết sẽ trút giận giáo huấn hắn, không ngờ cô lại tự trách mình, hơn nữa còn đau lòng đến thế: "Tỷ tỷ, không sao đâu!"
"Sao lại không sao? Em cướp tiền của người ta, bị bắt thì làm sao bây giờ? Tần Thù, em yên tâm, tỷ tỷ sau này sẽ không để em phải chịu khổ nữa, sẽ chăm sóc em thật tốt, quan tâm em!"
Tần Thù hơi cảm động, Tần Thiển Tuyết đúng là một người chị tốt, hắn cũng thật ước ao có một người chị như vậy. Nhưng nghĩ đi nghĩ lại, thôi quên đi. Nếu cô ấy thật sự là chị gái mình, vậy ai sẽ làm vợ đây? Tốt nhất là để cô ấy làm vợ mình thì hơn.
Tần Thiển Tuyết không biết Tần Thù nghĩ gì, khẽ lau nước mắt: "Đi, chị dẫn em đi mua quần áo. Ngày mai em phải đi làm, cần ăn mặc tươm tất. Còn nữa, chị sẽ mua cho em một chiếc điện thoại di động, để sau này tiện liên lạc!"
Tần Thù liên tục gật đầu: "Tỷ tỷ, chị đối với đệ tốt quá!"
"Đương nhiên rồi, chị là chị gái của em mà!"
"Đệ thật sự rất cảm động! Tỷ tỷ, đệ có thể ôm chị một cái không?"
Tần Thiển Tuyết không hề nghi ngờ gì, gật đầu đồng ý. Tần Thù liền vội vàng ôm lấy cô, không phải kiểu ôm nhẹ nhàng mà là ôm siết chặt, thậm chí còn kéo Tần Thiển Tuyết từ ghế ngồi sang, ôm chặt vào lòng. Mũi hắn cứ hít hà trên cổ cô, thỏa sức chiếm đoạt chút tiện nghi.
Hai người trải qua một khoảnh khắc ấm áp, rồi đến trung tâm thương mại xa hoa nhất. Tần Thù mua hai bộ quần áo, sau đó mua một chiếc điện thoại di động Apple, coi như sắm sửa đầy đủ cho buổi đầu đi làm. Chuyện Tiếu Lăng tạo thành khúc dạo đầu nho nhỏ, không ai nhắc lại nữa.
Sáng sớm ngày thứ hai, lại là Tần Thiển Tuyết đánh thức Tần Thù.
Tần Thù vốn quen thói chơi bời lêu lổng, chưa từng trải qua công việc, nên không hề quen với việc dậy sớm. May mà có đại mỹ nữ Tần Thiển Tuyết gọi hắn dậy, nếu không, thì kiểu gì cũng phải cho kẻ phá đám giấc ngủ của hắn một trận đòn hội đồng mới thôi.
Vẫn như cũ, cô đã nặn sẵn kem đánh răng, bày sẵn khăn mặt cho hắn. Tần Thù vệ sinh cá nhân xong, liền trực tiếp đi ăn sáng.
Bữa sáng rất phong phú, theo lời Tần Thiển Tuyết là để chúc mừng ngày đầu tiên hắn đi làm. Nhưng Tần Thù buổi sáng không có khẩu vị, chỉ ăn qua loa một chút, sau đó đi xe của Tần Thiển Tuyết đến công ty. Giờ đây hai người làm cùng một công ty, việc đi làm ngược lại cũng tiện lợi.
Lần đầu tiên đi làm, Tần Thù tràn đầy sự tò mò và hứng thú. Nhìn tòa nhà HAZ cao to đồ sộ, trong lòng hắn dấy lên chút ước mơ, rất có khí thế muốn làm nên chuyện lớn. Hắn trước tiên đến phòng nhân sự báo danh, làm thẻ nhân viên, rồi đến kho hàng. Vốn tưởng sẽ gặp được quản lý Nghiêm Thanh của phòng nhân sự, không ngờ anh ta lại đi họp, không có ở đó.
Tần Thù đi tìm kho hàng, hắn tìm từng tầng một, rồi xuống cả dưới lòng đất. Cuối cùng cũng tìm thấy cái gọi là kho hàng, hóa ra nó nằm cạnh bãi đậu xe dưới lòng đất. Suy nghĩ cả buổi, hắn nhận ra mình và tòa nhà cao tầng này căn bản chẳng có chút liên hệ nào, đến cả mặt mũi cũng không có.
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.